Mock voile - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mock voile - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
имитация вуали
Translate

- mock [adjective]

verb: высмеивать, издеваться, насмехаться, глумиться, измываться, передразнивать, сводить на нет, осмеивать, пародировать, делать бесплодным

adjective: ложный, фиктивный, пародийный, мнимый, притворный, поддельный

noun: насмешка, пародия, подражание, посмешище, осмеяние

  • mock fog - ложный туман

  • helicopter mock-up - макет вертолета

  • interior mock-up - макет внутреннего оборудования

  • electrical mock-up - электрический макет

  • mock election - пробные выборы

  • mock chicken loaf - хлеб из имитированного куриного мяса

  • mock narrowing - ложная сбавка

  • mock object - фиктивный объект

  • mock quilting - полупике

  • mock splicing - ложная платировка

  • Синонимы к mock: dummy, synthetic, fake, artificial, counterfeit, faux, false, reproduction, imitation, spurious

    Антонимы к mock: exalt, genuine, real, authentic, tell truth, praise, flatter

    Значение mock: not authentic or real, but without the intention to deceive.

- voile [noun]

noun: вуаль, тонкая прозрачная ткань

  • pique voile - вуаль-пике

  • cotton voile - хлопчатобумажная вуаль

  • splash voile - фасонная вуаль

  • swiss voile - швейцарская вуаль

  • triple voile - тройная вуаль

  • voile fabric - вуаль

  • voile yarn - пряжа вуалевой крутки

  • Синонимы к voile: fabric, cotton voile, wool voile, etamine, dress material, cloth, chiffon, tulle, taffeta, broderie

    Значение voile: a thin, plain-weave, semitransparent fabric of cotton, wool, or silk.



In closing, he committed to using previous UNDP budget figures in the preparation of the mock-up harmonized budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение он обязался использовать данные предыдущих бюджетов ПРООН при подготовке неофициального макета согласованного бюджета.

Frightful must it be; for supremely frightful would be the effect of any human endeavour to mock the stupendous mechanism of the Creator of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это ужасно, ибо в высшей степени ужасно было бы действие любого человеческого усилия высмеять колоссальный механизм Творца мира.

The follow-on managed access monitoring visit exercise was held at the mock-up nuclear weapon dismantlement facility in Norway in June 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие учения по отработке контрольного посещения на условиях регулируемого доступа прошли на имитационном предприятии по демонтажу ядерных вооружений в Норвегии в июне 2009 года.

It is envisaged that a mock-up of the results-based budget will be presented to the Executive Board in January 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусматривается, что пробный вариант бюджета, составленного на основе конкретных результатов, будет представлен Исполнительному совету в январе 2007 года.

The drawings all match the foam mock-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскизы совпадают с макетом.

I was gonna get drunk and mock them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел нажраться и поглумиться.

I just found out that my husband was sleeping with a young woman who was killed, and you have the audacity to come in here and mock me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что узнала, что мой муж спал с девушкой, которую убили, а тебе хватает наглости прийти сюда поиздеваться надо мной?

I'd like to remind everyone that Mock Trial begins this week, and I will be selecting my new research assistant from the winners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел напомнить всем, что инсценированный судебный процесс начинается на этой неделе, и я буду выбирать своего нового научного сотрудника из победителей.

Um, we're doing a mock court case Involving rent-control laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мм, мы работаем над случаем инсценированного суда, включающем законы регулирования арендной платы

You are afraid of freedom, and you mock the promptings of genuine feeling, from fear that some ignoramus may suspect you of being sincere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы боитесь свободы и насмехаетесь над честным порывом из страха, чтобы какой-нибудь невежда не заподозрил, что вы честный человек.

Now, I know all my embarrassing shit is on your phone and if you look at it, you will mock me endlessly and without mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, все мои позорные секреты на твоем телефоне, и унижать ты меня будешь вечно и беспощадно.

But what's also true is that you already mock me endlessly and without mercy, so I have nothing to lose and, potentially, a huge amount to gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты и так беспощадно меня унижаешь, так что мне нечего терять. Зато я могу получить невероятное сокровище.

When you take occasions to see leeks hereafter, I pray you, mock at 'em, that is all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вам случится снова увидеть порей, попробуйте-ка ещё раз поиздеваться над ним.

And how they take one in, with their manners and their mock wistfulness and gentleness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как они умеют пускать пыль в глаза своими манерами, ученостью, благородством.

Mock-ups, passport photos, disguises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертежи, фото на паспорт, маскировка.

Let's get hopped up on sugar and mock the dead!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай подсядем на сахар и поглумимся над мертвыми!

She wrung her hands in mock despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герцогиня в шутливом отчаянии заломила руки.

God favors him with this anguish, and you mock at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог благоволит ему этой болью, а ты издеваешься над ним!

I told you not to mock me at picnics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорила я тебе не пародировать меня на пикниках!

Now he had become a first lieutenant in a smart regiment, so he could mock at everything more becomingly in uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, облачившись в лейтенантскую форму, он с большим форсом осмеивал все на свете.

That old ability to put her in her place could still shock; she made him a mock salaam to hide her face, then sat down on the rug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему он умеет поставить ее на место, и это все так же обидно; чтобы Лион не увидел ее лица, она, словно бы шутя, низко, на восточный лад поклонилась ему, потом уселась на ковре.

You mock me, yet my life is your future, my friend- a solitary march to the grave, a man... ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты насмехаешься надо мной, однако, моя жизнь - твоё будущее, мой друг... марш одиночества до гроба, мужика... игнорируют.

What are the chances that you could give our study group a mock oral exam?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы шансы, что вы сможете провести с нашей учебной группой тренировочный устный экзамен?

You mock yourself at me. I have not got it all taped out. I proceed, a step at a time, with order and method, but there is still far to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока еще ни в чем не разобрался. Я продвигаюсь вперед методично, шаг за шагом, но до конца пути еще далеко.

You mock me, but Travel and Leisure says it's not to be missed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты смеёшься надо мной, но путеводитель говорит, что это нельзя не попробовать.

That you have been corrupted by dealings with the supernatural, that you mock God, that you are threat to the common good, and that evil follows wherever you go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы опорочили себя, связавшись с потусторонним, что вы оскорбили Бога, что вы угроза всеобщему благу, и что зло следует за вами по пятам.

As captain of Pemberley's mock trial team, I can tell you your argument is both specious and circumstantial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как капитан команды по имитации суда Пемберли, я могу сказать вам, что ваши аргументы ложные и косвенные.

They mock her and play upon her weakness, and yet they hang on every word I say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дразнят её, играют на её слабостях, а меня слушают, затаив дыхание.

And always the ptarmigan rose, whirring, before him, till their ker-ker-ker became a mock to him, and he cursed them and cried aloud at them with their own cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А белые куропатки все вспархивали вокруг него, и наконец это кр, кр стало казаться ему насмешкой; он выругал куропаток и начал громко передразнивать их крик.

Okay. Mock trial, trial run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, инсценировка, пробное слушание.

Mock all you want, but that drink suits this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзывай, как хочешь, но этот напиток подходит для этого места.

Noted, and when you go to mock trial appeal court, Ms. Cabrini, you can argue it there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимается, и когда в пойдете в постановочный апелляционный суд, мисс Кабрини, можете оспорить это там.

Let the Jews and Pagans mock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть смеются евреи и язычники!

Don't mock my own deep feeling of unworthiness.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смейся, это я тебя не достоин.

In the summer of 1983, an Israeli F-15 staged a mock dogfight with Skyhawks for training purposes, near Nahal Tzin in the Negev desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1983 года израильский истребитель F-15 устроил имитацию воздушного боя с Скайхоуксом в учебных целях вблизи Нахаль-Цина в пустыне Негев.

The modern French form mêlée was borrowed into English in the 17th century and is not the historical term used for tournament mock battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная французская форма mêlée была заимствована в английский язык в 17 веке и не является историческим термином, используемым для турнирных боев.

When he found himself out of work in November 1754, Foote rented the Haymarket theatre and began to stage mock lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись без работы в ноябре 1754 года, Фут арендовал театр Хеймаркет и начал инсценировать пародийные лекции.

It has also been used to compare digital mock-ups with physical mock-ups to find discrepancies between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был использован для сравнения цифровых макетов с физическими макетами, чтобы найти расхождения между ними.

Male–male weddings are reported by sources that mock them; the feelings of the participants are not recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О свадьбах между мужчинами сообщают источники, которые издеваются над ними; чувства участников не фиксируются.

In 1928, Douglas published Some Limericks, an anthology of more-or-less obscene limericks with a mock-scholarly critical apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году Дуглас опубликовал несколько лимериков, антологию более или менее непристойных лимериков с пародийно-научным критическим аппаратом.

In areas with a history of tribal warfare, mock fighting contests are held, such as caci in Flores and pasola in Sumba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах с историей племенных войн проводятся соревнования по имитационному бою, такие как caci во Флоресе и pasola в Сумбе.

It introduces high school students to the operation of the Connecticut General Assembly via participation in a mock legislative session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знакомит старшеклассников с работой Генеральной Ассамблеи Коннектикута посредством участия в имитационной законодательной сессии.

The majority of flashes observed are inferior-mirage or mock-mirage effects, with the others constituting only 1% of reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство наблюдаемых вспышек-это эффекты низших миражей или мнимых миражей, а остальные составляют лишь 1% сообщений.

Gwar frequently incorporates extravagant theatrics into their shows, such as mock jousts and pretending to murder each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гвар часто включает в свои шоу экстравагантные театральные представления, такие как мнимые поединки и притворные убийства друг друга.

The Tenniel illustration of the Mock Turtle specifically depicts it as a collection of creatures that make up the ingredients of mock turtle soup; they are not random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенниэлевская иллюстрация мнимой черепахи специально изображает ее как набор существ, которые составляют ингредиенты мнимого черепашьего супа; они не случайны.

A person becomes the mock of the demons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек становится насмешкой над демонами.

The stage show included the mock vivisection of a stuffed dog the band had named Chud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценическое шоу включало в себя имитацию вивисекции плюшевой собаки, которую группа назвала чудом.

The Waterloo Manufacturing Co. in Waterloo, Ontario, was given the task of building a preliminary wooden mock-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка, разработка программного обеспечения, подготовка производства и административные функции выполняются из штаб-квартиры Align Technology в Калифорнии.

Tanner and Adam mock him and start ramming his car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таннер и Адам издеваются над ним и начинают таранить его машину.

He engaged in such pastimes as shipbuilding and sailing, as well as mock battles with his toy army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимался такими развлечениями, как кораблестроение и парусный спорт, а также мнимыми битвами со своей игрушечной армией.

Botha was ahead on points on all scorecards and was confident enough to mock Tyson as the fight continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бота был впереди по очкам на всех счетах и был достаточно уверен, чтобы издеваться над Тайсоном, когда бой продолжался.

The test was so successful that additional mock-ups were canceled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытание прошло настолько успешно, что дополнительные макеты были отменены.

An Ubuntu for Android mock-up was shown at Mobile World Congress 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макет Ubuntu для Android был показан на Mobile World Congress 2012.

Research and testing continued in 2012 in the Johnson Space Center with a mock-up of a free-flying SEV simulating a mission to an asteroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования и испытания продолжились в 2012 году в Космическом центре имени Джонсона с макетом свободно летающего аппарата, имитирующего полет к астероиду.

About 3,000 people attended Dexter's mock wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 3000 человек присутствовали на мнимых поминках Декстера.

Whether or not any of the mock, fake, or stub trio fits such a definition is, again, inconsistent across the literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, подходит ли какое-либо из насмешливого, фальшивого или тупикового трио под такое определение, опять же, противоречиво во всей литературе.

For example, a mock object might assert the order in which its methods are called, or assert consistency of data across method calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, макет объекта может утверждать порядок, в котором вызываются его методы, или утверждать согласованность данных между вызовами методов.

In addition, within the fictional show-within-a-show American Hero Story, a mock version of Hooded Justice is played by Cheyenne Jackson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в рамках вымышленной истории американского героя шоу-в-шоу насмешливая версия правосудия в капюшоне играет Шайенн Джексон.

These threats did not stop the mock battles between the Chicken and Barney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти угрозы не остановили мнимых баталий между курицей и Барни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mock voile». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mock voile» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mock, voile , а также произношение и транскрипцию к «mock voile». Также, к фразе «mock voile» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information