Nature and society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nature and society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
природа и общество
Translate

- nature [noun]

noun: природа, характер, сущность, натура, естество, тип, нрав, род, организм, сорт

  • nature stady class - урок природоведения

  • predictable nature of - предсказуемый характер

  • become second nature - стала второй натурой

  • organizational nature - организационный характер

  • of subjective nature - субъективного характера

  • love for nature - любовь к природе

  • civilian nature - гражданский характер

  • abusive nature - оскорбительный характер

  • and enjoy the nature - и наслаждаться природой

  • sui generis nature - уникальный характер

  • Синонимы к nature: the universe, the cosmos, the natural world, the environment, wildlife, flora and fauna, Mother Nature, Mother Earth, the countryside, complexion

    Антонимы к nature: culture, affectation, artificiality, nothingness, inanity, indoors, void, emptiness, unsystematicity, accessories

    Значение nature: the phenomena of the physical world collectively, including plants, animals, the landscape, and other features and products of the earth, as opposed to humans or human creations.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and refined - и уточнена

  • propaganda and - пропаганда и

  • and turning - и поворот

  • and impossible - и невозможно

  • and themselves - и сами

  • emotion and - эмоции и

  • immense and - огромный и

  • substrate and - субстрат и

  • envelopes and - конверты и

  • is alive and well and living - жив и здоров и живет

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • society has turned - общество превращалось

  • society engagement - участие общества

  • ecotourism society - экотуризм общество

  • stratified society - стратифицированное общество

  • mexican society - мексиканское общество

  • charity society - благотворительное общество

  • american society of international law - Американское общество международного права

  • civil society in this regard - гражданское общество в связи с этим

  • various sectors of society - различные слои общества

  • somali civil society - сомали гражданское общество

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.



Diogenes maintained that all the artificial growths of society were incompatible with happiness and that morality implies a return to the simplicity of nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диоген утверждал, что все искусственные новообразования общества несовместимы со счастьем и что мораль предполагает возвращение к простоте природы.

Due to the patriarchal nature of Arab society, Arab men, including during the slave trade in North Africa, enslaved more African women than men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за патриархального характера арабского общества арабские мужчины, в том числе во время работорговли в Северной Африке, порабощали больше африканских женщин, чем мужчин.

This reflects the hierarchical nature of Japanese society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отражает иерархическую природу японского общества.

Fascists saw World War I as a revolution that brought massive changes to the nature of war, society, the state and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашисты рассматривали Первую Мировую войну как революцию, которая внесла огромные изменения в природу войны, общества, государства и технологии.

Activities Culture Geography Health History Mathematics Nature People Philosophy Religion Society Technology Random portal .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность культура география здоровье история математика Природа Люди философия религия общество технология случайный портал .

The acquisition of these goods transformed Wyandot society and by extension, the nature of their mortuary customs as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретение этих товаров изменило общество Вайандотов и, как следствие, характер их погребальных обычаев.

Shakespeare then took the genre further, bringing deeper insights to bear on the nature of politics, kingship, war and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Шекспир продвинулся в этом жанре дальше, привнеся более глубокие идеи в природу политики, царствования, войны и общества.

Mill's 1859 On Liberty addressed the nature and limits of the power that can be legitimately exercised by society over the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Милля о свободе 1859 года рассматривались природа и пределы власти, которую общество может законно осуществлять над индивидом.

This is due to the sect's large size and the nature of its members, which allows them to blend into different parts of society easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с большим размером секты и характером ее членов, что позволяет им легко смешиваться с различными частями общества.

His paintings of skeletons in daily life and that La Catrina were meant to represent the arbitrary and violent nature of an unequal society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его картины о скелетах в повседневной жизни и о том, что La Catrina должна была изображать произвольную и жестокую природу неравноправного общества.

What matters most is the moral nature of the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что более важно — нравственная сторона общества.

Yudhishthira, although ascetic by nature, was a royal leader who had to directly face the conflicts of his society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юдхиштхира, хотя и был аскетом по натуре, был царственным лидером, которому приходилось непосредственно сталкиваться с конфликтами своего общества.

Fascists saw World War I as a revolution that brought massive changes to the nature of war, society, the state, and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашисты рассматривали Первую Мировую войну как революцию, которая внесла огромные изменения в природу войны, общества, государства и технологии.

It goes to the heart of human nature and the character of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно связано с самой сущностью человеческой природы и характером общества.

The androgynous nature of the inhabitants of Gethen is used to examine gender relations in human society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андрогинная природа жителей Гетена используется для изучения гендерных отношений в человеческом обществе.

The Cougourde was being outlined at Aix; there existed at Paris, among other affiliations of that nature, the society of the Friends of the A B C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эксе уже намечалось возникновение Кугурды, в Париже, среди прочих объединений подобного рода, существовало общество Друзей азбуки.

Look - These genomes, these 23 chromosomes, they don't in any way represent the quality of our relationships or the nature of our society - at least not yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите, геном, эти 23 хромосомы, ни в коей мере не представляют качество наших отношений, или суть нашего общества - по меньшей мере, сейчас.

Given the hierarchical nature of Japanese society, I'd put the emperor, Hirohito as the leader over his top general, Tojo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая иерархическую природу японского общества, я бы поставил императора Хирохито в качестве лидера над его главным генералом Тодзе.

She is keenly interested in how contemporary ideas of nature, the natural and the artificial are changing our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она живо интересуется тем, как современные представления о природе, естественном и искусственном меняют наше общество.

After publishing The Concept of Nature in 1920, he served as president of the Aristotelian Society from 1922 to 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После публикации концепции природы в 1920 году он занимал пост президента аристотелевского общества с 1922 по 1923 год.

Unlike society, Wordsworth does not see nature as a commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от общества, Вордсворт не рассматривает природу как товар.

Society there assembled disdained any pantomime on his account, perhaps because he had gauged its real nature too well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество даже не считало нужным прибегать перед ним к каким-нибудь прикрасам, может быть, понимая, что оно разгадано Рафаэлем до конца.

He was one of those wretched men whom nature has sketched out for wild beasts, and on whom society puts the finishing touches as convicts in the galleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принадлежал к числу тех несчастных, которых природа создает вчерне, делая их дикими зверями, а общество довершает ее работу, превращая их в каторжников.

These views are generally linked to the overall liberal nature of the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти взгляды, как правило, связаны с общим либеральным характером общества.

They are of a nature which may with peculiar propriety be denominated political, as they relate chiefly to injuries done immediately to the society itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они носят характер, который с особым правом может быть назван политическим, так как относятся главным образом к ущербу, причиняемому непосредственно самому обществу.

Freedom is constrained by laws in both the state of nature and political society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода ограничена законами как в естественном состоянии, так и в политическом обществе.

He liked writing ten books on the nature of human society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему понравилось написать десяток книг о природе человеческого сообщества.

The destructive nature of humans sets a pre-inclination for disaster when humans must interact with others in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деструктивная природа человека создает предрасположенность к катастрофе, когда человек вынужден взаимодействовать с другими членами общества.

Comte argued that society operates according to its own quasi-absolute laws, much as the physical world operates according to gravity and other absolute laws of nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конт утверждал, что общество действует в соответствии со своими собственными квази-абсолютными законами, подобно тому как физический мир действует в соответствии с гравитацией и другими абсолютными законами природы.

However, real understanding of the nature of democratic society still appears to be quite low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако реальное уяснение характера демократического общества, по всей видимости, происходит довольно медленно.

Activities Culture Geography Health History Mathematics Nature People Philosophy Religion Society Technology Random portal .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность культура география здоровье история математика Природа Люди философия религия общество технология случайный портал .

To rupture the spell of the ideology of the commodified consumer society... so that our oppressed desires of a more authentic nature can come forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разорвать чары идеологии сложившегося потребительского общества... так чтобы наши подавленные желания более истиной природы могли выйти на первый план.

It has nothing to do with nature, and as a model for human society and for politics, it is wholly inadequate in the face of the powerful, dynamic forces that really dominate the world today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет ничего общего с природой, и как модель для человеческого общества и для политики её совершенно недостаточно в условиях мощных, динамических сил, доминирующих в мире сегодня.

Modern knighthoods are typically conferred in recognition for services rendered to society, which are not necessarily martial in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные рыцарские титулы обычно присуждаются в знак признания заслуг, оказанных обществу, которые не обязательно носят военный характер.

As a society we transform this process so it becomes something natural to us, i.e. second nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как общество мы трансформируем этот процесс, чтобы он стал для нас чем-то естественным, т. е. второй натурой.

The most advanced of the planets contains a society similar in nature and technological development to Renaissance Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая развитая из планет содержит общество, сходное по своей природе и технологическому развитию с Европой эпохи Возрождения.

He was unable to decide between the comparative advantages of the savage state of nature and the most highly cultivated society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог сделать выбор между сравнительными преимуществами дикого состояния природы и наиболее высокоразвитого общества.

To my thinking, if you will have it, the only one is Pyotr Verhovensky, and it's simply good-nature on his part to consider himself only an agent of the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотите, то, по-моему, их всего и есть один Петр Верховенский, и уж он слишком добр, что почитает себя только агентом своего общества.

Religion, society, nature; these are the three struggles of man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия, общество, природа-вот три вида борьбы человека.

I have since had a closer view of society and the world, of our manners and customs, and seen the dangers of my innocent credulity and the superfluous nature of my fervent toil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество, свет, наши нравы и обычаи, наблюдаемые вблизи, показали мне всю опасность моих невинных верований, всю бесплодность ревностных моих трудов.

The Egyptians believed in a pantheon of gods, which were involved in all aspects of nature and human society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египтяне верили в пантеон богов, которые были вовлечены во все аспекты природы и человеческого общества.

Unfortunately, the nomadic nature of Hun society means that they have left very little in the archaeological record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, кочевой характер гуннского общества означает, что они оставили очень мало археологических записей.

Later I shall send you a book from which you will learn the true nature of the society we live in, and the strategy by which we shall destroy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже я пошлю вам книгу, из которой вы уясните истинную природу нашего общества и ту стратегию, при помощи которой мы должны его разрушить.

Contrary to what the fundamentalists would have us believe, then, what our society really needs is not more religion but a richer notion of the nature of morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противоположность тому, во что нас хотят убедить фундаменталисты, наше общество действительно нуждается не в большей религии, а в более глубоком понимании природы морали.

All legal systems are a product of historical, social, political and economic forces and the study of law therefore gives an insight into the nature of society itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все системы законодательства являются продуктами взаимодействия исторических, политических и экономических процессов и изучение закона дает возможность заглянуть в природу самого общества.

They, like every other society noted and calibrated the cycles in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как любое другое общество, замечали и измеряли природные циклы.

By nature, every individual seeks to prove himself as a useful person in his or her society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своей природе каждый человек стремится проявить себя полезным членом своего общества.

This lack is due to a double cause: to the anti-social nature of our entire society and to your own inherent modesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не хватает по двум причинам: из-за антисоциальной природы всего нашего общества и из-за вашей собственной врождённой скромности.

Assumptions about the caste system in Indian society, along with its nature, evolved during British rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположения о кастовой системе в индийском обществе, наряду с ее природой, развивались во время британского правления.

By its very nature engineering has interconnections with society, culture and human behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По самой своей природе инженерия имеет взаимосвязь с обществом, культурой и человеческим поведением.

Historically in British high society, dunking was frowned upon and generally seen as children's or working class fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что в британском высшем обществе к маканию относились неодобрительно и обычно рассматривали его как детскую или рабочую моду.

Many in civil society are concerned that multinational corporations will have too much influence on the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие организации гражданского общества выражают озабоченность по поводу того, что транснациональные корпорации будут оказывать слишком сильное влияние на Организацию Объединенных Наций.

Bearing in mind the ongoing nature of the process, we would like to emphasize the following points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая постоянный характер этого процесса, мы хотели бы выделить следующие моменты.

The fact that information can travel at the speed of light over a fiber network from Bangkok to Berlin has had a tremendous impact on society, economics and international affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То обстоятельство, что информация может перемещаться со скоростью света по оптоволоконной сети от Бангкока до Берлина, оказало колоссальное воздействие на общество, на экономику и на международные дела.

By the very nature of their huge deals and enterprises they had to play fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, уже один размах, масштабы их операций и коммерческой деятельности обязывали их к честной игре.

All he said about the benevolent society had probably been prepared beforehand, perhaps under Liputin's supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это насчет комитета благотворительности, вероятно, было заранее подготовлено, может быть также под редакцией Липутина.

I'm worried it's not in Groves' nature to rest until he gets the upper hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я беспокоюсь, не в обычаях генерала смиряться, пока он не получит отмашку сверху.

Society, as organized, was a vast bunco game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованное общество являет собой не что иное, как грандиозную шулерскую игру.

Furthermore, it was believed that the Holmesburg prison contributed to society such as in the development of Retin A as an acne medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, считалось, что тюрьма Холмсберга внесла свой вклад в общество, например, в развитие Ретина а как лекарства от акне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nature and society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nature and society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nature, and, society , а также произношение и транскрипцию к «nature and society». Также, к фразе «nature and society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information