My heart broken - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
my shirt - моя рубашка
using my - С помощью моего
my count - мой счетчик
my resignation - моя отставка
my wardrobe - мой гардероб
my bill - мой счет
my pa - мой отец
my scans - мои просмотры
my particulars - мои сведения
polishing my - полировка My
Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their
Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care
Значение my: belonging to or associated with the speaker.
noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
coronary heart disease - ишемическая болезнь сердца
heart and blood vessels - сердце и кровеносные сосуды
heart values - значения сердца
burden on heart - нагрузка на сердце
touch the heart - тронуть сердце
heart pump - сердце насоса
suffering from heart problems - страдающий от проблем с сердцем
your heart is not - Ваше сердце не
all of my heart - все мое сердце
it was my heart - это было мое сердце
Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill
Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness
Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.
broken chord - арпеджированный аккорд
be broken-hearted - быть разбитым сердцем
even broken - даже сломаны
broken white - сломанный белый
broken down into - разбиты на
broken on - разбит на
the pieces of my broken heart - кусочки моего разбитого сердца
broken down as follows - распределяются следующим образом
to be broken down - быть разбиты
can be broken if - может быть нарушена, если
Синонимы к broken: smashed, shattered, fragmented, splintered, crushed, snapped, in bits, in pieces, destroyed, disintegrated
Антонимы к broken: sound, whole, intact, operative, usable, working, kept, observed, performed, inviolate
Значение broken: past participle of break.
break her heart, break his heart, break my heart
I'm just afraid if I do trust someone, I'll get my heart broken again. |
Я просто боюсь довериться кому-то... и снова разбить свое сердце. |
The woman sank back to a sitting posture on the floor, and, covering her eyes with her hands, gave way to heart-broken sobs and wailings. |
Женщина опять села на пол и разразилась душераздирающими рыданиями и воплями. |
And that hurt me more than getting my heart broken. |
И это ранит больше, чем моё разбитое сердце. |
She is a woman who's had her heart broken, and that... that can make you do unspeakable things. |
Её сердце разбито, а в этом состоянии... люди способны на отвратительные поступки. |
But did you just also get your heart broken? |
Вам тоже только что разбили сердце? |
The woman who as a child had skipped with him through fields and broken his heart. |
Женщина, которая в детстве скакала с ним через поля и разбила сердце. |
Here was this fool expecting her to be excited about Mr. Lincoln's didoes when her heart was broken and her reputation as good as ruined. |
И этот дурак, по-видимому, ждет, что она будет страх как взволнована выкрутасами мистера Линкольна, когда сердце ее разбито, а репутация висит на волоске! |
Audrey, there are many cures for a broken heart, but nothing quite like a trout's leap in the moonlight. |
Одри, от разбитого сердца есть много лекарств, но ни одно так не помогает как прыжок форели при лунном свете. |
Bad, replied Jondrette with a heart-broken and grateful smile, very bad, my worthy sir. |
Плохо, -отвечал Жондрет с горькой и признательной улыбкой, - очень плохо, сударь. |
One would have thought he had cherished the girl with surpassing love, that his spirit had been crushed and his heart broken by the most cruel of spoliations. |
Можно было подумать, что он страстно любил девушку, и жестокое похищение сломило его, разбило ему сердце. |
Well, my pigman's been incarcerated and she's got a broken heart. |
Видите ли, мой свинарь угодил в тюрьму, и у нее разбито сердце. |
I've had to stand alone against Evanora and watch... as towns were destroyed, children were orphaned... and my heart was broken. |
Я выступила против Эваноры, но в итоге... разрушенные города, осиротевшие дети... и сердце моё разбилось. |
I've had my heart broken like a zillion times, and I just don't wanna do that to him. |
Мое сердце было разбито огромное количество раз, и я просто не хочу, чтоб он чувствовал себя так же. |
Philip in his voluble anger stopped suddenly at the sound of her voice. It was heart-broken. |
Услышав ее голос, Филип сразу прервал свою яростную тираду - такое в нем было отчаяние. |
There was only Amelia to stand by and support with her gentle arms the tottering, heart-broken old man. |
У него осталась только Эмилия, - она одна могла теперь поддерживать своими нежными руками немощного старика с разбитым сердцем. |
Maybe Vonnie was heart broken the way things turned out with the affair, but Bobby decidedly was not. |
Может, у Вонни сердце и было разбито тем, как обернулся её роман но у Бобби определённо нет. |
We only think about them when they go wrong, so, when there's a broken arm, or when you have a heart attack, then you become really very aware of your bodies. |
Мы вспоминаем о нём, только когда что-то не так, например, когда ломаем руку или когда случается инфаркт. Тогда вы становитесь очень внимательны к своему телу. |
It'd be a privilege to have my heart broken by you. |
Я сочту за честь, если моё сердце разобьёшь ты. |
Yeah, that poor kid, he had his heart broken when they finally checked out. |
Да, бедный ребенок... Его сердце было разбито, когда пришло время расставаться. |
A mother with a broken heart can break any unbreakable vault. |
Мать с разбитым сердцем может разбить любое неприступное хранилище. |
Until one of you leaves and rips the still-beating heart from the other, who's now a broken, hollow mockery of the human condition. |
До того дня, пока один из вас не уйдет и вырвет, все еще бьющееся сердце другого... кто станет сломленной опустошенной пародией на человека. |
Her heart was so broken very that it is fossilized. |
Вы так страдали, что ваше сердце стало каменным. |
She died of a broken heart after your spree with Wayne Randall. |
Она умерла от разрыва сердца после твоих шалостей с Уэйном Рэнделлом. |
She's all laid up in bed with a broken heart |
Ты без сил лежишь с разбитым сердцем. |
She put into it now all the agony of her spirit; it was no longer the broken heart of a character that she portrayed but her own. |
А сейчас Джулия вложила в нее всю муку души; не у героини ее разбивалось сердце, оно разбивалось на глазах у зрителей у самой Джулии. |
A wayward child, willful and headstrong, who has close to broken our poor dear widowed mother's heart. |
Своевольное дитя, своенравное и упрямое, которое решило разбить сердце нашей бедной овдовевшей матери. |
I'm sorry your heart is broken. |
Сожалею, что у вас разбито сердце. |
The once proud planter stays within doors-pacing from room to room, or around, the enclosed corridor-bending beneath a weight of woe, that has broken down his pride, and threatens to break his heart. |
Гордый плантатор не выходит теперь из дому. Он часами шагает по комнатам и коридорам. Тяжесть горя сломила его гордость и грозит разбить сердце. |
Я боялась, что мне снова разобьют сердце. |
|
Некоторые вещи стоят разбитого сердца. |
|
He was merely a kinsman; another Fauchelevent was her real father. At any other time this would have broken her heart. |
Это только родственник, а настоящий ее отец-другой Фошлеван. |
takotsubo cardiomyopathy also known as broken heart syndrom is one severe emotional trauma triggers a weakening of the heart muscle. |
Кардиомиопатия Такоцубо также известна, как синдром разбитого сердца Эмоциональная травма приводит к ослаблению сердечной мышцы. |
Его сердце разбила та, которую он очень любил. |
|
I'm not sure she can come back from a broken heart. |
Я не уверен, что она сможет вернуться с разбитым сердцем. |
My broken heart has been healing with a new and a deeper compassion - a desire to sit with people in their pain, to hear their stories and try to help tell them so that they know that they're seen. |
Моё разбитое сердце залечивалось новым и глубочайшим чувством сострадания — желанием побыть с людьми в их страданиях, услышать их истории и попробовать помочь им, рассказав о том, что они видели и знают. |
Если её сердце разорвалось, должна же быть причина, а? |
|
Not really. I'm too involved with my work to get a broken heart. |
Я слишком занята своей работой, чтобы страдать от несчастной любви! |
Горькую слезу, пролитую из-за твоего разбитого сердца |
|
Broken Sword took this to heart. |
Сломленный Меч не мог ей этого простить. |
I wash her clothes, I buck her up when her heart gets broken. |
Я стираю ее одежду, я поддерживаю ее, когда ее сердце бывает разбито. |
But it's difficult not to when your heart is broken. |
Но трудно это не делать, когда сердце разбито. |
Я использую этот арбалет, чтобы пронзить моё разбитое сердце. |
|
I just hope she doesn't get her heart broken. |
Просто я надеюсь, что он не разобьет ей сердце. |
More often than not, I get my heart broken. |
И чаще всего мне разбивают сердце. |
What, did you get your heart broken? |
Что, он разбил тебе сердце? |
I have spared the time for a broken heart. |
Какое-то время мое сердце было совершенно разбито. |
You see, Hutchins was a cur at heart, or a creature who had once been a man, but who had been broken on the wheel. |
Видите ли, Гетчинс был собакой в душе, хотя когда-то был человеком. |
He died so young with a broken heart and lungs full of the flatulence of his betrayer. |
Умереть таким молодым, с разбитым сердцем и лёгкими, полными газов предателя. |
Teddy, as a person who has recently had his heart broken and fed into a wood chipper, I urge you not to take your relationship for granted. |
Тедди, как человек, чье сердце недавно разбили и швырнули в щеподробилку, я призываю тебя не принимать отношения как должное. |
Yes, there's nothing quite so poignant as someone with a broken heart pretending that it isn't. |
Нет зрелища горше , чем человек с разбитым сердцем притворяющийся, что всё хорошо. |
Once the heart stops pumping, it's difficult to continue to extract the blood. |
Когда сердце перестает биться, становится тяжело извлекать кровь. |
In short, community participation, sustainable activities and human-resource development are at the heart of this unique programme. |
Одним словом, общинное участие, устойчивая деятельность и развитие людских ресурсов находятся в центре этой уникальной программы. |
We tumbled helplessly through the long grass, and when at last we stopped there was a rain of burning timber and broken masonry, crashing to the soil about us. |
Мы беспомощно катились по высокой траве, а когда нам наконец удалось остановиться, на нас дождем посыпались горящие щепки и битые кирпичи - ими была усыпана вся почва вокруг. |
Several times the council was broken up, and the advisers made a break helter-skelter for the door and out on to the verandah. |
Несколько раз совещание прерывалось, и советники опрометью кидались к дверям и выскакивали на веранду. |
Being without a clock's like being without hands', the wolf said to broken-nose, his attitude to Vasilisa noticeably relenting. 'I like to be able to see what time it is at night.' |
Без часов - як без рук, - говорил изуродованному волк, все более смягчаясь по отношению к Василисе, - ночью глянуть сколько времени -незаменимая вещь. |
It was some broken wittles-that's what it was-and a dram of liquor, and a pie. |
Еды было так, всякие остатки, и еще глоток спиртного, и паштет. |
Some of them were deleted due to being broken, while others, such as searches of pirated content sites, were deleted for liability reasons. |
Некоторые из них были удалены из-за взлома, в то время как другие, такие как поиск сайтов с пиратским контентом, были удалены по причинам ответственности. |
At most CAFOs, hog waste is kept in large open-air pits called lagoons where waste is broken down by anaerobic bacteria and then sprayed onto crops as fertilizer. |
В большинстве CAFOs отходы свиней хранятся в больших открытых ямах, называемых лагунами, где отходы расщепляются анаэробными бактериями, а затем распыляются на посевы в качестве удобрения. |
Broken Spindles was a band solely consisting of Joel Petersen of Omaha, Nebraska. |
Broken Spindles была группой, состоящей исключительно из Джоэла Петерсена из Омахи, штат Небраска. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «my heart broken».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «my heart broken» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: my, heart, broken , а также произношение и транскрипцию к «my heart broken». Также, к фразе «my heart broken» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
