Modernising facilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Modernising facilities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
модернизации производственной базы
Translate

- modernising

модеры

  • modernising facilities - модернизации производственной базы

  • modernising power - модеры мощность

  • Синонимы к modernising: modernizing, modernize, updating, upgrading, fixing up, freshening up, modernisation, modernise, modernization, modernized

    Антонимы к modernising: damaging, destroying, ruining, vandalizing, abysmal, damage, decadence, declension, decline, decrease

    Значение modernising: present participle of modernise.

- facilities [noun]

noun: удобства, оборудование, возможности, льготы, средства обслуживания, приспособления, аппаратура, благоприятные условия, отсутствие препятствий и помех



The contract guarantees supply of 80% of the UK Armed Forces' ammunition and required BAE to modernise its munitions manufacturing facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт гарантирует поставку 80% боеприпасов Вооруженных сил Великобритании и требует от BAE модернизации своих производственных мощностей по производству боеприпасов.

The following year the facilities at Sheffield were modernised and a new warehouse built straddling the basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году оборудование в Шеффилде было модернизировано, и новый склад был построен по обе стороны бассейна.

He bought a rig and drove around, meeting the earlier comers, talking of soil and water, climate and crops, prices and facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он купил бричку и, разъезжая по Долине, беседовал с теми, кто жил тут давно, интересовался, какая здесь земля и вода, расспрашивал о климате, об урожаях, о ценах.

Inspectors at Iraqi sites screened the facilities for the presence of toxic chemicals in the air, using military safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На иракских объектах инспекторы проверяли помещения на присутствие в воздухе токсичных химических веществ с использованием военного оборудования обеспечения безопасности.

This allowed the EAF to greatly modernise and boost its combat effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило ВВС значительно модернизировать и повысить свою боевую эффективность.

I'm not keen, nor the Danes, who are providing the facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне это не очень нравится, и датчанам тоже.

However, Cioculescu himself associated modernism with pornography, and expressed his distaste for erotic literature in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сам Чокулеску связывал модернизм с порнографией и выражал свое отвращение к эротической литературе вообще.

Over the next decade, however, Modernism spread and Providentissimus Deus was increasingly interpreted in a conservative sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в течение следующего десятилетия модернизм распространился, и Providentissimus Deus все чаще интерпретировался в консервативном смысле.

As more new staff are recruited, however, the stock of unoccupied facilities is reduced. Hence, the reduction in revenue from this source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по мере набора дополнительного количества новых сотрудников резерв неиспользованных помещений сокращается, а следовательно, сокращается и объем поступлений из этого источника.

Development of a checklist for tailings management facilities should also be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также рассмотреть вопрос о подготовке контрольного списка хвостохранилищ.

Anti-smoking campaigns and e-books, counselling services for smoking addiction and smoking rehabilitation programmes or facilities

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампании и электронные книги по борьбе с курением, консультационные услуги о никотиновой зависимости, программы или учреждения реабилитации для бросающих курить

We found that the vast majority of businesses are now looking to export outside of Europe, focusing on countries that are modernising and growing while the EU states stagnate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выяснили, что подавляющее большинство предприятий в настоящее время ищет возможности экспорта за пределы Европы, уделяя особое внимание странам, которые проводят модернизацию и растут, в то время как страны ЕС находятся в застое.

To try on the back of modernism and all this international law to make profit out of his own ungenerosity to humankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка модернизма и всех международных законов получить выгоду из собственного недостатка щедрости к человечеству.

What, a brother can't love modernism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, братан, не может любить модернизим?

The sort of classical modernist line on how aware a reader should be of a typeface is that they shouldn't be aware of it at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что-то вроде классической модернистской линии того, что читатель должен знать о шрифте— он не должен знать о нем вообще.

And it has some of the world's best facilities for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот несколько их всемирно известных установок.

So you have no intention of changing your policy of segregated facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вы не намерены менять вашу политику сегрегированных учреждений.

I could imagine you might want to modernise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу предположить, что Вы хотите модернизировать его...

On slaughterhouses and animal testing facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на скотобойни и объекты, проводящие тесты над животными.

Look, we know about you going up to the storage facilities in Washington Heights and the warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мы знаем что ты ходил в хранилище на Вашингтон Хейтс и на склад.

Prior to entering government, Jordan worked in the Facilities Management Department at the University of Arkansas for 27 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До прихода в правительство Джордан 27 лет проработал на кафедре управления объектами в Университете Арканзаса.

Until July 1960, assessment and training was carried out on Useppa Island and at various other facilities in South Florida, such as Homestead AFB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До июля 1960 года оценка и обучение проводились на острове Узеппа и на различных других объектах в Южной Флориде, таких как Хоумстед АФБ.

According to the Bureau of Justice Statistics, around 80,000 women and men a year get sexually abused in American correctional facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Бюро статистики юстиции, около 80 000 женщин и мужчин ежегодно подвергаются сексуальному насилию в американских исправительных учреждениях.

Some buildings have been subsequently renovated with standard facilities in each apartment, but serviced apartment hotel complexes continue to be constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые здания были впоследствии отремонтированы со стандартными удобствами в каждой квартире, но обслуживаемые гостиничные комплексы продолжают строиться.

Titan cement production facilities in Drepano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство титанового цемента в Дрепано.

Large loans from the United States and Marshall Plan grants helped rebuild and modernise its infrastructure and business practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные займы от Соединенных Штатов и гранты Плана Маршалла помогли восстановить и модернизировать инфраструктуру и бизнес-практику страны.

There is a cricket ground and football pitch with changing facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В распоряжении гостей крикетная площадка и футбольное поле с раздевалкой.

However, the document is now seen as outdated, representing Modernist views opposed to reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сейчас этот документ считается устаревшим, представляя модернистские взгляды, противостоящие реконструкции.

The United States military facilities on Diego Garcia have been known informally as Camp Justice and, after renaming in July 2006, as Camp Thunder Cove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные объекты Соединенных Штатов на Диего-Гарсии были неофициально известны как лагерь правосудия и, после переименования в июле 2006 года, как лагерь Тандер-Коув.

It is therefore wrong to equate post-modernism with humanistic sociology, which above all seeks an irreducible representation of the human world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому неправильно отождествлять постмодернизм с гуманистической социологией, которая прежде всего стремится к несводимому представлению о человеческом мире.

The new Bourbon monarchy drew on the French system of modernising the administration and the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Бурбонская монархия опиралась на французскую систему модернизации управления и экономики.

Western Michigan University has a long-standing graduate program in the city, with facilities downtown and in the southeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный Мичиганский университет имеет давнюю аспирантуру в городе, с объектами в центре города и на юго-востоке.

Metal Storm reported the first shoulder-firing of the MAUL during tests on 24 April 2009 at its test facilities in Chantilly, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal Storm сообщила о первом стрельбе из плеча мола во время испытаний 24 апреля 2009 года на испытательном полигоне в Шантийи, штат Вирджиния.

The appointment of Franklin David Murphy to the position of Chancellor in 1960 helped spark an era of tremendous growth of facilities and faculty honors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение Франклина Дэвида Мерфи на должность канцлера в 1960 году помогло зажечь эру огромного роста объектов и преподавательских почестей.

Thousands of new planets found by TESS will be scanned for technosignatures by Breakthrough Listen partner facilities across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи новых планет, найденных Тесс, будут сканироваться на наличие техносигналов с помощью оборудования компании Breakthrough Listen partner по всему миру.

The high level of integration plus the facilities for employees such as libraries and hospital are clearly not standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень интеграции плюс помещения для сотрудников, такие как библиотеки и больницы, явно не являются стандартными.

His photographs thus served to further his modernist project and his own work at the same time as their function in recording folklore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, его фотографии служили дальнейшему развитию его модернистского проекта и его собственной работы одновременно с их функцией в записи фольклора.

Instead, they are also often called Islamic modernists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого их также часто называют исламскими модернистами.

Since Northrop's facilities were not up to the task of producing them, the Glenn L. Martin Company agreed to undertake mass production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисфункция тазового дна может быть основной причиной сексуальной дисфункции как у женщин, так и у мужчин, и поддается лечению с помощью физической терапии.

The Avro RJ series also featured a modernised cockpit with EFIS replacing the analogue ADI, HSI, and engine instrumentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия Avro RJ также отличалась модернизированным кокпитом с EFIS, заменяющим аналоговые приборы ADI, HSI и двигателя.

Unfortunately, the harbour authorities had failed to carry out the necessary modifications to their facilities in a timely manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, портовые власти не смогли своевременно внести необходимые изменения в свои сооружения.

Oil extraction facilities were nationalised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтедобывающие предприятия были национализированы.

Other high-level languages such as Python, JavaScript and Tcl have other facilities for multiline strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие языки высокого уровня, такие как Python, JavaScript и Tcl, имеют другие возможности для многострочных строк.

She was an outspoken critic of what she regarded as the excesses of postwar modernist architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была откровенным критиком того, что считала излишеством послевоенной модернистской архитектуры.

Facilities that have always been primarily practice facilities should start one level lower than given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объекты, которые всегда были в первую очередь объектами практики, должны начинаться на один уровень ниже, чем дано.

The Insight Meditation movement in the United States was founded on modernist secular values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение медитации прозрения в Соединенных Штатах было основано на модернистских светских ценностях.

This system is still in operation in a modernised form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система до сих пор функционирует в модернизированном виде.

It consists of a stage, an orchestra pit, audience seating, and backstage facilities for costumes and set building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из сцены, оркестровой ямы, зрительских мест и закулисных помещений для костюмов и декораций.

A Dorsey biographer indicated that the pianist was dismissed because the bandleader did not care for the modernistic facets of his playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биограф Дорси указал, что пианиста уволили из-за того, что руководитель оркестра не заботился о модернистских аспектах его игры.

It can also be used to protect the equipment at the AM, FM or TV broadcast facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть использован для защиты оборудования на объектах AM, FM или телевизионного вещания.

American modernist design and architecture enabled people to lead a modern life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский модернистский дизайн и архитектура позволили людям вести современную жизнь.

Modernista ideas impelled L'Avenç collaborator Pompeu Fabra to devise a new orthography for Catalan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернистские идеи побудили коллаборациониста L'Avenç Помпеу Фабра разработать новую орфографию для каталонского языка.

Other critics have described the modernist positions on politics in Islam as ideological stances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие критики называли модернистские позиции в политике Ислама идеологическими позициями.

According to McMahan, Buddhism of the form found in the West today has been deeply influenced by this modernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Мак-Магану, буддизм той формы, которая сегодня существует на Западе, испытал глубокое влияние этого модернизма.

Public hospitals lack many of the basic facilities and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные больницы испытывают нехватку многих основных средств и оборудования.

Both the language and the illustrations modernised the story, while the plot itself remained close to traditional versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как язык, так и иллюстрации модернизировали историю, в то время как сам сюжет оставался близким к традиционным версиям.

Industrial construction, endorsed by Albert Kahn and later supervised by Victor Vesnin, was influenced by modernist ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное строительство, одобренное Альбертом Каном и позднее возглавляемое Виктором Весниным, находилось под влиянием модернистских идей.

SEOs protect personnel, facilities, and sensitive information against espionage, terrorism, and crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполнение водолазного баллона чистым кислородом обходится примерно в пять раз дороже, чем наполнение его сжатым воздухом.

In the late 19th and early 20th centuries, a liberal theological movement developed within the Catholic Church known as Catholic modernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 19-го и начале 20-го веков в Католической Церкви развивалось либеральное богословское движение, известное как католический модернизм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «modernising facilities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «modernising facilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: modernising, facilities , а также произношение и транскрипцию к «modernising facilities». Также, к фразе «modernising facilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information