More strict requirements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

More strict requirements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
более строгие требования
Translate

- more [adverb]

adverb: более, больше, еще, гораздо, много, значительно, снова, очень, опять, почти

adjective: больший, дополнительный, добавочный, более многочисленный

noun: большее количество, дополнительное количество

  • more graduates - больше выпускников

  • may more - может больше

  • more documentation - больше документации

  • more criteria - больше критериев

  • more advertising - больше рекламы

  • more entries - больше записей

  • more strain - более штамм

  • off more - с больше

  • more golden - более золотой

  • is becoming more and more popular - становится все более и более популярным

  • Синонимы к more: supplementary, extra, other, added, additional, new, increased, further, more than, some more

    Антонимы к more: less, below, little, no, beneath, few, little, little, few, slightly

    Значение more: forming the comparative of adjectives and adverbs, especially those of more than one syllable.

- strict [adjective]

adjective: строгий, точный, требовательный, неукоснительный, взыскательный, определенный

  • strict law enforcement - строгие правоохранительные органы

  • strict routine - строгая процедура

  • strict necessity - строгая необходимость

  • strict ethics - Строгая этика

  • strict lower-of-cost-or-market principle - строгий нижний из-стоимости или рынка принцип

  • imposing strict - внушительная строги

  • strict german - строгий немецкий

  • on the basis of strict liability - на основе строгой ответственности

  • with strict respect for - при строгом соблюдении

  • rigorous and strict - Строгое и неукоснительное

  • Синонимы к strict: literal, pedantic, meticulous, rigorous, exact, careful, precise, accurate, faithful, harsh

    Антонимы к strict: indulgent, lax, remiss, loose, imprecise, uncertain, indefinite, tractable, yielding, flexible

    Значение strict: demanding that rules concerning behavior are obeyed and observed.

- requirements

требования



The punishment has been rarely applied in the history of Islam owing to the very strict evidential requirements stipulated by Islamic law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наказание редко применялось в истории ислама из-за очень строгих требований к доказательствам, предусмотренных исламским правом.

The only strict requirements laid down by Finnish authorities were that the aircraft be already operational and able to use 87-octane fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные жесткие требования, предъявляемые финскими властями, заключались в том, чтобы самолет был уже исправен и мог использовать 87-октановое топливо.

But too strict controls and surrender requirements may make correspondent banking too slow and costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако чересчур жесткий контроль и установление требований,.

But for the purely mechanical properties of vacuum, there are much less strict requirements than UHV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение database-as-a-service от MariaDB является управляемым облачным сервисом на облачной платформе Google.

The strict racial segregation the U.S. Army required gave way in the face of the requirements for complex training in technical vocations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строгая расовая сегрегация, которой требовала армия США, уступила место требованиям к комплексному обучению техническим специальностям.

PASO allows nations to compete that do not meet the strict requirements for political sovereignty that other international organizations demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасо позволяет конкурировать странам, которые не отвечают строгим требованиям к политическому суверенитету, предъявляемым другими международными организациями.

Those proposals include adopting very strict bank licensing, together with strengthening or reinstating reserve requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанные предложения предусматривают принятие жестких требований в отношении лицензирования банковской деятельности, а также ужесточение или восстановление требований в отношении резервов.

After all, they were still bound by strict requirements of honour and customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, они все еще были связаны строгими требованиями чести и обычаев.

IPTV has strict minimum speed requirements in order to facilitate the right number of frames per second to deliver moving pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IPTV имеет строгие требования к минимальной скорости, чтобы облегчить правильное количество кадров в секунду для доставки движущихся изображений.

To be entitled to use the fair trade label, stakeholders must comply with a set of strict requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы иметь право использовать маркировку добросовестного торгового партнерства, необходимо соблюдать целый комплекс жестких требований.

However, these strict requirements led some industrialized countries to refuse to sign the initial treaty in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти жесткие требования привели к тому, что некоторые промышленно развитые страны отказались подписать первоначальный договор в 1982 году.

It isn't a strict requirement, but a common practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не строгое требование, а обычная практика.

Strict documentation requirements accompany anything as complex as a large-scale aerospace demonstration, let alone a manned spaceflight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строгие требования к документации сопровождают все столь сложное, как крупномасштабная аэрокосмическая демонстрация, не говоря уже о пилотируемом космическом полете.

There are no strict proof requirements as there are for hadd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там нет строгих требований к доказательствам, как для хадда.

Medical clearance has always been a strict requirement for any United Nations mission assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение медицинского заключения всегда являлось одним из строгих требований, предъявляемых при командировании в любую миссию Организации Объединенных Наций.

I believe the requirement that an official language be defined in the constitution is rather too strict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что требование о том, чтобы официальный язык был определен в Конституции, является слишком строгим.

New homes or apartments that earn the ENERGY STAR label have been verified to meet strict energy efficiency requirements set by U.S. EPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые дома или квартиры, получившие ярлык ENERGY STAR, были проверены на соответствие строгим требованиям энергоэффективности, установленным агентством по охране окружающей среды США.

This kind of reporting has to meet strict requirements concerning response time and flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода отчетность должна отвечать строгим требованиям в отношении сроков дачи ответов и гибкости.

According to the European Committee, a requirement of a minimum number of 30 founders of a trade union was too strict and violated the freedom of association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Европейского комитета, требование о том, что для создания профсоюза необходимо минимум 30 основателей, является чрезмерно жестким и нарушает принцип свободы ассоциаций.

Cameroonian legislation sets forth very strict requirements for granting arms and arms broker licences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство Камеруна содержит жесткие требования в отношении лицензирования оружия и торговцев оружием.

Strict requirements are laid down as to the type of uniform and badge used by security companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К типу униформы и значков, используемых охранными предприятиями, предъявляются жесткие требования.

As with submarines before them, space capsules are closed environments, subject to strict contamination requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с подводными лодками до них, космические капсулы представляют собой замкнутую среду, подверженную строгим требованиям загрязнения.

These titles are protected by law and are subject to strict requirements defined by the Engineering Council UK. The title CEng is in use in much of the Commonwealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти права защищены законом и подчиняются строгим требованиям, определенным инженерным Советом Великобритании. Титул CEng используется во многих странах Содружества.

Commercial entities can also put in place strict disciplinary requirements for the length of the commercial agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие организации могут также устанавливать строгие дисциплинарные требования к продолжительности коммерческого соглашения.

Taking all these advantages in account, it is not surprising that the legatus, with its strict formal requirements, was far less popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание все эти преимущества, неудивительно, что легат с его строгими формальными требованиями был гораздо менее популярен.

That would not be a bad idea, although I don't believe FA requirements are that strict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы неплохой идеей, хотя я не думаю, что требования ФА настолько строги.

Some transmission schemes, such as those in ATSC and DVB, impose strict constant bitrate requirements on the transport stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые схемы передачи, такие как ATSC и DVB, предъявляют к транспортному потоку строгие требования к постоянному битрейту.

Coffee, tea and cocoa at the point of sale, or at the point of import, if shipped pre-packed, must also satisfy labelling requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на этапе реализации или импорта кофе, чай и какао в случае их отгрузки в расфасованном виде должны удовлетворять также требованиям к маркировке.

This stringent production process ensures our products are of high quality standard and meet your requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это жесткие производственного процесса обеспечивает нашей продукции высокое качество стандарта и соответствовать Вашим требованиям.

This mainly concerns the forecasting of training requirements and the gauging of potential for integration into the labour market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведется изучение потребностей в профессиональной подготовке и возможностей для выхода на рынок труда.

States should not seek an armament and military spending level that exceeds their legitimate self-defence requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государствам не следует стремиться к такому уровню вооружений и военных расходов, который превышает их законные потребности в самообороне.

The gas tube may be made of a non-metallic material if the tube fulfils the requirements of this Regulation, paragraph 6.7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17.7.4 Патрубки газопровода могут изготавливаться из неметаллического материала, если они отвечают предписаниям пункта 6.7 настоящих Правил.

There are also plans to provide trains with traction equipment which can be adapted to the various requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусматривается также поставка составов, тяговое оборудование которых может корректироваться в соответствии с различными требованиями.

The Section also designs and develops courses and sets out course content requirements, prepares and conducts seminars and induction training of new employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секция также разрабатывает и подготавливает учебные программы и формулирует требования к их содержанию, организует и проводит семинары и ознакомительные занятия для новых сотрудников.

The requirements for the robot state that it can be piloted by a human or operate autonomously and plot its own route through artificial intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о роботе с дистанционным управлением или действующем автономно и рассчитывающим свой маршрут с помощью искусственного интеллекта.

In Microsoft Dynamics AX, you can schedule resources based on the requirements and schedule of a project or by the skills and availability of workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Microsoft Dynamics AX можно запланировать ресурсы на основе требований и расписания проекта или на основе навыков и доступности сотрудников.

Cedar Finance has the final say on whether the photograph meets the requirements or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cedar Finance принимает окончательное решение о том, соответствует ли фотография требованиям или нет.

By clicking Download Internet Explorer 11 you agree to the Internet Explorer System requirements

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажимая Скачать Internet Explorer 11, вы соглашаетесь с условиями, изложенными в указанных далее документах для Internet Explorer.

Please be advised that collateral requirements are not fixed and may be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, имейте ввиду, что требования по размеру обеспечения не являются фиксированным и могут быть изменены.

By passing this resolution, it failed these requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная резолюция определенно не соответствует этим требованиям.

In the last few decades, many creationists have adopted Price's beliefs, becoming progressively more strict biblical literalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько десятилетий многие креационисты приняли убеждения Прайса, становясь все более строгими библейскими буквалистами.

It may be used for the culture of strict autotrophic bacteria, plant protoplast, Caenorhabditis elegans, other organisms and various cell lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть использован для культивирования строгих автотрофных бактерий, растительных протопластов, Caenorhabditis elegans, других организмов и различных клеточных линий.

This approach is limited by availability of a suitable screen and the requirement that the desired trait be expressed in the host cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход ограничен наличием подходящего экрана и требованием, чтобы желаемый признак был выражен в клетке-хозяине.

Iterative product development allows the software to evolve in response to changes in business environment or market requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итеративная разработка продукта позволяет программному обеспечению развиваться в ответ на изменения бизнес-среды или требований рынка.

A breach of mandatory procedural requirements will lead to a decision being set aside for procedural impropriety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение обязательных процессуальных требований приведет к отмене решения за процессуальное нарушение.

Weapons used by law enforcement officers would be exempt from the smart gun requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие, используемое сотрудниками правоохранительных органов, будет освобождено от требования умного оружия.

This does not fulfill deep structure's requirement of containing musical prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не соответствует требованию глубокой структуры содержать музыкальную прозу.

Every Directive has a number of ‘essential requirements’ that the product has to meet before being placed on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая директива содержит ряд существенных требований, которым продукт должен соответствовать перед тем, как быть представлен на рынке.

Tourist guides in Iceland also sometimes encourage their guests to tip them, but there is no requirement to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристические гиды в Исландии также иногда советуют своим гостям давать им чаевые, но в этом нет необходимости.

Although each state may add additional restrictions, there are national requirements which are as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя каждое государство может вводить дополнительные ограничения, существуют следующие национальные требования.

I mean, there were 100 essential requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что было 100 основных требований.

The administration has stipulated that any waivers that weaken the work requirement will be rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно, чтобы раствор, используемый для перекраски, имел сходные эксплуатационные характеристики с оригинальным раствором, используемым в здании.

Many fixed gear bikes however are fitted with a front brake for safety reasons, or because it is a legal requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие велосипеды с фиксированной передачей оснащены передним тормозом по соображениям безопасности или потому, что это законное требование.

Britain's atom bomb programme began with Air Staff Operational Requirement OR.1001 issued in August 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская программа создания атомной бомбы началась с оперативной потребности авиационного персонала или.1001 выпущено в августе 1946 года.

The main physiological requirement for ω-6 fatty acids is attributed to arachidonic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная физиологическая потребность в ом-6 жирных кислотах связана с арахидоновой кислотой.

The difference between these types is that they have increasingly strict production rules and can therefore express fewer formal languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между этими типами заключается в том, что они имеют все более строгие правила производства и поэтому могут выражать меньше формальных языков.

Only a small percentage of offences are defined with this mens rea requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продуваемые ветром почвы включают дюнные пески и Лесс.

This expands on the former requirement from 2015 requiring 15 days of paid vacation and sick leave each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расширяет прежнее требование с 2015 года, требующее 15 дней оплачиваемого отпуска и отпуска по болезни каждый год.

While an act of defamation involves a third person, it is not a requirement for insulting behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объекты - это объекты времени выполнения в объектно-ориентированной системе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «more strict requirements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «more strict requirements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: more, strict, requirements , а также произношение и транскрипцию к «more strict requirements». Также, к фразе «more strict requirements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information