Narrow gauge track - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: узкий, ограниченный, небольшой, тесный, точный, скупой, тщательный, трудный, с незначительным перевесом, подробный
noun: узкая часть, узкий проход, узкость, теснина, узкая часть пролива
verb: уменьшать, суживаться, суживать, ограничивать, уменьшаться, теснить
narrow street - узкая улица
narrow channel - узкий фарватер
narrow cone - узкий конус
narrow contact - узкий контакт
narrow molecular weight - Узкая молекулярная масса
narrow distance - узкая расстояние
narrow-body jet - узкофюзеляжных реактивных
narrow waterways - узкие водные пути
narrow the gap between rich and poor - сократить разрыв между богатыми и бедными
narrow pencil - узкий пучок
Синонимы к narrow: narrowing, strait, tapering, tapered, small, spare, attenuated, slight, slim, slender
Антонимы к narrow: broad, fat, wide
Значение narrow: (especially of something that is considerably longer or higher than it is wide) of small width.
verb: калибровать, оценивать, измерять, выверять, проверять, градуировать, клеймить
noun: калибр, мера, шаблон, колея, измерительный прибор, толщина, размер, сортамент, ширина колеи, эталон
beta gauge thickness meter - толстомер "бета"
restriction gauge - манометрическое ограничение
4-oil gauge - датчик 4-масло
gauge interest - манометр интерес
life gauge - жизнь калибр
five gauge - пять калибровочных
gauge and - калибровочные и
total gauge - Общий датчик
liquid level gauge - датчик уровня жидкости
large-capacity storage gauge - суммарный осадкомер большого объема
Синонимы к gauge: measuring device, indicator, meter, measure, dial, display, measuring instrument, scale, test, criterion
Антонимы к gauge: guess, estimate, absurd, add, compute, contradictory, decrepit, criticize, computation, confused
Значение gauge: an instrument or device for measuring the magnitude, amount, or contents of something, typically with a visual display of such information.
noun: трек, след, дорожка, трасса, путь, колея, тропа, гусеница, курс, звуковая дорожка
verb: следить, прослеживать, выслеживать, прокладывать путь, оставлять следы, напачкать, намечать курс, катиться по колее, прокладывать колею, укладывать рельсы
single-track heading - однопутевая выработка
track improvements - улучшения следа
crane track - крановые пути
quad track - четырехъядерный трек
dual-track strategy - Стратегия двухканального
three-track approach - три трека подход
track and evaluate - отслеживать и оценивать
near the track - вблизи дорожки
create and track - создавать и отслеживать
track by track - трек за треком
Синонимы к track: pathway, route, footpath, path, trail, lane, course, way, raceway, velodrome
Антонимы к track: guide, lead, pilot
Значение track: a rough path or minor road, typically one beaten by use rather than constructed.
Boyd spent a lifetime researching and writing on narrow-gauge railways. |
Бойд всю свою жизнь занимался исследованиями и писал о узкоколейных железных дорогах. |
In many countries, narrow-gauge railways were built as branch lines to feed traffic to standard-gauge lines due to lower construction costs. |
Во многих странах узкоколейные железные дороги были построены в качестве ответвлений для обеспечения движения по линиям стандартной колеи из-за более низких затрат на строительство. |
Historically, the track gauge has had considerable variations, with narrow gauge common in many early systems. |
Исторически колея колеи имела значительные вариации, причем узкоколейка была распространена во многих ранних системах. |
Only six Mikado locomotive classes saw service in South Africa, five on Cape gauge and one on narrow gauge. |
Только шесть локомотивных классов Микадо обслуживались в Южной Африке, пять-на Капской колее и один-на узкоколейке. |
A section of narrow gauge roadbed can be found cutting its way through Whitham Woods, a park on Fairfield's western edge. |
Участок узкоколейной дороги проходит через Уитемский лес, парк на западной окраине Фэрфилда. |
A narrow-gauge railway, used for transportation of spoil to a nearby heap, was dismantled after the war. |
После войны была демонтирована узкоколейная железная дорога, по которой перевозили добычу в соседнюю кучу. |
This crudely constructed narrow gauge line was mainly horse drawn, although wagons were also moved by hand or hauled up inclines by winding engines. |
Эта грубо построенная узкоколейка была в основном запряжена лошадьми, хотя повозки также передвигались вручную или поднимались вверх по склону с помощью заводных двигателей. |
Narrow gauge's reduced stability means that its trains cannot run at speeds as high as on broader gauges. |
Пониженная устойчивость узкоколейки означает, что ее поезда не могут двигаться с такой же высокой скоростью, как на более широких колеях. |
If a narrow-gauge line is built to a higher standard, like Japan's proposed Super Tokkyū, this problem can be minimized. |
Если узкоколейная линия построена по более высокому стандарту, как предложенный Японией супер Токкю, то эта проблема может быть сведена к минимуму. |
Still, in 1914 the Russians opened a narrow-gauge railway line, with a total trackage of 37.7 km. |
И все же в 1914 году русские открыли узкоколейную железную дорогу общей протяженностью 37,7 км. |
The decks were fitted with rails at one end with a narrow-gauge forklift type machine stabled on the deck. |
Палубы были снабжены рельсами на одном конце с узкоколейным погрузчиком типа машины, закрепленной на палубе. |
The standard narrow gauge 2-8-2 locomotive was the ZE class, with 65 engines built by five companies between 1928 and 1954. |
Стандартный узкоколейный Локомотив 2-8-2 был классом ZE, с 65 двигателями, построенными пятью компаниями между 1928 и 1954 годами. |
Virtual copy narrow-gauge railway lines KTU in the Yaroslavl area. |
Виртуальная копия УЖД линий КТУ в Ярославской области. |
Narrow-gauge trams, particularly metre-gauge, are common in Europe. |
Узкоколейные трамваи, особенно метровой колеи, широко распространены в Европе. |
During the 16th century, railways were primarily restricted to hand-pushed, narrow-gauge lines in mines throughout Europe. |
В XVI веке железные дороги были в основном ограничены узкоколейными линиями с ручным толчком в шахтах по всей Европе. |
Matera is the terminal station of the Bari-Matera, a narrow gauge railroad managed by Ferrovie Appulo Lucane. |
Матера-это конечная станция узкоколейной железной дороги Бари-Матера, управляемой Феррови Аппуло Лукане. |
Also being restored is a narrow gauge railway that runs from the north to the southern tip of the island. |
Также восстанавливается узкоколейная железная дорога, идущая с севера на южную оконечность острова. |
The first railway in Yunnan was the narrow gauge Yunnan–Vietnam Railway built by France from 1904 to 1910 to connect Kunming with Vietnam, then a French colony. |
Первой железной дорогой в Юньнани была узкоколейная железная дорога Юньнань-Вьетнам, построенная Францией с 1904 по 1910 год, чтобы соединить Куньмин с Вьетнамом, тогда французской колонией. |
Over a thousand miles of narrow three-foot-six-gauge rail, rocking and pitching back and forth, every seat in the compartment occupied, no chance to lie down or stretch out. |
Тысяча с лишком миль узкоколейки, на которой вагон качает и мотает, и все места в купе заняты, никакой возможности лечь или хотя бы вытянуть ноги. |
Compagnie des Chemins de Fer du Maroc Oriental created narrow-gauge railroads east of Fes. |
Компания Compagnie des Chemins de Fer du Maroc Oriental создала узкоколейные железные дороги к востоку от Феса. |
Finally a narrow gauge line from Aroa to the port of Tucacas was opened in 1877. |
Наконец, в 1877 году была открыта узкоколейная линия от Ароа до порта Тукакас. |
The island had many wagonways, which were donkey-hauled narrow gauge railroads for the transport of coconut carts. |
На острове было много повозок-узкоколейных железных дорог, запряженных ослами, по которым перевозили кокосовые орехи. |
Presently, a little puff of steam announced the little narrow-gauge train, the so-called tram. |
Вскоре облачко дыма возвестило о приближении короткого поезда узкоколейки, здесь его называли трамваем. |
In 1895 the first section of the narrow gauge light railway, Rasender Roland, to Binz was completed. |
В 1895 году был завершен первый участок узкоколейной легкой железной дороги Расендер-Роланд до Бинца. |
Narrow gauge is often used in mountainous terrain, where engineering savings can be substantial. |
Узкоколейка часто используется в горной местности, где инженерная экономия может быть существенной. |
Another example of a heavy-duty narrow-gauge line is Brazil's EFVM. |
Еще одним примером сверхпрочной узкоколейной линии является бразильская EFVM. |
As a result, many narrow-gauge railways have often limited scope for increase in maximum load or speed. |
В результате многие узкоколейные железные дороги зачастую имеют ограниченные возможности для увеличения максимальной нагрузки или скорости движения. |
At this point that there already was a narrow gauge line running from Galeton north east up to Addison. |
К этому моменту уже существовала узкоколейная линия, идущая от Галетона на северо-восток до Аддисона. |
Durango and Silverton Narrow Gauge Railroad. |
Узкоколейная железная дорога Дуранго и Сильвертон. |
Narrow-gauge railways have specialized use in mines and other environments where a small structure gauge necessitates a small loading gauge. |
Узкоколейные железные дороги имеют специализированное применение в шахтах и других средах, где небольшая строительная колея требует небольшой погрузочной колеи. |
The Wall at this point is narrow gauge, but stands next to foundations that were prepared for the broad wall. |
Стена в этом месте имеет узкую колею, но стоит рядом с фундаментами, которые были подготовлены для широкой стены. |
These railways were usually built to the same narrow gauge as the mine railways from which they developed. |
Эти железные дороги обычно строились по той же узкоколейке, что и шахтные железные дороги, из которых они развивались. |
During the 1820s and 1830s, a number of industrial narrow-gauge railways in the United Kingdom used steam locomotives. |
В течение 1820-х и 1830-х годов ряд промышленных узкоколейных железных дорог в Соединенном Королевстве использовали паровозы. |
Narrow-gauge sharps. - 30. |
Узкие иглы. - 30 |
The town is connected to the rest of Rügen by the narrow gauge steam railway known as Rasender Roland and by good roads and cycle tracks. |
Город соединен с остальной частью Рюгена узкоколейной паровой железной дорогой, известной как Rasender Roland, а также хорошими дорогами и велосипедными дорожками. |
Many narrow-gauge railways were part of industrial enterprises and served primarily as industrial railways, rather than general carriers. |
Многие узкоколейные железные дороги входили в состав промышленных предприятий и служили в основном промышленными железными дорогами, а не генеральными перевозчиками. |
The Safari Village includes a narrow gauge railroad, White Rhino Event Center, Frank Hart Theater, Safari Cafe and Gift shop. |
Деревня сафари включает в себя узкоколейную железную дорогу, ивент-центр White Rhino, театр Фрэнка Харта, кафе Safari и сувенирный магазин. |
A network of roads, bridges, and narrow gauge railways was created to connect excavation sites with the nearby railway stations. |
Была создана сеть автомобильных дорог, мостов и узкоколейных железных дорог, соединяющих места раскопок с близлежащими железнодорожными станциями. |
His books on narrow-gauge railways in North and Mid Wales, the Isle of Man and Ireland are considered to be standard works on the subject. |
Его книги по узкоколейным железным дорогам в Северном и Среднем Уэльсе, на острове Мэн и в Ирландии считаются стандартными работами на эту тему. |
The choice was often not between a narrow- and standard-gauge railway, but between a narrow-gauge railway and none at all. |
Выбор часто делался не между узкоколейной и стандартной железной дорогой, а между узкоколейной и вообще никакой. |
It is the only tram system in the Western Ukraine, the largest among the narrow-gauge tram systems in Ukraine. |
Это единственная трамвайная система в Западной Украине, самая крупная среди узкоколейных трамвайных систем Украины. |
Historically, in many places narrow gauge railways were built to lower standards to prioritize cheap and fast construction. |
Исторически сложилось так, что во многих местах узкоколейные железные дороги строились по более низким стандартам, чтобы сделать приоритетным дешевое и быстрое строительство. |
The cost proved excessive, and he installed a stationary steam engine and narrow gauge railway tracks, on which small wagons were pushed by hand, to aid the work. |
Затраты оказались чрезмерными, и он установил стационарную паровую машину и узкоколейные железнодорожные пути, по которым вручную толкали небольшие вагоны, чтобы облегчить работу. |
The autumn light penetrated scantily through the little, narrow prison-like window, barred with an iron grating. |
Осенний свет скупо проникал сквозь узенькое, как бы тюремное окошко, загороженное решеткой. |
But jellyfish have unique dietary and habitat needs, so hopefully that'll narrow it down a little. |
Но у медуз уникальные условия питания и содержания. Надеюсь, это немного сузит круг поисков. |
those narrow streets around the residence, they're now crowded with people. |
узкие улочки вокруг дома, там везде толпится народ. |
Hesitating and looking about dubiously, she saw a rough and narrow path winding inward toward the center of the grove. |
Она остановилась в нерешительности и, оглядевшись, увидела узкую, едва заметную тропинку, которая, извиваясь, вела куда-то в глубь рощи. |
The friends had already descended into a narrow golden valley, but the violator of the pact was still silhouetted against the greenish twilight on the hill crest. |
Друзья уже спустились в неширокую желтую долину, а нарушитель конвенции все еще черно рисовался на гребне холма в зеленоватом сумеречном небе. |
Я ценю, однако, свежесть вашего предложения. |
|
She again beheld the quiet little chamber, with its narrow iron bedstead, and papered all over with pictures, the whole looking like the room of some girl of fifteen. |
Тихая комнатка, с картинками на стенах, с узкой железной кроватью, была похожа на комнату пятнадцатилетнего юноши. |
He was shot at a range of ten metres with 00 gauge buckshot from a shotgun. |
Он был застрелен из дробовика, с расстояния 10 метров, дробью калибра 4мм. |
Этот прибор не врет. |
|
How do I gauge what's happening? |
Как мне оценить ситуацию? |
A narrow stairway ascends from the kitchen to the maid's room above. |
Узкая лестница ведет из кухни в комнату горничной наверху. |
In Feynman diagrams the ghosts appear as closed loops wholly composed of 3-vertices, attached to the rest of the diagram via a gauge particle at each 3-vertex. |
На диаграммах Фейнмана призраки выглядят как замкнутые петли, полностью состоящие из 3 вершин, прикрепленных к остальной части диаграммы через калибровочную частицу в каждой 3-вершине. |
Vehicle traffic is extremely congested, especially within the oldest part of the city, where streets are the most narrow. |
Автомобильное движение чрезвычайно перегружено, особенно в самой старой части города, где улицы самые узкие. |
Dresses remained narrow in front, but fullness at the raised back waist allowed room to walk. |
Водитель Б тоже проезжает на красный свет, но никто не переходит дорогу и получает только штраф за нарушение правил дорожного движения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «narrow gauge track».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «narrow gauge track» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: narrow, gauge, track , а также произношение и транскрипцию к «narrow gauge track». Также, к фразе «narrow gauge track» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
