Mast derrick - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mast derrick - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
грузовая стрела на мачте
Translate

- mast [noun]

noun: мачта, плодокорм

adjective: мачтовый

verb: ставить мачты

  • mast cloth - рангоутный чехол

  • tower mast - башенноподобная мачта

  • twin mast - двухмачтовый

  • cantilever mast drill rig - буровая установка с консольной вышкой

  • mast log - мачтовое бревно

  • mast abeam - мачта на траверсе

  • mast abeam! - Мачта на траверзе!

  • fore topgallant mast - фор-брам-стеньга

  • extended mast - выдвинутая стрела

  • install a mast - ставить мачту

  • Синонимы к mast: royal mast, foremast, spar, boom, mizzen-mast, mainmast, mizzen, gaff, topmast, yard

    Антонимы к mast: aftercare, care, contradict, counteract, cunt, decrease, disapprove, discourage, dislodge, disprove

    Значение mast: a tall upright post, spar, or other structure on a ship or boat, in sailing vessels generally carrying a sail or sails.

- derrick [noun]

noun: деррик, буровая вышка, кран, ворот для подъема тяжестей, подъемная стрела, стрела крана, виселица, деррик-кран

  • structural steel derrick - вышка из конструкционной стали

  • low-tensile derrick - вышка малой грузоподъемности

  • bolted derrick - вышка на болтах

  • oil well derrick - нефтяная буровая вышка

  • low tensile steel derrick - стальная вышка малой грузоподъемности

  • derrick erection - монтаж вышки

  • cable derrick - вышка для канатного бурения

  • scotch derrick crane - жестконогий кран

  • scotch derrick on concrete blocks - стационарный жестконогий кран на бетонных фундаментных блоках

  • derrick gin pole - надкронблочные козлы

  • Синонимы к derrick: lift, machine, crane, rig, gary, dominic, dennis, jason, darryl, marcus

    Антонимы к derrick: agree, decline, discourage, ignore, neglect, vagina

    Значение derrick: a kind of crane with a movable pivoted arm for moving or lifting heavy weights, especially on a ship.



A self-standing 75 m lattice mast was erected on the site, the services were transferred from the old mast on 13 November 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом месте была возведена самостоятельно стоящая 75-метровая решетчатая мачта, услуги которой были перенесены со старой мачты 13 ноября 1991 года.

Then he shouldered the mast and started to climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом взвалил мачту на плечо и двинулся в гору.

The MAST data base should concentrate on including measures affecting temporary movement and member States should consider active collaboration to this end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

База данных МАСТ должна быть во многом ориентирована на включение мер, затрагивающих временное перемещение лиц, а государствам-членам следует рассмотреть вопрос об активном сотрудничестве с этой целью.

Pity it's a Dutch and not a French flag flying from the mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что на мачте реет голландский флаг, а не французский.

The mast on this building needs extra work, completed by tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачта на здании нуждается в доработке, которую нужно закончить сегодня вечером.

Calls have been traced to a harbour mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонки были прослежены в свободной гавани.

Eleven years, two months, 12 days, mast of it alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 лет, 2 месяца, 12 дней, и большинство из них в одиночку.

The Finnish flags were flown at half mast in sympathy with the people and Government of Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак сочувствия народу и правительству Норвегии на флагштоках были наполовину приспущены финские флаги.

Ere forgetfulness altogether came over me, I had noticed that the seamen at the main and mizzen-mast-heads were already drowsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде чем забытье полностью овладело мной, я успел заметить, что дозорные на гроте и на бизани уже спят.

All the flags are at half-mast, and there are wreathes and funeral bands everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все флаги приспущены и повсюду венки и траурные ленты.

If the weather doesn't prevent it we'll put up the mooring mast in a month from now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не помешает погода, через месяц мы сможем поставить причальную мачту.

At day-break, the three mast-heads were punctually manned afresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете дозорные снова заняли посты на верхушках мачт.

Two enormous wooden pots painted black, and suspended by asses' ears, swung from the cross-trees of an old top-mast, planted in front of an old doorway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ветхого крыльца стояла врытая в землю старая стеньга с салингами, на которых, подвешенные за ушки, болтались два огромных деревянных котла, выкрашенных черной краской.

every 37 years,like clockwork, reports of a vanishing three-mast clipper ship out in the bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые 37 лет, как по часам, от пристани исчезает трехмачтовый парусник.

Your flag must be nailed to the mast, for obviously you'd run it down if it wasn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется прибить флаг гвоздями к мачте, иначе вы его живо спустите.

I mean, we flew a tie-dye flag at half-mast when Jerry Garcia died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вывесили приспущенный разноцветный флаг, когда умер Джерри Гарсия.

He had an acute mast cell degranulation resulting in a massive release of histamines, tryptases and chymases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него возникла острая дегрануляция лаброцитов, что повлекло массовое выделение гистаминов, триптазы и химазы.

And as for the doctors there... lower your mast for an instant and they'll know you're a phony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что касается врачей... только дадите слабину на мгновение, и они поймут, что вы фальшивите.

The mast was only there to be taller than the Chrysler Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачту установили, чтобы он был выше, чем Крайслер-билдинг.

For two days the huge dirigible had been hanging over the clearing, its nose tied to the mooring mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторые сутки огромный дирижабль висел над поляной, пришвартованный носом к причальной мачте.

One by one they unlashed themselves and followed me up the perilous mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один за другим они отвязали себя и последовали за мной на опасную мачту.

A puff of wind came and the sheet tore out of my hands, went twisting round the mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налетел порыв ветра, парус вырвался у меня из рук, обмотался вокруг мачты.

I'll not vouch for this mast. Not around the Horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ручаюсь за мачту, если мы будем кружить у Горна.

If the mast cannot be held up by shrouds, it must stand up by itself, which makes it heavier, especially on a large boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мачта не может удержаться на вантах, она должна стоять сама, что делает ее более тяжелой, особенно на большой лодке.

The bird fed mainly on mast, and also fruits and invertebrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица питалась преимущественно мачтой, а также фруктами и беспозвоночными.

His coins featuring ships with double mast have been found on the Coromandel Coast, indicating involvement in maritime trade and naval power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его монеты с изображением кораблей с двойной мачтой были найдены на побережье Короманделя, что указывает на участие в морской торговле и военно-морской мощи.

Joining Evans were Chase Budinger of the Houston Rockets, Paul George of the Indiana Pacers, and Derrick Williams of the Minnesota Timberwolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Эвансу присоединились Чейз Бадингер из Хьюстон Рокетс, Пол Джордж из Индиана Пейсерз и Деррик Уильямс из Миннесота Тимбервулвз.

The ocular allergic response is a cascade of events that is coordinated by mast cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазная аллергическая реакция представляет собой каскад событий, координируемых тучными клетками.

These two eye conditions are mediated by mast cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два состояния глаз опосредованы тучными клетками.

Since 1993, at least 25 papers have been published on the various effects of PEA on mast cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1993 года было опубликовано по меньшей мере 25 работ, посвященных различным эффектам гороха на тучные клетки.

Eventually, she began writing her own risqué plays using the pen name Jane Mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, она начала писать свои собственные рискованные пьесы, используя псевдоним Джейн маст.

Second, as inflammation nears completion, macrophage and mast cells release fibroblast growth and chemotactic factors to activate fibroblasts from adjacent tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, по мере того как воспаление приближается к завершению, макрофаги и тучные клетки высвобождают рост фибробластов и хемотаксические факторы для активации фибробластов из соседних тканей.

Unusually for the era, when 405-line Independent Television came to the area in 1969, the ITV transmissions were hosted on the same mast as the BBC ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычно для той эпохи, когда 405-линейное независимое телевидение пришло в этот район в 1969 году, передачи ITV были размещены на той же мачте, что и Би-би-си.

On 27 June 1944, two Type 22 surface search radars were installed on the pagoda mast and two Type 13 early warning radars were fitted on her mainmast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июня 1944 года на мачте пагоды были установлены два радиолокатора наземного поиска типа 22 и два радиолокатора раннего предупреждения типа 13 на грот-мачте.

Finally, a medication named ketotifen, which keeps mast cells from discharging histamine, has also been employed with widespread success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, с большим успехом было применено лекарство под названием Кетотифен, которое удерживает тучные клетки от выделения гистамина.

The United Kingdom's Belmont mast has nine clusters of red lamps spaced equally along the full height of the mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачта Бельмонта Соединенного Королевства имеет девять групп красных ламп, расположенных равномерно по всей высоте мачты.

When he died in 1962, 22 flags flew at half-mast to mourn his passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он умер в 1962 году, 22 флага были приспущены, чтобы оплакать его кончину.

That evening, R101 slipped the mast for its only trial flight before setting off for India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот вечер R101 спустил мачту для своего единственного пробного полета, прежде чем отправиться в Индию.

The cameras are mounted 1.5 meters high on the Pancam Mast Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камеры установлены на высоте 1,5 метра на мачте Pancam в сборе.

On her next crossing to New York, carrying 104 passengers, the ship ran into heavy weather, losing a mast and three propeller blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своем следующем рейсе в Нью-Йорк, перевозя 104 пассажира, судно столкнулось с тяжелой погодой, потеряв мачту и три лопасти винта.

Strained yogurt in Iran is called mâst chekide and is usually used for making dips, or served as a side dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процеженный йогурт в Иране называется mâst chekide и обычно используется для приготовления соусов или подается в качестве гарнира.

The NTSB was unable to retrieve the recorder at that time because it was too close to the mast and other obstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время NTSB не смог извлечь диктофон, потому что он находился слишком близко к мачте и другим препятствиям.

Maine was completed with a two-mast military rig and the ship never spread any canvas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэн был укомплектован двухмачтовым военным снаряжением, и на корабле никогда не расстилали брезент.

In 1915, President Woodrow Wilson dedicated the USS Maine Mast Memorial to those who died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году президент Вудро Вильсон посвятил американскому кораблю Мэн-мачта мемориал погибшим.

The memorial includes the ship's main mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориал включает в себя главную мачту корабля.

Mast cells reside in connective tissues and mucous membranes, and regulate the inflammatory response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тучные клетки находятся в соединительной ткани и слизистых оболочках и регулируют воспалительную реакцию.

At night the mast had a small light, only visible from the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью на мачте горел маленький огонек, видимый только сзади.

Although initially sinking stern-first, the battlecruiser levelled out as she sank, with the aft mast the first to strike the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначально корабль шел ко дну кормой вперед, он выровнялся, когда затонул, и кормовая мачта первой ударилась о дно.

Mast cells also involved in an allergic reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тучные клетки также участвуют в аллергической реакции.

The main mast of a brigantine is the aft one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная мачта бригантины-кормовая.

Vitebsk is also home to a lattice steel TV tower carrying a horizontal cross on which the antenna mast is guyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Витебске также находится решетчатая стальная телебашня с горизонтальным крестом, на котором установлена антенная мачта.

The largest object in the Turkish Chamber is the three-mast tent brought to Dresden for the Zeithain encampment in 1730.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым большим предметом в турецкой палате является трехмачтовый шатер, привезенный в Дрезден для лагеря Цайтайн в 1730 году.

Beech mast, which is rich in energy and protein, is an excellent source of food for young and lactating females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буковая мачта, богатая энергией и белком, является отличным источником пищи для молодых и кормящих самок.

Acorns, along with other nuts, are termed mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желуди, наряду с другими орехами, называются мачтами.

The antenna of the 4 KW transmitter is a 51-metre-high, insulated, guyed, steel lattice mast with a cross-shaped roof capacitor at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенна передатчика мощностью 4 кВт представляет собой 51-метровую изолированную стальную решетчатую мачту с крестообразным крышным конденсатором наверху.

Many flags around the city were at half-mast on 8 January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие флаги по всему городу были приспущены 8 января.

A common example is hay fever, which is caused by a hypersensitive response by mast cells to allergens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенным примером является сенная лихорадка, которая вызвана гиперчувствительной реакцией тучных клеток на аллергены.

These passengers, by reason of their clinging to a mast, Upon a desert island were eventually cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пассажиры из-за того, что они цеплялись за мачту, в конце концов были выброшены на необитаемый остров.

Mastocytosis is a rare disease in which there is a proliferation of mast cells that produce excess histamine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастоцитоз-это редкое заболевание, при котором происходит пролиферация тучных клеток, вырабатывающих избыток гистамина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mast derrick». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mast derrick» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mast, derrick , а также произношение и транскрипцию к «mast derrick». Также, к фразе «mast derrick» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information