Northern territories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
museum of northern arizona - Музей Северной Аризоны
northern virginia - северная Вирджиния
northern italian - северный итальянский
northern and central europe - Северная и Центральная Европа
northern canada - северная Канада
northern latitudes - северные широты
northern benin - северная Бенине
northern world - северный мир
northern ireland and france - Северная Ирландия и Франция
at the northern end - в северной части
Синонимы к northern: north, northerly, boreal, northward, arctic, nordic, northerner, hyperborean, northbound, polar
Антонимы к northern: southern, meridional, austral, confederate, south, ardent, baking, blazing, blistering, boiling
Значение northern: situated in the north, or directed toward or facing the north.
territories covered - территории покрыта
allocation of territories - распределение территорий
commonwealths territories and possessions - содружеств территории и владения
these territories - эти территории
union territories - союзные территории
oversea territories - заморские территории
dependent territories - зависимые территории
adjacent territories - прилегающие территории
apply to the territories - применяться к территориям
outside their territories - за пределами их территории
Синонимы к territories: section, country, area of land, region, turf, enclave, area, holding, dominion, protectorate
Антонимы к territories: skies, atmosphere, ban, boundary, breach, challenge, city, disadvantage, embargo, ghetto
Значение territories: an area of land under the jurisdiction of a ruler or state.
Granted in 1978, the Coat of arms of the Northern Territory has a tenny field, with a design inspired by Aboriginal paintings. |
Подаренный в 1978 году, герб Северной территории имеет поле Тенни, с дизайном, вдохновленным картинами аборигенов. |
In 1999, she attended Northern Territory University in Darwin, Australia for Printmaking Workshop. |
В 1999 году она училась в Университете Северной Территории в Дарвине, Австралия, На семинаре по печати. |
Coca-Cola claimed that Australia's Northern Territory was their highest-selling region per capita in the world. |
Кока-Кола заявила что северная часть Австралии имела самые высокие показатели в мире продаж на душу населения. |
This article describes attempts by the South Australian Government to found a settlement in the Northern Territory, and the people who took part in those ventures. |
Эта статья описывает попытки правительства Южной Австралии основать поселение на северной территории и людей, которые принимали участие в этих предприятиях. |
The King has a battle plan which will secure the Northern and Western territories. |
У короля есть план битвы, который защитит северные и западные территории. |
Aherrenge is a current kangaroo dreaming site in the Northern Territory. |
Ахерренге-это нынешнее место сновидений кенгуру на северной территории. |
At the same time there were often attacks from the Vikings, who settled in northern France as Normans but continued to raid territory further inland. |
В то же время часто происходили нападения со стороны викингов, которые поселились в северной Франции как норманны, но продолжали совершать набеги на территорию дальше вглубь страны. |
Another entry point for Celtic jewellery into the present day territory of Ukraine was trade and cultural contacts with northern tribes. |
Еще одним пунктом проникновения кельтских украшений на современную территорию Украины были торговые и культурные контакты с северными племенами. |
It began as early as the 1990s and has affected a substantial portion of our territory, including the northern areas of Aïr and Azawak, and, in the eastern part of the country, Manga. |
Эта проблема возникла в нашей стране еще в начале 90-х годов, охватив значительную часть территории, в том числе районы Аир и Азавак на севере и Манга на востоке страны. |
By the terms of the treaty, Mexico formally ceded Alta California along with its other northern territories east through Texas, receiving $15,000,000 in exchange. |
По условиям договора Мексика официально уступила Альта-Калифорнию вместе с другими своими северными территориями на восток через Техас, получив взамен 15 000 000 долларов. |
The Women's Museum of Australia is located in Alice Springs, Northern Territory, Australia. |
Женский музей Австралии расположен в Элис-Спрингс, Северная территория, Австралия. |
Fegelein split the territory to be covered into two sections divided by the Pripyat River, with the 1st Regiment taking the northern half and the 2nd Regiment the south. |
Фегелейн разделил территорию, которую нужно было охватить, на две части, разделенные рекой Припять, причем 1-й полк занял северную половину, а 2-й полк-Южную. |
On 27 and 28 May 2010, Mali and Niger faced a famine situation in their northern territories. |
27 и 28 мая 2010 года Мали и Нигер столкнулись с ситуацией голода на своих северных территориях. |
Over a million square miles of crop- and stock-bearing land was affected, from southern Victoria to the waist-high Mitchell grasslands of the Northern Territory. |
От нее пострадало свыше миллиона квадратных миль посевов и пастбищ, от юга штата Виктория до лугов Митчелла на Северной территории, где обычно трава стояла человеку по пояс. |
For example, a solar-powered desalination unit designed for remote communities has been successfully tested in the Northern Territory of Australia. |
Например, на северной территории Австралии успешно испытана опреснительная установка на солнечных батареях, предназначенная для отдаленных населенных пунктов. |
Only South Australia and the Northern Territory had never accepted convicts directly from England but they still accepted ex-convicts from the other states. |
Только Южная Австралия и Северная территория никогда не принимали заключенных непосредственно из Англии, но они все еще принимали бывших заключенных из других штатов. |
In summer 1940 the USSR issued an ultimatum to Romania forcing it to cede the territories of Bessarabia and Northern Bukovina. |
Летом 1940 года СССР предъявил Румынии ультиматум, вынудив ее уступить территории Бессарабии и Северной Буковины. |
Indianapolis would not be populated for 15 more years, and central and northern Indiana Territory remained wilderness populated primarily by Indigenous communities. |
Индианаполис не будет заселен еще в течение 15 лет, а центральная и Северная Индиана остаются дикой местностью, населенной преимущественно коренными общинами. |
Your prohibition from the northern territories is upheld. |
Запрет на северные территории в силе. |
He runs the northern territories. |
Он контролирует северные территории. |
BST is used on hundreds of miles of the Alaska Highway and other similar roadways in Alaska, the Yukon Territory, and northern British Columbia. |
BST используется на сотнях миль Аляскинского шоссе и других подобных дорог на Аляске, территории Юкон и в Северной Британской Колумбии. |
The territory was formerly the northern part of East Prussia, with the southern part now being Poland's Warmian-Masurian Voivodeship. |
Эта территория раньше была северной частью Восточной Пруссии, а южная часть теперь была Варминско-Мазурским воеводством Польши. |
Through wars and the partitions of Poland, Prussia acquired an increasing amount of northern, western, and central Polish territory. |
В результате войн и разделов Польши Пруссия приобрела все большее количество северных, западных и центральных польских территорий. |
U.S. insular territories American Samoa, Guam, Northern Mariana Islands, Puerto Rico, and the Virgin Islands lie in the tropics and do not observe DST. |
Островные территории США Американское Самоа, Гуам, Северные Марианские острова, Пуэрто-Рико и Виргинские острова лежат в тропиках и не наблюдают ДСТ. |
It admitted Missouri as a slave state and Maine as a free one, and it also forbade slavery in states formed from the northern part of the territories. |
Он признал Миссури рабовладельческим штатом, а Мэн-свободным, а также запретил рабство в Штатах, образованных из северной части территорий. |
He reigned over a territory spanning over parts of modern-day Afghanistan, Bangladesh, Iran, Northern India, Pakistan, Tajikistan and Turkmenistan. |
Он правил территорией, охватывающей части современного Афганистана, Бангладеш, Ирана, Северной Индии, Пакистана, Таджикистана и Туркменистана. |
They're carving out their territory in Northern Queens and now the Bronx. |
Они захватывают территории в северной части Квинс, а теперь и в Бронксе. |
Therefore we have arranged that you leave immediately for duty in the parish of Darwin, in the Northern Territory. |
И мы позаботились о том, чтобы вы немедля отбыли на новое место службы, вам поручен приход в Дарвине, на Северной территории. |
The Northern Territory was transferred from the control of the South Australian government to the federal parliament in 1911. |
Северная территория была передана из-под контроля правительства Южной Австралии федеральному парламенту в 1911 году. |
Chamorro is co-official in the Mariana Islands, both in the territory of Guam and in the Commonwealth of the Northern Mariana Islands. |
Чаморро является официальным представителем на Марианских островах, как на территории Гуама, так и в Содружестве Северных Марианских островов. |
Other movements advocate U.S. statehood for Guam, union with the state of Hawaii, or union with the Northern Mariana Islands as a single territory, or independence. |
Другие движения выступают за американскую государственность для Гуама, союз со штатом Гавайи, или союз с Северными Марианскими островами как единой территорией, или независимость. |
The Chukchi autonomous area leads many northern territories in providing information to the aborigine population. |
Впереди многих северных территорий по информационному обеспечению аборигенного населения стоит Чукотский автономный округ. |
Dhodias and Dubles mainly populate the Northern part, whereas Koknas and Warlis are found all over the Union Territory. |
Дходиас и Дублес в основном населяют северную часть, тогда как Кокнас и Варлис встречаются по всей территории Союза. |
She attended the University of Tsukuba in Ibaraki, Japan, and Northern Territory University in Darwin, Australia. |
Она посещала университет Цукуба в Ибараки, Япония, и Университет Северной Территории в Дарвине, Австралия. |
Most of the territory of the old Corpus Separatum became part of Italy, while a few northern villages of Croatian-Slovenian language were annexed by Yugoslavia. |
Большая часть территории старого Corpus Separatum стала частью Италии, в то время как несколько северных деревень хорватско-словенского языка были аннексированы Югославией. |
Soviet gains exceeded their pre-war demands and the USSR received substantial territory along Lake Ladoga and in northern Finland. |
Советские завоевания превысили их довоенные требования, и СССР получил значительную территорию вдоль Ладожского озера и в Северной Финляндии. |
Each state and major mainland territory has its own parliament — unicameral in the Northern Territory, the ACT and Queensland, and bicameral in the other states. |
Каждый штат и большая материковая территория имеют свой собственный парламент-однопалатный в Северной территории, акт и Квинсленде и двухпалатный в других штатах. |
Also, either the Commonwealth of the Northern Mariana Islands or American Samoa, an unorganized, unincorporated territory, could seek statehood. |
Кроме того, либо Содружество Северных Марианских островов, либо Американское Самоа, неорганизованная, неинкорпорированная территория, могут стремиться к государственности. |
In the northern part of the ridge begins the territory of the Caucasian Biosphere Reserve. |
В северной части хребта начинается территория Кавказского биосферного заповедника. |
His territorial expansion, as well as his military successes, went into a decline following the final campaigns in the Northern Caucasus against then revolting Lezgins. |
Его территориальная экспансия, а также военные успехи пошли на спад после последних кампаний на Северном Кавказе против восставших тогда лезгин. |
Northern Europe and North America consume far less, around 0.7 l, but the consumption of olive oil outside its home territory has been rising steadily. |
Северная Европа и Северная Америка потребляют гораздо меньше, около 0,7 л, но потребление оливкового масла за пределами своей родной территории неуклонно растет. |
The territory of Si Khottaboon encompassed mostly northern Isan and central Laos. |
Территория Си Хоттабуна включала в себя в основном Северный Исан и центральный Лаос. |
The BTEC was finished when the Northern Territory was declared free of the disease in 1997. |
БТК был завершен, когда Северная территория была объявлена свободной от этой болезни в 1997 году. |
A documentary feature film, it takes its title from Utopia, an Aboriginal homeland in the Northern Territory. |
Документальный художественный фильм, он берет свое название от утопии, Родины аборигенов на северной территории. |
Papunya, in Australia's Northern Territory is named after a honey ant creation story, or Dreaming, which belongs to the people there, such as the Warlpiri. |
Папунья, на северной территории Австралии, названа в честь истории создания медового муравья, или сновидения, которая принадлежит тамошним людям, таким как Варлпири. |
Pityrodia gilruthiana is a flowering plant in the mint family Lamiaceae and is endemic to Arnhem Land in the Northern Territory. |
Pityrodia gilruthiana-цветущее растение семейства мятных Lamiaceae, эндемик Земли Арнем на севере страны. |
Conclusion of a peaceful agreement between Japan and Russia implies solutions to the issue of the disputed Northern territories. |
Заключение мирного договора между Японией и Россией подразумевает решения вопроса спорных Северных территорий. |
This resulted in a discrepancy of about 600 metres into the Northern Territory at the shores of the Gulf of Carpentaria. |
Это привело к расхождению примерно на 600 метров вглубь Северной территории у берегов залива Карпентария. |
The largest individual aerial cull operation was conducted in mid-2012 in the south-west of the Northern Territory. |
Самая крупная индивидуальная операция по воздушному отбраковке была проведена в середине 2012 года на юго-западе Северной территории. |
Andrew was the first most popular name given to boys in the Northern Territory in 2003 to 2015 and continuing. |
Андрей был первым самым популярным именем, данным мальчикам в Северной территории с 2003 по 2015 год и продолжающимся до сих пор. |
As the battle against Islamic State fighters draws in viewers across the world, there has been some attention given to the men and women resisting them in northern Syria. |
Борьба против боевиков «Исламского государства» привлекает к себе внимание зрителей со всего мира, и, среди прочего, они наблюдают за тем, как мужчины и женщины оказывают сопротивление исламистам на севере Сирии. |
On May 15, the parties took their seats in the first session of the Northern Ireland Assembly since October 2002. |
15 мая стороны заняли свои места на заседании первой сессии Ассамблеи Северной Ирландии (Northern Ireland Assembly) со времен октября 2002 года. |
У кого результаты из северных районов. |
|
What we need is a more concise description of Northern Hemisphere bias so the Systemic Bias article can include it. |
Что нам нужно, так это более краткое описание смещения Северного полушария, чтобы статья о системном смещении могла его включить. |
Sherman demonstrated that the South lacked the long-term ability to resist a northern invasion. |
Шерман продемонстрировал, что у Юга нет долгосрочной способности противостоять Северному вторжению. |
National Treasure no. 83, exhibiting stylistic influence from Northern Qi, for a time, was believed to be from Baekje. |
Национальное сокровище № 83, демонстрирующее стилистическое влияние Северной Ци, в течение некоторого времени считалось из Пэкче. |
It is included in the finch family, Fringillidae, which is made up of passerine birds found in the northern hemisphere, Africa, and South America. |
Он входит в семейство зябликов Fringillidae, которое состоит из воробьиных птиц, обитающих в северном полушарии, Африке и Южной Америке. |
This occurs on the June solstice, when the Northern Hemisphere is tilted toward the Sun to its maximum extent. |
Это происходит во время июньского солнцестояния, когда Северное полушарие максимально наклонено к Солнцу. |
Both images show the strong influence of the Northern Wei and its derivative dynasties on Korean art. |
Оба изображения показывают сильное влияние Северной Вэй и ее производных династий на корейское искусство. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «northern territories».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «northern territories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: northern, territories , а также произношение и транскрипцию к «northern territories». Также, к фразе «northern territories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
