Neighbouring farmers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Neighbouring farmers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соседние фермеры
Translate

- neighbouring [adjective]

adjective: соседний, близлежащий, соседский, смежный

- farmers

фермеры

  • producers farmers - производители фермеров

  • farmers crops - фермеры культуры

  • farmers themselves - сами фермеры

  • assist farmers - оказания помощи фермерам

  • female farmers - женщин-фермеров

  • us farmers - нас фермеры

  • training of farmers - обучение фермеров

  • hunters and farmers - охотники и фермеры

  • smallholder family farmers - мелкие семейные фермы

  • to benefit farmers - чтобы принести пользу фермерам

  • Синонимы к farmers: peasants, farming, ranchers, producers, farmer, agriculture, breeders, planters, tillers, peasant

    Антонимы к farmers: inhabitants of the cities, city dwellers, city folk, city people, city population, city residents, industrial population, inhabitants of cities, inhabitants of the city, people from the city

    Значение farmers: plural of farmer.



She mentioned names of various farmers in the neighbourhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Ательни стала называть окрестных фермеров.

The neighbouring Mafara people were mostly farmers and cattle rearers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние племена Мафара были в основном земледельцами и скотоводами.

A deputation of neighbouring farmers had been invited to make a tour of inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явилась делегация с соседних ферм, приглашенная для знакомства с фермой.

'And he will be rich, and I shall like to be the greatest woman of the neighbourhood, and I shall be proud of having such a husband.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он будет богат, и я, разумеется, стану первой дамой в округе. И смогу гордиться, что у меня такой муж.

You have a group of farmers - English farmers - who are sharing a common land for their sheep to graze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у каждого определённое количество овец, скажем, три, то поле успевает восстановиться, фермеры довольны, овцы счастливы, всё прекрасно.

When her neighbours found her, her body was scattered with documents which proved her to be a colonel-informer in the militia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее обнаружили соседи, на теле нашли документы, свидетельствующие, что покойная была полковником-осведомителем милиции.

Farmers unable to survive in the new environment generally abandon agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры, не способные выжить в новых условиях, обычно прекращают заниматься сельским хозяйством.

Farmers were driven off their land, and crops and livestock were destroyed or stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры лишились земли, урожай и домашний скот был уничтожен или украден.

Police are still attempting to regain full control and it is clear that the Solomon Islands government needs assistance from its neighbours to restore law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция все ещё предпринимает попытки вернуть полный контроль, и ясно, что правительству Соломоновых Островов понадобится помощь соседей, чтобы восстановить законность и порядок.

Meanwhile, farmers are drilling deeper than ever for water – some wells are 500 meters deep – without any regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, чтобы достать до воды фермеры бурят глубже, чем когда-либо – некоторые скважины достигают глубины 500 метров – без какого-либо регулирования.

Some farmers left grain anyhow, some did not, all screamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые фермеры оставляли зерно у катапульты, другие нет, но возмущены были все.

The Cunninghams are country folks, farmers, and the crash hit them hardest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канингемы не горожане, а фермеры, по ним кризис ударил больнее всего.

Venus is a planet with an atmosphere in overdrive, but Earth's other rocky neighbour tells quite a different story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера Венеры необычайно активна. А вот другой сосед Земли кардинально от неё отличается.

A neighbour said she'd seen a woman in a green coat and a headscarf visiting a couple of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседка сказала, что пару раз видела, как заходила женщина в зелёном пальто и в платке.

He passed swiftly up a street in the neighbourhood of Notting Hill, when suddenly he felt a hard object driven into his waistcoat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро прошел улицей по соседству от Ноттинг-Хилла, и вдруг что-то твердое с размаху ткнулось ему в живот.

I was in the neighbourhood, thought I'd pay a visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в окрестностях и решил Вас навестить.

a good neighbour, a man who knows the values of an honnest day's work and responsability of a familly, Jonathan Kent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый сосед Человек, которому знакомы тяготы ежедневного труда преданный семьянин Джонатан Кент

Cunninghams are country folks, farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каннингэмы сельские жители, фермеры.

By such a desperate bid against him for the farmers' custom as will grind him into the ground-starve him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо бороться с ним за фермерскую клиентуру самыми крайними ценами - так, чтобы стереть его с лица земли... уморить с голоду.

They're probably sleeping. It's late for farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, наверное, спят, уже поздно.

There's... there's farmers in Belarus who are in a life and death struggle that's what should be important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры в Беларуси сражаются за свою жизнь. Вот что важно!

I hope that small farmers we saw yesterday can not afford hybrid seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что мелкие фермеры, которых мы видели вчера, не могут позволить себе гибридные семена.

While American cities prospered, the overproduction of agricultural produce created widespread financial despair among American farmers throughout the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как американские города процветали, перепроизводство сельскохозяйственной продукции создавало широко распространенное финансовое отчаяние среди американских фермеров на протяжении всего десятилетия.

Many farmers around the world are unaware of fair trade practices that they could be implementing to earn a higher wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фермеры во всем мире не знают о практике справедливой торговли, которую они могли бы применять для получения более высокой заработной платы.

Coffee is often intercropped with food crops, such as corn, beans, or rice during the first few years of cultivation as farmers become familiar with its requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе часто смешивается с пищевыми культурами, такими как кукуруза, бобы или рис, в течение первых нескольких лет выращивания, когда фермеры знакомятся с его требованиями.

In order to meet this new demand, the farmers improved their feed so sheep could be ready for the slaughter in only seven months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удовлетворить этот новый спрос, фермеры улучшили свой корм, так что овцы могли быть готовы к забою всего за семь месяцев.

About 6,000 acres of land between Lurgan and Portadown was vested from farmers at £6 an acre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 6000 акров земли между Лурганом и Портадауном были переданы фермерам по 6 фунтов за акр.

By 2015, almost 75,000 cotton farmers in developing countries have obtained Fairtrade certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2015 году почти 75 000 фермеров, выращивающих хлопок в развивающихся странах, получили сертификат Fair Trade.

In addition to farmers, smallholders and farm workers, there was a rat and mole catcher and a hurdle maker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме фермеров, мелких землевладельцев и сельскохозяйственных рабочих, здесь были крысоловы, кротоловы и барьерщики.

Most warriors were not full-time, however, and were primarily farmers; the needs of their crops usually came before warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство воинов, однако, не работали полный рабочий день и были в основном фермерами; потребности их урожая обычно приходили до войны.

However, these farmers claimed that the pollen containing the Roundup Ready gene was blown into their fields and crossed with unaltered canola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти фермеры утверждали, что пыльца, содержащая ген Roundup Ready, была сдута на их поля и скрещена с неизмененным рапсом.

Due to the altitude she lost consciousness and her balloon crash-landed in a forest; badly injured, she was rescued by local farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высоты она потеряла сознание, и ее воздушный шар упал в лесу; тяжело раненная, она была спасена местными фермерами.

The Committee reacted by sending dragoons into the countryside to arrest farmers and seize crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет отреагировал на это тем, что послал Драгун в деревню, чтобы арестовать фермеров и конфисковать урожай.

It was mainly performed while farmers did agricultural chores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в основном выполнялась в то время, когда фермеры занимались сельскохозяйственными работами.

Wittwer believed farmers presented lower risks than city drivers because they drove less often and not at all in the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виттвер считал, что фермеры представляют меньший риск, чем городские водители, потому что они ездят реже и совсем не зимой.

In addition, these areas were devoted to agriculture longer than the industrializing northern parts of these states, and some farmers used slave labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти районы были посвящены сельскому хозяйству дольше, чем индустриализирующиеся северные части этих штатов, и некоторые фермеры использовали рабский труд.

The farmers or the Ulavar were placed right at the top of the social classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры, или Улавары, занимали первое место в социальной классификации.

The Cocoa Life program advocates for higher incomes for farmers, authorization, inspiring young people and conserving the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Cocoa Life выступает за повышение доходов фермеров, авторизацию, вдохновение молодежи и сохранение окружающей среды.

All types of characters, from high nobility, admirals and politicians, to common soldiers and farmers, are interwoven into the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту историю вплетены все типы персонажей-от высшей знати, адмиралов и политиков до простых солдат и фермеров.

Farmers continued to dislike DST, and many countries repealed it after the war, like Germany itself who dropped DST from 1919 to 1939 and from 1950 to 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры продолжали не любить ДСТ, и многие страны отменили его после войны, как и сама Германия, которая отказалась от ДСТ с 1919 по 1939 год и с 1950 по 1979 год.

Artificial insemination has allowed many farmers to incorporate selected genes into their stock, increasing their genetic quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственное осеменение позволило многим фермерам инкорпорировать отобранные гены в свои стада, повышая их генетическое качество.

In the same period, the bankruptcy of the small farmers and the establishment of large slave estates provoked large-scale migration to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот же период банкротство мелких фермеров и создание крупных рабовладельческих хозяйств спровоцировали массовую миграцию в город.

Small farmers in Colombia grow a much wider range of cultivars than large commercial plantations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкие фермеры в Колумбии выращивают гораздо более широкий ассортимент сортов, чем крупные коммерческие плантации.

Behind the port, the cherry tomato is nowhere to be seen at the farmers market stall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За портом помидор черри нигде не видно в ларьке фермерского рынка.

The He 111 had crashed in neighbouring Richmond, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет He-111 потерпел крушение в соседнем Ричмонде, Лондон.

The review found that GM crops help farmers in developing countries, increasing yields by 14 percentage points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обзора было установлено, что ГМ-культуры помогают фермерам в развивающихся странах, повышая урожайность на 14 процентных пунктов.

He was Wellington provincial president of New Zealand Farmers' Union from 1920 to 1921 and became dominion president from 1921 to 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был Веллингтонским провинциальным президентом новозеландского фермерского союза с 1920 по 1921 год и стал президентом Доминиона с 1921 по 1936 год.

Many of them were not skilled farmers, and failures were frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них не были квалифицированными фермерами, и неудачи были частыми.

Such food banks will sometimes also act as centres to provide small holders and subsistence farmers with various forms of support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие продовольственные банки иногда также выступают в качестве центров, обеспечивающих мелким владельцам и фермерам, ведущим натуральное хозяйство, различные формы поддержки.

In an effort to get her a gift, Godber broke into a neighbour's flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь сделать ей подарок, Годбер ворвался в соседскую квартиру.

Henry Grace founded Mangotsfield Cricket Club in 1845 to represent several neighbouring villages including Downend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Грейс основана Манготсфилде крикетного клуба в 1845 году представить несколько соседних деревень, в том числе Downend.

Indian farmers, thus produced about 71 kilograms of wheat and 80 kilograms of rice for every member of Indian population in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские фермеры, таким образом, произвели около 71 килограмма пшеницы и 80 килограммов риса на каждого члена индийского населения в 2011 году.

The drought affected over 28 million farmers, and a grain shortage has affected 8 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засуха затронула более 28 миллионов фермеров, а нехватка зерна затронула 8 миллионов человек.

This simple and low-cost method has enabled farmers to regenerate some 30,000 square kilometers in Niger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот простой и недорогой метод позволил фермерам восстановить около 30 000 квадратных километров территории Нигера.

The majority of Maharashtrian people are farmers living in the rural areas and therefore their traditional food is very simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство Махараштрийцев-это фермеры, живущие в сельской местности, и поэтому их традиционная пища очень проста.

The farmers are furious with the community for breaking their deal to not allow any more newcomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основной метод достижения консенсуса-это обсуждение, а не голосование.

Anyone in the house, neighbours, people passing by, and members of the fire service would all be in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой человек в доме, соседи, люди, проходящие мимо, и сотрудники пожарной службы-все они будут в опасности.

These farmers consider this an issue for the 2019 general elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фермеры считают, что это вопрос для всеобщих выборов 2019 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «neighbouring farmers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «neighbouring farmers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: neighbouring, farmers , а также произношение и транскрипцию к «neighbouring farmers». Также, к фразе «neighbouring farmers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information