Naval equipment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Naval equipment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
военно-морская техника
Translate

- naval [adjective]

adjective: морской, флотский, военно-морской

  • naval communications - морские коммуникации

  • naval squadron - военно-морская эскадра

  • naval academy - военно-морское училище

  • naval tactical data system - автоматизированная система управления боевыми действиями кораблей

  • naval alternation - переоборудование корабля

  • maritime and naval - морской и военно-морской

  • a naval - морская

  • naval yard - морской двор

  • naval air - морской воздух

  • the guantánamo naval base - Гуантанамо морская база

  • Синонимы к naval: marine, maritime, nautical, seafaring, navy, seagoing, aquatic, oceanic, sea, sailing

    Антонимы к naval: amphibious, civilian, dry, ground, inland, land, living on a coast, living on a land area, living on a shore, living on land

    Значение naval: of, in, or relating to a navy or navies.

- equipment [noun]

noun: оборудование, аппаратура, оснащение, снаряжение, экипировка, арматура, вооружение, снабжение, боевая техника, материальная часть

  • leaching equipment - выщелачивание оборудование

  • playback equipment - воспроизводящее оборудование

  • workplace equipment - рабочее оборудование

  • elevating equipment - подъемное оборудование

  • equipment procurement - закупка оборудования

  • server equipment - серверное оборудование

  • full equipment - полное оборудование

  • exchange equipment - теплообменное оборудование

  • blowing equipment - выдувное оборудование

  • equipment payments - платежи оборудование

  • Синонимы к equipment: accoutrements, instruments, trappings, implements, matériel, equipage, supplies, gadgets, tackle, utensils

    Антонимы к equipment: beaver, box, cunt, fanny, bafflement, clunge, cooze, front bottom, honeypot, pussy

    Значение equipment: the necessary items for a particular purpose.



xi. Export of key naval equipment and technology;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XI. Экспорт ключевого морского оборудования и технологий.

She was also fitted with port and starboard paravanes and degaussing equipment for protection against naval mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была оснащена параванами левого и правого борта и размагничивающим оборудованием для защиты от морских мин.

Her father, Landislao Bahamonde Ortega, was the commissar of naval equipment at the Port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец, Ландислао Бахамонде Ортега, был комиссаром военно-морского флота в порту.

In its naval part, the program centers on localizing the production of equipment Russia used to buy from Ukraine or the West, such as marine diesel engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере ВМС программа концентрируется на замещении производства техники, которую Россия закупала на Украине или на Западе — в частности, корабельных дизельных двигателей.

Naval ships have standardized processes and equipment for this procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морские суда имеют стандартизированные процессы и оборудование для этой процедуры.

Another failure of procurement and equipment was the lack of a dedicated naval air arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перьевая ручка-это перо-Перо, которое, в отличие от своего предшественника, дип-пера, содержит внутренний резервуар жидких чернил.

Naval and research vessels eject waste and military equipment that are deemed unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морские и научно-исследовательские суда выбрасывают отходы и военную технику, которые считаются ненужными.

The United States Navy transported the bulk of men, supplies, and equipment from the naval shipyards in Norfolk, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морской флот Соединенных Штатов перевозил большую часть людей, припасов и оборудования с военно-морских верфей в Норфолке, штат Вирджиния.

Is it possible that a forensic scientist from Earth, say, using the communication stones, might have been helpful even without the special equipment you're talking about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может ли нам помочь судмедэксперт с Земли, используя коммуникационные камни, даже без специального оборудования?

No radiation, no complicated equipment - a simple blood test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни радиации, ни сложного оборудования, просто анализ крови.

The only other stuff that sounds like that is the equipment in airplane cockpits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие же звуки издают только приборы в кабине самолета.

In some observatories the detection equipment was not sensitive enough even to make out the individual pulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых обсерваториях приемные устройства не позволяли разделять отдельные импульсы.

Nevertheless the Haitian National Police continues to suffer from a serious lack of equipment, despite significant donations from the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Гаитянская национальная полиция продолжает испытывать серьезную нехватку оборудования, несмотря на значительные пожертвования со стороны международного сообщества.

Additional losses were not reported, such as those from lost coal reserves and equipment; however, fire suppression efforts reportedly cost several million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О дополнительных убытках, связанных, например, с потерей запасов угля и утратой оборудования, не сообщалось; однако затраты на меры пожаротушения, по сообщениям, составляют несколько миллионов долларов.

The Port-au-Prince port, our telecommunications equipment, the general tax directorate and the general post office have all virtually disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически был стерт с лица земли порт в Порт-о-Пренсе, исчезло наше телекоммуникационное оборудование, обрушились здания главного налогового управления и главного почтамта.

The expenses are for travel, contracts for data management and chemical analysis, and the purchase and rental of equipment and supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испрашиваются путевые расходы, стоимость контрактов на обработку данных и химические анализы и покупку и аренду оборудования и принадлежностей.

It is often administered as a package, consisting of foreign experts, external equipment and exogenous technologies with insufficient local participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно зачастую осуществляется в рамках пакета, включающего иностранных экспертов, зарубежное оборудование и заимствованные технологии, при недостаточно широком участии местных структур.

It allows specifying the data on the equipment import from different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор материала для изготовления упаковки зависит от составных компонентов продукта.

Fiber optic wavelength division multiplex equipment Conventional Section: p. 222, 5.E..c..d.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

длину волны менее 150 нм и имеющие любую из следующих характеристик:.

They wanted to carry lights and sound equipment over minefields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с радостью несли бы свет и звуковое оборудование через минные поля.

Any changes or modifications not expressly approved by Yota Devices could void the user's authority to operate this equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все изменения и модификации, не разрешенные компанией Yota Devices в явном виде, могут стать причиной отзыва права пользователя на эксплуатацию данного устройства.

You need to have the best possible equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо иметь самое лучшее из возможного оборудование.

The Operation will implement more stringent preventive measures in order to reduce the need for the repair of equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция внедрит более строгие профилактические меры, чтобы сократить потребности, связанные с ремонтом оборудования.

Worse case scenario we can steal some of this studio equipment and sell it on the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В худшем случае мы стырим инструменты и оборудование и продадим его на улицах

Some of the equipment wasn't calibrated correctly and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое оборудование было настроено не совсем правильно...

I think we'll find the rest of Daniel in the cremation equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, мы найдем остальное от Даниэля в кремационном оборудовании.

I imported the best equipment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привез лучшие аппараты.

Oh, I was overwhelmed by the effectiveness of your operation, the sophistication of your equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был шокирован оперативностью вашей операции, изощренностью вашего оборудования.

Next big stick in naval warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очередная большая дубинка в военно-морском противостоянии.

Calculations cannot be completed until you have finished constructing the equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчеты не будут завершены, пока вы не закончите конструирование оборудования.

You need training on the equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно научиться работать с оборудованием.

We're German Naval Forces!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы военно-морской флот!

I'm inside the Naval Command server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашел на сервер командования ВМС.

One of our staff was a naval surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас был один военно-морской хирург.

It was his naval way of mentioning generally that I was an acquisition to any society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он по-своему, по-флотски, хотел выразить, что я украшаю любое общество.

But we found the medical equipment at your house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы нашли медицинское оборудование у вас дома.

The Korean Navy used this naval superiority to disrupt the Japanese logistical network off the west coast of the Korean Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейский флот использовал это военно-морское превосходство, чтобы разрушить японскую логистическую сеть у западного побережья Корейского полуострова.

On late evening of 19 June, a Hercules C-130 carrying multiple personnel and advanced equipment arrived at Silangit Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздним вечером 19 июня в аэропорт Силангит прибыл самолет Геркулес С-130, перевозивший многочисленный личный состав и современное оборудование.

Dimmock launched her In the Garden range of gardening equipment with the retail chain Poundland on 29th February 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 февраля 2016 года компания Dimmock запустила ее в садовый ассортимент садово-огородной техники вместе с розничной сетью Poundland.

DVBST technology was anticipated by Andrew Haeff of the US Naval Research Laboratory, and by Williams and Kilburn in the late 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология DVBST была предвосхищена Эндрю Хаеффом из научно-исследовательской лаборатории ВМС США, а также Уильямсом и Килберном в конце 1940-х годов.

It was transferred to the U.S. Navy and used as a target at the Naval Ordnance Test Station at China Lake, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был передан ВМС США и использовался в качестве мишени на военно-морской испытательной станции в Чайна-Лейк, штат Калифорния.

A capacitance meter is a piece of electronic test equipment used to measure capacitance, mainly of discrete capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеритель емкости-это часть электронного испытательного оборудования, используемого для измерения емкости, главным образом дискретных конденсаторов.

The waste water system uses gravity to discharge water from plumbing fixtures, floor drains, mechanical equipment and storm water, to the city municipal sewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система сточных вод использует силу тяжести для сброса воды из сантехнических приборов, напольных стоков, механического оборудования и ливневой канализации в городскую городскую канализацию.

It was produced by Malcolm Burn, primarily on home recording equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был произведен Малкольмом Берном, главным образом на домашней звукозаписывающей аппаратуре.

The Black Sea clauses weakened Russia, and it no longer posed a naval threat to the Ottomans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черноморские соглашения ослабили Россию, и она больше не представляла морской угрозы для Османов.

It would also be used to bind feathers and equipment together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также будет использоваться для связывания перьев и снаряжения вместе.

Humans would also be useful for troubleshooting problems and for maintaining the equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди также были бы полезны для устранения неполадок и обслуживания оборудования.

In 2010, South Korea imposed sanctions against North Korea in response to the sinking of the South Korean naval ship, the ROKS Cheonan, known as the May 24 measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Южная Корея ввела санкции против Северной Кореи в ответ на потопление южнокорейского военно-морского корабля рок Чхонан, известного как меры 24 мая.

This incident prompted security minister Luhut Pandjaitan to deploy more troops and patrol boats, and to strengthen the Ranai naval base in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент побудил министра безопасности Лухута Панджайтана развернуть дополнительные войска и патрульные катера, а также укрепить военно-морскую базу Ранаи в этом районе.

Shortly thereafter, a Sea Beggars naval squadron defeated a royalist fleet in a naval battle on the Ems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого морская эскадра нищих разбила флот роялистов в морском сражении на Эмсе.

Prior to a naval battle with King Eumenes II of Pergamon, Hannibal sent a herald with a message for the opposing commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед морской битвой с Пергамским царем Эвменом II Ганнибал послал вестника с посланием к командующему противником.

Locations included Hampton Court Palace in London, Knole House in Kent, and Old Royal Naval College at Greenwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них были Хэмптон-Корт-Палас в Лондоне, Нол-Хаус в Кенте и Старый Королевский военно-морской колледж в Гринвиче.

The following year, he transferred to the Georgia Institute of Technology in Atlanta, and he achieved admission to the Naval Academy in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год он перевелся в Технологический институт Джорджии в Атланте, а в 1943 году поступил в Военно-Морскую Академию.

In 1932, an independent Naval Air Arsenal was also established to streamline the testing and development of aircraft and weaponry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году был также создан независимый военно-морской воздушный Арсенал, призванный упорядочить испытания и разработку самолетов и вооружения.

In the Mediterranean, Britain and Italy fought a conventional naval war for command of the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средиземном море Британия и Италия вели обычную морскую войну за господство на море.

At the same time, Nimitz became commander of all naval forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Нимиц стал командующим всеми военно-морскими силами.

Harlinghausen served under Geisler at Warnemünde naval base in 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харлингхаузен служил под командованием Гейслера на военно-морской базе Варнемюнде в 1931 году.

He was appointed as a naval aide-de-camp to George VI in November 1951, later briefly serving Elizabeth II in the same role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1951 года он был назначен военно-морским адъютантом Георга VI, а затем недолго служил Елизавете II в той же роли.

Admiral Jal Cursetji was the first Parsi to be appointed Chief of the Naval Staff of the Indian Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адмирал Джал Курсетджи был первым Парси, назначенным начальником Военно-Морского штаба индийского флота.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «naval equipment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «naval equipment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: naval, equipment , а также произношение и транскрипцию к «naval equipment». Также, к фразе «naval equipment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information