Mechanical means - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: механический, механистический, технический, машинный, автоматический, машинальный, мастеровой
mechanical multiplication - механическое умножение
mechanical interlock - механическая блокировка
mechanical gears - механические передачи
mechanical overload - механические перегрузки
royal electrical and mechanical engineers - королевские электрические и механические инженеры
moving mechanical parts - движущихся механических частей
mechanical college - механический колледж
mechanical musical instrument - механический музыкальный инструмент
mechanical techniques - механические методы
mechanical intervention - механическое вмешательство
Синонимы к mechanical: machine-driven, mechanized, power-driven, automated, automatic, robotic, involuntary, habitual, reflex, routine
Антонимы к mechanical: original, by-hand, manual, feeling, conscious, nonmechanical, varied, changing
Значение mechanical: working or produced by machines or machinery.
by all means - во всех смыслах
means to mobilize - средства для мобилизации
k-means cluster - K-средства кластера
fully independent means - полностью независимые средства
seen as means - рассматривается как средство
guidance on the means of - руководство по средствам
major means - основные средства
means available - доступные средства
the end does not justify the means - конец не оправдывает средства
genocide means any of the following - геноцида означает любое из следующих
Синонимы к means: middle way, average, middle course, compromise, balance, happy medium, midpoint, median, golden mean, norm
Антонимы к means: paucity, poorness, shame, minima, maxima, extremes
Значение means: an action or system by which a result is brought about; a method.
Once established, loosestrife stands are difficult and costly to remove by mechanical and chemical means. |
После того, как они установлены, рыхлые насаждения трудно и дорого удалить механическими и химическими средствами. |
The device took the mod 10 sum by mechanical means. |
Устройство приняло сумму mod 10 механическим путем. |
Quantum mechanically, this means the photon is in a superposition of states where it is either passed or observed. |
Квантово механически это означает, что фотон находится в суперпозиции состояний, в которых он либо передается, либо наблюдается. |
Physical deposition uses mechanical, electromechanical or thermodynamic means to produce a thin film of solid. |
Физическое осаждение использует механические, электромеханические или термодинамические средства для получения тонкой пленки твердого вещества. |
Mechanical drive from the two frame-mounted traction motors to the wheels was by means of a Kandó triangle drive and coupling rods. |
Механический привод от двух установленных на раме тяговых двигателей к колесам осуществлялся с помощью треугольного привода Кандо и соединительных тяг. |
Because a camera is a mechanical device which records a moment in time, but not what that moment means or the emotions that it evokes. |
Потому что камера - механическое приспособление, которое записывает моменты времени, но не то, что они значат, и не чувства, которые они вызывают. |
For the purposes of 9.A.7.e., a strong mechanical bond means bond strength equal to or more than propellant strength. |
Для целей пункта 9.A.7.e большая механическая прочность означает прочность применения, равную или превышающую прочность топлива. |
Such white mineral deposits accumulate to a surface thickness of several millimeters and must be removed by chemical or mechanical means. |
Такие белые минеральные отложения накапливаются на поверхности толщиной в несколько миллиметров и должны быть удалены химическим или механическим способом. |
Heterostructures were first proposed in 1970 and contained such highly ordered thin layers that they could not theoretically be separated by mechanical means. |
Гетероструктуры были впервые предложены в 1970 году и содержали такие высокоупорядоченные тонкие слои, что теоретически их нельзя было разделить механическим способом. |
Control of the plant, when desired, is best managed via mechanical means, such as hand pulling and hoeing, preferably followed by sowing of native plants. |
Управление растением, при желании, лучше всего осуществлять с помощью механических средств, таких как ручная тяга и рыхление, предпочтительно с последующим посевом местных растений. |
The work of heat transfer is traditionally driven by mechanical means, but can also be driven by heat, magnetism, electricity, laser, or other means. |
Работа теплопередачи традиционно управляется механическими средствами, но также может управляться теплом, магнетизмом, электричеством, лазером или другими средствами. |
Despite his successes as a mechanic, Robinson began searching for means to take to the air. |
Несмотря на свои успехи в качестве механика, Робинсон начал искать способы подняться в воздух. |
The problem of ensuring randomness using mechanical means was hard to resolve. |
Проблему обеспечения случайности механическими средствами решить было трудно. |
Yet I, Darrell Standing, found these things within myself in solitary in San Quentin by means of mechanical self-hypnosis. |
И все же я, Дэррель Стэндинг, отыскал все это в своем я, в одиночке Сан-Квэнтина, при помощи самогипноза. |
Mechanical computing devices are classified according to the means by which they represent data. |
Механические вычислительные устройства классифицируются в соответствии со средствами, с помощью которых они представляют данные. |
To do this, either mechanical or chemical means may be used which include but are not limited to milling, etching, and machining. |
Для этого могут быть использованы механические или химические средства, которые включают, но не ограничиваются фрезерованием, травлением и механической обработкой. |
It is also more convenient to store and handle than a solid product and easier to apply accurately to the land by mechanical means. |
Его также удобнее хранить и обрабатывать, чем твердый продукт, и легче точно наносить на землю механическими средствами. |
HEPA filtration works by mechanical means unlike the ionic and ozone filtration which use negative ions and ozone gas respectively. |
HEPA-фильтрация работает механическим способом в отличие от ионной и озоновой фильтрации, которые используют отрицательные ионы и озоновый газ соответственно. |
Protoplasts can be generated by stripping the cell wall from plant, bacterial, or fungal cells by mechanical, chemical or enzymatic means. |
Протопласты могут быть получены путем удаления клеточной стенки из растительных, бактериальных или грибковых клеток механическим, химическим или ферментативным способом. |
The gilding appears to have instead been made by mechanical means, which explains the function of closely spaced punch marks on the gilded areas. |
Позолота, по-видимому, была сделана механическим способом, что объясняет функцию близко расположенных пробивных знаков на позолоченных участках. |
If something should go wrong, I do not wish to be resuscitated or kept alive mechanically or by any other means. |
Если что-то пойдет не так, то я не хотела бы быть реанимированной или чтобы мою жизнь поддерживали искусственно, или что-то подобное. |
Prior to modern electronic equipment, Lissajous curves could be generated mechanically by means of a harmonograph. |
До появления современного электронного оборудования кривые Лиссажу можно было генерировать механически с помощью гармонографа. |
The science of mechanics might perhaps suggest a means, namely, a strong spiral spring. |
Наука механики, возможно, могла бы предложить средство, а именно сильную спиральную пружину. |
This means that, rather than just feeling mechanical influences on the device, users also hear the movements of their prosthesis. |
Это означает, что вместо того, чтобы просто чувствовать механические воздействия на устройство, пользователи также слышат движения своего протеза. |
In the Facebook–Cambridge Analytica data scandal, Mechanical Turk was one of the means of covertly gathering private information for a massive database. |
В скандале с данными Facebook–Cambridge Analytica механический турок был одним из средств скрытого сбора частной информации для массивной базы данных. |
What was worst of all was that the work was by no means purely mechanical. |
Хуже всего, что работа была отнюдь не механическая. |
The first advanced mechanical means of marine propulsion was the marine steam engine, introduced in the early 19th century. |
Первым усовершенствованным механическим средством морской тяги был морской паровой двигатель, введенный в начале 19 века. |
Heart failure is one condition in which the mechanical properties of the heart have failed or are failing, which means insufficient blood is being circulated. |
Сердечная недостаточность - это одно из состояний, при котором механические свойства сердца нарушены или нарушаются, что означает недостаточное кровообращение. |
In the Facebook–Cambridge Analytica data scandal, Mechanical Turk was one of the means of covertly gathering private information for a massive database. |
В скандале с данными Facebook–Cambridge Analytica механический турок был одним из средств скрытого сбора частной информации для массивной базы данных. |
It is also associated with the artists' use of mechanical means of reproduction or rendering techniques. |
Это также связано с использованием художниками механических средств воспроизведения или техники визуализации. |
Mechanical separation: Mechanical means of separating mobile phones into various components or materials. |
Механическая сепарация: Механические средства сортировки мобильных телефонов на различные компоненты или материалы. |
A close match means mechanical resonance that can result in large amplitudes. |
Близкое совпадение означает механический резонанс, который может привести к большим амплитудам. |
Higher purity and therefore better property control theoretically means synthetic oil has better mechanical properties at extremes of high and low temperatures. |
Более высокая чистота и, следовательно, лучший контроль свойств теоретически означает, что синтетическое масло обладает лучшими механическими свойствами при экстремальных высоких и низких температурах. |
Using a laser is an easier technique than using mechanical or chemical means. |
Использование лазера-более легкая техника, чем использование механических или химических средств. |
For the purposes of 9.A.8.a., a strong mechanical bond means bond strength equal to or more than propellant strength. |
Для целей пункта 9.A.8.a большая механическая прочность означает прочность применения, равную или превышающую прочность топлива. |
Human actions are often simulated by mechanical means in order to increase safety, and to achieve consistency in repeated actions. |
Человеческие действия часто имитируются механическими средствами, чтобы повысить безопасность и добиться последовательности в повторных действиях. |
By chemical, mechanical or other means, the source of emf performs work dW on that charge to move it to the high potential terminal. |
Химическим, механическим или иным способом источник ЭДС выполняет работу dW над этим зарядом, чтобы переместить его на высокопотенциальную клемму. |
Olive oil is produced by grinding olives and extracting the oil by mechanical or chemical means. |
Оливковое масло получают путем измельчения оливок и извлечения масла механическим или химическим способом. |
The mechanical energy that motors and engines produce must be converted to work by wheels, propellers, nozzles, or similar means. |
Механическая энергия, производимая двигателями и двигателями, должна быть преобразована в работу колесами, пропеллерами, соплами или аналогичными средствами. |
Rotary thermal wheels are a mechanical means of heat recovery. |
Вращающиеся тепловые колеса являются механическим средством рекуперации тепла. |
Blocking and deblocking motions are carried out by means of the mechanical power consumed by a user handling the means. |
Блокировка и разблокирование происходит за счет механической энергии, затрачиваемой пользователем при манипуляциях со средством. |
Physical separation involves the removal of the contaminated soil and the separation of the metal contaminants by mechanical means. |
Физическое разделение включает удаление загрязненной почвы и отделение металлических загрязнений механическими средствами. |
Rotor order changes did not require the mechanical process of changing drums, but was achieved in about half a minute by means of push buttons. |
Изменение порядка вращения ротора не требовало механического процесса смены барабанов, но достигалось примерно за полминуты с помощью кнопок. |
Quantum mechanics theorizes that there is unlimited number of universes, which means there is infinite amount of mes making this talk and infinite amount of yous listening. |
Согласно теории квантовой механики существует безграничное количество вселенных, а значит, безграничное количество меня, которые болтают с бесконечным количеством тебя. |
The fossil was prepared by Angela Hatch of the Queensland Museum, both by mechanical means and by an acid bath. |
Окаменелость была подготовлена Анджелой хэтч из Музея Квинсленда, как механическими средствами, так и с помощью кислотной ванны. |
I myself, am a recent vegetarian, which means I spent the first 30 years or so of my life frantically inhaling animals - as many as I could get my hands on. |
Я недавно стала вегетарианкой, а это значит, что я провела тридцать лет своей жизни, безостановочно поедая животных — столько, сколько мне попадалось. |
Having this kind of portable identity around the physical world and the digital world means we can do all kinds of human trade in a totally new way. |
Обладание подобной версией мобильной личности в реальном и цифровом мире позволяет нам осуществлять все виды транзакций совершенно новым образом. |
The workshops will continue to strive to discover new ways and means of conducting basic space science around the world. |
В рамках практикумов будет продолжаться поиск новых путей и средств для проведения работы в области фундаментальной космической науки во всех странах мира. |
The registration means that most provisions concerning marriage will be applicable also to a registered partnership. |
Регистрация означает, что большинство положений, касающихся брака, будут также применимыми к зарегистрированному партнерству. |
Нет, это означает цветок лотоса. |
|
Castle's one of us, which means you better come clean right now, or every cop in this city is gonna make it their mission to jam you up. |
Касл - один из нас, и тебе лучше это уяснить, иначе каждый коп в этом городе сделает твою жизнь невыносимой. |
For example, when testing at the period of H1, the dark-green band can mean that M30-period data were used for testing, and the brightest means that those of M1 period were used; |
Например, при тестировании на периоде H1 темно-зеленая полоса может свидетельствовать о том, что для тестирования использовались данные тридцатиминутного периода M30, а самая яркая — об использовании минутных данных M1; |
Although the Party uses various means to suppress their development, the Sichuan earthquake demonstrated that it has failed to eliminate NGOs as a social force. |
Хотя Партия использует разные средства для подавления их развития, землетрясение в провинции Сычуань продемонстрировало, что ей не удалось устранить НПО как общественную силу. |
If the MaxSessionSize property and the msExchSmtpMaxSessionSize attribute do not have the same value, it means that Active Directory and the IIS metabase are not in sync. |
Если значения свойства MaxSessionSize и атрибута msExchSmtpMaxSessionSize не совпадают, это означает, что служба Active Directory и метабаза IIS не синхронизированы. |
I'm a car mechanic, thank you. |
Я тоже автомеханик, спасибо. |
The mechanic stopped talking in irritation. |
Гениальный слесарь раздраженно замолк. |
He is enticed into an upmarket European car showroom after setting eyes on an attractive sales assistant and mechanic, Carole Bennett. |
Его заманивают в престижный европейский автосалон после того, как он положил глаз на привлекательную продавщицу и механика Кэрол Беннетт. |
Then, in July 2003, Bryon Woods, a diesel mechanic, won the Texas Lottery. |
Затем, в июле 2003 года, Брайон Вудс, дизельный механик, выиграл в Техасскую лотерею. |
It concluded the core arc of the original Armored Core and greatly expanded on the Arena mechanic introduced in Project Phantasma. |
Она завершила основную дугу оригинального бронированного ядра и значительно расширилась на механике Арены, введенной в проект Phantasma. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mechanical means».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mechanical means» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mechanical, means , а также произношение и транскрипцию к «mechanical means». Также, к фразе «mechanical means» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
