Minde - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Minde - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Minde
Translate

caia, imagebroker, kaye, leschinski, moodboard, saphire

Minde Obsolete spelling of mind.



They were compiled by David Minde, however only in a bullet-point list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были составлены Дэвидом Минде, однако только в виде маркированного списка.

Due to this, van Minde considers nasalization as a “phonetic phenomenon”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим Ван Минде рассматривает назализацию как “фонетический феномен”.

According to van Minde's research findings, bukang is the least commonly used negator in Ambonese Malay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно результатам исследований Ван Минде, буканг является наименее часто используемым негатором в Амбонском малайском языке.

She was the co-founder of the orthopedic institution, Sophies Minde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была соучредительницей ортопедического института Софи Минд.

After her sister's death in 1909 she continued as the sole manager of Sophies Minde until her retirement in 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти сестры в 1909 году она продолжала оставаться единственным управляющим Софи Минд до ее ухода на пенсию в 1921 году.

I am not of Paracelsus minde that boldly delivers a receipt to make a man without conjunction, ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не из Paracelsus minde, который смело выдает расписку, чтобы сделать человека без соединения,...

We don't need those narrow-minded losers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не нужны эти узколобые неудачники.

And we will be more open-minded, more welcoming, more caring and more trusting to those who are joining our communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы станем мыслить шире, станем более дружелюбными, заботливыми, будем больше доверять тем, кто только присоединяется к нашим сообществам.

I'm sorry, but if you insist that Damien Hirst's work is anything but simple-minded, sensationalist, and fatuous, I'm not sure I'll be able to lay my head next to yours tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, но если ты утверждаешь, что творения Дэмьена Хёрста далеко не тупые, скандальные и бессмысленные, то не уверена, что смогу положить голову на подушку рядом с твоей.

For this reason I asked you to return with me, as I was minded to make your further acquaintance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне захотелось познакомиться с вами поближе, и я предложил вам вернуться.

'I don't want to be more liberal-minded, thank you,' said Mr. Bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу быть более терпимым, благодарю вас, - ответил мистер Белл.

Your continued narrow-minded refusal to believe in Over The Hill is possibly costing us a better life, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое продолжительное предвзятое неверие в существование Овер Хилла, возможно стоит нам гораздо лучшей жизни.

Single-minded homolog 2 is a protein that in humans is encoded by the SIM2 gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целеустремленный гомолог 2-это белок, который у человека кодируется геном SIM2.

Eventually, Megatron began to desire its power for himself and assembled a like-minded army of separatists - the Decepticons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, Мегатрон начал желать своей власти для себя и собрал единомышленников-армию сепаратистов - десептиконов.

Unless of course you think I'm too weak-minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только ты не считаешь и меня тоже слабовольной.

The idea of Robin Hood as a high-minded Saxon fighting Norman lords also originates in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея Робин Гуда как высокомерного Сакса, сражающегося с норманнскими лордами, также берет свое начало в 19 веке.

What in hell do you think I'm running? A home for feeble-minded?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что у меня - приют для слабоумных?

Payback time for those small-minded haters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора отплатить этим маленьким ненавистникам.

You're a broad-minded guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты парень широких взглядов.

Why do you have to be so close-minded?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты так узко мыслишь?

It's such a bummer, too, because one of the things I love about first class is the opportunity to really socialize and rub elbows with people that are, you know, like-minded, and not the rabble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое разочарование, потому что один из тех моментов, которые я люблю в первом классе, это возможность пообщаться, побыть с людьми, которые, знаете ли, мыслят так же, а не со всяким сбродом.

Although not fond of politics, Allen was a civic-minded man and a member of Bath Corporation for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были самой легкой серией из всего производства и, следовательно, имели лучшие характеристики, но были серьезно недовооружены.

Hackerspaces allow like-minded individuals to share ideas, tools, and skillsets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он избежал тюремного заключения и жил в Париже под разными именами и масками.

Are you so small-minded that you can't consider the possibility that there is something else out there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты настолько ограниченный, что не можешь даже подумать о возможности того, что мы не одни в мире?

He would glace over the music sheets with an absent-minded look

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него двигался только взгляд. Глаза отсутствовали.

The one ship that the Wadias built and of most historic significance for the United States is HMS Minden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный корабль, построенный Вадиасами и имеющий самое большое историческое значение для Соединенных Штатов, - это HMS Minden.

Sheep are simple-minded, remember that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баран простодушен. Запомни!

Schuchardt firmly sided with the outdated viewpoint of the Vasco-Iberian hypothesis, in stark contrast to his earlier open-mindedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шухардт твердо встал на сторону устаревшей точки зрения Васко-иберийской гипотезы, что резко контрастировало с его прежней непредубежденностью.

Hither Mr. Osborne would retire of a Sunday forenoon when not minded to go to church; and here pass the morning in his crimson leather chair, reading the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда мистер Осборн обычно удалялся в воскресенье утром, когда ему не хотелось идти в церковь, и проводил здесь все утро, сидя в малиновом кожаном кресле и читая газету.

Homely minded as he was himself, he found her almost equally homely minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его неискушенному уму она казалась такой же бесхитростной, как он сам.

You can lie to yourself all you want about your fair-minded practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь врать себе сколько угодно о своей справедливой практике.

I agree with you that it is a losing battle trying to persuade you, because liberals generally are not open-minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с вами, что попытка убедить вас-это проигрышная битва, потому что либералы вообще не склонны к открытости.

That just doesn't make sense, and, to me, seems rather narrow-minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто не имеет смысла, и, по-моему, довольно узколобо.

It will not be a broad-minded regional solution, mind you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учтите, это не будет решением, которое примут все игроки этого региона.

You know that only weak-minded and easily manipulated people can be hypnotized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете ли Вы, что только слабовольных и легко манипулируемых людей межно загипнотизировать.

First, we only connect with like-minded people and unfriend anyone whose viewpoints we don't agree with, creating insular worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, общаемся только с единомышленниками и отписываемся от всех, чьи взгляды не совпадают с нашими, создавая таким образом островные миры.

Please, I'm asking you as a civic-minded citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу вас как общественника.

I must offer my gratitude for the generosity and the open-mindedness of the Bon Temps Chamber of Commerce, led by the redoubtable Miss Portia Bellefleur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен выразить свою признательность за щедрость и восприимчивость Торговой Палаты города Бон Темпс которой руководит храбрая Мисс Порция Бельфлер

So this single-minded pursuit in a very defensive mode of an objective that is, in fact, not aligned with the true objectives of the human race - that's the problem that we face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На деле этот режим крайней самозащиты не имеет ничего общего с первоначальной целью человечества — именно с этой проблемой мы столкнулись.

Well, I'm not gonna pretend to be someone I'm not just to satisfy the whims of some narrow-minded clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все равно не буду притворяться другим и потакать капризам каких-то узколобых клиентов.

You're a simple, close-minded bastard, you know that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты недалёкий узколобый ублюдок, вот ты кто!

We're all open-minded here, right ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все тут продвинутые, верно?

He was then raised under the tutelage of his father and the liberal-minded Nils von Rosenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он воспитывался под опекой своего отца и либерально настроенного Нильса фон Розенштейна.

But even before Groysman was appointed, experts worried that his new government would not be sufficiently reform-minded and that he’s too loyal to President Petro Poroshenko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще до его назначения экспертов беспокоило то, что его новое правительство не будет в достаточной степени ориентировано на реформы, и что Гройсман слишком предан президенту Петру Порошенко.

Guess I'm not as civic-minded as you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, у меня не так развито чувство гражданского долга, как у тебя.

Their writings attracted sympathetic liberal-minded people, as well as homosexuals looking for a community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их труды привлекали симпатизирующих либерально настроенных людей, а также гомосексуалистов, ищущих сообщества.

He was an extremely intelligent, disciplined and diligent man who applied himself with single-minded dedication to his profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был чрезвычайно умным, дисциплинированным и прилежным человеком, который с целеустремленной преданностью занимался своей профессией.

The accession of Nicholas I was marred by a demonstration of 3000 young Imperial Army officers and other liberal-minded citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восшествие на престол Николая I было омрачено демонстрацией 3000 молодых офицеров Императорской Армии и других либерально настроенных граждан.

It seems to have been written by someone who was single minded about the environmental impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что она была написана кем-то, кто был целеустремлен в отношении воздействия на окружающую среду.

He was lethargic and absent-minded, all attempts to paint led to nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вялым и рассеянным, все попытки рисовать ни к чему не приводили.

Nikolay Vsyevolodovitch too excited curiosity; his face was paler than usual and there was a strangely absent-minded look in his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возбудил любопытство и Николай Всеволодович: лицо его было бледнее обыкновенного, а взгляд необычайно рассеян.

He's just... a simple-minded fool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всего лишь... простодушный дурачок.

That you're open-minded like Mommy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что у тебя широкий кругозор, как у мамули?

Walking ahead absent-mindedly, he suddenly stopped short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребер рассеянно шагал все дальше. Внезапно он вздрогнул.

I was not minded to embark with a broken member on so hazardous a voyage in the longboat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вовсе не желал отправляться со сломанной ногой в рискованное путешествие на баркасе!

I was a closed-minded little brat, wasn't I?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была консервативной маленькой хулиганкой, да?

Thank you, gentlemen, for that... high-minded debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю вас, джентльмены за эти... высокоморальные дебаты.



0You have only looked at
% of the information