Nestle up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: прижаться, примоститься, угнездиться, прильнуть, ютиться, укрываться, удобно устроиться, уютно примоститься, уютно усаживаться, обхватить
nestle down - укладываться
nestle close to - устроиться рядом с
nestle shot - наносить удар
Синонимы к nestle: burrow, snuggle, cuddle, nuzzle, huddle, settle, draw close, nest
Антонимы к nestle: separate, uninstall, arise, ascend, ascent, be launched, become airborne, climb, come up, depart
Значение nestle: settle or lie comfortably within or against something.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
loosening up - ослабевать
jumble up - перебираться
chain up - цепной
fluff up - распутать
vomit up - рвать
up wind light - дальний огонь
big-end-up mould - уширяющаяся кверху изложница
warm up meeting - прикидка
rid up - очищать выработку от породы
power up - включить питание
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
The town of Esch-sur-Sûre nestles at one end of the lake. |
Город Эш-сюр-сюр расположен на одном конце озера. |
Several organizations such as the WHO, FAO, Health Canada, and Nestlé Research acknowledge that there are limitations to food fortification. |
Поступая таким образом, они надеялись привлечь более широкую аудиторию, которая в противном случае могла бы быть оттеснена сильным акцентом на автомобили и автомобильную культуру. |
The success of this product quickly gave rise to competitors such as Mellin's Food, Ridge's Food for Infants and Nestlé's Milk. |
При печати PDF-документа создается большой временный файл, поэтому процесс печати происходит медленно. |
On 4 May 2011, Nestlé introduced the Aero Biscuit. |
4 мая 2011 года компания Nestlé представила Aero Biscuit. |
Наиболее распространенные бренды Кока-кола, Nestle, и PepsiCo. |
|
But somebody put the Hamburger Helper where the Nestle Quik is supposed to go! |
Но кто-то поставил Гамбургера-помощника на место Нестле Квики |
This virtual property includes nine rooms, three stories, rooftop patio, wall of solid stonework in a prime location, nestled at the foot of a quiet coastal hillside. |
Эта виртуальная собственность включает в себя девять комнат, три этажа, патио на крыше, стену из цельной каменной кладки в отличном месте, расположенном у подножия Тихого прибрежного холма. |
Poor Rosamond's vagrant fancy had come back terribly scourged-meek enough to nestle under the old despised shelter. |
Бедняжка Розамонда - капризы ее нежного сердечка были жестоко наказаны и возвратились, присмирев, в своенравно покинутый ими приют. |
The system has been already implemented in the major market streams and some of its supporters include Nestlé, Unilever and Woolworths. |
Эта система уже была внедрена в основных рыночных потоках, и некоторые из ее сторонников включают Nestlé, Unilever и Woolworths. |
But then one day, I read about this ashram nestled in the hills above Los Angeles. |
Но однажды я прочла об ашраме, что на холмах у Лос-Анджелеса. |
Антонио, хрустящая шоколадка Нестле без хрустящего риса. |
|
В 2002 году компания купила компанию Nestlé по производству продуктов питания ambient foods. |
|
Nestlé Crunch was first introduced to market in 1928. |
Nestlé Crunch была впервые представлена на рынке в 1928 году. |
The battle site flared red on the globe, nestled among a mountain range on one of Isstvan Ill's northern continents. |
Место сражения, расположенное в горах одного из северных континентов Истваана, вспыхнуло на глобусе красным огоньком. |
Her half sister was wrapped in a heavy layer of blankets and nestled among piles of gear. |
Ее единокровная сестра, укрытая кучей покрывал, лежала на тюках. |
This virtual box is not as good as the real thing but is at least a representation of what might be – if only there was a real square box to nestle in. |
Такая псевдокоробка не так хороша, как настоящая, но хотя бы дает представление о том, что могло бы быть, если бы она вдруг стала реальной коробкой, в которой можно угнездиться. |
So cute, it's just nestled up next to him. |
Так мило, он угнездился прямо рядом с ним. |
You've done your bit, dear. Now, run inside and open three more tins of Nestle's cream. |
Ты уже сделал своё дело, дорогой, а теперь беги внутрь и открой ещё три банки сливок Нестле. |
McDonald's farm was nestled in a glen, perfect for the final days of an old man. |
Хозяйство МакДональда расположилось у дороги, идеальное место для последних дней старика. |
Моя невестка работает в Нестле. |
|
У тебя серебряная монета в ухе! |
|
What is the plan... for you to stay nestled in that soft feather bed of his? |
Что, если твой план заключается в том, чтобы остаться в его мягкой удобной постели? |
Clover made a sort of wall round them with her great foreleg, and the ducklings nestled down inside it and promptly fell asleep. |
Обнаружив, что вытянутые передние ноги Кловер представляют собой нечто вроде защитной стенки, утята попрыгали в это убежище и сразу же погрузились в сон. |
She nestled against him and every now and then in the darkness he kissed her. |
Она прильнула к нему, время от времени он целовал ее в темноте. |
I like to feel tucked in, nestled in. |
Люблю приютиться, устроиться как в гнездышке. |
Will I be given a badge, nestled in some sort of cheap, leather encasement, just like on telly? |
Мне дадут значок, находящийся в какой-то дешевой кожаной обложке, также как в телевизоре? |
A little girl, not worthy of the noble creature nestled inside her. |
Маленькая девочка, недостойная внимания существа, разделяющего с ней тело. |
Crunch, known outside the U.S. as Nestlé Crunch, is a chocolate bar made of milk chocolate and crisped rice. |
Crunch, известный за пределами США как Nestlé Crunch, - это шоколадный батончик, изготовленный из молочного шоколада и хрустящего риса. |
It is produced globally by Nestlé with the exception of the United States, where it is produced under license by the Ferrara Candy Company, a subsidiary of Ferrero. |
Он производится во всем мире компанией Nestlé, за исключением Соединенных Штатов, где Он производится по лицензии компанией Ferrara Candy Company, дочерней компанией Ferrero. |
In March 2016, Nestlé joined Guthy-Renker as a majority owner of Proactiv. |
В марте 2016 года Nestlé присоединилась к Guthy-Renker в качестве мажоритарного владельца Proactiv. |
In October 2019, Nestle sold its shares to EQT. |
В октябре 2019 года Nestle продала свои акции компании EQT. |
Nestlé, the world's biggest coffee trader, began selling a blend of fair trade coffee in 2005. |
Nestlé, крупнейший в мире торговец кофе, начал продавать смесь кофе fair trade в 2005 году. |
Mirage is a chocolate bar made by Nestlé and primarily sold in Canada. |
Mirage-это шоколадный батончик производства Nestlé, который продается в основном в Канаде. |
The Mirage is in many ways similar to the Aero bar, also made by Nestlé. |
Мираж во многом похож на Аэро-бар, также изготовленный компанией Nestlé. |
While initially sold at small scale, currently multinationals like Starbucks and Nestlé use fair trade coffee. |
Хотя первоначально они продавались в небольших масштабах, в настоящее время транснациональные корпорации, такие как Starbucks и Nestlé, используют кофе fair trade. |
However, the validity of these trademarks is the matter of an ongoing legal dispute following objections by Nestlé. |
Однако действительность этих товарных знаков является предметом продолжающегося судебного спора после возражений со стороны Nestlé. |
Crunch, known outside the U.S. as Nestlé Crunch, is a chocolate bar made of milk chocolate and crisped rice. |
Crunch, известный за пределами США как Nestlé Crunch, - это шоколадный батончик, изготовленный из молочного шоколада и хрустящего риса. |
Aero is an aerated chocolate bar manufactured by Nestlé. |
Aero представляет собой пористый шоколад производства компании Нестле. |
Aero has been manufactured by Nestlé since 1988, after a takeover of Rowntree's. |
Aero выпускается компанией Nestlé с 1988 года, после поглощения Rowntree. |
Nestlé were later fined for failing to ensure worker safety by not isolating the power to the Aero mixer. |
Позже Nestlé оштрафовали за то, что она не обеспечила безопасность рабочих, не отключив питание Аэросмесителя. |
The Aero bar was made available for a short time in the United States by Nestlé during the 1980s, though it seems not to have been a commercial success. |
В 1980-х годах компания Nestlé на короткое время выпустила в продажу аэробар, хотя, похоже, он не имел коммерческого успеха. |
In April 2001, Nestlé Canada announced that Aero and other bars manufactured at their Toronto factory would now be made alongside bars containing nuts. |
В апреле 2001 года Nestlé Canada объявила, что Aero и другие слитки, произведенные на их заводе в Торонто, теперь будут изготавливаться наряду со слитками, содержащими орехи. |
Several competitors, including Nestlé, followed suit. |
Несколько конкурентов, включая Нестле, последовали его примеру. |
It merged with John Mackintosh and Co. in 1969 and was taken over by Nestlé in 1988. |
Он слился с компанией Джон Макинтош и Ко. в 1969 году и был принят Nestlé в 1988 году. |
Some white shapes nestle inside it. Most shapes stick to it. Nothing is trapped. |
Внутри него гнездятся какие-то белые фигуры. Большинство форм прилипают к нему. Ничто не поймано в ловушку. |
There are many famous food factories around Karacabey such as Nestle and many varieties of vegetables and fruits are planted in Karacabey. |
Вокруг Каракабея есть много известных пищевых фабрик, таких как Nestle, и в Каракабее высажено много сортов овощей и фруктов. |
The first capillaries that the emboli encounter where they can nestle themselves are the pulmonary capillaries. |
Первые капилляры, с которыми сталкиваются эмболы, где они могут прижаться друг к другу, - это легочные капилляры. |
When Nestle decided to invest in an intranet, they quickly realized the savings. |
Когда Nestle решила инвестировать в интранет, они быстро поняли, что сэкономили. |
Unlike Nestler, who studied hereditary traits in sheep, Mendel used the common edible pea and started his experiments in 1856. |
В отличие от Нестлера, который изучал наследственные признаки овец, Мендель использовал обычный съедобный горох и начал свои эксперименты в 1856 году. |
Though first developed by Henri Nestlé in the 1860s, infant formula received a huge boost during the post–World War II baby boom. |
Несмотря на то, что впервые разработанная Анри Нестле в 1860–х годах, детская смесь получила огромный толчок во время послевоенного бэби-бума. |
A boycott was launched in the United States on July 4, 1977, against the Swiss-based Nestlé corporation. |
4 июля 1977 года в Соединенных Штатах был объявлен бойкот швейцарской корпорации Нестле. |
In 2002, authors Germaine Greer and Jim Crace withdrew from the Hay Festival in protest over Nestlé's sponsorship of the event. |
В 2002 году авторы Жермен Грир и Джим Крейс отказались от участия в фестивале Hay в знак протеста против спонсорства Nestlé этого мероприятия. |
The 2014 film Tigers is based on 1977 Pakistan Nestle infant formula controversy. |
Фильм Тигры 2014 года основан на споре о детских смесях Pakistan Nestle 1977 года выпуска. |
Потребители запрещенных наркотиков сообщали о более высоких уровнях депрессии и тревожных симптомов. |
|
Organized protests, the most famous of which was the Nestlé boycott of 1977, called for an end to unethical marketing. |
Организованные протесты, самым известным из которых был бойкот Nestle в 1977 году, призывали положить конец неэтичному маркетингу. |
In addition, it was rather large, and being nestled in the center was quite intrusive. |
Кроме того, он был довольно большим, и быть расположенным в центре было довольно навязчиво. |
Nestled in the trees between the Conservatory of Flowers and Haight Street, Hippie Hill displays a lifestyle unique to San Francisco. |
Расположенный среди деревьев между оранжереей цветов и Хейт-стрит, отель Hippie Hill демонстрирует уникальный для Сан-Франциско стиль жизни. |
Nestlé itself had produced the image, and officials claimed they were completely unaware of the Pedobear meme. |
Сам Nestlé создал этот образ, и официальные лица утверждали, что они совершенно не знали о меме Pedobear. |
2018 'Celebrating Nestle Communities - Wisbech' was released in September 2018. |
2018 'Celebrating Nestle Communities-Wisbech' был выпущен в сентябре 2018 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nestle up».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nestle up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nestle, up , а также произношение и транскрипцию к «nestle up». Также, к фразе «nestle up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.