Minor fines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minor fines - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
незначительные штрафы
Translate

- minor [adjective]

noun: минор, несовершеннолетний подросток, недоросль, непрофилирующий предмет, минорный ключ, меньшая посылка в силлогизме

adjective: незначительный, несовершеннолетний, второстепенный, минорный, меньший из двух, грустный

  • minor production - незначительное производство

  • minor sentence - незначительное предложение

  • minor changes - небольшие изменения

  • minor differences - незначительные различия

  • more minor - более мелкие

  • minor clarifications - незначительные уточнения

  • minor sentences - незначительные предложения

  • minor disruption - незначительные нарушения

  • on behalf of minor child - от имени несовершеннолетнего ребенка

  • minor asylum seekers - несовершеннолетние лица, ищущие убежища

  • Синонимы к minor: subsidiary, nickel-and-dime, trivial, insignificant, trifling, inconsequential, de minimis, paltry, inconsiderable, petty

    Антонимы к minor: significant, substantial, important, noticeable, huge, crucial, enormous, considerable, large, big

    Значение minor: lesser in importance, seriousness, or significance.

- fines

штрафы

  • dross fines - мелочь, получаемая при отсеве дроссов,

  • imposing fines - наложение штрафов

  • fines and sanctions - штрафы и санкции

  • fines incurred - штрафы понесены

  • heavier fines - тяжелые штрафы

  • from fines to imprisonment - от штрафов до лишения свободы

  • parking fines - парковочные штрафы

  • iron ore fines - мелкозернистой руды железа

  • threat of fines - угроза штрафов

  • fines and costs - штрафы и расходы

  • Синонимы к fines: seizes, thins, tenders, swells, slights, sheers, penalizes, mulcts, levies, forfeits

    Антонимы к fines: reimburses, compensates, awards, rewards, roughs, amends, compensations, bads, darks

    Значение fines: plural of fine.



Jurisdictions and states created fines and sentences for a wide variety of minor crimes, and used these as an excuse to arrest and sentence blacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрисдикции и Штаты устанавливали штрафы и наказания за самые разнообразные мелкие преступления и использовали их в качестве оправдания для ареста и вынесения приговора чернокожим.

More minor punishments, often used on first offenders, are warnings, promises not to offend again, curfews, and fines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мелкими наказаниями, часто применяемыми к первым нарушителям, являются предупреждения, обещания больше не оскорблять, комендантский час и штрафы.

Little use, for example, is made of fines and suspended sentences and there are no community service alternatives for minor and first-time offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало используется, например, наложение штрафов и приговоры к условным срокам, и нет альтернативных видов отбывания наказаний на уровне общин для несовершеннолетних правонарушителей и тех, кто совершил правонарушение в первый раз.

Punishment for minor crimes involved either imposition of fines, beatings, facial mutilation, or exile, depending on the severity of the offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наказание за мелкие преступления предусматривало либо наложение штрафа, избиение, увечье лица, либо ссылку в зависимости от тяжести преступления.

Some 25,000 people were arrested, of whom 8200 were convicted of various crimes, with punishments ranging from minor fines to the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было арестовано около 25 000 человек, из которых 8200 были осуждены за различные преступления, причем наказания варьировались от незначительных штрафов до смертной казни.

About a decade ago, she got a couple of traffic tickets and a minor theft charge, and she can't afford her fines and fees on those cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около десяти лет назад она получила пару штрафов за нарушение ПДД и штраф за мелкое воровство, и она не могла заплатить требуемые штрафы.

The issues he wished to raise were of relatively minor importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, которые он хотел бы задать, имеют, в принципе второстепенное значение.

We are the proud parents of a child whose self esteem is sufficient that he doesn't need us promoting his minor scholastic achievements on the back of our car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы гордые родители ребёнка чьё самоуважение достаточно для того что мы ему не нужны чтобы рекламировать его несущественные школьные достижения на бампере нашей машины.

But discrimination also occurs in more minor and subtle experiences, and so my second scale, called the Everyday Discrimination Scale, captures nine items that captures experiences like you're treated with less courtesy than others, you receive poorer service than others in restaurants or stores, or people act as if they're afraid of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ущемление прав проявляется и на более тонком, незримом уровне, и отсюда вторая шкала измерения: шкала повседневного расизма, который затрагивает девять аспектов, в том числе случаи, когда с вами менее учтивы чем с другими, либо хуже обслуживают в ресторанах или магазинах, или ведут себя, словно боятся вас.

This informant has been a minor player in the Boston crime syndicate since he was a teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот информатор был мелкой сошкой в бостонском синдикате с юности.

Your resignation means a minor cabinet reshuffle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ушёл в отставку - значит, в кабинете министров перестановки.

Minor royalty. big wedding Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальняя родня монарха... Венчается в эту субботу.

Three carats, grade E, flawless, one minor occlusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриллиант три карата, класс Е, без изъянов, - одно небольшое затемнение.

It might even close the doors of minor banks and make private investors nervous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеру крупных банков последуют мелкие, а отдельные держатели акций придут в крайне тревожное состояние.

Surely you wouldn't begrudge your father such a minor indulgence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говори, что ты лишил бы отца этого маленького удовольствия.

Oh, set aside the minor detail that it's illegal for the CIA to spy on U.S. citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не считая того, что это противозаконно для ЦРУ шпионить за американскими гражданами.

Should you like to have a ride? said Rawdon minor from the saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь прокатиться? - спросил Родон-младший с высоты своего седла.

Independent members and several minor parties have achieved representation in Australian parliaments, mostly in upper houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые члены и несколько мелких партий добились представительства в австралийских парламентах, главным образом в верхних палатах.

The IAU held a minor planets workshop in Tucson, Arizona, in March 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1971 года МАУ провел семинар по малым планетам в Тусоне, штат Аризона.

This does not apply to accompanying spouses and minor children or members of travel groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило не распространяется на сопровождающих супругов и несовершеннолетних детей или членов туристических групп.

Each major and minor key has an associated key signature that sharpens or flattens the notes which are used in its scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая мажорная и минорная клавиша имеет соответствующую ключевую сигнатуру, которая обостряет или сглаживает ноты, используемые в ее масштабе.

It carries a minor road across the River Eden, linking the parishes of Dairsie to the north and Kemback to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через реку Иден проходит небольшая дорога, соединяющая приходы Дейрси на севере и Кембек на юге.

On 18 October 2001 he read a papal document that saw a church raised to the rank of Minor Basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 октября 2001 года он прочитал папский документ, в котором церковь была возведена в ранг малой базилики.

The issue was quickly determined to be a minor technical error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема была быстро определена как незначительная техническая ошибка.

Sometimes, however, umpires would interpret in favour of the marking player if the interference was minor and deemed to be part of the jumping action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, однако, судьи интерпретировали бы в пользу маркирующего игрока, если бы вмешательство было незначительным и считалось частью прыжкового действия.

Songs in A Minor, which included material that Columbia Records had rejected, was released on June 5, 2001, to critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни в миноре, которые включали материал, отвергнутый Columbia Records, были выпущены 5 июня 2001 года, к одобрению критиков.

He makes this distinction because in some areas minor settlements with different altepetl allegiances were interspersed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делает это различие потому, что в некоторых районах были вкраплены мелкие поселения с различными альтепетльскими привязанностями.

In August 2007, Pratchett was misdiagnosed as having had a minor stroke a few years before, which doctors believed had damaged the right side of his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2007 года Пратчетту был поставлен неверный диагноз: несколько лет назад у него случился небольшой инсульт, который, по мнению врачей, повредил правую сторону его мозга.

This was an attribute that not only benefited Netflix but also benefited its viewers and those studios which were minor compared to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был атрибут, который не только принес пользу Netflix, но и принес пользу его зрителям и тем студиям, которые были незначительными по сравнению с другими.

Topical analgesics like capsaicin may also relieve minor aches and pains of muscles and joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные анальгетики, такие как капсаицин, могут также облегчить незначительные боли и боли в мышцах и суставах.

The main application of scandium by weight is in aluminium-scandium alloys for minor aerospace industry components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное применение скандия по массе - в алюминиево-скандиевых сплавах для мелких деталей аэрокосмической промышленности.

Later on, minor violations were included as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже были включены и мелкие нарушения.

A minor tweak that eliminates possible but unintended readings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая настройка, которая исключает возможные, но непреднамеренные показания?

Could someone more knowledgeable with archive parameters check this minor issue please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мог бы кто-нибудь более сведущий в архивных параметрах проверить эту незначительную проблему?

This is unavoidable and is usually accepted despite the minor aesthetics issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неизбежно и обычно принимается, несмотря на незначительную проблему эстетики.

By AD 1100, a minor settlement had appeared on the mouth of the Neglinnaya River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1100 году на устье реки Неглинной появилось небольшое поселение.

A third ship - the New Zealand Pacific - operated by The New Zealand Shipping Corporation, was save in minor details, identical to the two Bay ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий корабль - Новая Зеландия Пасифик, управляемый новозеландской судоходной корпорацией, был, за исключением незначительных деталей, идентичен двум кораблям залива.

The deployment was unpopular among the Royal Navy sailors and there were minor mutinies in January and again in the autumn of 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция была непопулярна среди моряков Королевского флота, и в январе и осенью 1919 года произошли небольшие мятежи.

It is in the key of B minor, the same as Schubert's Unfinished Symphony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в тональности си минор, как и незаконченная симфония Шуберта.

Mac OS X v10.3 was the first major release of Apple's operating system to bundle WebKit, although it had already been bundled with a minor release of 10.2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mac OS X v10. 3 был первым крупным релизом операционной системы Apple, который связал WebKit, хотя он уже был связан с небольшим релизом 10.2.

There are only minor differences between the two models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между этими двумя моделями существуют лишь незначительные различия.

In 1994, Veeck's son Mike Veeck owned the minor league St. Paul Saints team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году сын Вика Майк Вик владел командой младшей лиги Сент-Пол Сейнтс.

The minor protein of oat is a prolamine, avenin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второстепенным белком овса является проламин, авенин.

He spent the first season of his minor league career with the Boise A's of the Northwest League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сезон своей карьеры в низшей лиге он провел в составе Бойс-а Северо-Западной лиги.

The antitrinitarian wing of the Polish Reformation separated from the Calvinist ecclesia maior to form the ecclesia minor or Polish Brethren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В antitrinitarian крыла польской Реформации отделился от кальвинистская церковь майор в форме малой экклесии или польские братья.

Some of Matasek's minor works can be found in the Cairo suburb of Maadi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из небольших работ Матасека можно найти в пригороде Каира Маади.

This allows for minor irregularities in the surface, but, even with these slopes, ponding and water logging may occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это допускает незначительные неровности поверхности,но даже при таких уклонах могут возникать осадки и заболачивание.

Flamininus reiterated his demands that Philip should withdraw all his garrisons from Greece, Illyria, and Asia Minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фламинин вновь потребовал, чтобы Филипп вывел все свои гарнизоны из Греции, Иллирии и Малой Азии.

The sampling procedure may cause some discomfort and minor bleeding, but otherwise there are no associated risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура взятия проб может вызвать некоторый дискомфорт и незначительное кровотечение, но в остальном нет никаких сопутствующих рисков.

All three groups found that the gaps in Perelman's papers were minor and could be filled in using his own techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три группы обнаружили, что пробелы в работах Перельмана были незначительными и могли быть заполнены с помощью его собственных методов.

Some groups of islands are grouped into minor archipelagoes such as the Guaitecas Archipelago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые группы островов объединены в небольшие архипелаги, такие как Архипелаг Гуайтекас.

As he was still a minor, Moravian Serbia was administered by Stefan's mother, Milica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он был еще несовершеннолетним, Моравской Сербией управляла мать Стефана, Милица.

In a widespread print version with two ♭ - signs, it is in the key of G minor - Neumark's original version only has one ♭.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В широко распространенной печатной версии с двумя знаками ♭ он находится в тональности соль минор-в оригинальной версии Ноймарка есть только один ♭.

To function as a tonic, a chord must be either a major or a minor triad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы функционировать как тоник, аккорд должен быть либо мажорной, либо минорной триадой.

During the trial he was tried as a minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время суда его судили как несовершеннолетнего.

A house in Hong Kong was allegedly set on fire by an S4 in July 2013, followed by minor S4 burn incidents in Pakistan and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом в Гонконге был якобы подожжен S4 в июле 2013 года, а затем последовали незначительные инциденты с ожогами S4 в Пакистане и России.

In their fullest form, such as the Ebstorf and Hereford maps, they become minor encyclopedias of medieval knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей наиболее полной форме, такой как карты Эбсторфа и Херефорда, они становятся второстепенными энциклопедиями средневековых знаний.

Landing on a policeman, she was taken to hospital under observation, with a broken wrist and minor burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приземлившись на полицейского, она была доставлена в больницу под наблюдением врачей со сломанным запястьем и незначительными ожогами.

I just fixed minor punctuation and layout errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто исправил незначительные ошибки пунктуации и компоновки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minor fines». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minor fines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minor, fines , а также произношение и транскрипцию к «minor fines». Также, к фразе «minor fines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information