In the name of the french people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
share in - предоставь к этому доступ
cooperate in - сотрудничать в
hold in high regard - высоко ценить
in succession - в последовательности
rolling in money/dough - переходящий в деньгах / тесто
poke holes in - выкачать отверстия в
in consideration of - принимая во внимание
put in other words - другими словами
gain in strength - набирать силу
in his time - в его времена
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
slip of the tongue - оговорка
green around the gills - зеленый вокруг жабр
in the direction of - в направлении
in and out the other side - в другую сторону
the information superhighway - информационная супермагистраль
first day of the week - воскресенье
sit on the fence about - сидеть на заборе о
to the manner born - к рождению
what is the date today - какое сегодня число
The Once and Future King - Король былого и грядущего
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: имя, название, наименование, фамилия, обозначение, репутация, род, личность, имя существительное, брань
verb: назвать, называть, указывать, назначать, упоминать, поименовать, давать имя, нарекать, перечислять поименно, обращаться по имени
given name - собственное имя
name panel - панель с фирменным наименованием
exporter name - имя экспортера
gained the name - получила название
middle name name - отчества имени
civil name - гражданское имя
enter your full name - Введите свое полное имя
long name - длинное имя
name pronunciation - Произношение имени
in the name of jesus of nazareth - во имя Иисуса Назарянина
Синонимы к name: denomination, handle, label, moniker, epithet, appellation, designation, tag, title, honorific
Антонимы к name: nobody, noncelebrity
Значение name: a word or set of words by which a person, animal, place, or thing is known, addressed, or referred to.
a whit of - с
characteristic of - характеристика
ahead of - впереди
period of abstinence - период воздержания
(piece of) arm candy - (часть) конфеты руки
of great moment - важный
break the back of - сломать спину
make a reconnaissance of - провести разведку
incapable of - не способен
ratio of ground forces manpower - соотношение в численности личного состава сухопутных сил
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
french polynesia - Французская Полинезия
french swiss border - французский швейцарская граница
a french based - французский основе
French sash - оконный переплет, доходящий до пола
french macaroons - французские миндальные
very french - очень французский
french award - французская премия
and french fries - и картофель фри
training in french - обучение на французском
french language version - французская версия языка
Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental
Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence
Значение french: of or relating to France or its people or language.
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
irresponsible people - несознательные люди
assassinate people - убивать людей
people we know - люди, которых мы знаем,
investors in people standard - инвесторы в стандарте людей
african people - африканские люди
is all about people - это все о людях
people must realize - люди должны понимать,
engage people - вовлекать людей
millions of people around the world - миллионы людей по всему миру
people with poor background - люди с плохим фоном
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
Some people jokingly give Target the pseudo-French pronunciation /tɑːrˈʒeɪ/ tar-ZHAY, as though it were an upscale boutique. |
Некоторые люди в шутку дают Target псевдофранцузское произношение /tɑːrˈʒeɪ / tar-zhay, как будто это был высококлассный бутик. |
Although, the French people were aware of the consumption and preparation of stewed tomatoes since the 1700s, it was recognized as a dish only in the Americas. |
Хотя французы знали о потреблении и приготовлении тушеных помидоров с 1700-х годов, это блюдо было признано только в Америке. |
Many French people also considered the Vichy regime the legitimate one, rather than the Free French government-in-exile. |
Многие французы также считали законным режим Виши, а не свободное французское правительство в изгнании. |
Several groups of people seem to take a bit more abuse than others on the site, including PETA, Catholic priests, the French, and Duke University, according to Curtis. |
По словам Кертиса, некоторые группы людей, похоже, воспринимают немного больше оскорблений, чем другие на сайте, включая PETA, католических священников, французов и Университет Дьюка. |
In the early years of the United States, immigration was fewer than 8,000 people a year, including French refugees from the slave revolt in Haiti. |
В первые годы существования Соединенных Штатов иммиграция составляла менее 8000 человек в год, включая французских беженцев из-за восстания рабов на Гаити. |
They stirred up and encouraged Christian apologists, and urged the king to protect the Church and defend the faith of the French people. |
Они возбуждали и поощряли христианских апологетов, убеждали короля защищать Церковь и защищать веру французского народа. |
The Natchez revolt, or the Natchez massacre, was an attack by the Natchez people on French colonists near present-day Natchez, Mississippi, on November 29, 1729. |
Восстание в Натчезе, или резня в Натчезе, было нападением народа Натчезов на французских колонистов около современного Натчеза, штат Миссисипи, 29 ноября 1729 года. |
Let them come to the language classes in every village and city where young people are readying themselves for Europe by learning French and German and English. |
Пусть они посетят уроки иностранных языков в каждой деревне и каждом городе, где молодые люди готовят себя к Европе, изучая французский, немецкий и английский языки. |
He then ordered slaves and French troops to march downstream and massacre a small village of Chaouacha people who had played no part in the uprising in Natchez. |
Затем он приказал рабам и французским войскам спуститься вниз по течению и уничтожить небольшую деревню Чауача, которая не принимала никакого участия в восстании в Натчезе. |
Used during more intimate/friendly conversations, Guadeloupean people switch to French, which is their first and native language, when in public. |
Используемые во время более интимных/дружеских бесед, жители Гваделупы переходят на французский язык, который является их первым и родным языком, когда они находятся на публике. |
In retaliation, the French eventually killed or deported most of the Natchez people. |
В отместку французы в конце концов убили или депортировали большинство жителей Натчеза. |
He was waving his notebook above his head, and clamouring, after the manner of people in French exercises, for pens, ink, and paper. |
Он размахивал над головой записной книжкой и требовал перьев, чернил и бумаги. |
Fanon believed that even though they could speak French, they could not fully integrate into the life and environment of white people. |
Фанон считал, что, хотя они и говорят по-французски, они не могут полностью интегрироваться в жизнь и окружение белых людей. |
We discover that Jin basically survived the explosion of the freighter and he washed up on the shore and was rescued by these French people. |
Мы обнаруживаем, что Джин выжил при взрыве судна, и его вынесло на берег, и он был спасен французами. |
Feeling insulted by Jackson's words, the French people began pressuring their government not to pay the indemnity until Jackson had apologized for his remarks. |
Чувствуя себя оскорбленным словами Джексона, французский народ начал давить на свое правительство, чтобы оно не выплачивало компенсацию, пока Джексон не извинился за свои слова. |
Louis Philippe turned a deaf ear to the Reform Movement, and discontent among wide sections of the French people continued to grow. |
Луи-Филипп остался глух к реформаторскому движению, и недовольство широких слоев французского народа продолжало расти. |
It is estimated that between 300 million and 500 million people worldwide can speak French, either as a mother tongue or a second language. |
По оценкам, от 300 до 500 миллионов человек во всем мире могут говорить по-французски либо как на родном, либо как на втором языке. |
Although the Spanish people had accepted foreign monarchs in the past, they deeply resented the new French ruler. |
Хотя в прошлом испанский народ принимал иностранных монархов, он глубоко негодовал на нового французского правителя. |
The French imported enslaved people from West Africa to Dominica to work on coffee plantations. |
Французы импортировали порабощенных людей из Западной Африки в Доминику для работы на кофейных плантациях. |
This movie is an allegory of the antagonism between USA culture and French culture as it was seen by French people in the 70s. |
Этот фильм является аллегорией антагонизма между культурой США и французской культурой, как это было замечено французами в 70-х годах. |
Anti-French fervour grew in intensity towards the close of 1802, as people became ever more aware of Napoleon's expansionist policy in Europe. |
Антифранцузский пыл усилился к концу 1802 года, когда люди стали все больше осознавать экспансионистскую политику Наполеона в Европе. |
A 2017 Pew Research Center poll found that 73% of French people were in favour of same-sex marriage, while 23% were opposed. |
Опрос исследовательского центра Pew Research Center 2017 года показал, что 73% французов выступают за однополые браки, а 23% - против. |
In 2018, Mars was named one of “The 50 Most Influential French People” by Vanity Fair. |
В 2018 году компания Vanity Fair назвала Марса одним из “50 самых влиятельных французов”. |
They were marked down because everybody hates French people. |
На них были скидки, потому что все ненавидят французов. |
Некоторые люди одержимы французским вином. |
|
It required priests and bishops to be elected by French people, which usurped the traditional authority of the Church. |
Она требовала, чтобы священники и епископы избирались французским народом, что узурпировало традиционную власть Церкви. |
And she works for French people. |
И работает она на французов. |
The abuse of the Martiniquan people by the French Navy influenced Fanon, reinforcing his feelings of alienation and his disgust with colonial racism. |
Жестокое обращение французского флота с Мартиникийцами оказало влияние на Фанона, усилив его чувство отчуждения и отвращение к колониальному расизму. |
The French also met Indigenous people and treated them with high respect. |
Французы также встречались с коренными жителями и относились к ним с большим уважением. |
But after a month-long general strike, most of French people aspired to order, and the June 1968 legislative elections saw a majority of Gaullists in parliament. |
Но после месячной всеобщей забастовки большинство французов стремилось к порядку, и на парламентских выборах в июне 1968 года большинство голлистов оказалось в парламенте. |
Mindogon was forced to organise the rosters of his village people to work for the French Forestière company. |
Миндогон был вынужден организовать списки своих деревенских жителей для работы во французской компании Форестьер. |
Used during more intimate/friendly conversations, Martinican people switch to French, which is their first and native language, when in public. |
Используемые во время более интимных/дружеских бесед, Мартиниканцы переходят на французский язык, который является их первым и родным языком, когда они находятся на публике. |
While French Polynesia tends to be more socially conservative, it has become more accepting and tolerant of LGBT people in recent years. |
Хотя Французская Полинезия имеет тенденцию быть более социально консервативной, в последние годы она стала более терпимой и терпимой к ЛГБТ-людям. |
He then ordered slaves and French troops to march downstream and massacre a small village of Chaouacha people who had played no part in the uprising in Natchez. |
Затем он приказал рабам и французским войскам спуститься вниз по течению и уничтожить небольшую деревню Чауача, которая не принимала никакого участия в восстании в Натчезе. |
This is a dark day for honest French Swedish people everywhere. |
Это черный день для всех честных французских шведов во всем мире. |
Officially, French people, including public workers, are free for an undetermined length of time to continue using the old spelling. |
Официально французы, в том числе государственные служащие, имеют право на неопределенное время продолжать пользоваться старым правописанием. |
Additionally, Greek and French Americans numbered 65,000 each, with those of Hungarian descent estimated at 60,000 people. |
Кроме того, американцы греческого и французского происхождения насчитывали по 65 000 человек, а выходцы из Венгрии-по 60 000 человек. |
The French Army and people had no such problem and were happy and welcoming to accept the reinforcements. |
У французской армии и народа не было такой проблемы, и они были счастливы и рады принять подкрепление. |
You know, people are starving on the coast and 200 miles inland, it's all Bon Jovi and French fries. |
На побережье люди умирают от голода, а в 300 км к центру страны слушают Бон Джови и едят картофель фри. |
Liberty Leading the People, 1830, by Eugène Delacroix, with the modern French national personification Marianne. |
Свобода, ведущая народ, 1830, Эжен Делакруа, с современной французской национальной персонификацией Марианной. |
Additionally, the French Resistance had very little support from the French people until a late stage of the war. |
Кроме того, французское Сопротивление имело очень слабую поддержку со стороны французского народа вплоть до последнего этапа войны. |
Пройдут ли французы с вытянутой рукой перед канцлером Гитлером? |
|
Only about 2% of the French population or about 400, 000 people engaged in armed resistance during the Occupation. |
Только около 2% французского населения или около 400 000 человек участвовали в вооруженном сопротивлении во время оккупации. |
This movie is an allegory of the antagonism between USA culture and French culture as it was seen by French people in the 70s. |
Этот фильм является аллегорией антагонизма между культурой США и французской культурой, как это было замечено французами в 70-х годах. |
Your people are uniquely poised to set an example for the rest of the french quarter. |
У ваших людей есть уникальная возможность подать пример всему французскому кварталу. |
They killed three people in the raid, but were unsuccessful in taking their scalps, a common practice for payment from the French. |
Они убили трех человек во время налета, но не смогли снять с них скальпы, что было обычным делом для французов. |
The majority of the French people had voted in favor of Algerian self-determination during the disputed referendum of 8 January 1961 organised in metropolitan France. |
Большинство французского народа проголосовало за самоопределение Алжира на спорном референдуме 8 января 1961 года, организованном в метрополии Франции. |
Well, my hometown in Vermont had about 400 people, so the most ethnic food it offered was French fries. |
Ну, в моем родном городе в Вермонте живет человек 400, так что самая национальная еда это картошка фри. |
In order to be touched by the French king, people traveled from as far off as the present-day Italy and Spain already in the 13th century. |
Чтобы быть тронутыми французским королем, люди путешествовали из далекой современной Италии и Испании уже в XIII веке. |
Another reason is that œ is absent from most French keyboards, and as a result, few people know how to input it. |
Другая причина заключается в том, что œ отсутствует на большинстве французских клавиатур, и в результате мало кто знает, как его вводить. |
Эта мысль казалась безумной. |
|
Люди заставляют справедливость восторжествовать. |
|
And so as soon as I published that, I got a lot of response from people saying, Thank you for giving voice to something I had felt all my life but there was no word for that. |
Опубликовав это, я получил много откликов от людей, говорящих: Спасибо, что озвучили то, что мы чувствовали всю жизнь, но не находили для этого слов. |
And, to my surprise, what I found was so many of these young people were suffering and struggling. |
Я была очень удивлена тем фактом, как много молодых людей страдали и испытывали трудности. |
If our president trades Hossein Omidvar for the French woman, it will be a great political victory for him. |
Обмен Омидвара на француженку станет для нашего президента большой политической победой. |
I believe it was that which made her part with me; and so thank Heaven for French. |
Я думаю, она потому и рассталась со мной. Итак, благодарение богу за французский язык! |
Some gendarme! he exclaimed. Can I have been intercepted by French telegrams to the pontifical authorities? |
Должно быть, жандарм, - сказал он себе. -Неужели французская полиция сообщила обо мне по телеграфу папским властям? |
Well, I choose the Brazilian sub and I buy the French sub. |
Я выбираю Бразильскую субмарину и покупаю французскую. |
The culture of Beirut has evolved under the influence of many different peoples and civilisations, such as Greeks, Romans, Arabs, Ottoman Turks and French. |
Культура Бейрута развивалась под влиянием многих различных народов и цивилизаций, таких как греки, римляне, арабы, турки-османы и французы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the name of the french people».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the name of the french people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, name, of, the, french, people , а также произношение и транскрипцию к «in the name of the french people». Также, к фразе «in the name of the french people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
