Multinational corporations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
multinational monopoly - транснациональная монополия
multinational company - транснациональная компания
multinational corporation - транснациональная корпорация
multinational enterprise - транснациональная корпорация
multinational force - многонациональные силы
multinational advertizing - многонациональная реклама
multinational concern - многонациональный концерн
multinational forces - многонациональные силы
multinational firm - мультинациональная компания
large multinational corporations - крупные транснациональные корпорации
Синонимы к multinational: transnational, multi-national, agribusiness, multi-nationals, transnationals, tncs, state-owned, big-business, conglomerate, MNCs
Антонимы к multinational: national, domestic, internal, local, local and global, acquiescent, awkward, baggy, basic, brief
Значение multinational: including or involving several countries or individuals of several nationalities.
capacity of corporations - правоспособность юридических лиц
association of whaling corporations - ассоциация китопромысловых корпораций
corporations act - акт о корпорациях
corporations law - закон о корпорациях
international association of whaling corporations - Международная ассоциация китопромысловых корпораций
large multinational corporations - крупные транснациональные корпорации
Синонимы к corporations: house, concern, outfit, firm, company, group, organization, agency, conglomerate, business
Антонимы к corporations: aloofness, antagonism, cold heartedness, coldheartedness, coldness, dislike, disperse, hate, hatred, hostility
Значение corporations: a company or group of people authorized to act as a single entity (legally a person) and recognized as such in law.
multinational companies, multinational enterprises, transnational corporations
In 1996 Loufrani's son Nicolas Loufrani took over the family business and built it into a multinational corporation. |
В 1996 году сын Луфрани Николас Луфрани возглавил семейный бизнес и превратил его в многонациональную корпорацию. |
The resistance of some multinational corporations to end the free distribution of breast-milk substitutes was another concern. |
Нежелание некоторых многонациональных корпораций положить конец бесплатной выдаче заменителей материнского молока также вызывало обеспокоенность. |
In 2019, the two categories were Women’s Economic Empowerment and Sustainable Operations, with two winners — a multinational corporation and a small-to-medium enterprise — in each category. |
В этом году премия присуждалась в двух номинациях – Расширение экономических возможностей женщин и Устойчивые бизнес-операции, в каждой из которых было по два победителя, многонациональная корпорация и предприятие малого и среднего бизнеса. |
In 1980, she moved to the United States when her father, who worked for a multinational corporation, was transferred there. |
В 1980 году она переехала в Соединенные Штаты, когда ее отец, работавший в многонациональной корпорации, был переведен туда. |
Today, we have only discussed two: nation States and multinational corporations. |
Сегодня мы уделили внимание только двум национальным государствам и многонациональным корпорациям. |
The first store eventually became 10, 10 became 50, and now we run a multinational corporation. |
Один магазин превратился в 10, 10 превратилось в 50, а теперь мы управляем международной корпорацией. |
With the emergence of multinational corporations and transnational investment flows, international standards of reporting had become a necessity. |
С возникновением многонациональных корпораций и транснациональных инвестиционных потоков международные стандарты отчетности стали насущно необходимыми. |
Haier Group Corporation is a multinational home appliances and consumer electronics company headquartered in Qingdao, China. |
Haier Group Corporation-многонациональная компания бытовой техники и бытовой электроники со штаб-квартирой в Циндао, Китай. |
Treaty bodies increasingly interpret human rights instruments as having implications for home States of multinational corporations. |
В толковании договорных органов положения договоров по правам человека все чаще влекут последствия для государств базирования многонациональных корпораций. |
This huge reserve has attracted multinational corporations from the United States, Australia, Japan and the United Kingdom. |
Этот огромный резервуар привлекает к себе многонациональные корпорации из Соединенных Штатов, Австралии, Японии и Соединенного Королевства. |
It is more puzzling that some multinational corporations are also opposed. |
Озадачивает то, что некоторые многонациональные корпорации тоже против этого. |
Further, it was suggested that many multinational corporations actually assist in exporting fraud through engaging in bribery, corruption and price-gouging. |
Кроме того, было отмечено, что многие многонациональные корпорации фактически способствуют экспорту мошенничества путем взяток, коррупции и надувательства в ценах. |
Founder and ceo of executive projections, A multinational corporation based in zimbabwe. |
Основатель и исполнительный директор, многонациональной корпорации в Зимбабве. |
They include small, medium and large Israeli-owned companies and multinational corporations. |
В их число входят малые, средние и крупные компании, принадлежащие израильтянам, а также транснациональные корпорации. |
You brought a multinational corporation to its knees, saved countless lives. |
Ты поставил мультинациональную корпорацию на колени, спас жизни. |
In 2009, Zanane Rajsingh moved to Pune to work for a Multinational corporation where he continued working till 2011. |
В 2009 году Занан Раджсингх переехал в Пуну, чтобы работать в многонациональной корпорации, где он продолжал работать до 2011 года. |
Grants may be provided by donor governments, environmental foundations, non-governmental organisations and multinational corporations. |
Гранты могут выделяться правительствами-донорами, природоохранными фондами, неправительственными организациями и транснациональными корпорациями. |
There's been numerous unspecified payments to a company called Multinational Builders' Corporation. |
Тут определенное количество неопределенных переводов компании под название Мультинейшнл Билдэрс Корпорейшн. |
Following the Second World War there was a so-called second industrial revolution, with new actors making their appearance: multinational corporations. |
После второй мировой войны наступила так называемая вторая промышленная революция, и на сцену вышли другие участники: многонациональные корпорации. |
As a result, multinational corporations had captured most of the value. |
В результате подавляющую часть прибыли получили многонациональные корпорации. |
Recommendation of the OECD Council on restrictive business practices affecting international trade, including those involving multinational corporations. |
Рекомендация Совета ОЭСР по ограничительной деловой практике, затрагивающей международную торговлю, включая практику многонациональных корпораций. |
Approach States with multinational corporations working in Liberia. |
Налаживание контактов с государствами, имеющими многонациональные корпорации, работающие в Либерии. |
They demonstrate against multinational corporations and run from our police in shoes made by those same corporations. |
Они маршируют против мультинациональных корпораций и удирают от полиции в ботинках, произведенных этими самыми корпорациями |
The shift to a territorial system and a lower corporate tax rate would appeal to American multinational corporations even if they had to pay a 10-15% tax on accumulated past earnings. |
Переход к территориальной системе и низкой ставке корпоративного налога будет привлекательным для американских ТНК, даже если они должны будут платить налог 10-15% на накопленную прошлую прибыль. |
Gross violations of human rights by Governments and multinational corporations. |
Грубейшие нарушения прав человека правительствами и многонациональными корпорациями. |
Governments must stop favouring multinational corporations and owners of private capital over the common good. |
Правительства должны прекратить предоставлять преференции многонациональным монополиям и владельцам частного капитала, наносящие ущерб общим интересам. |
Some ESCWA member countries favour joint venture contracts, but many multinational corporations regard joint ventures as not sufficiently attractive for investment. |
Некоторые страны - члены ЭСКЗА предпочитают заключать контракты, предусматривающие функционирование совместных предприятий, однако многие транснациональные корпорации рассматривают совместные предприятия как недостаточно привлекательные в плане инвестиций. |
The bulk of this investment comes from multinational corporations, in the form of equity, not debt. |
Основная доля этих инвестиций поступает от многонациональных корпораций в форме акционерного капитала, а не кредитов. |
OVER THE YEARS, THESE CONSPIRATORS EVOLVED INTO FIVE MAJOR MULTINATIONAL CORPORATIONS. |
С годами, эти заговорщики превратились в пять транснациональных корпораций. |
They have profited from the privatization carried out in developing countries by the huge multinational corporations. |
Они извлекли выгоду из приватизации, которую в развивающихся странах проводили огромные транснациональные корпорации. |
The Commission should make an appeal along the same lines to the multinational corporations working in Equatorial Guinea. |
Комиссии следовало бы обратиться с таким же призывом к многонациональным предприятиям, осуществляющим деятельность в Экваториальной Гвинее. |
This is a multinational corporation operating in hundreds of jurisdictions. |
Это мультинациональная организация, оперирующая сотней дочерней. |
Many in civil society are concerned that multinational corporations will have too much influence on the United Nations. |
Многие организации гражданского общества выражают озабоченность по поводу того, что транснациональные корпорации будут оказывать слишком сильное влияние на Организацию Объединенных Наций. |
The food supply is currently being controlled by the rich multinational corporations. |
В настоящее время поставки продовольствия контролируются богатыми транснациональными корпорациями. |
The WTO agenda appears to be driven more by the interests of multinational corporations than by equity considerations. |
Как представляется, повестка дня ВТО в большей степени отражает интересы многонациональных корпораций, чем соображения справедливости. |
Senior women in multinational corporations and export-oriented industries should be made accountable for the treatment and working conditions of women workers. |
На женщин, занимающих высшие руководящие посты в транснациональных корпорациях и отраслях, работающих на экспорт, следует возложить ответственность за обеспечение надлежащего обращения с трудящимися женщинами и их условия труда. |
Such clients include multinational corporations, major Russian and foreign companies, private investors and financial institutions. |
Среди них - транснациональные корпорации, крупнейшие российские и зарубежные компании, частные инвесторы, финансовые структуры. |
It is our greedy multinational corporations that keep everyone else in poverty. |
И жадные многонациональные корпорации, которые держат всех в нищете. |
Microsoft Corporation is an American multinational technology company with headquarters in Redmond, Washington. |
Microsoft Corporation-американская транснациональная технологическая компания со штаб-квартирой в Редмонде, штат Вашингтон. |
Some land had been given as concessions to multinational corporations. |
Некоторые земли были переданы в порядке концессий многонациональным корпорациям. |
The Dutch East India Company became the first multinational corporation and the first megacorporation. |
Голландская Ост-Индская компания стала первой многонациональной корпорацией и первой мегакорпорацией. |
Originally attractive for offering low-cost production, developing countries now present a viable market for multinational corporations. |
Первоначально привлекательные для предложения недорогого производства, развивающиеся страны в настоящее время представляют собой жизнеспособный рынок для транснациональных корпораций. |
Теперь мы говорите о международных корпорациях. |
|
You're suited for data processing for a large multinational corporation. |
Идеальный статистик для большой транснациональной корпорации. |
I'm C.O.O. of a multinational corporation. |
Я вице-президент мультинациональной корпорации. |
Global partnerships are not for multinational corporations alone. |
Глобальные партнерства пригодны не только для многонациональных корпораций. |
No one doubts the impact that major multinational corporations and terrorist organizations can have, for better or worse. |
Никто не сомневается, что влияние, которым могут обладать крупные транснациональные корпорации или террористические организации, может быть как полезным, так и вредным. |
They took advantage of weak national supremacy and now it's a nest of multinational corporations and the criminal organizations they employ. |
Они воспользовались слабостью национального правительства, и теперь это гнездо транснациональных корпораций, сросшихся с преступными кланами. |
Harmony Shoal is a multinational corporation whose true purpose is to extract and replace the brains of key authority figures around the world, and prepare Earth for full colonisation. |
Косяк Гармонии — это межнациональная корпорация, ...чья истинная цель — извлечь и заменить мозги ключевых представителей власти по всему миру и подготовить Землю к полной колонизации. |
Dow Corning was an American multinational corporation headquartered in Midland, Michigan, United States. |
Dow Corning - американская транснациональная корпорация со штаб-квартирой в Мидленде, штат Мичиган, США. |
Corporation cofinanced that colony, along with Colonial Administration. |
Наша корпорация финансирует эту колонию... совместно с колониальной администрацией. |
Section 4 establishes the Independent Broadcasting Authority as a body corporate with perpetual succession. |
Согласно статье 4 этого Закона учреждается Совет по независимому вещанию в качестве корпоративного органа с непрерывным правопреемством. |
Control Video Corporation was one of many smaller companies that went bust in the video game crash of 1983. |
Control Video Corporation была одной из многих небольших компаний, которые обанкротились во время краха видеоигр в 1983 году. |
Cartels are distinguished from other forms of collusion or anti-competitive organization such as corporate mergers. |
Картели отличаются от других форм сговора или антиконкурентной организации, таких как корпоративные слияния. |
Каждый из них обладал равным правом голоса при принятии корпоративных решений. |
|
After a two-year spell in San Francisco, he left the firm in 1986 to join The BOC Group in its corporate finance department, and then Avis Rent a Car System in 1990. |
После двухлетнего пребывания в Сан-Франциско он покинул фирму в 1986 году, чтобы присоединиться к BOC Group в ее отделе корпоративных финансов, а затем Avis Rent a Car System в 1990 году. |
The event had attracted Google as a corporate sponsor, and the multinational company continued to support the event in subsequent years. |
Мероприятие привлекло Google в качестве корпоративного спонсора, и многонациональная компания продолжала поддерживать это мероприятие в последующие годы. |
As of February 2018, multinational companies such as Deloitte, TIAA and Cisco were providing parental leave regardless of the parent's gender. |
По состоянию на февраль 2018 года такие транснациональные компании, как Deloitte, TIAA и Cisco, предоставляли родительский отпуск независимо от пола родителя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «multinational corporations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «multinational corporations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: multinational, corporations , а также произношение и транскрипцию к «multinational corporations». Также, к фразе «multinational corporations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.