Measured datum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Measured datum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
результаты измерений
Translate

- measured [adjective]

adjective: измеренный, размеренный, взвешенный, сдержанный, неторопливый, обдуманный, ритмичный

- datum [noun]

noun: данная величина, элемент данных, исходный факт

  • boundary datum - граничные условия

  • biased datum - смещенные данные

  • customer datum - данные о клиентах

  • experimental datum - экспериментальные данные

  • finite datum - конечные данные

  • output datum - выходные данные

  • pixel datum - пиксельные данные

  • scientific datum - научная информация

  • ordnance datum - картографический уровень

  • datum point - опорная точка

  • Синонимы к datum: data, information, record, info, intel

    Антонимы к datum: certainty, fact, invention, myth, nonmaterial, preconceived notion, proof, stereotype, suspicion, tale

    Значение datum: a piece of information.



The depth of penetration from the zero datum is measured from a dial, on which a harder material gives a higher number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина проникновения от нулевого базиса измеряется с помощью циферблата, на котором более твердый материал дает более высокое число.

Any two variables that do not commute cannot be measured simultaneously—the more precisely one is known, the less precisely the other can be known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые две переменные, которые не коммутируют, не могут быть измерены одновременно—чем точнее известна одна, тем менее точно может быть известна другая.

A candle maker measured out dye into a pot of melted wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговец свечами отмерял порции краски в чан с расплавленным воском.

He's got a Scotch Presbyterian conscience mixed with an Asiatic perception of the main chance. Lester once told somebody, and he had the situation accurately measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проповедует, как шотландец-пресвитерианин, и чует поживу, как азиат, - однажды сказал кому-то Лестер про брата, и это было совершенно точное определение.

Consider a system of n rigid bodies moving in space has 6n degrees of freedom measured relative to a fixed frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим систему из n твердых тел, движущихся в пространстве и имеющих 6n степеней свободы, измеренных относительно неподвижной рамы.

As a result of our measured response to the unilateral declaration of independence, the unstable equilibrium on the ground has largely been kept in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате нашего взвешенного ответа на одностороннее провозглашение независимости неустойчивое равновесие на местах в значительной степени сохраняется.

Measured from the mast, the greatest diameter shall be at two thirds of the length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольший диаметр должен быть на уровне, соответствующем 2/3 длины грот-гика при измерении от мачты.

Both values can be measured from a tensile test. e is the natural logarithmic constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти значения могут быть получены при проведении испытания на растяжение.

The capacity is being electrically measured every second, averaged and saved in the memory every minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Емкость измеряется электрически каждую секунду и усредняется в течении каждой минуты и сохраняется в памяти устройства.

You measured the diameter of his suspicious mole yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вчера измеряла у него диаметр подозрительной родинки.

The relevance of the measured index to the true index is assessed on the basis of expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значимость измеренного индекса по сравнению с истинным индексом оценивается на основе ожиданий.

In the monitoring of mercury content in the atmosphere, the concentration of the so-called total gaseous mercury is measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе мониторинга атмосферного содержания ртути измеряются концентрации так называемой общей газообразной ртути.

His gestural vocabulary had the same measured economy as ever — the pursed lip of reflection, the lightly clenched fist of conviction, the hands crossed over one another in repose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама по-прежнему экономил на языке жестов — поджимал губы, как бы размышляя, слегка сжимал кулак, когда выражал свои убеждения, скрещивал руки, когда делал передышку.

He reached the house and turned from the road, running, his feet measured and loud in the late silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поравнялся с домом и свернул с дороги, бегом, топая гулко и мерно в ночной тиши.

We've measured the magnetic field, it'll rip apart anything not encased in living tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитное поле разорвёт всё, что не покрыто живой тканью.

Anna heard his high, measured tones, not losing one word, and every word struck her as false, and stabbed her ears with pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна слушала его тонкий, ровный голос, не пропуская ни одного слова, и каждое слово его казалось ей фальшиво и болью резало ее ухо.

Measured orbital velocities of its globular cluster system imply that dark matter makes up only 34±45% of the mass within 5 effective radii; a notable paucity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеренные орбитальные скорости его системы шаровых скоплений предполагают, что темная материя составляет только 34±45% массы в пределах 5 эффективных радиусов; заметная нехватка.

After World War II, global power would no longer be measured in terms of colonized land or power over territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны мировое могущество больше не будет измеряться в терминах колонизированной земли или власти над территорией.

In this study, the researchers analyzed several clinical trials that measured the efficacy of CBT administered to youths who self-injure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом исследовании исследователи проанализировали несколько клинических испытаний, которые измеряли эффективность ТОС, назначаемого молодым людям, которые сами себе причиняют вред.

When I ordered them to cut 500 sheets of B4, I measured it later and it matches JIS B4 rather than ISO B4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я приказал им вырезать 500 листов B4, я измерил его позже, и он соответствует JIS B4, а не ISO B4.

Every time is measured under one second, from the signal to draw to when the timer is stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз измеряется менее чем за одну секунду, от сигнала на рисование до момента остановки таймера.

The measured and focused approach of the DMCA has been jettisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взвешенный и целенаправленный подход DMCA был отвергнут.

Her horizontal position is measured by the value of x, much like the position given by a map of the land or by a global positioning system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее горизонтальное положение измеряется величиной x, подобно положению, заданному картой Земли или глобальной системой позиционирования.

During that time, the brightness of the star will be measured at great precision once every 2 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого времени яркость звезды будет измеряться с большой точностью один раз в 2 минуты.

In the same manner, when the release of the mind in loving kindness, is developed thus, none of the measured actions remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, когда освобождение ума в любящей доброте развивается таким образом, не остается ни одного из измеренных действий.

The plane was steadily observed using radar, and its position and velocity were measured every second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет постоянно наблюдался с помощью радара, и его положение и скорость измерялись каждую секунду.

This is often measured with a Snellen chart or with a logMAR base Velorum Visual Acuity System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто измеряется с помощью диаграммы Снеллена или системы остроты зрения LogMAR base Velorum.

Specifically, 1587 was measured as the worst growing season in the entire 800-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, 1587 год был признан худшим вегетационным периодом за весь 800-летний период.

In both versions the studio audience reaction to each act was measured by a clap-o-meter, but this did not count towards the final result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих вариантах реакция аудитории студии на каждый акт измерялась хлопком-о-метром, но это не учитывалось в конечном результате.

It is a polynomial expression centred on the J2000 datum, empirically fitted to observational data, not on a deterministic model of the solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полиномиальное выражение, сосредоточенное на данных J2000, эмпирически приспособленное к данным наблюдений, а не к детерминированной модели Солнечной системы.

Variability can also be measured by the coefficient of variation, which is the ratio of the standard deviation to the mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариабельность также может быть измерена коэффициентом вариации, который представляет собой отношение стандартного отклонения к среднему значению.

For these purposes they measured the ability of a radar receiver operator to make these important distinctions, which was called the Receiver Operating Characteristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих целей они измеряли способность оператора радиолокационного приемника делать эти важные различия, которые назывались рабочей характеристикой приемника.

The associated costs of doing this are called abatement costs, or marginal abatement costs if measured by each additional unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с этим затраты называются затратами на борьбу с выбросами, или предельными затратами на борьбу с выбросами, если они измеряются каждой дополнительной единицей.

High Human Inequality, as measured by the UNDP's Human Development Report's Index of Human Inequality, further impairs the development of Human Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень человеческого неравенства, измеряемый индексом человеческого неравенства, представленным в докладе ПРООН о развитии человеческого потенциала, еще больше ухудшает развитие безопасности человека.

Regarding the IEC 60384-1 standard, the ohmic losses of capacitors are measured at the same frequency used to measure capacitance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается стандарта IEC 60384-1, то омические потери конденсаторов измеряются на той же частоте, что и при измерении емкости.

Then, at each of the n measured points, the weight of the original value on the linear combination that makes up the predicted value is just 1/k.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда в каждой из n измеренных точек вес исходного значения на линейной комбинации, которая составляет прогнозируемое значение, составляет всего 1/к.

In general, angular velocity is measured in angle per unit time, e.g. radians per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае угловая скорость измеряется в углах в единицу времени, например радианах в секунду.

A correction factor can be used if the hardness of a convex surface is to be measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправочный коэффициент может быть использован, если требуется измерить твердость выпуклой поверхности.

Mesh sizes can be measured along one side of the edge of a single mesh square, or along the diagonal of that square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры сетки могут быть измерены вдоль одной стороны края одного квадрата сетки или вдоль диагонали этого квадрата.

The capsule measured temperature, pressure, density and performed 11 automatic chemical experiments to analyze the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капсула измерила температуру, давление, плотность и провела 11 автоматических химических экспериментов для анализа атмосферы.

What is important is to specify exactly what rate is measured and how it relates to the problem being addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно точно определить, какая скорость измеряется и как она соотносится с решаемой проблемой.

Ketone levels can be measured by testing urine, blood or breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень кетона можно измерить с помощью анализа мочи, крови или дыхания.

In a second trial, the power system was within the cavity, and they measured no such thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время второго испытания энергетическая система находилась внутри полости, и они не измерили такую тягу.

Advertising rates are set as a function of the size and spending habits of the audience as measured by the Nielsen Ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки на рекламу устанавливаются в зависимости от размера и привычки расходования средств аудитории, измеряемой рейтингами Нильсена.

The frequency was measured as it passes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота была измерена по мере ее прохождения.

Thus it remains the second longest span width, measured directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, она остается второй по длине шириной пролета, измеряемой непосредственно.

Total income can be subdivided according to various schemes, leading to various formulae for GDP measured by the income approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий доход может быть разделен по различным схемам, что приводит к различным формулам для ВВП, измеряемого с помощью доходного подхода.

The final result would be measured in Newtons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечный результат будет измеряться в Ньютонах.

A land value tax can be called 'the useful tax on measured land surplus'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налог на земельную стоимость можно назвать полезным налогом на измеренный земельный излишек.

The liquid to be measured is poured through the mesh to remove any particles which might block the tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеряемая жидкость выливается через сетку для удаления любых частиц, которые могут блокировать трубку.

The turbidity currents found in Congo Canyon are the strongest measured in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутные течения, обнаруженные в каньоне Конго, являются самыми сильными измеренными в мире.

The building axes measured about 93x80, those of the arena about 46.20x31.00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оси здания измерялись примерно 93х80, оси арены - примерно 46. 20х31. 00.

Turbidity measured this way uses an instrument called a nephelometer with the detector set up to the side of the light beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутность, измеренная таким образом, использует прибор, называемый нефелометром, с детектором, установленным сбоку от светового луча.

The Banqueting Hall was the largest structure and measured 68 by 24 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкетный зал был самым большим сооружением и имел размеры 68 на 24 метра.

The critical angle is normally measured by looking through a telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критический угол обычно измеряется при помощи телескопа.

I measured the time to fill a bucket that was approximately 5 gallon capacity, it was 101 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я измерил время наполнения ведра, которое составляло примерно 5 галлонов, это было 101 секунда.

I then coupled an additional 25 feet of hose on, and measured the fill time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я подсоединил еще 25 футов шланга и измерил время заполнения.

Between 1953 and 1975, absorbed dose was often measured in rads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1953 и 1975 годами поглощенная доза часто измерялась в радах.

When speed is being measured, the instruction set matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда измеряется скорость, значение имеет набор инструкций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measured datum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measured datum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measured, datum , а также произношение и транскрипцию к «measured datum». Также, к фразе «measured datum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information