Modal perturbation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
modal dialog box - модальное диалоговое окно
modal particle - модальные частицы
modal properties - модальные свойства
modal verb - модальный глагол
modal adverb - модальные наречия
modal attraction - модальный притяжение
modal transport - модальный транспорт
modal choice - модальный выбор
multi-modal transportation - мультимодальные перевозки
multi-modal shipping - мультимодальная доставка
Синонимы к modal: average, conditional, modal auxiliary, formal, modal verb, normal, adventitious, circumstantial, contingent, conventional
Антонимы к modal: abnormal, abnormal condition, crazy, different, extreme, foolish, heedless, improper, inconsiderate, irrational
Значение modal: of, or relating to a mode or modus.
noun: возмущение, пертурбация, волнение, искажение, смятение, расстройство, смущение, беспорядок, душевное волнение
kinking perturbation - изгибающее возмущение
magnetic perturbation - магнитное возмущение
orbital perturbation - возмущение орбиты
perturbation method - метод возмущений
perturbation with - возмущение с
systematic perturbation - систематическое возмущение
isolated atomic state perturbation - возмущение изолированного атомного состояния
adiabatic perturbation - адиабатическое возмущение
perturbation analysis of mass transport - анализ возмущений массопереноса
high-order perturbation - возмущение высшего порядка
Синонимы к perturbation: disturbance, upset, disruption, fluster
Антонимы к perturbation: calmness, composure, peace, serenity, peacefulness, calm, confidence, assurance, contentment, ease
Значение perturbation: anxiety; mental uneasiness.
The culmination of his perturbation was the recall of Ambassador Yovanovitch, which he and numerous other career diplomats saw as unjustifiable and punitive. |
Кульминацией его возмущения стал отзыв посла Йовановича, который он и многие другие профессиональные дипломаты считали неоправданным и карательным. |
'Drama is about conflict and degrees of perturbation, disarray. |
- Драма - это конфликт и степень возмущения, беспорядка. |
The perturbation analysis shows that 30-bit coefficient precision is insufficient for separating the roots of Wilkinson's polynomial. |
Анализ возмущений показывает, что точность 30-битного коэффициента недостаточна для разделения корней многочлена Уилкинсона. |
These include categorical modal syllogisms. |
К ним относятся категориальные модальные силлогизмы. |
There were 635,431 trips made daily in Bogotá by bicycle in 2015, corresponding to a modal share of 4.28%. |
В 2015 году в Боготе ежедневно совершалось 635 431 поездка на велосипеде,что соответствует 4,28% от общего числа поездок. |
Periodic perturbations change the time of true conjunction from these mean values. |
Периодические возмущения изменяют время истинной конъюнкции от этих средних значений. |
Strong modal administrations within centralised ministries perform differently to administrations that deal with wider issues than road network management. |
Деятельность узкоспециализированных управлений в рамках централизованных министерств отличается от работы тех администраций, которые занимаются более широкими вопросами, чем только управление дорожной сетью. |
In the table below, transportation energy demands by mode and modal shares are shown. |
В таблице ниже представлены потребности транспортного сектора в энергоресурсах с разбивкой по типам транспортных средств и видам использования. |
In several sections of the received document, development of the modal split is envisaged. |
В нескольких разделах полученного документа говорится о дальнейшем развитии процесса распределения перевозок между разными видами транспорта. |
This necessitates a withdrawal from the traditional, modal approach to transport by both suppliers and customers. |
Это предполагает необходимость отказа от традиционного подхода, учитывающего интересы только какого-либо одного вида транспорта, со стороны как поставщиков, так и потребителей. |
Combined transport is one of those important means by which the environmental friendly modal split can be achieved. |
Одним из важнейших способов обеспечения экологически благоприятного распределения перевозок по видам транспорта является использование комбинированных перевозок. |
This transport mode has gained more than three points in the modal split. |
Доля этого вида транспорта увеличилась более чем на три пункта в общем объеме перевозок. |
More than 25 per cent per cent of the growth in transport energy use in Canada was due to this modal shift. |
Более 25% прироста энергопотребления на транспорте в Канаде обусловлено этим переходом на альтернативные транспортные перевозки. |
The harmonisation of the requirement for SP 274 amongst modal transport regulations will facilitate intermodal transport. |
Согласование требования в отношении СП 274 для правил, касающихся разных видов транспорта, облегчит интермодальные перевозки. |
Another delegate stressed the need for building intermodal synergies and adopting modal shift strategies to ensure an integrated transport planning. |
Один делегат подчеркнул необходимость налаживания синергизма между различными видами транспорта и принятия стратегий, предусматривающих возможности переключения с одного вида транспорта на другой, в целях обеспечения комплексного планирования перевозок. |
Mr. Brooke was evidently in a state of nervous perturbation. |
Мистером Бруком, несомненно, владело сильное душевное беспокойство. |
The Saxon prisoners were accordingly removed, just as they introduced the monk Ambrose, who appeared to be in great perturbation. |
Саксонских пленных увели прочь и в ту же минуту впустили монаха Амвросия, находившегося в полном смятении. |
She stood still and looked round. She was struck by our perturbation. |
Она приостановилась и огляделась кругом; ее поразило наше смятение. |
She is here, she is here, he repeated, in great perturbation. They came here two days ago. |
Она здесь, она здесь, - повторял он в смущении. -Они приехали два дня назад. |
Stepan Trofimovitch had mercy, but he withdrew in great perturbation. |
Степан Трофимович пощадил человека, но удалился в смущении. |
In his perturbation he failed to hear and see her invitation to a seat. |
Он так растерялся, что не слышал, как она предложила ему сесть, и не видел ее приглашающего жеста. |
More complex calculi have been applied to modal logic to achieve generality. |
Более сложные исчисления были применены к модальной логике для достижения общности. |
Analytic tableaux provide the most popular decision method for modal logics. |
Аналитические таблицы обеспечивают наиболее популярный метод принятия решений для модальных логик. |
In fact, the whole quantified modal logic of necessity is dependent on context and empty otherwise; for it collapses if essence is withdrawn. |
На самом деле вся квантифицированная модальная логика необходимости зависит от контекста и пуста в противном случае; ибо она разрушается, если сущность изъята. |
But beware of modal verbs, they change the meaning and phrase of the sentence. |
Но остерегайтесь модальных глаголов, они меняют значение и фразу предложения. |
In addition to intermodal capacity, the Port is a major modal point for the shipment of various goods as well as being the home to several small passenger cruise lines. |
Помимо интермодальной вместимости, порт является важным пунктом для перевозки различных грузов, а также местом базирования нескольких небольших пассажирских круизных линий. |
The process model of emotion regulation is based upon the modal model of emotion. |
Процессная модель регуляции эмоций основана на модальной модели эмоций. |
Other logics of interest include temporal logic, modal logic and fuzzy logic. |
Другие логики, представляющие интерес, включают темпоральную логику, модальную логику и нечеткую логику. |
Those who incorporated Russell's ideas into the bebop foundation would define the post-bop movement that would later incorporate modal jazz into its musical language. |
Те, кто включил идеи Рассела в Фонд бибопа, определят пост-боп-движение, которое позже включит модальный джаз в свой музыкальный язык. |
Basically, the higher the variability the more heterogeneous is the response surface along a particular direction/parameter, at a specific perturbation scale. |
В принципе, чем выше вариабельность, тем более неоднородной является поверхность отклика по определенному направлению/параметру, при определенном масштабе возмущений. |
He is the estranged older brother of Figrin D'an, and resents the success of his brother's band, the Modal Nodes. |
Он-отчужденный старший брат Фигрин Д'Ана и возмущен успехом группы своего брата, модальных узлов. |
Because of further perturbations by the other planets of the Solar System, the Earth–Moon barycenter wobbles slightly around a mean position in a complex fashion. |
Из–за дальнейших возмущений со стороны других планет Солнечной системы барицентр Земля-Луна слегка колеблется вокруг среднего положения сложным образом. |
Historically, this approach is due to Leo Kadanoff and predated the perturbative ε expansion. |
Исторически этот подход возник благодаря Лео Каданову и предшествовал пертурбативному ε-разложению. |
Attempts have been made to solve multi-modal optimization in all these realms and most, if not all the various methods implement niching in some form or the other. |
Были предприняты попытки решить мультимодальную оптимизацию во всех этих областях, и большинство, если не все различные методы реализуют ниширование в той или иной форме. |
With very small perturbations, the response can be analysed in linear response theory. |
При очень малых возмущениях отклик может быть проанализирован в линейной теории отклика. |
The state has a large network of multi-modal transportation systems. |
Государство располагает большой сетью мультимодальных транспортных систем. |
In mathematical optimization, the perturbation function is any function which relates to primal and dual problems. |
В математической оптимизации функция возмущения - это любая функция, относящаяся к первичным и двойственным задачам. |
An example of a non-modal escape sequence control language is the VT100, which used a series of commands prefixed by a Control Sequence Introducer. |
Примером немодального языка управления escape-последовательностью является VT100, в котором используется ряд команд с префиксом, введенным Интродьюсером управляющей последовательности. |
Traditional heavy metal tends to employ modal scales, in particular the Aeolian and Phrygian modes. |
Традиционные тяжелые металлы склонны использовать модальные шкалы, в частности Эолийский и фригийский режимы. |
Using canonical perturbation theory and action-angle coordinates, it is straightforward to show that A rotates at a rate of,. |
Используя каноническую теорию возмущений и координаты угла действия, легко показать, что A вращается со скоростью,. |
Although the perturbations on Mars by asteroids have caused problems, they have also been used to estimate the masses of certain asteroids. |
Хотя возмущения на Марсе астероидами вызвали проблемы, они также использовались для оценки массы некоторых астероидов. |
If the perturbations are small and reverse after a short time, the envelope follows a ramp. |
Если возмущения малы и обратны через короткое время, то огибающая следует за рампой. |
The envelope is approximately the integral of the perturbation. |
Огибающая является приблизительно интегралом возмущения. |
The perturbation to envelope transfer function rolls off at 6 dB/octave and causes -90° of phase shift. |
Возмущение передаточной функции огибающей откатывается со скоростью 6 дБ / октава и вызывает сдвиг фазы на -90°. |
The velocity perturbations in the flow around a wing are in fact produced by the pressure field. |
Возмущения скорости в обтекании крыла фактически порождаются полем давления. |
In quantum field theory, one typically computes the probabilities of various physical events using the techniques of perturbation theory. |
Наряду с производством Кромвеля, дизайн производства Кентавра также позволил позднее преобразовать его в двигатель Meteor. |
The interaction of strings is most straightforwardly defined by generalizing the perturbation theory used in ordinary quantum field theory. |
Взаимодействие струн наиболее прямолинейно определяется обобщением теории возмущений, используемой в обычной квантовой теории поля. |
Stephen Shenker showed it diverged much faster than in field theory suggesting that new non-perturbative objects were missing. |
Стивен Шенкер показал, что она расходится гораздо быстрее, чем в теории поля, предполагающей отсутствие новых непертурбативных объектов. |
This list comprises cognates, which evolved from old Germanic modal auxiliaries. |
Этот список включает в себя родственные связи, которые развились из старых германских модальных вспомогательных средств. |
The modal verbs are underlined in the following table. |
Модальные глаголы подчеркнуты в следующей таблице. |
In cities modal share for bicycles is even higher, such as Amsterdam which has 38%. |
В городах модальная доля велосипедов еще выше, например в Амстердаме, где она составляет 38%. |
The input of acoustic energy to the room at the modal frequencies and multiples thereof causes standing waves. |
Поступление акустической энергии в помещение на модальных частотах и кратных им частотах вызывает стоячие волны. |
Genetic perturbations such as gene deletions, gene over-expression, insertions, frame shift mutations can also be modeled as well. |
Вертящиеся пистолеты, молниеносные розыгрыши и трюковые выстрелы-это стандартная плата для стрелков с большого экрана. |
Difficulties arise, however, in attempting to identify the constituent parts of negative, modal, disjunctive, or moral facts. |
Однако возникают трудности при попытке определить составные части негативных, модальных, дизъюнктивных или моральных фактов. |
The UK Met Office runs global and regional ensemble forecasts where perturbations to initial conditions are produced using a Kalman filter. |
Британское бюро метрологии осуществляет глобальные и региональные ансамблевые прогнозы, в которых возмущения начальных условий производятся с использованием фильтра Калмана. |
After releasing Last Round in 1978, the Holy Modal Rounders broke up once again. |
После выпуска последнего раунда в 1978 году, The Holy Modal Rounders снова распались. |
But there's a strongly modal phrasing, and it's before it is viable. |
Но есть сильно модальная фразировка, и это еще до того, как она станет жизнеспособной. |
He knew Sabellius opposed Trinitarian theology, yet he called Modal Monarchism the heresy of Noetus, not that of Sabellius. |
Он знал, что Сабеллий выступает против тринитарной теологии, но все же называл модальный монархизм ересью Ноэта, а не Сабеллия. |
However, gravitational perturbations from giant planets cause their orbits to change. |
Однако гравитационные возмущения от планет-гигантов приводят к изменению их орбит. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «modal perturbation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «modal perturbation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: modal, perturbation , а также произношение и транскрипцию к «modal perturbation». Также, к фразе «modal perturbation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
