Moved into - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
moved to tears - растроганы до слез
hasn't moved - не сдвинулся
moved online - переехал онлайн
moved into - переехал в
i moved in here - я переехал сюда
want to be moved - хотят перенести
we moved here - мы переехали сюда
would be moved - будет перенесен
moved to europe - переехал в Европу
moved across borders - перемещаемый через границу
Синонимы к moved: stirred, affected, touched, progress, advance, go, proceed, change position, shift, budge
Антонимы к moved: unmoved, come, enter, draw, stop, come out, go in, arrive, accommodate
Значение moved: go in a specified direction or manner; change position.
smash into - разбить
dig into - вкопаться
put into shape - вставлять в форму
translate into russian - переводить на русский
to come into - вступать в
dried into powder - сушат в порошок
are not taken into account - не принимаются во внимание
breaking into new markets - проникновения на новые рынки
investigation into the use of - расследование использования
turned into surplus - превратился в профицит
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
bursted into, crossed the threshold of, effected an entrance into
I think he lives down in Louisville now. Moved 1,500 miles away so that he wouldn't have to loan me any more money. |
Всё сложилось так, что он переехал за две с половиной тысячи километров, чтоб ему больше не приходилось одалживать мне денег. |
As soon as the bust went down, we moved on Lowry. |
Сразу после ареста мы поехали к Лаури. |
Wynand's glance moved from Roark to the drawing of the house lying face down on his desk. |
Взгляд Винанда переместился на эскиз, лежавший изображением вниз. |
Rather quickly disengaged his seat belt and moved aft. |
Разер быстро отсоединил ремень своего кресла и прошел на корму. |
Her hand moved to the veil at her right hip. |
Девушка сжала в руке края вуали и стыдливо отвернула голову. |
One patient in a coma who had to be moved to a private hospital in the early hours. |
На рассвете одного пациента, находящегося в коме, понадобилось переводить в какую-то частную клинику. |
The same which devastated the lands that I have moved to. |
Ту же, что разорила земли в которых я теперь живу. |
Вынырнув у правого борта, Ким и Солли повернули к корме. |
|
He worked out the camera angles and only moved when there was someone there to cover him. |
Он следил за зоной видимости камер и передвигался только так, чтобы что-нибудь закрывало его. |
I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position. |
Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста. |
Я пододвинулся ближе и ощутил какой-то холод в воздухе рядом с кроваткой. |
|
A small stream of water moved slowly down the center of the concrete floor. |
Тонкий ручеек воды медленно струился вдоль средней части бетонного днища. |
Ты съехала отсюда лет сто назад. |
|
Its citizens are concerned about the potential effect of pollution from nuclear waste that is moved through its waters. |
Его жители обеспокоены потенциальным эффектом загрязнения в результате ядерных отходов, которые перевозятся по его водам. |
The house we live in has lost power from a tripped circuit breaker, rain, or DWP maintenance at least once a year since we moved in 10 years ago. |
С тех пор, как мы десять лет назад переехали в этот дом, электричество отключалось минимум раз в год вследствие коротких замыканий, дождя или профилактических работ управляющей компании. |
But four years ago a lesbian acquaintance of his relayed the story of how her family rejected her when she came out to them and Kurek was moved to take action. |
Но четыре года назад его знакомая лесбиянка поведала историю о том, как родственники отвергли ее, когда она призналась в своей ориентации, и Курека это тронуло настолько, что он решил действовать. |
EUR/USD moved in a consolidative manner on Friday, staying above the support barrier of 1.1360 (S1) and the 50-period moving average. |
EUR / USD перемещается в консолидационном режиме в пятницу, оставаясь выше барьера поддержки 1,1360 (S1) и скользящей средней 50-периода. |
So friendly was his letter that she was deeply moved and began to cry. |
Письмо было столь дружеским, что она была глубоко тронута и заплакала. |
But it does not seem Russia shall be moved. |
Однако не похоже, что подобное предложение произведет впечатление на Россию. |
The line of defense had moved closer to the village and kept getting closer. |
Линия обороны передвинулась ближе к деревне и все приближалась. |
Мы собрались здесь, чтобы танцевать буги и мы никуда не уйдем! |
|
I don't know, he said. She's retired. She's moved back East. Boston, I think. |
Не знаю, - ответил Боннер. - Она ведь уволилась, думаю, что вернулась на Восток, в Бостон. |
Ostap moved the agitated geezer aside and made his way out of the crowd. |
Остап отодвинул рукой раскипятившегося старика и выбрался из толпы. |
Mrs. Babbington had moved into a small fisherman's cottage not far from the harbour. |
Миссис Бэббингтон переселилась в маленький рыболовецкий коттедж неподалеку от гавани. |
There are three locks on the door: the one that was on it when he moved into the building, plus two he has put on himself. |
На двери - три замка. Один, который был на ней с самого начала, плюс два, которые он поставил сам. |
The great wave of the tide moved farther along the island and the water lifted. |
Большой прилив надвинулся дальше на остров, и вода еще поднялась. |
I understood immediately, and moved quickly to one side so that I could not be seen through the keyhole. |
Я сообразил, что от меня требуется, и отодвинулся в сторону, чтобы меня не увидели сквозь замочную скважину. |
Although his men easily could have moved in to finish the job, the remaining three victims were unarmed and had nowhere to run. |
Они с легкостью могли закончить дело сию же минуту, поскольку их жертвы не были вооружены и деться им было совершенно некуда. |
Слуги, стоявшие в виде коридора, раздвинулись и поклонились. |
|
The vines outside the window swung once more in the breeze, their shadowy images moved in the mirror, and distant sounds began again. |
Усики дикого винограда опять закачались на ветру, их тени скользили в зеркале, где-то далеко опять начался шум. |
Our scouts tell us the Stark host has moved south from the Twins with Lord Frey's levies in tow. |
Разведчики докладывают что войско Старка продвинулось на юг от Близнецов с присоединившимися ополченцами Лорда Фрея. |
Well, he moved to Chicago and opened a Jiffy Lube franchise. |
Ну, он переехал в Чикаго и открыл автосервис по замене масла. |
Эта семья принадлежала к самому избранному обществу. |
|
I've not been much moved by family piety until now but I am frankly appalled at the prospect of Beryl taking what was once my mother's place in this house. |
Я не был прежде особенно заражён домашним идолопоклонством, однако признаюсь, мысль, что место, некогда принадлежавшее в этом доме моей матери, должна занять Берил, вызывает у меня содрогание. |
In the 1990s, after the Soviet Union collapsed the clock moved back to 17 minutes to midnight. |
В 1990 году, после распада Советского Союза часы были переведены на 17 минут назад от полуночи. |
But since Lester had moved out to Hyde Park, the old intimacy had lapsed. |
Но с переездом Лестера в Хайд-Парк дружба их сошла на нет. |
The black boy moved the tube forward a few inches, and George listed farther back, shaking his head. |
Санитар придвинул тюбик еще ближе, и Джордж еще больше откинулся назад, мотая головой. |
Aileen, deeply moved by all he had just said, was none the less convinced once she had meditated on it a moment, that her course was best. |
Эйлин, глубоко растроганная его словами, на минуту задумалась, но тут же решила, что путь, избранный ею, единственно правильный. |
Then he looked up; she had not moved any more than if she had been some great Egyptian statue. |
Потом снова взглянул на нее. Она больше не двинулась, как будто превратилась в какую-то египетскую статую. |
She moved up the corridor, staggering a little. |
Темпл шла по коридору, слегка пошатываясь. |
Где бы он ни тронул рукой, оно было податливо, как вода. |
|
My... son Luke and I moved into the old colonial next door. |
Мой... сын и я переехали в старый особняк по соседству. |
You have, you will note, been moved to the last two cars of the train for your own wellbeing. |
Вас перевели в хвостовой вагон в целях вашей безопасности. |
He nervously moved the fingers of both hands, as though playing the piano on the arms of his chair. |
Пальцы его быстро и нервно бегали по ручкам кресла, как если бы он играл на рояле. |
There had been no obvious point at which it had moved into a clearly more sinister dimension. |
Не было очевидного момента, когда её течение приобрело явно более зловещее направление. |
But there are indications that the body was moved. |
Но есть признаки того, что тело увезли. |
Don't worry, I moved it to the freezer at the WienerIicious. |
Не волнуйся я перенес его в холодильник в закусочную Сары |
At the moment when the cart moved off, he admitted that he had felt, a moment previously, a certain joy in the thought that he should not go whither he was now proceeding. |
Когда двуколка тронулась в путь, он признался самому себе, что минуту назад обрадовался при мысли о том, что не поедет туда, куда собирался ехать. |
The stranger moved off, leaving Madame d'Espard a prey to a double surprise. |
Незнакомец удалился, оставив г-жу д'Эспар во власти двойного недоумения. |
Я съехал с базы, чтобы побыть вдали от всех. |
|
All my old friends had moved to be nearer their grandchildren, or in retirement homes, or... just plain gone. |
Все мои друзья переехали, кто поближе к внукам, кто в дома престарелых, или... собираются это сделать. |
When she moved, we promised each other that we would talk every day, and we've really fallen behind. |
Когда она переехала, мы пообещали друг другу, что будем общаться ежедневно, и мы сбились с графика. |
One cloud of dirt only moved away from us. It was a large cloud, and everybody said it was our cattle being driven off. |
Удалялось же от нас только одно облако, и все говорили, что это угоняют наш скот. |
Even still, the FDA would not back down in making sure Burzynski's trial moved forward. |
Тем не менее FDA не отступилась от судебного преследования др. Буржински. |
After we broke up, I moved here, but she kept the ring, which would have come in handy for first and last month's rent. |
После того как мы расстались, я переехал сюда, но она сохранила кольцо, которое могло бы пригодиться для первого и последнего месяца аренды. |
But he had no time to let the thought amuse him, the door of his office was opening, he moved his hand away from the buttons. |
Но у него не было времени позабавиться этой мыслью - дверь кабинета открылась, и он отвёл руку от кнопок. |
Amber has moved down to even money. |
Эмбер спустилась, чтобы уравнять ставки. |
I started school here three months ago, when we moved down here. |
Когда мы переехали 3 месяца назад, я здесь пошел в школу. |
And the whole centre moved forward, Wayne's face and hair and sword flaming in the van. |
И центр стронулся: впереди сверкал меч и пламенела рыжая грива Уэйна. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «moved into».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «moved into» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: moved, into , а также произношение и транскрипцию к «moved into». Также, к фразе «moved into» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
