Market positioning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены
verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке
adjective: рыночный, базарный
money market deposit account - депозитный счет денежного рынка
oulu market square - Рыночная площадь г. Оулу
sixth generation company of the wholesale electricity market - Шестая генерирующая компания оптового рынка электроэнергии
yankee market - рынок янки
stock market value - цена на фондовом рынке
pike place market - рынок на Пайк-плейс
critical market - важный рынок
market discipline - рыночная дисциплина
international capital market - международный рынок капитала
black market price - цена черного рынка
Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair
Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping
Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.
direct cursor positioning - прямое позиционирование курсора
antenna positioning system - система ориентации антенны
character positioning - позиционирование знака
display object positioning system - система размещения экранных объектов
dot positioning - позиционирование точки
GPS positioning - GPS-позиционирование
manual backgage positioning - ручная установка затла
positioning axis - позиционирующая степень подвижности
positioning device - позиционное устройство
beam-positioning magnet - магнит корректировки положения пучка
Синонимы к positioning: position, locating, location, emplacement, placement, situate, locate, dispose, plant, stick
Антонимы к positioning: losing, displacing
Значение positioning: put or arrange (someone or something) in a particular place or way.
market position, position in the market, market status, market state, situation in the market, situation on the market, situation of the market, market situation, market circumstances, market conditions
In July of that year, with the aim of strengthen its position in the American market, it purchased Chicago Faucet at a cost of 33.3 million dollars. |
В июле того же года, с целью укрепления своих позиций на американском рынке, она приобрела Чикагский кран стоимостью 33,3 миллиона долларов. |
The Stamper brothers withheld its release for a year to position the company advantageously in anticipation of the game's effect on the market. |
Братья Стэмпер задержали его выпуск на год, чтобы выгодно позиционировать компанию в ожидании эффекта игры на рынке. |
With the home market exhausted, Philips tried with some success to position the technology as a solution for kiosk applications and industrial multimedia. |
Когда внутренний рынок был исчерпан, Philips попыталась с некоторым успехом позиционировать эту технологию как решение для киосков и промышленных мультимедийных систем. |
ОТКРЫТЬ — рыночный или лимитный приказ открыть позицию; |
|
Once FxPro cTrader receives a request to open or close a position, the platform sends a Market Order with the following parameters. |
Как только FxPro cTrader получает запрос на открытие или закрытие позиции, платформа отправляет Рыночный ордер со следующими параметрами. |
6. It is hard to introduce new, superior products in market arenas where established competitors already have a strong position. |
6. Трудно внедрять на рынок новые продукты, имеющие превосходство над старыми, если сильные позиции на нем занимают давно обосновавшиеся конкуренты. |
The government operator BSNL/MTNL is in the distant 4th position, with approx market share of 11%. |
Государственный оператор BSNL / MTNL находится на отдаленной 4-й позиции, с приблизительно рыночной долей 11%. |
The motive was to strengthen Medisonus and its position on the European market. |
Мотивом было укрепление позиций Медисонуса на европейском рынке. |
Moreover, the market had very large EUR/CHF long positions as it was seen as a relatively cheap one-way bet. |
Кроме того, рынок имел очень большие EUR / CHF позиции до сих пор, так как это считалось относительно дешевым способом делать ставки. |
In 2007, the European Commission launched an inquiry into Qualcomm's possible abusing of its dominant position in the market for third-generation phones. |
В 2007 году Европейская комиссия начала расследование возможного злоупотребления компанией Qualcomm своим доминирующим положением на рынке телефонов третьего поколения. |
Market execution method is used for position opening, with exception for Limit pending orders. |
Открытие позиций осуществляется методом Market Execution, за исключением Limit ордеров. |
The value an open position would be if it were closed at the current market rate. |
Оценка открытой позиции так, как если бы она была закрыта по текущему рыночному курсу. |
Firms that try to be all things to all people can present a confused market position which ultimately leads to below average returns. |
Фирмы, которые пытаются быть всем для всех людей, могут представлять собой запутанную рыночную позицию, которая в конечном итоге приводит к доходности ниже среднего. |
Stress testing entails running a series of what-if scenarios that identify the theoretical profits or losses for each position due to adverse market events. |
Стресс-тестирование предполагает выполнение серии сценариев что, если, которые определяют теоретические прибыли или убытки для каждой позиции из-за неблагоприятных рыночных событий. |
As a result they are able get a better market position in spite of the reductions they made and increase productivity and efficiency. |
В результате они могут получить лучшее положение на рынке, несмотря на сокращения, которые они сделали, и повысить производительность и эффективность. |
In 2007, Dragon Capital maintained and consolidated its position as the undisputed leader in Ukraine's buoyant equity market. |
В 2007 году Dragon Capital сохранил позицию беспрекословного лидера на динамично развивающемся украинском фондовом рынке. |
Though the PLO had reportedly left its positions on the peninsula, urban Tyre with the market area in particular was heavily bombarded as well. |
Хотя ООП, по сообщениям, оставила свои позиции на полуострове, городская Тира, в частности район рынка, также подверглась сильным бомбардировкам. |
In 2014, China's anti-monopoly regulator announced that Qualcomm was suspected of overcharging and abusing its market position. |
В 2014 году антимонопольный регулятор Китая объявил, что Qualcomm подозревается в завышении цен и злоупотреблении своим положением на рынке. |
If the market price reaches a level specified in the stop order, the position is automatically opened or closed. |
Если рыночная цена достигает установленного в стоп-приказе уровня, происходит автоматическое закрытие позиции. |
Use your market predictions to determine your opening Buy or Sale position. |
Используйте прогнозы рынка, чтобы определить свою позицию на покупку или продажу. |
He found he was in an ideal position to capitalize on the new market. |
Он обнаружил, что находится в идеальном положении, чтобы заработать на новом рынке. |
Therefore, the anti-monopoly law focus on the predatory pricing behavior of the dominant manufacturers that have a dominant market position. |
Ожидания не являются законными, когда они требуют от государственного органа действовать в нарушение его уставных обязанностей. |
They can only challenge China’s position in Iran’s capital goods and construction market in as much as the complex sanctions architecture allows them. |
Они в состоянии конкурировать лишь с Китаем на иранском рынке товаров промышленного назначения и строительства — насколько им это позволяет сложная система санкций. |
The Great Depression weakened Gillette's position in the market significantly. |
Великая депрессия значительно ослабила позиции Gillette на рынке. |
Larger companies or corporations form syndicates to strengthen their position in the market. |
Более крупные компании или корпорации создают синдикаты для укрепления своих позиций на рынке. |
Two-way prices are not usually quoted and there is no exchange market on which to close out an open position or to effect an equal and opposite transaction to reverse an open position. |
Двунаправленные цены обычно не котируются, а валютного рынка не существует, на котором можно закрыть открытую позицию или провести равную или противоположную операцию, чтобы изменить направление открытой позиции. |
At our sole discretion we may choose to execute a transaction on our own account in order to hedge any particular or residual Market position accruing as a result of your trading. |
Исключительно по своему усмотрению мы вправе принимать решение касательно выполнения какой-либо операции от своего имени с целью хеджирования какой-либо особой или остаточной позиции по Инструменту, возникающей в результате вашей торговли. |
Full hedging: the position opened on the exchange or over-the-counter market is of the same volume and specification, but in the opposite direction with respect to the real commodity. |
Полное хеджирование: открытие позиции на биржевом или внебиржевом рынке одинакового объёма и спецификации, но другой направленности к реальному товару. |
Gold maintains a special position in the market with many tax regimes. |
Золото сохраняет особое положение на рынке со многими налоговыми режимами. |
Rostelecom boosts positions on data center and traffic exchange market. |
Ростелеком усиливает позиции на рынке дата-центров и обмена трафика. |
In terms of market position, firms may be classified as market leaders, market challengers, market followers or market nichers. |
С точки зрения рыночной позиции фирмы могут быть классифицированы как лидеры рынка, претенденты на рынок, последователи рынка или рыночные ниши. |
As Al Jazeera America closes shop, it’s worth wondering how this change will affect the position of RT America – previously known as Russia Today America – in the U.S. market. |
Интересно поразмыслить о том, как закрытие американской Al Jazeera America повлияет на положение канала RT America, который раньше назывался Russia Today America, на американском рынке. |
The market position of the company was strengthened by VHS, the defacto standard of Videotape Matsushita and JVC co-introduced. |
Положение на рынке компании был укреплен на VHS, де-факто стандартом видеозаписи компании Matsushita и JVC совместно представил. |
Having assessed the market situation, the trader opens a long position on EURUSD, i.e. buys euros for dollars. |
Оценив рыночную ситуацию, трейдер принимает решение открыть длинную позицию по EURUSD, т.е. купить EURUSD. |
For example, a political candidate may market herself as a centrist candidate by ensuring she/he has centrist social, economic, and law enforcement positions. |
Например, политический кандидат может позиционировать себя как центристского кандидата, обеспечив себе центристские социальные, экономические и правоохранительные позиции. |
Although markets are usually at their quietest during the break, it does mean traders will not be able to open/close positions or react to any unforeseen market moves. |
Несмотря на то, что в течение этого перерыва на срочном рынке форекс, как правило, не происходит значительных движений, трейдеры имеют возможность открывать/закрывать позиции, реагировать на непредвиденные движения на рынке. |
In other words, hedging is financial risks insurance policy, taking an offsetting position opposite to that in the physical (cash) market. |
Хеджирование – страхование финансовых рисков путем занятия противоположной позиции по активу на рынке |
The operation is of strategic importance for AREVA as it will reinforce its position on the growing ultra high-voltage market. |
Операция имеет стратегическое значение для AREVA, так как она укрепит ее позиции на растущем рынке сверхвысоких напряжений. |
Opening of a position, or entering the market, is the first buying or selling of a certain amount of the security traded. |
Открытие позиции или вход в рынок — это первичная покупка или продажа определенного объема торгуемого финансового инструмента. |
At market close, Jack and Sally ask Marty for the floor's position. |
На закрытии рынка Джек и Салли спрашивают Марти, где находится этаж. |
Position volume – 1 standard lot (on the Forex market it is 100 000 base currency units, in the present example it is EUR), leverage is 1:100, current quote for EURUSD is 1.6000. |
Объем позиции — 1 стандартный лот (на валютном рынке Форекс — это 100 000 единиц базовой валюты, в данном случае EUR), кредитное плечо 1:100, текущий курс EURUSD = 1.6000. |
Trade position is a market commitment (order), the number of bought or sold contracts for which no set-off transactions have been made. |
Торговой позицией называется рыночное обязательство, количество купленных или проданных контрактов, по которым не было произведено зачетных сделок. |
I wish I were in a position to ignore the whole matter, but you know, madame, the stock market, a bank crash... |
Я бы желал находиться в положении, когда мог бы игнорировать такие вещи, но Вы знаете, мадам, биржа, банковский крах... |
We guarantee you increasing exposure in the market and a good turnover if you are in the position to meet the local trading conditions. |
Если Вы в состоянии соответствовать здешним рыночным условиям, мы гарантируем Вам растущее присутствие на рынке и хороший оборот. |
Position can be opened either by execution of a market order or by automatic triggering of a pending order. |
Открытие позиции происходит как при исполнении рыночного ордера, так и при автоматическом исполнении отложенного ордера. |
A position can be opened by a brokerage company at a market order or at execution of a pending order. |
Открытие торговой позиции осуществляется брокерской компанией по рыночному ордеру или по исполнении отложенного ордера. |
Automatic Trading: define conditions to automatically send market orders, cancel orders, or liquidate positions based on the CQG Alert signals system; |
Automatic Trading - определяйте условия для автоматического отправления рыночных ордеров, отмены ордеров или ликвидации позиций на бирже на основе системы CQG Alert-сигналов; |
On the one hand, EURUSD and most Eurozone credit seemed to suggest that the market was positioning itself for more quantitative easing as we saw a lower EUR and lower yields. |
С одной стороны, EURUSD и большая часть долговых обязательств Еврозоны указывают на то, что рынок готовится к дальнейшему смягчению в силу ослабления EUR и снижения доходности бумаг. |
Jackson took up a new position at Rude's Hill near Mount Jackson and New Market. |
Джексон занял новую должность на холме груда, недалеко от Маунт-Джексон и Нью-Маркет. |
The New market order dialog allows the user to open a Sell or Buy position instantly. |
В этом диалоге можно быстро открыть позиции на продажу или покупку. |
I found myself in the market, in the midst of an eager crowd. |
Я оказался на рынке, в самой гуще нетерпеливой толпы. |
Russell is currently not in a position to test the package and would appreciate any testing assistance. |
Рассел сейчас не может полноценно протестировать пакет и был бы рад любой помощи. |
Yet traders seem to never learn because most of them continue to fight what is logical and obvious in the market. |
Тем не менее, похоже, что трейдеры никогда не учатся, потому что большинство из них продолжает бороться с тем, что является логичным и очевидным на рынке. |
One of the most important roles for government is creating the “rules of the game,” which enable a market economy to work. |
Одна из самых важных функций правительства заключается в создании “правил игры”, что даёт возможность рыночной экономике работать. |
The housing starts and building permits released earlier this week were consistent with an improving housing market. |
Объемы строительства нового жилья и разрешения на строительство, опубликованные ранее на этой неделе, были совместимы с улучшением рынка жилья. |
Therefore Japan finds itself in an ironic position of enjoying the most stable economy in G-3 yet seeing its currency weaken further against the Euro and the greenback. |
Все это приводит к тому, что, как ни парадоксально, несмотря на самую стабильную экономику в G-3, иена вполне может и далее слабеть против евро и доллара. |
Craner told The New York Times she can’t say how it might have wound up in a Virginia flea market. |
В разговоре с журналистами The New York Times Крейнер призналась, что ей неизвестно, каким образом картина могла оказаться на блошином рынке в Вирджинии. |
Someone on the Fiesta message board mentioned Murphy scored the moer lode at alea market few years back |
Кто-то на доске обьявлений Фиеста написал, что упомянутый Мерфи выиграл золотую жилу в магазине Алеа несколько лет назад |
You as by your leave... your future son's future guardian... stand in an enviable position. Consider the neatness of it. |
Вы, сэр, в качестве - с вашего позволения - будущего опекуна своего будущего сына находитесь в завидном положении, и подумайте, как все удачно обернулось. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «market positioning».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «market positioning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: market, positioning , а также произношение и транскрипцию к «market positioning». Также, к фразе «market positioning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.