Night letters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Night letters - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ночные письма
Translate

- night [noun]

noun: ночь, вечер, темнота, мрак

adjective: ночной, вечерний

- letters [noun]

noun: письмена, литература



By the age of five she was writing letters and could tell her father a story every night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К пяти годам она уже писала письма и могла каждый вечер рассказывать отцу сказку.

Every one puts in their letters when they think proper, and they are carried at night to the post office: in the morning the messenger goes back for those that arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из обитателей замка опускает в него свои письма в любое время в течение дня, и вечером их относят на почту, а утром приносят с почты письма, адресованные в замок.

Then I told him all about my return the night before and my strong belief that Miss Johnson was the writer of the anonymous letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И рассказала ему о вчерашнем вечере и о том, что, по моему твердому убеждению, анонимные письма написаны мисс Джонсон.

No, because I passed the night writing letters,-five and twenty despatches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не потому. Я провел всю ночь за отправкой писем: двадцать пять дипломатических депеш.

The night before we went over the top, we used to play cards, write letters, have a drink, if anyone had some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ночь до опреации, мы обычно играли в карты, писали письма, выпивали немного, если у кого находилось.

Every night the oracle under its glass dome doggedly repeated the four letters of the mystery, like a message of deliverance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вечер прорицательница, под своим стеклянным куполом, упрямо повторяла четыре таинственные буквы как послание избавления.

It lights up at night saying Lion Tamer in big red neon letters, so you can tame them after dark,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в темноте надпись Укротитель Львов светится большими красными неоновыми буквами, и можно продолжать укрощать даже в темноте,

The names of world-famous night bars flash out in letters of fire, the raucous trumpeting and wild drumming of jazz bands stream through the open windows on to the hot boulevard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспыхнут надписи всемирно известных кабаков, из их открытых окон на жаркий бульвар понесется дикая трескотня, барабанный бой и гудки джаз-бандов.

This conjecture is also supported by other letters Galois later wrote to his friends the night before he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предположение подтверждается и другими письмами, которые Галуа позже написал своим друзьям в ночь перед смертью.

I saw him to-night, about eight-helped him to shut up his shop-and he had got the letters then in his hairy cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел его нынче вечером, часов в восемь, -помогал ему лавку запирать, - и тогда письма лежали в его лохматой шапке.

I don't know, I just- the other night, I got a text from him, which are few and far between, and it was a bunch of letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, я просто... однажды ночью я получила от него сообщение что бывает крайне редко это была просто куча разных букв.

One night Shug asks Celie about her sister, and Shug helps Celie recover letters from Nettie that Mister has been hiding from her for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером Шуг спрашивает Селию о ее сестре, и Шуг помогает Селии восстановить письма от Нетти, которые Мистер скрывал от нее десятилетиями.

I was up all night trying to repair the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю ночь я провел, пытаясь устранить дефекты.

It's a limp up three flights of stairs, I can't afford any furniture, and it's cold at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходится хромать по трем пролетам лестницы, я не могу позволить себе купить мебель, и ночью здесь холодно.

It was... it was snail mail- one of those form letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была... это была обычная почта.

There are creatures whom God has cast into darkness and cursed to the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть создания, которых Бог изгнал во тьму и проклял в ночи.

Do you have an idea what it's like to be awakened intermittently throughout a night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хоть представляешь, каково это когда тебя постоянно будят на протяжении всей ночи?

Even at night, after my bride has changed into her natural state, her new girth can't go unnoticed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже ночью, когда моя жена принимает свое естественное обличье, ее состояния уже нельзя не заметить.

But this is the same box of chocolates that you handed around on the night of our tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь эта та самая коробка конфет, которые Вы подавали в тот вечер, когда произошла трагедия?

She rolled the window down and let the cool night air in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвери опустила окошко, и в машину проник свежий вечерний воздух.

Some sort of night-bird cried shrilly, then fell silent at an owl's deep hoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пронзительно кричала какая-то ночная птица, умолкшая после гулкого уханья совы.

They spent the night in the most obscure hotel they could find, which was the Springfield Comfort Inn, about ten miles from Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь беглецы провели в самом неприметном месте, какое только сумели отыскать.

He's the one who died that night in the alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это он погиб той ночью в переулке.

Should be finished soon, but in the meantime... do you know where she was last night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они скоро закончат, а пока скажи, ты не знаешь где она была прошлой ночью?

That night, my birthday, her birthday, when he was over here shooting his mouth off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той ночью, на мой день рождения, ее день рождения, когда он был здесь и говорил обо мне гадости.

That's the maximum temperature of the furnace, but on the night of the execution they were running it at 1,400 degrees or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потолок этой печи, но в ночь казни в ней была температура до 1 400 градусов.

During the night of August 8, special forces from Ukraine’s Defense Ministry carried out two more attempts to break through with terrorist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь на 8 августа спецподразделениями Министерства обороны Украины были осуществлены еще две попытки прорыва диверсионно-террористических групп.

'I never signed Washington Irving's name to any letters,' Milo declared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Я никогда не подписываю своих писем именем Вашингтон Ирвинг, - торжественно объявил Милоу.

When night fell, most of the climbers hunkered down... just hoping to survive the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наступила ночь, большинство восходителей приготовилось к холодной ночевке, просто надеясь пережить ночь.

That I shall say good night till it be morrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я буду желать тебе Доброй ночи пока не наступит рассвет.

Some cabin somewhere where you write angry letters to the editor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лачужка где-то, где вы можете строчить гневные письма редактору?

Inside were letters, clippings, photographs, a pair of earrings, a little gold signet ring, and a watch chain braided of hair and tipped with gold swivels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там лежали письма, газетные вырезки, фотографии, пара сережек, золотое колечко с печаткой, сплетенная из волос цепочка для часов с золотым кантом.

And it is increasingly difficult for us to exchange letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам очень трудно обмениваться письмами.

Well, your reunion is going to be short lived if he ever sees those letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше воссоединение будет коротким, если ему попадутся эти письма.

It is painted in curious black letters, and is difficult to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно написано такими странными черными буквами, что их сразу и не разберешь.

I asked her to finish as quickly as she could. I had some letters to type which I wanted to get off by the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил ее закончить поскорее, потому что мне надо было напечатать несколько писем, и я не хотел пропустить почтальона, чтобы отправить их.

I'm calling in regards to your complaint letters, mister Mitchell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звоню по поводу ваших писем, мистер Митчелл.

Marty, I want you to know it's very important that whatever you bring in regarding financials has to be bold-letters dazzling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марти, хочу, чтобы ты знал, как важно, чтобы твое предложение по финансам было ослепительным с большой буквы.

Letters were written to him, women sent him locks of their own hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письма, написанные ему, женщины посылали ему локоны своих волос.

Maybe that's why I couldn't open the letters you sent me over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, поэтому я не могла открывать письма , которые ты присылал мне много лет.

thousands of letters poured each day into my P.O. box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто лились рекой, каждый день, в мой почтовый ящик.

They continued their relationship through phone calls and letters, but would later part ways on the following year but still remained good friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжали свои отношения через телефонные звонки и письма, но позже расстались на следующий год, но все еще оставались хорошими друзьями.

In one of his letters to the Corinthian church, Paul directly answers some questions they had asked about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из своих писем к Коринфской Церкви Павел прямо отвечает на некоторые вопросы, которые они задавали по этому поводу.

Asimov was a prolific writer who wrote or edited more than 500 books and an estimated 90,000 letters and postcards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азимов был плодовитым писателем, который написал или отредактировал более 500 книг и около 90 000 писем и открыток.

The Purple machine inherited a weakness from the Red machine that six letters of the alphabet were encrypted separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпурная машина унаследовала от Красной слабость, заключавшуюся в том, что шесть букв алфавита шифровались отдельно.

Kellett graduated from Princeton University with a bachelor of letters in 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келлетт окончил Принстонский университет со степенью бакалавра литературы в 1913 году.

Historians believe that the author of Acts did not have access to any of Paul's letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки считают, что автор Деяний не имел доступа ни к одному из Посланий Павла.

He spent his childhood in the coastal city of Pointe-Noire where he received his baccalaureate in Letters and Philosophy at the Lycée Karl Marx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детство он провел в прибрежном городе Пуэнт-Нуар, где получил степень бакалавра литературы и философии в лицее Карла Маркса.

After the executions, the Committee continued its work, helping to gather material that eventually appeared as The Letters of Sacco and Vanzetti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После казни комитет продолжил свою работу, помогая собирать материалы, которые в конечном итоге появились в виде писем Сакко и Ванцетти.

In response, the stadtholder, who had taken up residence in England, issued the Kew Letters, ordering colonial governors to surrender to the British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ штадтхолдер, обосновавшийся в Англии, издал письма Кью, приказав колониальным губернаторам сдаться британцам.

From these letters it was clear that Mary had sanctioned the attempted assassination of Elizabeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих писем было ясно, что Мария санкционировала покушение на Елизавету.

Some of Brossano's letters are published in the public letters of Coluccio Salutati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из писем Броссано публикуются в публичных письмах Колуччо Салютати.

Almost all of Bede's information regarding Augustine is taken from these letters, which includes the Libellus responsionum, as chapter 27 of book 1 is often known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти вся информация беды об Августине взята из этих писем, включая Libellus responsionum, как часто называют главу 27 книги 1.

She uncovered the manuscript in the Bodleian Library in Oxford and compared the handwriting with Boswell’s letters in the National Library of Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обнаружила рукопись в Бодлианской библиотеке в Оксфорде и сравнила почерк с письмами Босуэлла в Национальной библиотеке Шотландии.

The police investigated further and discovered a series of more than sixty love letters from Edith Thompson to Bywaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция продолжила расследование и обнаружила серию из более чем шестидесяти любовных писем Эдит Томпсон к Байуотерсу.

And for you, my dearest, I‘ll write and send you letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для тебя, моя дорогая, я буду писать и посылать тебе письма.

She cites mottos to most of her poems with generosity and respect to other men of letters… many of her poems deal with poetics and love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она цитирует девизы к большинству своих стихотворений с великодушием и уважением к другим литераторам ... многие из ее стихотворений имеют дело с поэтикой и любовью.

After the letters explode, Charlie reluctantly goes into the cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как письма взрываются, Чарли неохотно уходит в пещеру.

Emma Hamilton even called Nelson 'Henry' a number of times in her letters to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма Гамильтон даже несколько раз называла Нельсона Генри в своих письмах к нему.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «night letters». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «night letters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: night, letters , а также произношение и транскрипцию к «night letters». Также, к фразе «night letters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information