Monte cassino - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
el monte - Эль-Монте
monte castello di vibio - Монте-Кастелло-ди-Вибио
monte gordo - Монте-Гордо
monte vista - Монте-Вистаа
monte alen national park - Национальный парк Монте Ален
historical simulation, monte carlo - историческое моделирование, Монте-Карло
for sale in monte halcones - для продажи в МОНТЕ Halcones
for sale in monte - для продажи в Монте
monte carlo analysis - Анализ методом Монте-Карло
la monte young - л монт молодого
Синонимы к monte: three card monte, four card monte, bush, hill, mount, mountain, mounted, mounts, ride, blackjack
Антонимы к monte: decline, descend, disappear, ebb, fade, fade away, fall, halfpenny, insignificant amount, insignificant degree of
Значение monte: a Spanish game of chance, played with forty-five cards.
holy see, of monte cassino, vatican city state
French Moroccan troops of the French Expeditionary Corps, known as Goumiers, committed mass crimes in Italy during and after the Battle of Monte Cassino and in Germany. |
Французские марокканские войска французского экспедиционного корпуса, известные как Гумье, совершили массовые преступления в Италии во время и после битвы при Монте-Кассино и в Германии. |
Clark proposed landing a reinforced division to divert German troops from Monte Cassino. |
Кларк предложил высадить усиленную дивизию, чтобы отвлечь немецкие войска от Монте-Кассино. |
This is Monte Cassino, founded in 529 by Saint Benedict. |
Это аббатство Монтекассино, основано в 529 году святым Бенедиктом. |
Polish soldiers also played an important role in the Battle of Monte Cassino in 1944. |
Польские солдаты также сыграли важную роль в битве при Монте-Кассино в 1944 году. |
It also is mentioned in The Red Poppies on Monte Cassino, one of the best-known Polish military songs of World War II. |
Он также упоминается в красных маках на Монте-Кассино, одной из самых известных польских военных песен Второй мировой войны. |
His sons enrolled in Monte Cassino School and Bishop Kelley High School, both private parochial schools. |
Его сыновья поступили в школу Монте-Кассино и среднюю школу епископа Келли, обе частные приходские школы. |
This is Monte Cassino in March, after we dropped 20 tons of explosives on it. |
А это в марте, после того как мы сбросили на него 20 тонн взрывчатки. |
It was hoped that such an advance would draw German forces away from the Monte Cassino area and facilitate an Allied breakthrough there. |
Предполагалось, что такое наступление отвлечет немецкие войска от района Монте-Кассино и облегчит прорыв союзников туда. |
The Fifth Army's attack on the Gustav Line began on January 16, 1944, at Monte Cassino. |
Наступление Пятой армии на линию Густава началось 16 января 1944 года в Монте-Кассино. |
Jordan also made important concessions to the monastery of San Angelo in Formis, a dependency of Monte Cassino, to which he even gave some of his own inherited land. |
Иордан также сделал важные уступки монастырю Сан-Анджело-Ин-Формис, зависимому от Монте-Кассино, которому он даже отдал часть своей наследственной земли. |
The German division went on to frustrate the Allied attempt to advance on Rome during the Battle of Monte Cassino in 1944. |
Немецкая дивизия продолжала срывать попытки союзников наступать на Рим во время битвы при Монте-Кассино в 1944 году. |
It fought in the Battle of Monte Cassino, the Battle of Ancona, and captured the city of Bologna. |
Он участвовал в битве при Монте-Кассино, битве при Анконе и захватил город Болонью. |
From Sicily he made brief excursions to Sardinia, Monte Cassino, Malta, Northern Italy, Austria and Southern Germany. |
Из Сицилии он совершил краткие экскурсии в Сардинию, Монте-Кассино, Мальту, Северную Италию, Австрию и Южную Германию. |
French Moroccan troops known as Goumiers committed rapes and other war crimes after the Battle of Monte Cassino. |
Французские марокканские войска, известные как Гумье, совершали изнасилования и другие военные преступления после битвы при Монте-Кассино. |
He was ordained on 18 June 1939 and got the monk name Placid after Saint Placidus, a disciple of Saint Benedict on Monte Cassino. |
Он был рукоположен 18 июня 1939 года и получил монашеское имя Плацид в честь святого Плацида, ученика святого Бенедикта на Монте-Кассино. |
Around 10,000 Polish Jews fought under the Polish flag – and British High Command – at the Battle of Monte Cassino. |
Около 10 000 польских евреев сражались под польским флагом – и британским Верховным Командованием-в битве при Монте-Кассино. |
What would you have, my dear viscount? said Monte Cristo, wiping his hands on the towel which Ali had brought him; I must occupy my leisure moments in some way or other. |
Что поделаешь, дорогой виконт, - сказал Монте-Кристо, вытирая руки полотенцем, которое ему подал Али, - надо же чем-нибудь заполнить свой досуг. |
The Monte Carlo at the scene belonged to a former student of his a Jesse Pinkman. |
Монте Карло на месте преступления принадлежал его бывшему студенту Джесси Пинкману. |
The Count of Monte Cristo, with Robert Donat as Edmond Dantes. |
Граф МонтеКристо с Робертом Донатом в роли Эдмона Дантеса. |
Without reckoning, replied Monte Cristo, that all his fortune will come to you, and justly too, since Mademoiselle Danglars is an only daughter. |
Не говоря уже о том, - продолжал Монте-Кристо, - что все это состояние достанется вам; это вполне справедливо, раз мадемуазель Данглар единственная дочь. |
Well, said Monte Cristo, you are fortunate, M. Cavalcanti; it is a most suitable alliance you are contracting, and Mademoiselle Danglars is a handsome girl. |
Ну что ж, поздравляю, господин Кавальканти, -сказал Монте-Кристо, - вы делаете хорошую партию; к тому же мадемуазель Данглар очень недурна собой. |
When her husband died; the lady and Zaharoff were married, and as a token of his love, he bought her the casino at Monte Carlo as a wedding gift. |
Когда, наконец, муж её скончался, они обвенчались и в качестве свадебного подарка он преподнес жене казино в Монте-Карло. |
Monte Cristo is a little island I have often heard spoken of by the old sailors my father employed-a grain of sand in the centre of the Mediterranean, an atom in the infinite. |
Монте-Кристо - островок, о котором часто говорили моряки, служившие у моего отца; песчинка в Средиземном море, атом в бесконечности. |
From our first meeting playing Three-card Monte in Madison Square Park. |
С нашей первой встречи во время игры в 3 карты в парке на Мэдисон-сквер. |
Have you succeeded? asked Monte Cristo quickly, with an imperceptible gleam of hope. |
Вам это удалось? - быстро спросил Монте-Кристо с едва уловимой искрой надежды. |
I am neither the Abbe Busoni nor Lord Wilmore, said Monte Cristo; think again,-do you not recollect me? |
Я не аббат Бузони и не лорд Уилмор, - ответил Монте-Кристо. - Вглядись внимательно, вглядись в прошлое, в самые давние твои воспоминания. |
It's the second qualifying round of the Monaco Grand Prix and oh, they're really burning up the streets of Monte Carlo! |
Итак, второй квалификационный заезд Гран-при Монако и, да, они реально зажигают по улицам |
Julie saw the means offered of carrying off her precious relic, which Monte Cristo had forgotten. |
Жюли это давало возможность унести драгоценную реликвию, о которой забыл Монте-Кристо. |
He hoped to meet with M. de Monte Cristo either in the lobby or on the stairs. |
Он надеялся встретить Монте-Кристо либо в коридоре, либо на лестнице. |
Monte knows this attorney who specializes in helping people get off the list, and that's the discount rate. |
Монти знает адвоката, который специализируется на том, что помогает людям выйти из списка. и это его ставка со скидкой. |
Then that explains all, said Monte Cristo. Your grandfather knows, then, that a poisoner lives here; perhaps he even suspects the person. |
Теперь мне все понятно! - сказал Монте-Кристо.- Он знает, что здесь отравляют, и, может быть, даже знает кто. |
At the same time, added Chateau-Renaud, your Count of Monte Cristo is a very fine fellow, always excepting his little arrangements with the Italian banditti. |
Во всяком случае, - добавил Шато-Рено, - ваш граф Монте-Кристо в минуты досуга прекрасный человек, если, конечно, не считать его делишек с итальянскими разбойниками. |
In the meanwhile Franz was considering the singular shudder that had passed over the Count of Monte Cristo at the moment when he had been, in some sort, forced to give his hand to Albert. |
Между тем Франц размышлял о том, как странно вздрогнул граф Монте-Кристо, когда ему волей-неволей пришлось подать руку Альберу. |
Not at all, prince, said Monte Cristo laying a marked stress on the title, what have I done for you? |
Да, полно князь, - сказал Монте-Кристо, подчеркивая титул. - Что такого мог я для вас сделать? |
Morrel, in his turn, took Monte Cristo's hand in both of his, and he shuddered to feel how cold and steady it was. |
Моррель, в свою очередь, пожал руку Монте-Кристо и вздрогнул, почувствовав, что эта рука холодна и спокойна. |
I just got back from Monte Carlo. |
Я совсем недавно вернулась из Монте-Карло. |
After Mercedes had left Monte Cristo, he fell into profound gloom. |
После отъезда Мерседес дом Монте-Кристо снова погрузился во мрак. |
Monte Cristo uttered the last words with so much meaning that Morrel, starting up, cried out, |
Монте-Кристо произнес последние слова так выразительно, с такой недвусмысленной интонацией, что Моррель вскочил. |
You ever hear of the Belo Monte dam? |
Вы когда-нибудь слышали о дамбе Бело Монте? |
It is written in the good book, said Monte Cristo, that the sins of the fathers shall fall upon their children to the third and fourth generation. |
В Священном писании сказано, - сказал Монте-Кристо, - Вина отцов падет на их детей до третьего и четвертого колена. |
However, a different reason was given by the Armenians' most successful commander of the conflict, Monte Melkonian. |
Однако самую успешную причину конфликта армянский полководец Монте Мелконян назвал по-другому. |
Additionally there was a change on the coach of physician coach- Christian Verona, who worked last season with the club Monte Schiavo Banca Marche Jesi. |
Кроме того, произошла смена тренера главного тренера-Кристиана Вероны, который в прошлом сезоне работал с клубом Monte Schiavo Banca Marche Jesi. |
Монте-Бурни был оледенен во время последнего ледникового максимума. |
|
Monte Testaccio is a waste mound in Rome made almost entirely of broken amphorae used for transporting and storing liquids and other products. |
Монте Тестаччо-это мусорный Курган в Риме, почти полностью состоящий из разбитых амфор, используемых для транспортировки и хранения жидкостей и других продуктов. |
We obtain the Monte-Carlo value of this derivative by generating N lots of M normal variables, creating N sample paths and so N values of H, and then taking the average. |
Мы получаем значение Монте-Карло этой производной, генерируя N серий M нормальных переменных, создавая N выборочных путей и поэтому N значений H, а затем беря среднее. |
In February 2003, Bocelli performed Madama Butterfly in an exclusive Monte Carlo concert, which was attended by Caroline, Princess of Hanover. |
В феврале 2003 года Бочелли исполнил мадаму Баттерфляй в эксклюзивном концерте в Монте-Карло, на котором присутствовала Каролина, принцесса Ганновера. |
In 1904 Eugenio Casoria found a mineral under a guano layer at Monte Alburno, Italy which he called palmerite. |
В 1904 году Эухенио Касория нашел минерал под слоем гуано в Монте-Альбурно, Италия, который он назвал пальмерит. |
Monte Carlo arithmetic is a technique in Monte Carlo methods where the rounding is randomly up or down. |
Арифметика Монте-Карло-это метод в методах Монте-Карло, где округление происходит случайным образом вверх или вниз. |
The garden was laid out on a gentle slope between the villa and the hill of Monte Morello. |
Сад был разбит на пологом склоне между Виллой и холмом Монте-Морелло. |
The lady crossing the stream on the lower right has 'Monte le Desire' inscribed on her flowing sleeve. |
Дама, пересекающая ручей справа внизу, имеет надпись Monte le Desire на своем развевающемся рукаве. |
In Herbie Goes Bananas, the hood-mounted light, the grey roll cage bar, the Monte Carlo racing stickers and the silver gas cap were removed. |
В Herbie Goes Bananas были сняты капотный фонарь, серый рулонный каркас, гоночные наклейки Монте-Карло и серебристый газовый колпачок. |
In 1784, the Italian Monte dei Paschi and Monte Pio banks were united as the Monti Reuniti. |
В 1784 году итальянские банки Monte dei Paschi и Monte Pio были объединены под названием Monti Reuniti. |
There were sporting events in Monte Ne such as tennis, croquet, and fox hunting. |
В Монте-не было спортивных мероприятий, таких как теннис, крокет и охота на лис. |
Monte Ne also had the first golf course, which was built sometime before 1909. |
В Монте-Не также было первое поле для гольфа, которое было построено где-то до 1909 года. |
Research in the Pacific Lowlands of Chiapas and Guatemala suggest that Izapa and the Monte Alto Culture may have preceded the Olmec. |
Исследования в тихоокеанских низменностях Чьяпаса и Гватемалы показывают, что культура Изапа и Монте-Альто, возможно, предшествовала культуре ольмеков. |
He began his ecclesiastical career as Abbot commendatario of Santa Croce a Monte Fabali. |
Он начал свою церковную карьеру в качестве игумена commendatario Санта-Кроче в Fabali Монте. |
Currently we have Andranik Ozanian, Vazgen Sargsyan, Monte Melkonian and Gurgen Margaryan. |
В настоящее время у нас есть Андраник Озанян, Вазген Саргсян, Монте Мелконян и Гурген Маргарян. |
The Manhattan Project combined with the Monte Carlo method was successful and atomic bombs were able to be created. |
Манхэттенский проект в сочетании с методом Монте-Карло оказался успешным, и атомные бомбы удалось создать. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «monte cassino».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «monte cassino» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: monte, cassino , а также произношение и транскрипцию к «monte cassino». Также, к фразе «monte cassino» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
