Models considering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
those models - эти модели
models and applications - модели и приложения
makes and models - марки и модели
several models - несколько моделей
providing models - предоставление моделей
among models - среди моделей
reference models - эталонные модели
male role models - мужские ролевые модели
sophisticated mathematical models - сложные математические модели
local role models - местные ролевые модели
Синонимы к models: types, shapes, standards, plans, perfects, parades, imitates, gauges, forms, figures
Антонимы к models: average looking girls, colour drained girls, colourless girls, dowdy girls, drab girls, frumpish girls, homely girls, humdrum girls, ill favoured girls, imperfections
Значение models: plural of model.
conjunction: учитывая, принимая во внимание
adverb: в общем, при сложившихся обстоятельствах
reason for considering - причина для рассмотрения
considering the following - принимая во внимание следующее
that is considering - что рассматривает
i am considering - я рассматриваю
considering comments - принимая во внимание комментарии
considering that it should - принимая во внимание, что он должен
in considering this - при рассмотрении этого
and considering that - и учитывая, что
apart from considering - Кроме рассмотрения
possibility of considering - возможность рассмотрения
Синонимы к considering: on the whole, when all is said and done, at the end of the day, all things considered, all in all, taking into account, bearing in mind, keeping in mind, in view of, taking into consideration
Антонимы к considering: exclude, rule out
Значение considering: taking everything into account.
These can be considered flavors of programming paradigm that apply to only parallel languages and programming models. |
Это можно считать разновидностями парадигмы программирования, которые применимы только к параллельным языкам и моделям программирования. |
Similarly, ecologists need to consider the complexity of human action in any models involving human behavior. |
Точно так же экологи должны учитывать сложность человеческих действий в любых моделях, связанных с человеческим поведением. |
Both these models have had considerable research success for both efficacy and effectiveness. |
Обе эти модели имели значительный исследовательский успех как по эффективности, так и по результативности. |
Alfa Romeo's models 75 and 155 are considered compact executive cars in the United Kingdom. |
Модели Alfa Romeo 75 и 155 считаются компактными представительскими автомобилями в Великобритании. |
These models also had considerable success in foreign markets. |
Эти модели также имели значительный успех на зарубежных рынках. |
Under both of the collective right models, the opening phrase was considered essential as a pre-condition for the main clause. |
Согласно обеим моделям коллективного права, вступительная фраза считалась существенной в качестве предварительного условия для основного положения. |
Models often involve separate considerations for macroscopic, microscopic and molecular level phenomena. |
Модели часто предполагают раздельное рассмотрение явлений макроскопического, микроскопического и молекулярного уровней. |
The apparent use of unhealthily underweight models in the fashion industry has received considerable press attention recently both in the UK and overseas. |
В последнее время в прессе Соединенного Королевства и зарубежных стран широко освещалась очевидная для всех проблема использования в индустрии моды манекенщиц с нездоровой худобой. |
In these models, certain occupations are considered to be desirable and influential, while others are considered to be menial, repetitive, and unpleasant. |
В этих моделях одни профессии считаются желательными и влиятельными, в то время как другие считаются черными, повторяющимися и неприятными. |
The paper considers models and methods of realization of computer-based corporate interactive system test control. |
Рассмотрены модели и методы реализации тестового контроля компьютерной интерактивной системы коллективного взаимодействия. |
They received the considerably improved N and Q models via the Alaska-Siberia ferry route. |
Они получили значительно улучшенные модели N и Q через паромный маршрут Аляска-Сибирь. |
Although the model considered above is reasonably standard, it is not unique; other models also satisfy observations. |
Хотя рассмотренная выше модель достаточно стандартна, она не уникальна; другие модели также удовлетворяют наблюдениям. |
The models rely on computing the median path loss for a link under a certain probability that the considered conditions will occur. |
Эти модели основаны на вычислении медианной потери пути для звена при определенной вероятности наступления рассматриваемых условий. |
Relativistic effects are those discrepancies between values calculated by models considering and not considering relativity. |
Релятивистские эффекты - это расхождения между значениями, рассчитанными моделями, учитывающими и не учитывающими относительность. |
Under both of the collective right models, the opening phrase was considered essential as a pre-condition for the main clause. |
Согласно обеим моделям коллективного права, вступительная фраза считалась существенной в качестве предварительного условия для основного положения. |
However, the more sophisticated smoothing models were typically not derived in this fashion, but instead through independent considerations. |
Однако более сложные модели сглаживания, как правило, были получены не таким образом, а с помощью независимых соображений. |
When applied to human behavior, these models are considered a branch of human behavioral ecology. |
Применительно к человеческому поведению эти модели рассматриваются как раздел поведенческой экологии человека. |
In addition, the PCFG itself can be incorporated into probabilistic models that consider RNA evolutionary history or search homologous sequences in databases. |
Кроме того, сам PCFG может быть включен в вероятностные модели, которые рассматривают эволюционную историю РНК или ищут гомологические последовательности в базах данных. |
The character models were hard to create, especially considering the surrounding environments. |
Модели персонажей было трудно создать, особенно учитывая окружающую среду. |
In addition, phosphorus, iron and organic N would need to be considered for inclusion in the dynamic models. |
Кроме того, необходимо рассмотреть возможность включения фосфора, железа и органического N в динамические модели. |
There is significant discussion as to whether athletes should be considered role models. |
Существует значительная дискуссия о том, следует ли считать спортсменов образцами для подражания. |
In this approach one considers a range of models and minimizes the loss encountered in the worst-case scenario. |
При таком подходе рассматривается целый ряд моделей и минимизируются потери, возникающие при наихудшем сценарии развития событий. |
However, there are a series of simplified models that attempt to describe market behavior by considering certain circumstances. |
Однако существует ряд упрощенных моделей, которые пытаются описать поведение рынка с учетом определенных обстоятельств. |
In order to compare the different models they considered plane-wave propagation in a homogeneous viscoelastic medium. |
Для сравнения различных моделей было рассмотрено распространение плоской волны в однородной вязкоупругой среде. |
Models can also be considered types of abstractions per their generalization of aspects of reality. |
Модели также могут рассматриваться как типы абстракций в соответствии с их обобщением аспектов реальности. |
It is usually considered to be applicable to not only statistical models, but to scientific models generally. |
Обычно считается, что она применима не только к статистическим моделям, но и к научным моделям в целом. |
Main advocates of participatory democracy view it as an appropriate political development considering the inherent democratic deficiency in representative models. |
Основные сторонники партисипативной демократии рассматривают ее как соответствующее политическое развитие, учитывая присущий демократическим моделям дефицит репрезентативности. |
The Three-schema approach for data modeling, introduced in 1977, can be considered one of the first view models. |
Трехсхемный подход к моделированию данных, введенный в 1977 году, можно считать одной из первых моделей представления. |
Unmarried artists' models, and especially those who posed nude, were considered at that time to be little better than prostitutes. |
Незамужние натурщицы, особенно те, что позировали обнаженными, считались в то время немногим лучше проституток. |
Considering Muhammad Ali Jinnah and Benazir Bhutto as her role models, she was particularly inspired by her father's thoughts and humanitarian work. |
Рассматривая Мухаммеда Али Джинну и Беназир Бхутто как образцы для подражания, она особенно вдохновлялась мыслями своего отца и его гуманитарной деятельностью. |
As much as possible, it is important to consider communities as units and avoid creating inequalities among populations. |
Важно в максимально возможной степени рассматривать общины как самостоятельные единицы и избегать создания неравенства среди жителей. |
You'll see the most elegant models of Paris adorned with the most beautiful jewellery from the capital. |
Самые прекрасные манекенщицы Парижа представят вам самые красивые украшения нашей столицы. |
He regretted that, owing to the late arrival of the delegation of Chad, it had not been possible for the Committee to consider the report of that country. |
Выступающий выразил сожаление по поводу того, что ввиду позднего прибытия делегации Чада Комитет не смог рассмотреть доклад этой страны. |
Hence, there should be enough time to consider those proposals with appropriate advice from ministries in home countries. |
Таким образом, это дает достаточно времени для рассмотрения таких предложений с помощью компетентных экспертов из национальных министерств и ведомств. |
' And do you consider yourself a man?' |
И себя вы считаете человеком? |
I moved here alone and I have made one friend, and I consider you my friend. |
Я переехала сюда одна, но обрела друга, и полагала, что ты - мой друг. |
Вы должны рассмотреть возможность принятия меня на постоянной основе, леди Мармелад. |
|
She found herself able soon to consider Tom and her feeling for him with a tranquil mind. |
Скоро Джулия обнаружила, что может с полной безмятежностью думать о Томе и своей любви к нему. |
He drives ridiculous cars, dates models, drinks incessantly... |
Он водит нелепые автомобили, встречается с моделями, пьёт не переставая... |
But as I sit here, I'm forced to consider another possibility. |
Но пока я сидел здесь, я рассмотрел другую перспективу. |
Putting aside the military's honor, chain of command, all the things that you hold dear let's consider one simple fact. |
Оставив в стороне воинскую честь, субординацию, все, что тебе дорого давай рассмотрим один простой факт. |
I did not consider it appropriate to return to a corpse in my safe in my home, hand in hand with my lawyer. |
Я не считаю целесообразным возвращаться к трупу в моём сейфе у меня дома, под руку с моим адвокатом. |
Consider that I pray you on my knees, as one prays to Jesus Christ! |
Взгляните: я на коленях умоляю вас об этом, как молят самого Иисуса Христа! |
Additional Dalek props based on Tucker's master were subsequently built out of fibreglass by Cardiff-based Specialist Models. |
Дополнительные опоры Далеков, основанные на мастере Такера, впоследствии были построены из стекловолокна специализированными моделями Кардиффа. |
Two models were displayed, the Mk VII for continental Europe and the Mk VIII for Britain and the rest of the world, both for delivery from early 1962. |
Были показаны две модели: Mk VII для континентальной Европы и Mk VIII для Великобритании и остального мира, обе для поставки С начала 1962 года. |
Through 2012, Honda GL models have appeared eighteen times in the Cycle World list of Ten Best bikes. |
В течение 2012 года модели Honda GL восемнадцать раз появлялись в списке десяти лучших велосипедов Cycle World. |
Early models had a fibrous matting stuffed in among the barrels, which could be soaked with water to cool the barrels down. |
Ранние модели имели волокнистую циновку, набитую между бочками,которую можно было смочить водой, чтобы охладить бочки. |
In chemistry, the CPK coloring is a popular color convention for distinguishing atoms of different chemical elements in molecular models. |
В химии окраска CPK является популярной цветовой Конвенцией для различения атомов различных химических элементов в молекулярных моделях. |
Двухместные модели кабин получили сдвижное заднее стекло. |
|
Route assignment models are based at least to some extent on empirical studies of how people choose routes in a network. |
Модели назначения маршрутов основаны, по крайней мере, в некоторой степени на эмпирических исследованиях того, как люди выбирают маршруты в сети. |
At extra cost, it could be equipped with packages and stand-alone options previously included in LE and LX models. |
За дополнительную плату он может быть оснащен пакетами и автономными опциями, ранее включенными в модели LE и LX. |
В целом, существует лишь несколько исследований человеческих моделей. |
|
Its price tag of 28,000 Reichsmarks, some RM6,000 above the price of standard models, meant only 32 were ever built. |
Его ценник в 28 000 рейхсмарок, что примерно на 6 000 RM выше цены стандартных моделей, означал, что когда-либо было построено только 32. |
Drum brakes generally can be found on older car and truck models. |
Барабанные тормоза обычно можно найти на старых моделях автомобилей и грузовиков. |
Most Porsche 944 models were built there, although they used far fewer VW components. |
Большинство моделей Porsche 944 были построены там, хотя они использовали гораздо меньше компонентов VW. |
A common use of linear models is to describe a nonlinear system by linearization. |
Обычно линейные модели используются для описания нелинейной системы с помощью линеаризации. |
An all-new, ten-speed automatic transmission will come as standard equipment on gasoline-powered Sierra 1500 models. |
Совершенно новая, десятиступенчатая автоматическая коробка передач будет поставляться в качестве стандартного оборудования на бензиновых моделях Sierra 1500. |
Models from 1988 to 1991 were equipped with live rear axles and four-wheel disc brakes. |
Модели с 1988 по 1991 год оснащались живыми задними осями и полноприводными дисковыми тормозами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «models considering».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «models considering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: models, considering , а также произношение и транскрипцию к «models considering». Также, к фразе «models considering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
