Materials involved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
alternate materials - заменители
administrative materials - административные материалы
highly conductive materials - высоко проводящие материалы
fissile materials - расщепляющиеся материалы
primary materials - первичные материалы
materials shipped - материалы отправлены
in a wide range of materials - в широком диапазоне материалов
documents and materials - Документы и материалы
consult reference materials - проконсультироваться справочные материалы
materials for health - Материалы для здоровья
Синонимы к materials: medium, substance, matter, stuff, constituent, raw material, element, component, things, necessaries
Антонимы к materials: spiritual, nonmaterial
Значение materials: the matter from which a thing is or can be made.
becomes more involved - становится все более вовлечен
hassle involved in - хлопот участвует в
value involved - значение участие
involved in mining - участвует в горнодобывающей промышленности
materials involved - материалы участвуют
somewhat involved - несколько запутан
was closely involved - был тесно связан
being directly involved - принимает непосредственное участие
all people involved - все люди, участвующие
will get involved - будет ввязываться
Синонимы к involved: concerned in/with, connected with, associated with, incriminated, caught up, inculpated, mixed up, implicated, entangled, embroiled
Антонимы к involved: bring, take, make, exclude, turn, disable, remove, withdraw
Значение involved: connected or concerned with someone or something, typically on an emotional or personal level.
Eventually, about 1,000 people became directly involved, with many more donating money and materials. |
В конце концов, около 1000 человек стали непосредственно участвовать в этом процессе, а еще больше жертвовали деньги и материалы. |
Though this time, though it involved the process, it was more the confusion concerning the WMF and undelete/seeing deleted material. |
Хотя на этот раз, хотя это было связано с процессом, это была скорее путаница в отношении WMF и undelete/seeing deleted material. |
One of the earliest fires that involved cladding materials was the 1973 Summerland disaster on the Isle of Man, which caused 50 deaths. |
Одним из самых ранних пожаров, связанных с облицовочными материалами, была катастрофа Саммерленд 1973 года на острове Мэн, в результате которой погибло 50 человек. |
Требуется рабочее знание соответствующих материалов. |
|
Has been involved in lengthy edit war on Janez Drnovsek, adding in material that has been fairly conclusively shown to be unnoteworthy. |
Был вовлечен в длительную редакторскую войну против Янеза Дрновсека, добавив в материал, который был довольно убедительно доказан, чтобы быть не заслуживающим внимания. |
Safety precautions should be used which are appropriate for the materials, techniques and body parts involved. |
Следует применять меры предосторожности, соответствующие используемым материалам, технике и частям тела. |
The latter eruption was observed on the 25-26 November by HMS Conway captained by Basil Hall, and involved the eruption of incandescent material. |
Последнее извержение наблюдалось 25-26 ноября на HMS Conway под командованием Бэзила Холла и включало извержение раскаленного материала. |
Sand casting is one of the earliest forms of casting practiced due to the simplicity of materials involved. |
Литье из песка является одной из самых ранних форм литья, практикуемых из-за простоты используемых материалов. |
The string tools specifically were involved in the shaping of raw materials and slicing of jade into flat disks. |
Струнные инструменты, в частности, были задействованы в формировании сырья и нарезке нефрита на плоские диски. |
Together with materials science departments, physics, chemistry, and many engineering departments are involved in materials research. |
Наряду с кафедрами материаловедения, физики, химии и многими инженерными кафедрами занимаются исследованиями материалов. |
Обрезанный материал включал изображения методов самоубийства. |
|
He became too involved and ended up with far more raw material than needed for an article. |
Он слишком увлекся и в итоге получил гораздо больше сырья, чем требовалось для статьи. |
Recent scholarship, however, has challenged the authenticity of the source materials involved in reaching this conclusion. |
Однако недавние исследования поставили под сомнение подлинность исходных материалов, использованных для этого вывода. |
The idea was simple but efficient, making optimal use of the materials involved. |
Идея была простой, но эффективной, с оптимальным использованием задействованных материалов. |
The scandal involved milk and infant formula along with other food materials and components being adulterated with melamine. |
Скандал был связан с тем, что молоко и детские смеси наряду с другими пищевыми материалами и компонентами были фальсифицированы меламином. |
Cost engineers and estimators apply expertise to relate the work and materials involved to a proper valuation. |
Инженеры по затратам и оценщики применяют экспертные знания, чтобы связать работу и материалы, вовлеченные в надлежащую оценку. |
Modern small arms barrels are made of carbon steel or stainless steel materials known and tested to withstand the pressures involved. |
Современные стволы стрелкового оружия изготавливаются из углеродистой стали или материалов из нержавеющей стали, известных и испытанных на устойчивость к давлению. |
Among the first performers to post their material on the Internet, they involved themselves with Channel 101, a non-profit monthly short film festival. |
В числе первых исполнителей, разместивших свои материалы в Интернете, они приняли участие в канале 101, некоммерческом ежемесячном фестивале короткометражных фильмов. |
The Karemma believe that merchandise has a set value determined by the raw materials and the labor involved in creating it. |
Каремма верят, что каждая вещь стоит ровно столько, сколько в неё вложено материала и труда, необходимого на создание. |
This increases the forces involved in machining and for this reason hard materials are usually not recommended for light machinery. |
Это увеличивает усилия, связанные с механической обработкой, и по этой причине твердые материалы обычно не рекомендуются для легких машин. |
The patent claims involved a unique crystal structure and a chemical formula of the battery cathode material. |
В патентной заявке фигурировала уникальная кристаллическая структура и химическая формула материала катода батареи. |
Beijing did not become materially involved in this conflict and would later establish diplomatic relations with Kuala Lumpur in June 1974. |
Пекин не был материально вовлечен в этот конфликт и впоследствии установил дипломатические отношения с Куала-Лумпуром в июне 1974 года. |
Bingaman spent months learning the complex materials involved in the matter, only to resign in July due to a conflict of interest. |
Бингаман потратил месяцы на изучение сложных материалов, связанных с этим делом, только чтобы уйти в отставку в июле из-за конфликта интересов. |
Criticality testing involved bringing masses of fissile materials to near-critical levels to establish their critical mass values. |
Испытание на критичность включало доведение массы делящихся материалов до почти критических уровней для установления их критических значений массы. |
Initially Grohl intended to write acoustic material by himself, but eventually the project involved the entire band. |
Изначально Грол намеревался писать акустический материал самостоятельно, но в итоге в проекте участвовала вся группа. |
This is done by calculating all the costs involved in the production such as raw materials used in its transportation etc. |
Это делается путем расчета всех затрат, связанных с производством, таких как сырье, используемое при его транспортировке и т.д. |
The optimal speed of rotation depends on the size of the tumbler barrel and materials involved. |
Оптимальная скорость вращения зависит от размера барабана барабана и используемых материалов. |
Derive from the properties of the materials involved and the purpose of the joint. |
Выводить из свойств используемых материалов и назначения соединения. |
I would urge us to reconsider that revert and look over the material involved. |
Я бы настоятельно призвал нас пересмотреть это решение и изучить соответствующие материалы. |
The list below includes a sampling of different materials, forms, and artisans involved in the production of everyday and folk art objects. |
Приведенный ниже список включает в себя выборку различных материалов, форм и ремесленников, участвующих в производстве предметов повседневного и народного искусства. |
The time to reach equilibrium depends on such parameters as temperature, pressure and the materials involved, and is determined by the minimum free energy. |
Время достижения равновесия зависит от таких параметров, как температура, давление и используемые материалы, и определяется минимальной свободной энергией. |
Hilbert arranged for the FBI to pay Cycmos $10,000 to retrieve any stolen material and identify the hackers involved. |
Хилберт договорился об оплате компании Cycmos 10 тысяч долларов за возвращение любых украденных данных, а также за идентификацию вовлеченных в это дело хакеров. |
Subjects sometimes become involved in editing material about themselves, either directly or through a representative. |
Испытуемые иногда участвуют в редактировании материала о себе, либо непосредственно, либо через представителя. |
Today this company is involved in publishing, printing of Music material. |
Сегодня эта компания занимается изданием, печатью музыкальных материалов. |
Sannyasa often involved a simple life, one with minimal or no material possessions, study, meditation and ethical living. |
Саньяса часто включала в себя простую жизнь, с минимумом материальных благ или без них, учебу, медитацию и этическую жизнь. |
These involved juvenile material originating in the collapse of the eruption column. |
Они включали в себя ювенильный материал, возникший в результате обрушения столба извержения. |
Primary sources are original materials that are close to an event, and are often accounts written by people who are directly involved. |
Первичные источники - это оригинальные материалы, которые близки к событию и часто являются отчетами, написанными людьми, которые непосредственно участвуют в нем. |
Joints were made in a similar fashion and, due to the materials involved, were able to be sealed without the usage of adhesives. |
Швы были сделаны аналогичным образом и, благодаря используемым материалам, могли быть запечатаны без использования клеев. |
We think the Rev might be involved in a kidnapping. |
Мы думаем, что Преподобный может быть вовлечен в похищение. |
He was cooking that junk up in his bathtub before she got involved. |
До ее появления он просто варил эту свою херню в ванне. |
In February 1989, the Presidents called upon the United Nations to become involved in the verification of those agreements. |
В феврале 1989 года президенты этих стран призвали Организацию Объединенных Наций подключиться к контролю за осуществлением указанных соглашений. |
Involved at the professional and private level with politics and practical work concerning women, foreign workers and political refugees. |
На профессиональном и частном уровне принимает участие в политической и практической деятельности, касающейся женщин, иностранных рабочих и политических беженцев. |
Such organizations should be more involved in future country programmes and their activities thereby strengthened. |
Такие организации могут принять участие в осуществлении будущих страновых программ, в результате чего повысится уровень осуществляемой ими деятельности. |
We will sternly punish and finish off those criminals involved in those operations in the name of all Koreans. |
Мы сурово накажем и покончим с преступниками, участвующими в этих операциях от имени всех корейцев. |
Just because it gives me a certain sense of meaning, or, in places that are more involved, like Wikipedia, gives me a certain set of social relations. |
Просто потому, что это придает мне некое чувство значимости, или, в местах более популярных, как Wikipedia, предоставляет мне определенный набор социальных отношений. |
The latter has been involved in a shooting war with Russian proxies if not Russia. |
Последняя вовлечена в военный конфликт с российскими ставленниками, а, возможно, и с самой Россией. |
The girl is very endearing and I think I'd like to be involved in her future. |
Девочка очень славная, и мне бы хотелось как-то позаботиться о ее будущем. |
Before Nate died, he told me the men involved are from my precinct. |
Накануне смерти Нат сказал, что в деле замешаны наши люди. |
That involved an interview with Underwood. |
Это включало в себя и интервью с Андервудом. |
Are there any cases or litigation that your firm's involved in currently that might hinge on privileged information? |
В настоящее время ваша фирма связана с какими-нибудь делами или тяжбами, которые завязаны на конфиденциальной информации? |
He's eliminating everyone involved, working his way up... how long before he gets to me? |
Он устраняет каждого, кто замешан, как скоро он доберется до меня? |
Because you're emotionally involved. |
Потому что вы небеспристрастны. |
And how is he involved with all this? |
Он тут при чем? |
You are the man I am involved with, and I need to take that into consideration from now on. |
Ты - человек, с которым я встречаюсь, и теперь мне следует принимать это в расчет. |
Это было, когда вмешались социальные службы? |
|
I'm afraid one of our former officers works at this non-profit and was very involved in the case. |
К несчастью, один из наших бывших офицеров работает в этой НКО и очень тесно связан с делом. |
No, I don't agree with you that she's innocent, but, if there's even the slightest chance that someone else is involved, they're putting the whole company at risk, and I can't have that. |
Нет, я не согласен с тобой в том, что она не виновна. но, если есть хотя бы малейший шанс что кто-то еще причастен, и они подвергают риску всю компанию, я не могу допустить этого. |
It demonstrates her loyal love for her husband, with a desire to combine two lives into one artistically, although this life-long goal involved risks. |
Он демонстрирует ее преданную любовь к мужу, с желанием объединить две жизни в одну художественно, хотя эта цель на всю жизнь связана с риском. |
This struggle, which involved 2 million people is referred to as the 3.1 Movement; anarchists played a significant role in this movement. |
Эта борьба, в которой участвовали 2 миллиона человек, называется движением 3,1; анархисты сыграли значительную роль в этом движении. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «materials involved».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «materials involved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: materials, involved , а также произношение и транскрипцию к «materials involved». Также, к фразе «materials involved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.