Months of winter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Months of winter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
месяцев зимы
Translate

- months

месяцы

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- winter [noun]

noun: зима, год

adjective: зимний, озимый

verb: зимовать, перезимовать, содержать зимой, проводить зиму

  • winter holidays - зимние каникулы

  • winter athletes - зимние спортсмены

  • depths of winter - Глубины зимы

  • winter snow - зима снег

  • winter heating - зимнее отопление

  • winter festivities - зимние праздники

  • winter update - зима обновление

  • winter schedule - зимний график

  • winter is the best - зима является лучшим

  • in winter when - в зимнее время, когда

  • Синонимы к winter: snow season, cold season, wintertime, Old Man Winter, wintertide, overwinter

    Антонимы к winter: summer, warm weather, summer solstice, sunny season, sun time, blossom, daylight savings time, flowering time, somer, summertide

    Значение winter: the coldest season of the year, in the northern hemisphere from December to February and in the southern hemisphere from June to August.



The water table tends to be high in the fall and winter periods, but drops during the summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень грунтовых вод, как правило, высок в осенний и зимний периоды, но падает в летние месяцы.

Tubman's dangerous work required tremendous ingenuity; she usually worked during winter months, to minimize the likelihood that the group would be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасная работа Табмена требовала огромной изобретательности; она обычно работала в зимние месяцы, чтобы свести к минимуму вероятность того, что группу увидят.

İnegöl is also conveniently located near to Uludağ, a popular skiing resort during the winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инегель также удобно расположен недалеко от Улудага, популярного горнолыжного курорта в зимние месяцы.

The monarchs that experienced cold temperatures during the winter months successfully changed the direction of their sun compass and oriented north in the spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монархи, испытывавшие холодные температуры в зимние месяцы, успешно меняли направление своего солнечного компаса и весной ориентировались на север.

They tend to avoid moonlight in the winter months, which could be a strategy to evade predation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они склонны избегать лунного света в зимние месяцы, что может быть стратегией, чтобы избежать хищничества.

At the 2010 Winter Paralympics in Vancouver, Swedish curler Glenn Ikonen tested positive for a banned substance and was suspended for six months by the IPC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На зимних Паралимпийских играх 2010 года в Ванкувере шведский керлингист Гленн Иконен дал положительный результат на запрещенное вещество и был отстранен МПК на шесть месяцев.

While photochemical smog is the main smog formation mechanism during summer months, winter smog episodes are still common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как фотохимический смог является основным механизмом образования смога в летние месяцы, зимние эпизоды смога все еще распространены.

Through the long winter months the warmth in Arathorn's heart was only held at bay by his fear of failing his most important task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все долгие зимние месяцы жар в сердце Араторна сдерживался единственно его страхом не выполнить свою самую важную задачу.

The coldest region is the Snowy Mountains where the snow and frost continues for a long period during the winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый холодный регион-это снежные горы, где снег и мороз продолжаются В течение длительного периода в течение зимних месяцев.

Ruffle Bar was so isolated that when Jamaica Bay froze during the winter, the island's few residents were cut off from the rest of civilization for three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раффл-бар был настолько изолирован, что когда Ямайка-Бей замерзала зимой, немногочисленные жители острова были отрезаны от остальной цивилизации на три месяца.

This allowed for urgently needed food and shelter materials to reach 60,000 displaced people, helping them to survive the harsh winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого для 60000 перемещенных лиц были доставлены крайне необходимые продовольствие и строительные материалы, что помогло им пережить суровую зиму.

Most precipitation occurs as snowfall during the late winter and spring months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство осадков выпадает в виде снега в конце зимы и весной.

Sporophyte stages begin their development in the autumn, and are green through the winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорофитные стадии начинают свое развитие осенью, а зеленые-в зимние месяцы.

Hypothermia was most common during the autumn and winter months of October through March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переохлаждение было наиболее распространено в осенние и зимние месяцы с октября по март.

Alberta clippers are fast-moving areas of low pressure that move through Minnesota during the winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиперы Альберты-это быстро движущиеся области низкого давления, которые перемещаются через Миннесоту в зимние месяцы.

Traditionally the only means of travel in the area during the harsh winter months, the trail has become popular with international adventure tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно единственный способ передвижения в этом районе в суровые зимние месяцы, тропа стала популярной среди международных туристов приключений.

On the Western Front in Winter in the last months of November

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Западном Фронте похолодало в последние месяцы Ноября

Because they are located at a higher elevation than Lima, they receive more sunshine in winter months, something that the city frequently lacks under seasonal fog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они расположены на более высокой высоте, чем Лима, они получают больше солнечного света в зимние месяцы, чего часто не хватает городу в сезонном тумане.

Depending on the local climate, it may be carried out over the course of a few weeks or be prolonged throughout the winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от местного климата она может проводиться в течение нескольких недель или продолжаться в течение зимних месяцев.

Cold-weather biking or winter biking is the use of a bicycle during months when roads and paths are covered with ice, slush and snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Езда на велосипеде в холодную погоду или зимой - это использование велосипеда в течение месяцев, когда дороги и дорожки покрыты льдом, слякотью и снегом.

Snow is the main form of precipitation, but freezing rain, ice, sleet and sometimes even rain are all possible during the winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег является основной формой осадков, но в зимние месяцы возможны ледяные дожди, гололедица, мокрый снег, а иногда даже дождь.

Baskets were used to store food, especially vegetation that was harvested in the spring and fall to be saved for winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корзины использовались для хранения продуктов питания, особенно растительности, которую собирали весной и осенью, чтобы сохранить на зимние месяцы.

Lovelock Cave is believed to have been occupied extensively during the winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что пещера Лавлок была широко заселена в зимние месяцы.

He spent his childhood years on his father's farm, attending local common-schools during the winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детство он провел на отцовской ферме, зимой посещая местную общеобразовательную школу.

December, January and February are winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декабрь, январь и февраль-зимние месяцы.

In 1917, the school began to go to Gstaad in the German-speaking Canton of Berne for the winter months to escape the dense fog that settles in on Lake Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1917 году школа начала ездить в Гштаад в немецкоговорящий кантон Берн на зимние месяцы, чтобы спастись от густого тумана, который оседает на Женевском озере.

Some species, particularly those from temperate regions, undergo diapause, where development is delayed during the winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды, особенно из умеренных регионов, проходят диапаузу, где развитие задерживается в зимние месяцы.

By early October 2017, following a low rainfall winter, Cape Town had an estimated five months of storage available before water levels would be depleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу октября 2017 года, после малоснежной зимы, в Кейптауне, по оценкам, было пять месяцев хранения, прежде чем уровень воды будет исчерпан.

The barge is based in Little Venice, London during the winter months and tours to places such as Richmond Upon Thames during the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баржа базируется в Литтл-Венис, Лондон в зимние месяцы и экскурсии в такие места, как Ричмонд-на-Темзе летом.

The west tends to be wetter on average and prone to Atlantic storms, especially in the late autumn and winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запад, как правило, более влажный в среднем и подвержен Атлантическим штормам, особенно в конце осени и зимние месяцы.

The ash roasted sweet potatoes are sold as a snack and street food in Pakistani bazaars especially during the winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареный в золе сладкий картофель продается в качестве закуски и уличной еды на пакистанских базарах, особенно в зимние месяцы.

Heavier rain and cloudiness are also to be expected more in June, on average, than the latter winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сильный дождь и облачность также ожидаются в июне в среднем чаще, чем в последние зимние месяцы.

The teaching in the Talmud Torah consumed the whole day, and in the winter months a few hours of the night besides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение в Талмуд-Торе занимало целый день,а в зимние месяцы еще и несколько часов ночи.

His farm chores only allowed him the three winter months to attend Common School at Jefferson Mills, two miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа на ферме позволяла ему только три зимних месяца посещать обычную школу в Джефферсон-Миллз, в двух милях отсюда.

Since in the summer, the oil sheen has blocked the proper water evaporation, causing gulf water's temperature to remain slightly higher into the winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как летом масляный блеск блокирует правильное испарение воды, в результате чего температура воды в заливе остается немного выше в зимние месяцы.

Their unusually fragrant blooms often appear in the slightly cooler winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их необыкновенно ароматные цветки часто появляются в несколько более прохладные зимние месяцы.

This is also the only region in Alaska in which the average daytime high temperature is above freezing during the winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также единственный регион на Аляске, где средняя дневная температура выше нуля в зимние месяцы.

So there are two months in spring and autumn and four months in summer and winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, есть два месяца весной и осенью, а четыре месяца летом и зимой.

Porridge of sunflower seeds and winter walnuts enriched with lamb's udder that's been ageing for 13 months. And just a touch of mackerel essence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овсянка с семенами подсолнуха и зимним грецким орехом, которую дополняет вымя 13-месячного ягненка и нотки скумбрии.

In the Southern Hemisphere, however, it can be played during the winter months of June, July, and August; and in New Zealand, some play it at Matariki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южном полушарии, однако, ее можно играть в зимние месяцы июня, июля и августа; а в Новой Зеландии некоторые играют в нее в Матарики.

During the Winter months, when the waterways were frozen over, the city was adequately supplied with sleds crossing the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зимние месяцы, когда водные пути замерзали, город был достаточно обеспечен санями, пересекающими лед.

We lived through the months of January and February and the winter was very fine and we were very happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прожили январь и февраль, и зима была чудесная, и мы были очень счастливы.

Pig slaughter in the Czech Republic has usually taken place during the winter months, when low temperatures make it easier to store fresh meat and meat products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убой свиней в Чехии обычно происходит в зимние месяцы, когда низкие температуры облегчают хранение свежего мяса и мясопродуктов.

The climate is wet and cool in autumn, winter, and spring, and stable and drier in the summer months, especially July and August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат влажный и прохладный осенью, зимой и весной, стабильный и сухой в летние месяцы, особенно в июле и августе.

Lenz had been the best bomb thrower in the company; and in winter when there wasn't much doing we practised for months on end, throwing our hats on to all possible hooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленц был первым в роте по метанию ручной гранаты, а зимой, когда дел было немного, мы месяцами напролет тренировались в набрасывании шляп на всевозможные крюки.

Our spirits sank in those winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой мы совсем упали духом.

Through the months of that winter Roark seldom slept more than three hours a night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю эту зиму Рорк редко спал более трёх часов в сутки.

The rise brought the total gain over the June, July and August to 4.2 per cent, the biggest rise over the winter months since 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прирост привел к совокупному увеличению за июнь, июль и август на 4,2 процента, самому крупному увеличению за зимние месяцы с 2007 года.

This is reflected by the average monthly temperatures during the winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отражается на среднемесячных температурах в зимние месяцы.

It seems, despite its small size, Troodon thrived here by exploiting the vulnerability of the juveniles throughout the long, dark, winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что несмотря на малые размеры, троодоны процветали здесь, используя уязвимость молодых особей долгими темными зимними ночами.

So you should ask yourself, if I avoid this action or decision and actions and decisions like it, what might my life look like in, say, six months, 12 months, three years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спросите себя: если я не сделаю этот шаг или не приму это решение, а также похожие шаги и решения, какой будет моя жизнь через полгода, год, три года?

From the window of his boyhood garret, the view in winter was a wide one, taking in even a part of Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из окна мансарды открывался широкий зимний вид, включавший также часть Бостона.

You know, Leslie, the Super Bowl's in a couple months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Лесли, Супер Кубок через пару месяцев.

Despite his many sources of revenue, Daylight's pyramiding kept him pinched for cash throughout the first winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю первую зиму, несмотря на многочисленные источники доходов, Харниш нуждался в наличных деньгах для своих финансовых операций.

The two houses, as originally planned, were connected by a low, green-columned pergola which could be enclosed in glass in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба дома, как это и было намечено с самого начала, соединялись галереей из зеленых колонок, застеклявшейся на зиму.

One winter's day the squire came to see them. He brought a piece of expensive leather and gave them an order - one pair of boots that wouldn't warp or rip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз, по зиме, приезжает к ним барин, дорогую кожу привозит и такой заказ: чтоб сапоги носились, не кривились, не поролись.

Florida is also renowned for amusement parks, orange crops, winter vegetables, the Kennedy Space Center, and as a popular destination for retirees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида также славится парками развлечений, апельсиновыми культурами, зимними овощами, Космическим центром Кеннеди и как популярное место для пенсионеров.

In common with the rest of Europe, Ireland experienced unusually cold weather during the winter of 2010/11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в остальной Европе, Ирландия пережила необычно холодную погоду зимой 2010/11 года.

Most schools also have one week of winter holiday and one week of autumn holiday, usually in February and October respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство школ также имеют одну неделю зимних каникул и одну неделю осенних каникул, обычно в феврале и октябре соответственно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «months of winter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «months of winter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: months, of, winter , а также произношение и транскрипцию к «months of winter». Также, к фразе «months of winter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information