Nepal and india - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nepal and india - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
непал и Индии
Translate

- nepal [noun]

noun: Непал

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and consuming - и потребления

  • idea and - идея и

  • longer and - больше и

  • extortion and - вымогательство и

  • and exceptionally - и исключительно

  • monopoly and - монополия и

  • and toes - и пальцы

  • and lavender - и лаванды

  • time and place of dispatch and receipt - время и место отправки и получения

  • peace and security and human rights - мир и безопасность и права человека

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- india [noun]

noun: Индия

  • national law school of india university - Государственная школа права при Индийском университете

  • far india - далеко Индии

  • national stock exchanges of india - национальные фондовые биржи Индии

  • independence of india - независимость Индии

  • india ranks - Индия занимает

  • all india institute of medical sciences - Всеиндийский институт медицинских наук

  • the representative of india said - представитель Индии сказал

  • the representative of india at - представитель Индии в

  • india is a country - Индия является страной,

  • india is home - Индия является родиной

  • Синонимы к india: hindustan, Jewel in the Crown, bharat, Mother India, republic-of-india, the Orient, Country of the Indus, indian empire, The Fabulous East, indian

    Антонимы к india: alien, city, foreign, international

    Значение india: a country in southern Asia that occupies the greater part of the Indian subcontinent; population 1,156,897,800 (est. 2009); capital, New Delhi; official languages, Hindi and English (14 other languages are recognized as official in certain regions; of these, Bengali, Gujarati, Marathi, Tamil, Telugu, and Urdu have the most first-language speakers).



Including all of the British colonies that later became India, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka and Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая все британские колонии, которые позже стали Индией, Пакистаном, Бангладеш, Шри-Ланкой и Непалом.

This disease is prevalent in some areas of Bangladesh, Ethiopia, India and Nepal, and affects more men than women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта болезнь распространена в некоторых районах Бангладеш, Эфиопии, Индии и Непала и поражает больше мужчин, чем женщин.

Politically, the Indian subcontinent includes all or part of Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan and Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политически Индийский субконтинент включает в себя все или часть Бангладеш, Бутан, Индию, Мальдивы, Непал, Пакистан и Шри-Ланку.

There are also newspapers from India, Nepal and Sri Lanka with editions printed from Qatar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также газеты из Индии, Непала и Шри-Ланки с изданиями, напечатанными из Катара.

Haplogroup H is frequently found among populations of India, Sri Lanka, Nepal, Pakistan and the Maldives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаплогруппа Н часто встречается среди населения Индии, Шри-Ланки, Непала, Пакистана и Мальдивских островов.

Today, Indo-Aryan languages are spoken in India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, Fiji, Suriname and the Maldives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня на индоарийских языках говорят в Индии, Пакистане, Бангладеш, Непале, Шри-Ланке, Фиджи, Суринаме и Мальдивах.

For example, dowry violence and bride burning is associated with India, Bangladesh, Sri Lanka, and Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, насилие над приданым и сожжение невесты ассоциируются с Индией, Бангладеш, Шри-Ланкой и Непалом.

In 2014, Android One phones initially rolled out in India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Indonesia, the Philippines, Sri Lanka, Myanmar and other South Asian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году телефоны Android One впервые появились в Индии, Пакистане, Бангладеш, Непале, Индонезии, Филиппинах, Шри-Ланке, Мьянме и других странах Южной Азии.

India's cultural view of elderly care is similar to that of Nepal's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурный взгляд Индии на уход за пожилыми людьми схож с непальским.

The nominate form is found in India, Nepal and Myanmar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинативная форма встречается в Индии, Непале и Мьянме.

The Siliguri Corridor, narrowed sharply by the borders of Bhutan, Nepal and Bangladesh, connects peninsular India with the northeastern states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коридор Силигури, резко суженный границами Бутана, Непала и Бангладеш, соединяет полуостровную Индию с северо-восточными штатами.

A lot of sources falsely say that Buddha was born in Northern India...he was actually born in Lumbini, Southern Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие источники ошибочно утверждают, что Будда родился в Северной Индии...на самом деле он родился в Лумбини, на юге Непала.

It is celebrated in many parts of India, Nepal and Bangladesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отмечается во многих частях Индии, Непала и Бангладеш.

In India, Nepal and Sri Lanka, the swastika is common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии, Непале и Шри-Ланке свастика распространена повсеместно.

Nepal is also the seventh largest source of remittance to India, which amounted to nearly $3.5 billion in 2013/2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непал также является седьмым по величине источником денежных переводов в Индию, которые в 2013/2014 годах составили почти 3,5 миллиарда долларов.

It is native to Asia, where it is distributed in Afghanistan, Russia, China, Japan, Korea, India, Nepal, Pakistan, and Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он произрастает в Азии, где распространен в Афганистане, России, Китае, Японии, Корее, Индии, Непале, Пакистане и Бирме.

During Bakhtawar's tenure as the Mul Kaji, on 28 October 1801, a Treaty of Commerce and Alliance was signed between Nepal and East India Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания Бахтавара на посту мул Каджи 28 октября 1801 года был подписан Договор о торговле и союзе между Непалом и Ост-Индской компанией.

Vultures in south Asia, mainly in India and Nepal, have declined dramatically since the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численность стервятников в Южной Азии, главным образом в Индии и Непале, резко сократилась с начала 1990-х годов.

However, Nepal did not open its borders until 1950, and most Nepalis who left the country during that time went primarily to India to study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Непал не открывал своих границ до 1950 года, и большинство непальцев, покинувших страну за это время, отправились в основном в Индию учиться.

And for me, on my long list, to cycle from Kathmandu, Nepal, to Darjeeling, India on the backseat of a bicycle built for two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для меня в моём длинном списке есть цель — проехать на велосипеде-тандеме от Катманду в Непале до Дарджилинга в Индии.

India, Pakistan, Bhutan, Nepal, Bangladesh are all third world countries, with shared histories and cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия, Пакистан, Бутан, Непал, Бангладеш - все это страны третьего мира с общей историей и культурой.

Currently, these countries include Algeria, Bangladesh, Guyana, India, Nepal, Nicaragua, North Korea, Portugal, Sri Lanka and Tanzania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время эти страны включают Алжир, Бангладеш, Гайану, Индию, Непал, Никарагуа, Северную Корею, Португалию, Шри-Ланку и Танзанию.

Only two Dravidian languages are exclusively spoken outside India, Brahui in Pakistan and Dhangar, a dialect of Kurukh, in Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только на двух дравидийских языках говорят исключительно за пределами Индии: Брахуи в Пакистане и Дхангар, диалект Куруха, в Непале.

Children provide a source of cheap labor, and child labor is prevalent in Pakistan, India, and Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети являются источником дешевой рабочей силы, а детский труд широко распространен в Пакистане, Индии и Непале.

India, Nepal, Thailand, and Mexico have introduced measures that would limit or ban foreigners from hiring locals as surrogate mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия, Непал, Таиланд и Мексика приняли меры, которые призваны ограничить или запретить найм иностранцами местных жительниц в качестве суррогатных матерей.

Bangladesh, Myanmar, Cambodia, India, Indonesia, Mongolia, Nepal, Pakistan, Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангладеш, Мьянма, Камбоджа, Индия, Индонезия, Монголия, Непал, Пакистан, Филиппины.

This geological region largely includes Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan and Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот геологический регион в основном включает Бангладеш, Бутан, Индию, Мальдивы, Непал, Пакистан и Шри-Ланку.

In 2002 she was asked to join the World Bank, and assisted in developing carbon trading projects in China, India, Nepal and Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году ей было предложено вступить во Всемирный банк, и она оказала помощь в разработке проектов торговли углеродом в Китае, Индии, Непале и Индонезии.

The collision with the Eurasian Plate along the modern border between India and Nepal formed the orogenic belt that created the Tibetan Plateau and the Himalayas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкновение с Евразийской плитой вдоль современной границы между Индией и Непалом образовало орогенный пояс, который создал Тибетское плато и Гималаи.

Buddhist monks who escaped the massacre fled to Nepal, Tibet and South India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийские монахи, избежавшие резни, бежали в Непал, Тибет и Южную Индию.

This has allowed them to trade electricity with neighboring countries, such as Bangladesh, Bhutan, India, Nepal and Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырабатываемое на ней электричество поставляется в соседние Бангладеш, Бутан, Индию, Непал и Шри-Ланку.

Currently, amongst Muslims and in some societies including Nepal and India it is still customary to use the left hand for cleaning oneself with water after defecating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время среди мусульман и в некоторых обществах, включая Непал и Индию, до сих пор принято использовать левую руку для очищения себя водой после дефекации.

Dowry violence is common in India, Pakistan, Bangladesh and Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие в отношении приданого широко распространено в Индии, Пакистане, Бангладеш и Непале.

Kanchenjunga located in Sikkim, India and Nepal is the 3rd highest mountain in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канченджанга, расположенная в Сиккиме, Индия и Непал, является 3-й по высоте горой в мире.

In Latin America, India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, and Southeast Asia, the lowest rates are found; only 6 to 9 twin sets per 1,000 live births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латинской Америке, Индии, Пакистане, Бангладеш, Непале и Юго-Восточной Азии наблюдаются самые низкие показатели: всего от 6 до 9 пар близнецов на 1000 живорождений.

Rivers in protected areas in India and Nepal used to be restocked with captive bred juvenile gharials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки в охраняемых районах Индии и Непала обычно пополнялись молодыми гариалами, выведенными в неволе.

It is employed throughout the Tibetan plateau and Bhutan and is also spoken in parts of Nepal and northern India, such as Sikkim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется по всему тибетскому плато и Бутану, а также распространен в некоторых частях Непала и Северной Индии, таких как Сикким.

Hunt has additionally travelled to Alaska and Yellowstone National Park in the USA, and Guatemala, India, Nepal, and Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Хант побывал на Аляске и в Йеллоустонском национальном парке в США, а также в Гватемале, Индии, Непале и Мадагаскаре.

Slaves cost between 3,000 to 8,000 dollars in North America, but I could take you places in India or Nepal where human beings can be acquired for five or 10 dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабы стоят в районе 3000 - 8000 тысяч долларов в Северной Америке. Но я мог бы показать вам места в Индии и Непале, где раба можно купить за 5 или 10 долларов.

Previously popular destinations, India, Nepal, Thailand, and Mexico have since 2014 banned commercial surrogacy for non-residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее популярные направления-Индия, Непал, Таиланд и Мексика-с 2014 года запретили коммерческое суррогатное материнство для нерезидентов.

His son Ganesha is worshipped throughout India and Nepal as the Remover of Obstacles, Lord of Beginnings and Lord of Obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын Ганеша почитается во всей Индии и Непале как устранитель препятствий, Повелитель начал и Повелитель препятствий.

He has conducted over 2000 such demonstrations in India, including some in Australia, Greece, England, Norway, Denmark, Sri Lanka and Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел более 2000 таких демонстраций в Индии, включая некоторые из них в Австралии, Греции, Англии, Норвегии, Дании, Шри-Ланке и Непале.

Today, this text is revered by Hindus around the world, primarily in India and Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня этот текст почитается индуистами во всем мире, в первую очередь в Индии и Непале.

The Red Corridor is almost contiguous from India's border with Nepal to the absolute northernmost fringes of Tamil Nadu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный коридор проходит почти вплотную от границы Индии с Непалом до самых северных окраин Тамилнада.

Irrigation in dry areas such as northern China, Nepal and India is supplied by groundwater, and is being extracted at an unsustainable rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирригация в засушливых районах, таких как Северный Китай, Непал и Индия, обеспечивается грунтовыми водами и добывается с неустойчивой скоростью.

India, China, Pakistan, Afghanistan, Bangladesh, Nepal and Myanmar could experience floods followed by severe droughts in coming decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия, Китай, Пакистан, Афганистан, Бангладеш, Непал и Мьянма в ближайшие десятилетия могут столкнуться с наводнениями, за которыми последуют сильные засухи.

Black gram complements the essential amino acids provided in most cereals and plays an important role in the diets of the people of Nepal and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный грамм дополняет незаменимые аминокислоты, содержащиеся в большинстве злаков, и играет важную роль в рационе людей Непала и Индии.

Hinduism is the largest religion in the countries of India and Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуизм - самая крупная религия в странах Индии и Непала.

She remained the patron of this charity and visited several of its hospitals around the world, especially in India, Nepal, Zimbabwe and Nigeria until her death in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оставалась покровительницей этой благотворительной организации и посетила несколько ее больниц по всему миру, особенно в Индии, Непале, Зимбабве и Нигерии, пока не умерла в 1997 году.

It is most common in India, Pakistan, Bangladesh and Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее распространен в Индии, Пакистане, Бангладеш и Непале.

Girl children who are polio survivors present a unique example of the neglect and discrimination a girl child can come across in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальный пример пренебрежения и дискриминации, с которыми девочки могут столкнуться в Индии, - отношение к девочкам, пережившим полиомиелит.

They're trekking in Nepal; completely unreachable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они путешествуют в Непале, полностью недоступны.

And he got you back from India , too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И из Индии тебя тоже он...

Then we ship it to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом экспортируем воду в Индию.

The Vedic Civilization spread along the length of the Sarasvati River to cover most of northern India including Punjab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведическая цивилизация распространилась вдоль реки Сарасвати и охватила большую часть северной Индии, включая Пенджаб.

On the way they visited France and Italy, and set sail for India from Naples on 30 December 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути они посетили Францию и Италию, а 30 декабря 1896 года отплыли из Неаполя в Индию.

The British were forced to continue their observations from Terai, a region south of Nepal which is parallel to the Himalayas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы были вынуждены продолжать свои наблюдения из Тераи, района к югу от Непала, который расположен параллельно Гималаям.

In 2005, the Gulf Times reported that boys from Nepal had been lured to India and enslaved for sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году газета Галф Таймс сообщила, что мальчиков из Непала заманивали в Индию и обращали в рабство ради секса.

Such incidents are common in countries such as Burkina Faso, Ghana, India, Kenya, Malawi, Nepal and Tanzania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие инциденты часто происходят в таких странах, как Буркина-Фасо, Гана, Индия, Кения, Малави, Непал и Танзания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nepal and india». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nepal and india» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nepal, and, india , а также произношение и транскрипцию к «nepal and india». Также, к фразе «nepal and india» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information