Member of the coalition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер, элемент конструкции, конечность
club member - член клуба
be an active member - быть активным членом
closest member - ближайший член
as a silent member - как тихий член
compact member - компактный член
member management - управление члена
open to all member states - открыто для всех государств-членов
member of the committee that - член комитета этой
member of the sub-committee - член подкомитета
its member states being - ее государства-члены, являющиеся
Синонимы к member: affiliate, subscriber, associate, life member, card-carrying member, portion, piece, part, constituent, unit
Антонимы к member: enemy, antagonist, adversary, cunt, foe, nonmember, opponent, array, assembly, beaver
Значение member: an individual, thing, or organization belonging to a group.
means of improving the passability of terrain - средства повышения проходимости
benefits of economies of scale - выгоды от экономии масштаба
governor of the bank of italy - губернатор Банка Италии
congress of leaders of world and traditional - Съезд лидеров мировых и традиционных
supreme court of the republic of belarus - Верховный суд республики беларусь
rules of procedure of the human rights - правила процедуры прав человека
assembly of the council of europe - собрание Совета Европы
of the possibility of such damages - о возможности таких убытков
government of the republic of kazakhstan - Правительство республики казахстан
outside of my area of expertise - вне моей области знаний
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
visit to the scene of the crime - посещение места преступления
shot in the back of the head - выстрелом в затылок
convention on the contract for the carriage - Конвенция о договоре перевозки
brought to the attention of the public - доведено до сведения общественности
in the name of the french people - во имя французского народа
the cherry on top of the cake - вишенкой на вершине торта
outside the scope of the model - выходит за рамки модели
if the circumstances of the case - если обстоятельства дела
the name of the man who - имя человека, который
the dramatic rise in the number - резкое увеличение числа
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
moderate coalition party - Умеренная коалиционная партия
national coalition party - Национальная коалиционная партия
junior coalition partner - младший партнер по коалиции
military coalition - военная коалиция
in coalition with - в коалиции с
coalition forces - коалиционные силы
coalition against trafficking in women - Коалиция по борьбе с торговлей женщинами
member of the coalition - член коалиции
as a coalition - как коалиция
youth climate coalition - молодежи климата коалиция
Синонимы к coalition: combine, consortium, league, federation, association, amalgamation, syndicate, caucus, union, confederation
Антонимы к coalition: isolation, disassociation, discord, separation, dividing line, nonalinement, altercation, animosity, argument, bickering
Значение coalition: an alliance for combined action, especially a temporary alliance of political parties forming a government or of states.
coalitionist, ally, significant other, member, combining, combination, wedding band, team, alliance, main man
In modern times the Italian Navy, being a member of the EU and NATO, has taken part in many coalition peacekeeping operations around the world. |
В настоящее время итальянский Военно-Морской Флот, являясь членом ЕС и НАТО, принимает участие во многих миротворческих операциях коалиции по всему миру. |
Based on this approach, the Institute became a founding member of the Secular Coalition for America. |
Основываясь на этом подходе, институт стал одним из основателей светской Коалиции за Америку. |
Nevertheless, British and American leaders maintained the fiction that France was an important member of the winning coalition. |
Тем не менее, британские и американские лидеры поддерживали иллюзию того, что Франция была важным членом коалиции победителей. |
235 deputies from the 450-member parliament signed the coalition agreement. |
Коалиционное соглашение подписали 235 депутатов из 450 членов парламента. |
The Conservatives had 68 of the Seimas' 138 seats and were part of an 81-member coalition with the Lithuanian Christian Democratic Party. |
Консерваторы имели 68 из 138 мест в Сейме и входили в коалицию из 81 члена с литовской Христианско-демократической партией. |
He is a founding member of the Black Rock Coalition and the leader of Burnt Sugar. |
Он является одним из основателей коалиции Black Rock и лидером Burnt Sugar. |
The NBP became a prominent member of The Other Russia coalition of opposition parties. |
НБП стала видным членом коалиции оппозиционных партий Другая Россия. |
Ten NATO member countries did not join the coalition with the U.S., and their leaders made public statements in opposition to the invasion of Iraq. |
Десять стран-членов НАТО не вступили в коалицию с США, и их лидеры выступили с публичными заявлениями против вторжения в Ирак. |
Skerik is an original member of Les Claypool's Fancy Band and Frog Brigade, Bobby Previte's Ponga and Coalition of the Willing and Joe Doria's McTuff. |
Скерик-оригинальный член причудливой группы и лягушачьей бригады леса Клейпула, Понги Бобби Превайта и коалиции желающих и Мактаффа Джо Дориа. |
The AYCC supports numerous projects by harnessing the knowledge, skills and experience of its coalition member groups. |
AYCC поддерживает многочисленные проекты, используя знания, навыки и опыт своих групп-членов коалиции. |
In May 2014, Dzhambazki was elected to the European Parliament as a member of the Bulgaria Without Censorship - IMRO electoral coalition. |
В мае 2014 года Джамбазки был избран в Европейский парламент в качестве члена избирательной коалиции Болгария без цензуры - ИМРО. |
In 1793, Spain went to war against the revolutionary new French Republic as a member of the first Coalition. |
В 1793 году Испания вступила в войну против революционной новой Французской Республики как член первой коалиции. |
In the 315-member Senate of the Republic, Berlusconi's coalition won 174 seats to Veltroni's 134. |
В Сенате Республики, состоящем из 315 членов, коалиция Берлускони получила 174 места против 134 у Вельтрони. |
As a member of parliament, she was part of the coalition supporting the First Rutte cabinet. |
Будучи членом парламента, она входила в коалицию, поддерживающую первый кабинет Рютте. |
Congressman Ron Kind is the chairperson of the coalition and former senator and 2016 Democratic presidential nominee Hillary Clinton was a member while in Congress. |
Конгрессмен Рон Кинд является председателем коалиции, а бывший сенатор и кандидат в президенты от Демократической партии в 2016 году Хиллари Клинтон была членом Конгресса. |
She is a founding member of Kenyans For Peace, Truth and Justice, a civil society coalition that works for an equitable democracy in Kenya. |
Она является одним из основателей кенийской коалиции За мир, правду и справедливость - коалиции гражданского общества, которая работает на благо равноправной демократии в Кении. |
A member asked if this was true in the light of reports that Coalition forces had penetrated as far as Laon? |
Один из членов комитета спросил, верно ли это в свете сообщений о том, что коалиционные силы проникли в Лаон? |
Houthi Political Office member Mohammad Al-Bukhaiti said the channels were closed for supporting the coalition. |
Член Политического бюро хуситов Мохаммад Аль-Бухайти заявил, что каналы были закрыты для поддержки коалиции. |
The coalition currently comprises 41 member states, all of which are led by Sunni-dominated governments. |
В настоящее время коалиция состоит из 41 государства-члена, и все они возглавляются правительствами, в которых доминируют сунниты. |
Patel is a founding member of Kenyans For Peace, Truth and Justice, a civil society coalition that works for an equitable democracy in Kenya. |
Патель является одним из основателей коалиции кенийцы за мир, правду и справедливость - коалиции гражданского общества, выступающей за справедливую демократию в Кении. |
The United Methodist Church was a founding member of the Religious Coalition for Reproductive Choice in 1973. |
Объединенная Методистская церковь была одним из основателей религиозной Коалиции за репродуктивный выбор в 1973 году. |
In January 2012, the L.A. Derby Dolls were a founding member of the Roller Derby Coalition of Leagues. |
В январе 2012 года L. A. Derby Dolls были одним из основателей коалиции лиг Roller Derby. |
After Conservative MPs voted to end the Coalition, he again became Party Leader and, this time, Prime Minister. |
После того как депутаты-консерваторы проголосовали за прекращение коалиции, он снова стал лидером партии и на этот раз премьер-министром. |
While this was occurring, the Conservatives withdrew from Lloyd George's coalition government, precipitating the November 1922 general election. |
Пока это происходило, консерваторы вышли из коалиционного правительства Ллойд Джорджа, что ускорило всеобщие выборы в ноябре 1922 года. |
In the Select Group Member page, we can see all the servers that have been installed with the DPM Agent. |
На странице выбора члена группы Select Group Member, мы увидим все серверы, для которых установлен агент DPM. |
Colombia, as a member of the Security Council, wishes actively to contribute to the construction by the Timorese of a promising future in peace. |
Колумбия как один из членов Совета Безопасности желает активно способствовать строительству тиморцами лучшего будущего в условиях мира. |
However, member countries in the region are keen to attract FDI. |
И все же, страны - члены региона энергично пытаются привлечь ПИИ. |
An initial framework for a regional database on agricultural machinery will also be developed in close cooperation with member States;. |
В тесном сотрудничестве с государствами-членами также будут созданы первоначальные рамки для региональной базы данных об агротехнике;. |
This cleavage now seems set to shape not only Germany's future coalition government, but the future of politics across Europe. |
Такой раскол в настоящее время, кажется, формирует не только будущее коалиционное правительство Германии, но и будущее всей Европейской политики. |
We've scheduled face time with Danziger of the Illinois corn growers coalition, the head of the northeastern Illinois federation of labor. |
Мы запланировали встречу с Данзингером из Союза производителей кукурузы Иллинойса, руководителем профсоюза северо-восточного Иллинойса. |
We have gathered together a coalition of seven nations to bring stability to a region that has suffered from unrest for decades. |
Мы сплотили коалицию из семи государств, чтобы принести стабильность туда, где уже десятилетия неспокойно. |
Our Institute of Policy Analysis says in the coming decade 50 percent of all households in my country will have at least one member infected with HIV. |
Наш институт политического анализа считает, что в ближайшие 10 лет в 50% семей нашей страны будет, как минимум, один ВИЧ-инфицированный. |
Of course they didn't know that she has a family member who is frequently incapacitated by shock-like sensations. |
Хотя они конечно и знать не могли, что у неё в семье кого-то периодически коротит. |
Still and all, every night we does the Tell so that we 'member who we was and where we came from. |
И всё равно каждый вечер мы подходим к Экрану мы должны знать, кто мы и откуда. |
Какая-то иностранная коалиция действует. |
|
Did you really steal the blood to save a gang member's life? |
Вы правда украли кровь, чтобы спасти жизнь гангстеру? |
Здравствуйте, я работник сцены. |
|
Machado was succeeded by Carlos Manuel de Céspedes y Quesada, who lacked a political coalition that could sustain him and was soon replaced. |
Мачадо сменил Карлос Мануэль де Сеспедес-и-Кесада, у которого не было политической коалиции, способной поддержать его, и вскоре он был заменен. |
Free elections were held in May 1990, and the Hungarian Democratic Forum, a major conservative opposition group, was elected to the head of a coalition government. |
В мае 1990 года были проведены свободные выборы, и венгерский демократический форум, представляющий собой крупную консервативную оппозиционную группу, был избран главой коалиционного правительства. |
She grew close to Strasberg and his wife Paula, receiving private lessons at their home due to her shyness, and soon became a family member. |
Она сблизилась со Страсбергом и его женой Паулой, получая частные уроки у них дома из-за своей застенчивости, и вскоре стала членом семьи. |
Talks between Cameron and Liberal Democrat leader Nick Clegg led to an agreed Conservative/Liberal Democrat coalition. |
Переговоры между Кэмероном и лидером либерал-демократов Ником Клеггом привели к созданию согласованной коалиции консерваторов и либерал-демократов. |
They built their own national coalition to oppose the Federalists. |
Они создали собственную национальную коалицию, чтобы противостоять федералистам. |
Those who are excluded from the coalition react with hostility and try to regain power by forming their own coalition. |
Те, кто исключен из коалиции, реагируют враждебно и пытаются вернуть себе власть, формируя собственную коалицию. |
Thus, coalitions need to be constantly maintained through strategic bargaining and negotiation. |
Таким образом, коалиции должны постоянно поддерживаться посредством стратегического торга и переговоров. |
Huerta remained in power from February 1913 until July 1914, when he was forced out by a coalition of different regional revolutionary forces. |
Уэрта оставался у власти с февраля 1913 года до июля 1914 года, когда он был вытеснен коалицией различных региональных революционных сил. |
Instead, a loose coalition of non-governmental organisations, artists, and individuals organise the annual sexuality rights festival Seksualiti Merdeka. |
Вместо этого свободная коалиция неправительственных организаций, художников и частных лиц организует ежегодный фестиваль сексуальных прав Seksualiti Merdeka. |
He fought in the War of the Fourth Coalition and for his part in the Battle of Friedland was decorated with the Légion d'honneur. |
Он участвовал в войне четвертой коалиции и за участие в битве при Фридланде был награжден орденом Почетного легиона. |
Meanwhile, Napoleon, a little deterred by the Russian autocrat's youthful ideology, never gave up hope of detaching him from the coalition. |
Между тем Наполеон, несколько обескураженный юношеской идеологией русского самодержца, никогда не оставлял надежды отделить его от коалиции. |
The fledgling republic found itself threatened by a powerful coalition of European nations. |
Молодой республике угрожала мощная коалиция европейских государств. |
Campo Formio's terms held until 1798, when both groups recovered their military strength and began the War of the Second Coalition. |
Условия Кампо Формио продержались до 1798 года, когда обе группировки восстановили свою военную мощь и начали войну второй коалиции. |
The Arab coalition claims the Mirage crashed due to a technical fault. |
Арабская коалиция утверждает, что Мираж потерпел крушение из-за технической неисправности. |
In the first phase, it is needed to achieve workers' power through representation by a coalition led by the CPRF. |
На первом этапе необходимо добиться власти рабочих через представительство коалиции во главе с КПРФ. |
A coalition government led by CPI leader C. Achutha Menon was formed, with the outside support of the Indian National Congress. |
При внешней поддержке индийского национального конгресса было сформировано коалиционное правительство во главе с лидером ИПЦ К. Ачутой Меноном. |
They're also technically coalition forces... |
Они также формально являются коалиционными силами... |
In Australia, the coalition government described the leaks as the most damaging blow dealt to Australian intelligence in history. |
В Австралии коалиционное правительство назвало эти утечки самым разрушительным ударом, нанесенным австралийской разведке в истории. |
The Liberal Party is the largest and dominant party in the Coalition with the National Party of Australia. |
Либеральная партия является самой крупной и доминирующей партией в коалиции с Национальной партией Австралии. |
This ended the possibility of the coalition government with the New Democrats. |
Это положило конец возможности создания коалиционного правительства с новыми демократами. |
It also asked the Saudi-led coalition to provide the United Nations with precise locations of cluster munition attacks. |
Она также просила возглавляемую Саудовской Аравией коалицию предоставить Организации Объединенных Наций точные места нанесения ударов кассетными боеприпасами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «member of the coalition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «member of the coalition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: member, of, the, coalition , а также произношение и транскрипцию к «member of the coalition». Также, к фразе «member of the coalition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
