Modeling agencies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: моделирование, лепка, формовка, исполнение по модели, лепная работа
adjective: формовочный
data modeling technique - метод моделирования данных
international modeling agency - международное модельное агентство
modeling of a human body - моделирование человеческого тела
surface modeling - моделирования поверхностей
probabilistic modeling - вероятностное моделирование
hydrological modeling - гидрологическое моделирование
impact modeling - моделирование воздействия
subsequent modeling - последующее моделирование
modeling from - моделирования с
with the modeling - с моделированием
Синонимы к modeling: mold, molding, model
Антонимы к modeling: atypical, chaos, conclusion, confusion, disarray, disorder, disorganization, fake, final draft, lay waste
Значение modeling: the work of a fashion model.
noun: агентство, орган, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор, содействие, средство, действие
debt collection agencies - коллекторские агентства
some 30 agencies - около 30 агентств
some agencies - некоторые агентства
bank agencies - банковские учреждения
criminal agencies - криминальные агентства
by united nations agencies - от учреждений Организации Объединенных Наций
by law enforcement agencies - правоохранительными органами
with development agencies - с учреждениями по вопросам развития
job placement agencies - трудоустройству агентства
financial supervision agencies - органы финансового надзора
Синонимы к agencies: company, business, organization, bureau, office, firm, action, means, influence, medium
Антонимы к agencies: institution, establishment
Значение agencies: a business or organization established to provide a particular service, typically one that involves organizing transactions between two other parties.
The modeling agencies all pulled up stakes after Ramon's call. |
После звонков Рамона модельные агентства как ветром сдуло. |
Fashion models and modeling agencies are often blamed for the societal pressures that cause young women to develop eating disorders. |
Манекенщиц и модельные агентства часто обвиняют в социальном давлении, которое заставляет молодых женщин развивать расстройства пищевого поведения. |
Others argue that modeling agencies and fashion cannot be blamed for the disordered eating behavior of easily influenced adolescents. |
Другие утверждают, что модельные агентства и мода не могут быть обвинены в неупорядоченном пищевом поведении легко поддающихся влиянию подростков. |
Miami is also a major fashion center, home to models and some of the top modeling agencies in the world. |
Майами также является крупным центром моды, домом для моделей и некоторых ведущих модельных агентств в мире. |
Many intelligence agencies have similar policies, sometimes to the point where employees do not disclose to their friends that they work for the agency. |
Многие спецслужбы придерживаются схожей политики, иногда до такой степени, что сотрудники не раскрывают своим друзьям, что они работают на агентство. |
The areas with the greatest predicted job-loss are retail, postal, and travel agencies. |
Области с наибольшей прогнозируемой потерей рабочих мест-это розничная торговля, почта и туристические агентства. |
Real confidence is about modeling ongoing learning. |
Настоящая уверенность заключается в непрерывном обучении. |
Having narrowed the list of travel agencies to six possibilities, I put in a call to Beverly Danziger and filled her in on my excursion to Florida. |
Затем я позвонила Беверли Дэнзигер и рассказала ей о своей поездке во Флориду. |
Most attention in terms of Costa Rica paid by our travel agencies seemed to praise its beauty, climate and hospitality. |
Оказалось, что больше всего внимания Коста-Рике уделяют отечественные турфирмы, расхваливая на все лады ее красоты, климат, гостеприимство. |
Yet, armed fighters, driving vehicles taken from UNOMIL, United Nations agencies and NGOs, continue to roam and loot what is left of the city. |
Тем не менее вооруженные боевики, захватившие автомобили у МНООНЛ, учреждений Организации Объединенных Наций и неправительственных организаций, продолжают бродить по городу и грабить то, что в нем осталось. |
The legislation currently in force prohibits discriminatory treatment of any social group, including persons who use drugs, by law enforcement agencies. |
В соответствии с действующим законодательством правоохранительным органам запрещается дискриминационное обращение по отношению к каким-либо социальным группам, в том числе к лицам, употребляющим наркотики. |
Owing to these developments, United Nations agencies and their partners are currently planning for the remainder of 1997. |
Вследствие этих событий учреждения Организации Объединенных Наций и их партнеры занимаются в настоящее время разработкой планов на оставшуюся часть 1997 года. |
States reported that all such activity is being investigated by law-enforcement agencies, and will be notified to the Committee if substantiated. |
Государства сообщили, что вся такая деятельность расследуется правоохранительными органами, и, если она будет подтверждена доказательствами, Комитет будет уведомлен о ней. |
The commission rate is set down in our commission regulations and are applicable to all our agencies world-wide. |
Комиссионная плата урегулирована в нашем уставе и действительна у всех наших представителей. |
As U.S. and European banks stay on the sidelines, the money is likely to come from the Russian government, export-credit agencies and Chinese lenders. |
Поскольку американские и европейские банки держатся в стороне, деньги, скорее всего, предоставит российское правительство, экспортно-кредитные агентства и китайские кредиторы. |
I knew modeling was a tough business, and lots of rejection. |
Я знала, что в модельном бизнесе тяжело и много отверженности. |
I thought matrimonial agencies were supposed to bring people together? |
Я считал, что брачные агентства должны знакомить людей. |
Well, modeling is pretty superficial, you know what I mean? |
Ну, модельный бизнес достаточно банален, понимаете, о чем я? |
You've granted them to other law enforcement agencies. |
Ты даешь допуск другим правоохранительным агентствам. |
On Sixth Avenue, the signs hung dejectedly in front of the employment agencies. |
На Шестой авеню объявления были развешаны прямо на дверях контор по найму рабочей силы. |
Я сократил персонал наполовину, нанял внештатников. |
|
Modeling is a competitive field, yes, but the financial rewards are great. |
В модельном бизнесе большая конкуренция, это так. Но и деньги там вращаются большие. |
Michael, I've thought about your modeling job, and I came to a decision. |
Майкл, я думала о твоей работе моделью и пришла к выводу. |
In spite of that, he's done some significant work in AI modeling. |
Несмотря на это, он проделал существенную работу в технологии создания искусственного интеллекта. |
But if your intelligence agencies were keeping tabs on the local mafia, and they, in turn, happened to know of Al Bouri's whereabouts, well... we'd like to be read in on that information. |
Но если ваши разведывательные агентства следят за местными группировками, и они, в свою очередь, по случайности знают местонахождение Аль-Бури, что ж... мы бы хотели получить эту информацию. |
Surely not on the occasional modeling assignment. |
Конечно же, не за разово исполненную услугу. |
I've been to NSF, agencies, foundations. |
Я был в агентствах, фондах. |
I got her a job modeling at the studio. |
Я нашел ей работу натурщицы в студии. |
In contrast to other standard modeling methods, ACE events are driven solely by initial conditions, whether or not equilibria exist or are computationally tractable. |
В отличие от других стандартных методов моделирования, события ACE определяются исключительно начальными условиями, независимо от того, существуют ли равновесия или их можно вычислить. |
Conservatives abolished most of the New Deal during the war, but they did not attempt to reverse Social Security or the agencies that regulated business. |
Консерваторы отменили большую часть нового курса во время войны, но они не пытались отменить социальное обеспечение или учреждения, которые регулировали бизнес. |
Ongoing research into UHPC failure via tensile and shear failure is being conducted by multiple government agencies and universities around the world. |
В настоящее время многочисленные правительственные учреждения и университеты по всему миру проводят исследования разрушения UHPC при растяжении и сдвиге. |
These systems are often very difficult to solve, so modeling of networks as a linear dynamical systems is easier. |
Эти системы часто очень трудно решить, поэтому моделирование сетей как линейных динамических систем проще. |
Good modeling practice requires that the modeler provide an evaluation of the confidence in the model. |
Хорошая практика моделирования требует, чтобы Моделист предоставил оценку уверенности в модели. |
The problem continues to bedevil efforts by antitrust agencies to define markets. |
Эта проблема продолжает мешать усилиям антимонопольных органов по определению рынков. |
In 1975 he and his wife moved to Wellington, New Zealand, where he worked for several advertising agencies. |
В 1975 году он с женой переехал в Веллингтон, Новая Зеландия, где работал в нескольких рекламных агентствах. |
Declarative modeling languages and environments include Analytica, Modelica and Simile. |
Декларативные языки моделирования и сред: аналитика, подход и сравнение. |
A statistical model can be used or not, but primarily EDA is for seeing what the data can tell us beyond the formal modeling or hypothesis testing task. |
Статистическая модель может быть использована или нет, но в первую очередь EDA предназначена для того, чтобы увидеть, что данные могут сказать нам за пределами формального моделирования или проверки гипотез. |
All sales tax collected is remitted to the state department of revenue, and local taxes are then distributed to the various taxing agencies. |
Весь собранный налог с продаж перечисляется в Государственный департамент доходов, а местные налоги затем распределяются между различными налоговыми органами. |
Data brokers also often sell the profiles to government agencies, such as the FBI, thus allowing law enforcement agencies to circumvent laws that protect privacy. |
Брокеры данных также часто продают профили государственным учреждениям, таким как ФБР, что позволяет правоохранительным органам обходить законы, защищающие частную жизнь. |
She attended San Dieguito Academy, a high school in San Diego, while modeling and acting in Los Angeles. |
Она посещала академию Сан-Диегито, среднюю школу в Сан-Диего, в то время как модель и актерское мастерство в Лос-Анджелесе. |
Sasaki began modeling at the age of around 14. She modeled mainly in the collection circuit, and for fashion / cosmetic advertisements. |
Сасаки начал заниматься моделированием в возрасте около 14 лет. Она моделировала главным образом в коллекционном контуре, а также для рекламы моды / косметики. |
In the later years of her modeling career, she was a featured model and contributor to the now defunct Pinky magazine. |
В последние годы своей модельной карьеры она была известной моделью и автором статей в ныне несуществующем журнале Pinky. |
For some problems, different approaches to modeling stochastic outcomes may lead to different solutions. |
Для некоторых задач различные подходы к моделированию стохастических результатов могут привести к различным решениям. |
It was promoted by the state-run Qigong Association and other government agencies. |
Этому способствовали государственная ассоциация цигун и другие правительственные учреждения. |
He then turned to the China and Safari Club—a group of pro-American intelligence agencies including those of Iran, Egypt, Saudi Arabia—for support and weapons. |
Затем он обратился за поддержкой и оружием в Китай и сафари—клуб-группу проамериканских спецслужб, включая Иран, Египет, Саудовскую Аравию. |
Online marketing in China has become a big and profitable business and has spawned many Internet public relations agencies. |
Интернет-маркетинг в Китае стал крупным и прибыльным бизнесом и породил множество агентств по связям с общественностью в Интернете. |
The process of obtaining the user profile is called user modeling. |
Процесс получения профиля пользователя называется моделированием пользователя. |
According to U.S. intelligence agencies, the operation was ordered directly by Putin. |
По данным американских спецслужб, операция была заказана непосредственно Путиным. |
The Sudanese government retaliated against the warrant by expelling a number of international aid agencies, including Oxfam and Mercy Corps. |
Суданское правительство ответило на этот ордер высылкой ряда международных агентств по оказанию помощи, включая Оксфам и корпус милосердия. |
The attitude of the agencies involved is likely to reflect the predominant opinion of the government of the area. |
Отношение соответствующих ведомств, вероятно, отражает преобладающее мнение правительства региона. |
Существует множество инструментов для моделирования метапроцессов. |
|
Studies are underway at the FDA and Europe regulatory agencies to assess its potential risk to humans. |
В настоящее время в FDA и европейских регулирующих органах проводятся исследования для оценки потенциального риска для человека. |
Manufacturers and agencies are slowly adapting new programs in an effort to curtail the amount of waste that has been rising over the years. |
Производители и агентства медленно адаптируют новые программы в попытке сократить количество отходов, которое растет на протяжении многих лет. |
In 1998, a constitutional reform, led by the government of President Fernando Henrique Cardoso, introduced regulatory agencies as a part of the executive branch. |
В 1998 году в результате конституционной реформы, проводимой правительством президента Фернандо Энрике Кардозу, в состав исполнительной власти были включены регулирующие органы. |
It was reported at the time that Moody's and Fitch, two of the three biggest credit-rating agencies, had slated Enron for review for possible downgrade. |
В то время сообщалось, что Moody'S и Fitch, два из трех крупнейших рейтинговых агентств, предложили Enron пересмотреть свой рейтинг на предмет возможного понижения. |
Private security agencies are banned from arming their employees. |
Частным охранным агентствам запрещено вооружать своих сотрудников. |
Its stated aim is to assist law enforcement agencies, which is allowed under Ukrainian law, and it has conducted street patrols. |
Его заявленная цель-оказание помощи правоохранительным органам, что разрешено украинским законодательством, и он проводит уличное патрулирование. |
There are numerous environmental agencies in Ukraine. |
В Украине существует множество природоохранных агентств. |
The U.S. Library of Congress, the U.S. Commerce Department and other government agencies have confirmed that the ban is already in place. |
Библиотека Конгресса США, Министерство торговли США и другие правительственные учреждения подтвердили, что запрет уже действует. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «modeling agencies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «modeling agencies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: modeling, agencies , а также произношение и транскрипцию к «modeling agencies». Также, к фразе «modeling agencies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
