Malignant pericardial effusion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Malignant pericardial effusion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
злокачественный перикардиальный выпот
Translate

- malignant [adjective]

adjective: злокачественный, злостный, злобный, зловредный, болезнетворный

- pericardial

перикардиальный

  • pericardial rub - шум трения перикарда

  • pericardial effusion - выпот в полость перикарда

  • pericardial sac - перикард

  • pericardial tamponade - экссудативный тампонада

  • pericardial murmur - шум трения перикарда

  • malignant pericardial effusion - злокачественный перикардиальный выпот

  • Синонимы к pericardial: pericardium, pericardiac, constrictive, effusions, pleural, serosa, serous membrane, hemothorax, pericardiocentesis, pleuritic

    Значение pericardial: (cardiology) Of, or relating to the pericardium.

- effusion [noun]

noun: выпот, излияние, эффузия, истечение, извержение, неудержимый поток



A very large hemorrhagic pericardial effusion due to malignancy as seen on ultrasound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень большой геморрагический выпот перикарда из-за злокачественности, как видно на УЗИ.

Lastly, cancers of the central nervous system can cause severe illness and, when malignant, can have very high mortality rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, рак центральной нервной системы может вызывать тяжелые заболевания, а при злокачественных формах-очень высокий уровень смертности.

Also hematomas that occur after surgery for excision of a malignant tumor are drained, because a hematoma to which irradiation is applied is unlikely to ever resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также дренируются гематомы, возникающие после операции по удалению злокачественной опухоли, поскольку гематома, к которой применяется облучение, вряд ли когда-либо рассосется.

On very rare occasions, it might be indicative of a malignant melanoma of the iris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это может быть симптомом злокачественной меланомы радужки.

Prior to the early part of the 20th century lung cancer was considered a very rare disease, and all malignant lung tumors were treated identically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала XX века рак легких считался очень редким заболеванием, и все злокачественные опухоли легких лечились одинаково.

This sample was taken from a 42-year-old patient with no family history of malignancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец взят у 42-летней пациентки без злокачественных опухолей в семейной истории.

Alex, we need to do a subxiphoid pericardiotomy to drain the blood that's squeezing the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алекс, нужно сделать подгрудинную перикардиотомию, чтобы откачать кровь, которая давит на сердце.

Some months ago, I read a paper coauthored by Pierre Curie on the treatment of malignant tumors using radium and other radioactive substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так давно я прочёл работу соавторства Пьера Кюри на тему лечения опухолей радием и прочими радиоактивными веществами.

Gifted with the high perception, I lack the low, enjoying power; damned, most subtly and most malignantly! damned in the midst of Paradise!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одаренный высшим пониманием, я лишен земной способности радоваться; проклят изощреннейшим, мучительным проклятием, проклят среди райских кущ!

From another corner stole a withered hag with streaming grey hair and malignant eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Другого угла выползла тощая старая ведьма, седая, растрепанная, со злыми глазами.

It turned out that the Jeroboam had a malignant epidemic on board, and that Mayhew, her captain, was fearful of infecting the Pequod's company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что на борту Иеровоама свирепствует эпидемия, и капитан Мэйхью боится принести заразу на Пекод.

Progress was Mother Earth's ultimate malignancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс, по ее мнению, был той раковой опухолью, которая угрожала самому существованию матери Земли.

And this systematic, malignant slaughter, in cold blood, continued for some two minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это систематическое, хладнокровное, злобное избиение продолжалось минуты две.

Notice the malignant kind of resentment against any idea that propounds independence. Notice the malice toward an independent man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрати внимание, какую злобу у них вызывает любая мысль, которая предлагает независимость, заметь их ненависть к самостоятельному человеку.

On the left hand sat Nevyedovsky with his youthful, stubborn, and malignant face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По левую руку сидел Неведовский со своим юным, непоколебимым и ядовитым лицом.

Hence, you see, my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot-slitting specimen of the London slavey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда я, как видите, делаю двойной вывод, что вы выходили в дурную погоду и что у вас очень скверный образчик лондонской прислуги.

Every time she thought of that malignant black face peering at her from the shadows of the twilight forest road, she fell to trembling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоило ей вспомнить об этом чернокожем, который, осклабясь, глазел на нее из сумеречного леса, как ее пробирала дрожь.

He's got malignant hypothermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него злокачественные переохлаждения

We found a malignant tumor in your sister's left lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли злокачественную опухоль в левом легком вашей сестры.

Well, she was a crafty, malignant woman, but we won't rake up all that. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А была она калашница и злой души баба, не тем будь помянута...

I mean, after my dermatologist said it wasn't malignant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, после того как мой дерматолог сказал, что это не опасно.

He is as malignant as any spy that moves in our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также опасен, как любой шпион, который вращается в нашем обществе.

One cannot, you see, treat some malignant disease while absent, without seeing the sufferer in person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя, видите ли, лечить какую-нибудь тяжкую болезнь заочно, не видавши самого больного.

He's about two years post a second craniotomy for a malignant brain tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад перенес повторную трепанацию для удаления раковой опухоли.

The type of cancer you have is malignant and inoperable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас не осталось шансов. Опухоль неоперабельная.

I mean, someone once said that every seed, even malignant ones... They won't grow unless they get water from someplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорится, любое семя, даже испорченное, не прорастет без воды.

I repeated these malignant phrases to Stepan Trofimovitch, and although the latter was in such a state that he was hardly capable of reflection, he pondered profoundly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я передал эту ядовитую фразу Степану Трофимовичу, и тот, несмотря на то что был почти не в состоянии соображать, сильно задумался.

I'm disappointed that you can't reciprocate my feelings... ... butcontinuingto suppressthem would have been much more malignant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что ты не можешь ответить на мои чувства но продолжать подавлять их было бы гораздо хуже.

has a complete malignant large bowel obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

полная злокачественная непроходимость толстой кишки.

His first act was to elevate his torch to a level with my face, squint malignantly, project his under-lip, and turn away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего он поднес свой огарок к моему лицу, неодобрительно сощурил глаз, выпятил нижнюю губу и отвернулся.

He had a malignant brain tumour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была злокачественная опухоль мозга.

It's, like, malignant tumors, usually, like bone or muscle, or fat...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это злокачественная опухоль костей, мышц или...

I'd rather die from a malignant tumor than continue to live like one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше умру от злокачественной опухоли, чем буду жить как таковая.

I certainly shall not, under any circumstances, answered the malignant gentleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж я-то ни в каком случае, - ответил ядовитый господин.

The moral of the story is that the temptations of the flesh are pernicious and malignant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мораль этого повествования заключается в том, что искушения плоти всегда гибельны и коварны.

In possible malignancy, it is routine to perform a throat examination including mirror and/or endoscopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При возможном злокачественном новообразовании обычно проводят обследование горла, включая зеркальную и/или эндоскопию.

Fallopian tube cancer, which typically arises from the epithelial lining of the fallopian tube, has historically been considered to be a very rare malignancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рак маточной трубы, который обычно возникает из эпителиальной оболочки маточной трубы, исторически считался очень редкой злокачественной опухолью.

Malignant transformation is the process by which cells acquire the properties of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злокачественная трансформация - это процесс, посредством которого клетки приобретают свойства рака.

There are many causes of primary malignant transformation, or tumorigenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество причин первичной злокачественной трансформации, или опухолигенеза.

When pericardial effusion is suspected, echocardiography usually confirms the diagnosis and allows assessment for signs of hemodynamic instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подозрении на перикардиальный выпот эхокардиография обычно подтверждает диагноз и позволяет оценить признаки гемодинамической нестабильности.

A pericardial effusion with enough pressure to adversely affect heart function is called cardiac tamponade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перикардиальный выпот с достаточным давлением, чтобы отрицательно повлиять на работу сердца, называется тампонадой сердца.

For instance, Zernike moments are utilized as shape descriptors to classify benign and malignant breast masses or the surface of vibrating disks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, моменты Зернике используются в качестве дескрипторов формы для классификации доброкачественных и злокачественных масс молочной железы или поверхности вибрирующих дисков.

Most hepatectomies are performed for the treatment of hepatic neoplasms, both benign or malignant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство гепатэктомий выполняется для лечения новообразований печени, как доброкачественных, так и злокачественных.

The most common primary malignant tumour of the liver is the hepatocellular carcinoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной первичной злокачественной опухолью печени является гепатоцеллюлярная карцинома.

Transferrin receptors in cancer cells, such as those in breast cancer cells and epithelial cervical cells, promote the cell proliferation and malignancy of the cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепторы трансферрина в раковых клетках, таких как клетки рака молочной железы и эпителиальные клетки шейки матки, способствуют пролиферации клеток и злокачественности рака.

Oligodendrogliomas are incurable but slowly progressive malignant brain tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олигодендроглиомы-это неизлечимые, но медленно прогрессирующие злокачественные опухоли головного мозга.

Vaginal cancer is a malignant tumor that forms in the tissues of the vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рак влагалища-это злокачественная опухоль, которая образуется в тканях влагалища.

Phyllodes tumor is a fibroepithelial tumor which can either benign, borderline or malignant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлодная опухоль-это фиброэпителиальная опухоль, которая может быть доброкачественной, пограничной или злокачественной.

He developed multiple tumors of malignant cell nests within his body that had originated from a tapeworm in his intestines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развил множественные опухоли злокачественных клеток, гнездящихся в его теле, которые произошли от ленточного червя в его кишечнике.

The reptilian burrowing folk, the Rhygntu, are known to worship this malignant deity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что рептилии, обитающие в норах, Ригнту, поклоняются этому злобному божеству.

The brain can also be the site of tumours, both benign and malignant; these mostly originate from other sites in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг также может быть местом возникновения опухолей, как доброкачественных, так и злокачественных; они в основном происходят из других участков тела.

Mesothelial pericardium forms the outer lining of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мезотелиальный перикард образует внешнюю оболочку сердца.

Hemangioendotheliomas are a family of vascular neoplasms of intermediate malignancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гемангиоэндотелиомы - это семейство сосудистых новообразований средней злокачественности.

Insig2 is upregulated under hypoxic conditions and is associated with the malignant potential of pancreatic cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insig2 повышается при гипоксических состояниях и ассоциируется со злокачественным потенциалом рака поджелудочной железы.

Deaths due to malignant neoplasms of the bones and joints account for an unknown number of childhood cancer deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертность от злокачественных новообразований костей и суставов составляет неизвестное число случаев смерти от рака в детском возрасте.

Biopsy should be performed in case tests suggest malignancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биопсия должна быть выполнена в том случае, если тесты указывают на злокачественность.

Malignant tumor cells perform glycolysis at a rate that is ten times faster than their noncancerous tissue counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злокачественные опухолевые клетки выполняют гликолиз со скоростью, которая в десять раз быстрее, чем их нераковые тканевые аналоги.

Diagnostic and staging investigations depend on the size and type of malignancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностические и этапные исследования зависят от размера и типа злокачественного новообразования.

Prolonged exposure to ultraviolet radiation from the sun can lead to melanoma and other skin malignancies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное воздействие ультрафиолетового излучения Солнца может привести к меланоме и другим злокачественным новообразованиям кожи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «malignant pericardial effusion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «malignant pericardial effusion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: malignant, pericardial, effusion , а также произношение и транскрипцию к «malignant pericardial effusion». Также, к фразе «malignant pericardial effusion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information