New zealander - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
catalogue of new and secondhand books - каталог новых и подержанных книг
whole new meaning - совершенно новый смысл
the new holes - новые отверстия
400 million new jobs will be needed - потребуется 400 миллионов новых рабочих мест
establish new relationships - установить новые отношения
new family member - Новый член семьи
new prerogatives - новые прерогативы
try new ideas - пробовать новые идеи
always something new - всегда что-то новое
new high-rise - новый высотный
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
kiwi, denizen, dweller, new zealand, new zealand based, new zealand born, new zealanders, all blacks, in new zealand, island, new zealandnew zealand, new zealandress, new zeland
New Zealander A person from New Zealand or of New Zealand descent.
Internet entrepreneur and fellow New Zealander Mark Rocket was the seed investor and co-director from 2007 to 2011. |
Интернет-предприниматель и коллега новозеландец Марк Рокет был стартовым инвестором и со-директором с 2007 по 2011 год. |
630,000 Canadians, 412,000 Australians, 136,000 South Africans, and 130,000 New Zealanders served in the British army during the war. |
630 000 канадцев, 412 000 австралийцев, 136 000 южноафриканцев и 130 000 новозеландцев служили в британской армии во время войны. |
I am a New Zealander from the South Island. |
Я новозеландец с Южного острова. |
All visitors to Australia, apart from New Zealanders, require an Australian visa to enter the country. |
Всем приезжающим в Австралию, кроме новозеландцев, для въезда в страну требуется австралийская виза. |
Lee Campbell, a New Zealander returning home, was one of the casualties on Flight 811. |
Ли Кэмпбелл, новозеландец, возвращавшийся домой, был одним из пострадавших на рейсе 811. |
Marciniak, who was also injured, was saved by a rescue expedition in which Artur Hajzer and New Zealanders Gary Ball and Rob Hall took part. |
Марциняк, который также был ранен, был спасен спасательной экспедицией, в которой приняли участие Артур Хайзер и новозеландцы Гэри Болл и Роб Холл. |
If there's lots of participation from New Zealanders, maybe this will serve to trigger a revival of our collaboration. |
Если там будет много участников из Новой Зеландии, возможно, это послужит толчком к возрождению нашего сотрудничества. |
New Zealanders are said to suffer from a cultural cringe, which has been wearing off in recent years. |
Говорят, что новозеландцы страдают от культурного рабства, которое в последние годы постепенно исчезает. |
Many Scottish New Zealanders also have Māori or other non-European ancestry. |
Многие шотландские новозеландцы также имеют маори или других неевропейских предков. |
The complaints function also acts as a barometer on race discrimination matters that concern New Zealanders. |
Кроме того, работа по рассмотрению жалоб позволяет судить о положении дел в области расовой дискриминации, которая является предметом озабоченности новозеландцев. |
When the connection was delayed she made her way to Japanese-occupied Shanghai, where she met fellow New Zealander Rewi Alley. |
Когда связь была прервана, она отправилась в оккупированный японцами Шанхай,где встретилась с соотечественником из Новой Зеландии реви Алле. |
Meanwhile, in a pincer movement, the Australian Light Horse will move through the Nek towards the New Zealanders, moving south to join them. |
Между тем, охватывая, австралийская легкая кавалерия будет двигаться через Нек, в направлении на юг, к новозеландцам, чтобы присоединиться к ним. |
New Zealander McLaren's award was after New Zealand's Citizenship Act of 1948 but he was recognised as his McLaren team was British-based. |
Премия новозеландца Макларена была присуждена после принятия закона О гражданстве Новой Зеландии в 1948 году, но он был признан, поскольку его команда McLaren была основана в Великобритании. |
The first short-term success in human hand transplant occurred with New Zealander Clint Hallam who had lost his hand in an accident while in prison. |
Первый краткосрочный успех в трансплантации человеческой руки произошел с новозеландцем Клинтом Халламом, который потерял руку в результате несчастного случая, находясь в тюрьме. |
Australians and New Zealanders have a tradition of travelling overseas independently at a young age. |
У австралийцев и новозеландцев есть традиция путешествовать за границу самостоятельно в молодом возрасте. |
Basques, Australians and New Zealanders have developed variants of rural sports that perpetuate the traditions of log cutting with axe. |
Баски, австралийцы и новозеландцы разработали варианты сельских видов спорта, которые увековечивают традиции рубки бревен топором. |
Cough Drop was held and attempts were made to dig eastwards to the New Zealanders. |
Была проведена операция капля от кашля, и предпринимались попытки докопаться до новозеландцев на востоке. |
He returned to the team for Mexico, partnering New Zealander Brendon Hartley after the team decided to drop Kvyat from the Red Bull programme. |
Он вернулся в сборную Мексики, став партнером новозеландца Брендона Хартли после того, как команда решила выбросить Квята из программы Red Bull. |
The Hillary Commission's latest surveys show that more than 90 percent of New Zealanders over the age of five take part in at least one sport or recreational activity. |
Последние обследования, проведенные Комиссией Хиллари, показывают, что более 90 процентов жителей Новой Зеландии в возрасте старше пяти лет занимаются по крайней мере одним видом спорта или активного отдыха. |
At this stage most Indian New Zealanders originated from Gujarat and the Punjab. |
На этом этапе большинство индийских новозеландцев родом из Гуджарата и Пенджаба. |
Alan, a twenty something New Zealander meets the girl of his dreams, Malin - a svelte Swede on an Israeli kibbutz while backpacking. |
Алан, двадцатилетний новозеландец, встречает девушку своей мечты Малин-стройную шведку в израильском кибуце во время пешего туризма. |
Rocket Lab was founded in June 2006 by New Zealander Peter Beck, the company's CEO and CTO. |
Rocket Lab была основана в июне 2006 года новозеландцем Питером Беком, генеральным директором и техническим директором компании. |
It was now clear to the Australians and New Zealanders that the Turkish attack was a failure. |
Теперь австралийцам и новозеландцам стало ясно, что турецкое наступление провалилось. |
It also has adherents among North American, Australian, and New Zealander white nationalists. |
У него также есть сторонники среди североамериканских, австралийских и новозеландских белых националистов. |
Survivors included New Zealanders surgeon Hugh Acland and nurses Minnie Jeffery, Mary Looney and Jean Erwin. |
Среди выживших были новозеландский хирург Хью Экленд и медсестры Минни Джеффри, Мэри Луни и Джин Эрвин. |
Australians and New Zealanders refer to it as scalloped potatoes or potato bake. |
Австралийцы и новозеландцы называют его зубчатым картофелем или картофельной запеканкой. |
Vallejo married New Zealander Matt Kingston, an advertising planner, in June 2011. |
Вальехо вышла замуж за новозеландца Мэтта Кингстона, специалиста по рекламе, в июне 2011 года. |
The terrible events which unfolded in New York, Washington, D.C., and Pennsylvania on 11 September have filled New Zealanders with shock and disbelief. |
Новозеландцы шокированы и потрясены ужасными событиями, разыгравшимися в Нью-Йорке, Вашингтоне, О.К., и Пенсильвании 11 сентября. |
The hongi may be performed by Māori and non-Māori, and between New Zealanders and foreign visitors. |
Хонги могут исполняться маори и немаори, а также между новозеландцами и иностранными гостями. |
Born in Rotorua, she became the best-known New Zealander of the 1930s, internationally, by making a number of record-breaking solo flights across the world. |
Родившись в Роторуа, она стала самой известной новозеландкой 1930-х годов, совершив ряд рекордных одиночных полетов по всему миру. |
Now it gives me great pleasure and pride to introduce two of the coolest New Zealanders I have ever met, our very own Flight of the Conchords. |
Итак, с большим удовольствием и гордостью представляю вам двух самых крутых из известных мне новозеландцев. Нашу группу Полет Конкордов. |
New Zealanders could become Australian citizens by registration or naturalisation, without a requirement to achieve permanent resident status, until February 2001. |
Новозеландцы могут стать гражданами Австралии путем регистрации или натурализации без необходимости получения статуса постоянного жителя до февраля 2001 года. |
One member of the Temple was the New Zealander Kerry Bolton, who split to form his own Order of the Left Hand Path in 1990. |
Одним из членов Храма был новозеландец Керри Болтон, который раскололся, чтобы сформировать свой собственный Орден Пути левой руки в 1990 году. |
In 2002 he became the first New Zealander to be invited to conduct in South Korea. |
В 2002 году он стал первым новозеландцем, которого пригласили выступить в Южной Корее. |
My guide was from the Sudan Police and regarded this ancient centre of his culture as a New Zealander might regard Rome. |
Мой провожатый был из суданской полиции и рассматривал этот древний центр своей культуры, как новозеландец мог бы рассматривать сегодняшний Рим. |
New Zealanders alone consume the equivalent of 1.9 million litres of milk in the form of Tip Top ice cream every year. |
Только новозеландцы потребляют 1,9 миллиона литров молока в виде мороженого Tip Top каждый год. |
In 1820 Hongi Hika and Thomas Kendall travelled to England on board the whaling ship New Zealander. |
В 1820 году Хонги Хика и Томас Кендалл отправились в Англию на китобойном судне New Zealander. |
The New Zealander Peter James Bethune received a two-year suspended sentence after boarding the ship which collided with his boat the Ady Gil, which subsequently sank. |
Новозеландец Питер Джеймс Бетьюн получил два года условного срока после посадки на судно, которое столкнулось с его лодкой Ади Гил, которая впоследствии затонула. |
Finally, there's little real difference between the various national versions of English, American, British, New Zealander, South African, Caribbean, etc. |
Наконец, существует небольшая реальная разница между различными национальными версиями английского, американского, британского, новозеландского, южноафриканского, Карибского и т. д. |
By 2007 73% of New Zealanders had access to kerbside recycling. |
К 2007 году 73% новозеландцев имели доступ к переработке отходов на обочине дороги. |
At the time of winning, the Australians Kingsford Smith and Hinkler, and New Zealander Batten, were also considered British subjects. |
В момент победы австралийцы Кингсфорд Смит и Хинклер, а также новозеландец Баттен также считались британскими подданными. |
New Zealander YouTube creator Fitz celebrated a brand party by doing a shoey onstage in front of over 100 friends and fans. |
Новозеландский создатель YouTube Фитц отпраздновал вечеринку бренда, сделав обувь на сцене перед более чем 100 друзьями и поклонниками. |
It was headed by British explorer Dr Vivian Fuchs, with New Zealander Sir Edmund Hillary leading the New Zealand Ross Sea Support team. |
Ее возглавил британский исследователь доктор Вивиан Фукс, а новозеландец сэр Эдмунд Хиллари возглавил новозеландскую группу поддержки моря Росса. |
A high proportion of the pilots were New Zealanders. |
Большая часть пилотов была новозеландцами. |
A series of polls conducted since the 1970s have shown that a majority of New Zealanders prefer the current flag. |
Серия опросов, проведенных с 1970-х годов, показала, что большинство новозеландцев предпочитают нынешний флаг. |
In 1913 Chinese Australians, Chinese New Zealanders and others in the Chinese diaspora in the Pacific donated £36,000 to China. |
В 1913 году китайские австралийцы, китайские новозеландцы и другие представители китайской диаспоры в Тихом океане пожертвовали Китаю 36 000 фунтов стерлингов. |
Later that day, a German armoured regiment arrived and struck the coastal and inland flanks of the battalion, but the New Zealanders held. |
Позже в тот же день прибыл немецкий бронетанковый полк и нанес удар по прибрежному и внутреннему флангам батальона, но новозеландцы удержались. |
The infantry attacked the New Zealanders' left company at dawn, while the tanks attacked along the coast several hours later. |
Пехота атаковала левую роту новозеландцев на рассвете, а танки атаковали вдоль побережья несколькими часами позже. |
Peter Ellis has consistently denied any abuse, and the case is still considered controversial by many New Zealanders. |
Питер Эллис последовательно отрицал любое злоупотребление, и этот случай до сих пор считается спорным многими новозеландцами. |
In so doing, the Games gave Scots a path to cultural integration as Scottish New Zealanders. |
Таким образом, игры дали шотландцам путь к культурной интеграции в качестве шотландских новозеландцев. |
When she went to Australia she was ridden by expatriate New Zealanders Keith Voitre and Maurice McCarten. |
Когда она отправилась в Австралию, на ней ехали эмигранты из Новой Зеландии Кит Войтр и Морис Маккартен. |
It continues to be popular among New Zealanders and is often presented as gifts to visitors and to New Zealanders moving overseas. |
Он по-прежнему пользуется популярностью среди новозеландцев и часто преподносится в качестве подарка приезжим и новозеландцам, переезжающим за границу. |
He has been the only New Zealander to appear on a banknote during their lifetime. |
Он был единственным новозеландцем, который появился на банкноте за всю их жизнь. |
The Australians and New Zealanders continued to fire on them, sometimes showing themselves above their trenches. |
Австралийцы и новозеландцы продолжали обстреливать их, иногда показываясь над своими траншеями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new zealander».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new zealander» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, zealander , а также произношение и транскрипцию к «new zealander». Также, к фразе «new zealander» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
