Not living with their parents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Not living with their parents - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не живут со своими родителями
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

- living [adjective]

noun: жизнь, образ жизни, приход, средства к существованию, бенефиций

adjective: жилой, живой, живущий, обитающий, существующий, очень похожий

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- their [article]

pronoun: их, свои, свой, свое

- parents

родители



However, US census data also suggest that the rate at which adult children have been living with parents has been steady since 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако данные переписи населения США также свидетельствуют о том, что уровень жизни взрослых детей с родителями был устойчивым с 1981 года.

At the age of six, when Abramović's brother was born, she began living with her parents and took piano, French, and English lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте шести лет, когда родился брат Абрамовича, она стала жить с родителями и брала уроки фортепиано, французского и английского языков.

Happy, would you like to continue living with us, your loving, natural parents... or would you rather live with this twisted, loveless billionaire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь и дальше жить с нами своими любящими родными родителями, или предпочтешь этого скрюченного бездушного миллиардера?

However, thanks to his parents' encouragement, he persisted in pursuing his dream, realising his talent could earn him a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, благодаря поддержке родителей, он упорно продолжал следовать своей мечте, понимая, что его талант может заработать ему на жизнь.

When I told my parents I was living in the Swedish capital, they thought of the drugs and the sex and told me to come home at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я сказала родителям, что живу в шведской столице, они подумали о наркотиках и сексе и велели мне немедленно вернуться домой.

Moreover, she has not indicated that members of her immediate family - including her parents living in Istanbul - are being persecuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того она не сообщала, что ближайшие члены ее семьи, включая проживающих в Стамбуле родителей, подвергаются преследованиям.

I like to watch TV in the living-room and to play or talk with my parents in the evening there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится смотреть телевизор в гостиной и играть или разговаривать с родителями по вечерам.

The 1891 Census records the 13-year-old Blow living in Lincoln with his parents and six siblings and working in a skin yard alongside his brother Thomas, a year older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переписи 1891 года, 13-летний Блоу жил в Линкольне с родителями и шестью братьями и сестрами и работал на кожевенном заводе вместе со своим братом Томасом, который был на год старше.

They honestly somehow believe that their dead parents in heaven can intercede with God on their behalf to gain favors for the living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они реально, каким-то образом верят в то, что их мертвые родители в раю могут замолвить за них словечко Богу, чтобы улучшить их жизнь.

However, she always swore that her own children would have a proper family life, living with both their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она всегда клялась, что ее собственные дети будут вести нормальную семейную жизнь, живя с обоими родителями.

Anyway, I have decided to move to L.A. so that they can have the benefit of both parents living in the same city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, я решила переехать в Лос-Анджелес, чтобы они могли иметь возможность жить с обоими родителями в одном городе.

One of them sled on a rope from across the street right into my parents' living room and smashed all their windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один, съехал на трапеции с соседнего дома в дом моих родителей, и перебил в гостиной все окна.

My parents' room is smaller than the living-room and not so light as the window is not so broad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комната моих родителей меньше, чем гостинная, и не такая светлая, окна не такие широкие.

The care in our nursery that takes reference to the changing living and working conditions and the roles of many parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обслуживание в нашем питомнике, который принимает ссылку на меняющиеся условия жизни и труда и роли многих родителей.

My parents are in assisted living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители в доме престарелых.

In 1995, John Connor is living in Los Angeles with foster parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Джон Коннор живет в Лос-Анджелесе с приемными родителями.

Ovidiu Gorea is a jaded, mid-40s, high-school teacher and novice writer, still living with his parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овидиу Гореа-измученный, средних лет, учитель средней школы и начинающий писатель, все еще живущий с родителями.

She stayed with Sam Green, a free black minister living in East New Market, Maryland; she also hid near her parents' home at Poplar Neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она жила у Сэма Грина, свободного чернокожего священника, жившего в Ист-Нью-Маркет, штат Мэриленд; она также пряталась возле дома своих родителей в Поплар-нек.

You had your parents help you dodge the draft just like every other rich blowhard who makes a living off of American xenophobes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители тебя отмазали, как и всех богатых хвастунов, которые зарабатывают деньги на американских ксенофобах.

My parents are both alive and well and living in Boca Raton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители живы и здоровы и живут в Бока Рэтоне.

High school dropout working with his dad, living with his parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылет из школы, работа с отцом, проживание с родителями.

A girl's parents having died, was raised by her godmother, who died, leaving her the house and a spindle, a shuttle, and a needle to earn her living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители девочки умерли, ее воспитывала крестная мать, которая умерла, оставив ей дом и веретено, челнок и иголку, чтобы заработать себе на жизнь.

Thirty years old, single, living at home with his parents, come on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 лет, не женат, живёт с родителями... Ну!

Schlemmer was born in 1856 to German parents living in Scheibenhardt, on the border of Germany and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлеммер родился в 1856 году в семье немцев, живущих в Шайбенхардте, на границе Германии и Франции.

Living in a culture that promotes dieting and having parents that worry about weight are also risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в культуре, которая поощряет диету, и наличие родителей, которые беспокоятся о весе, также являются рисками.

Since Amy and I have been living together, we've been bickering like my parents used to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как мы с Эми стали жить вместе, мы ссоримся так же, как мои родители когда-то.

She has returned and is living apart from her parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вернулась и живет отдельно от родителей.

Living with his parents, mowing some lawns

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жил с родителями, косил газоны

So, Caldirola and Clark just decided to sit down in his parentsliving room and manually test all 1,000 of them on the family's hi-fi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Кальдирола и Кларк просто решили сесть в гостиной его родителей и вручную протестировать все 1000 из них на семейном hi-fi.

Vitale and Talmas were living in New York with their adopted son, Child Doe, born in Ohio in 2013 and also a plaintiff through his parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витале и Талмас жили в Нью-Йорке со своим приемным сыном, ребенком Доу, родившимся в Огайо в 2013 году, а также истцом через своих родителей.

Family members living far from their parents can earn credits by offering assistance to the elderly in their local community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены семьи, живущие вдали от своих родителей, могут зарабатывать кредиты, предлагая помощь пожилым людям в их местной общине.

His parents were temporarily living in Arizona, and the family moved to Cache Bay, Ontario, at a young age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители временно жили в Аризоне, и семья переехала в кэш-Бей, Онтарио, в раннем возрасте.

Citizenship is extended also to the spouse, parents and descendants of a citizen, provided they are living with the person who is a citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданство распространяется также на супруга, родителей и потомков гражданина при условии, что они проживают вместе с лицом, являющимся гражданином.

Living in Tokyo with her parents Asako and Seiya, as well as her older sister Shiho, Shizuku is a bookworm and is keen on writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живя в Токио с родителями Асако и Сейей, а также со своей старшей сестрой Сихо, Шизуку-книжный червь и увлекается писательством.

We're going to scare the living daylights out of your parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся до смерти напугать твоих родителей.

Peter has been living with Uncle Ben and Aunt May ever since his parents died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер живет с дядей Беном и тетей Мэй с тех пор, как умерли его родители.

Merle's parents were vague kind patient people living in an old frame house in a quiet shady street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители Мерле были робкие, добрые, спокойные люди, жившие в старом домике на тихой тенистой улочке.

In April 1986, Laurie Dann accused Russell of breaking into and vandalizing her parents' house, where she was then living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1986 года Лори Данн обвинила Рассела во взломе и вандализме дома ее родителей, где она тогда жила.

In August 1907, MacArthur was sent to the engineer district office in Milwaukee, where his parents were living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1907 года Макартур был направлен в окружную инженерную контору в Милуоки, где жили его родители.

You try living on the streets, bombs falling all around, parents six feet under.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы попробуйте жить на улице, когда вокруг падают бомбы, а родители в шести футах под землёй.

For single people under 18 years of age living with a parent or parents, the basic rate is A$91.60 per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для одиноких людей в возрасте до 18 лет, проживающих с одним из родителей или родителями, базовая ставка составляет 91,60 доллара в неделю.

In the United States the proportion of adults ages 20 to 34 living with their parents has increased from 9% in 1960 to almost 17% in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах доля взрослых в возрасте от 20 до 34 лет, живущих со своими родителями, увеличилась с 9% в 1960 году до почти 17% в 2000 году.

It was also at this time that Jobs displayed a prototype Apple I computer for Brennan and his parents in their living room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в это время Джобс продемонстрировал прототип компьютера Apple I для Бреннана и его родителей в их гостиной.

Let's allow the proposition that somehow dead parents in heaven can help their living children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаем предположение, что каким-то образом мертвые родители в раю могут помогать их живым детям.

Separated from Carmela, Tony is living at his parents' house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлученный с Кармелой, Тони живет в доме своих родителей.

Military families have the option of living at the parentsplace of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи военнослужащих имеют возможность проживать по месту работы родителей.

His parents are taking his grandma to an assisted living place in Florida, so it's pretty much a date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители отвозят его бабушку в дом для престарелых с медицинским и бытовым уходом, поэтому дом будет свободен для свидания.

Generally, it is the time when a person is taken care of by his or her parents, one doesn't have to earn one's living and make decisions as important as a grown-up has to and the duties are not so numerous* Youth is surely the time when you get to know a lot of new things, and your perception and emotions are fresh and strong, which can sometimes make you feel happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, это - время, когда о человеке заботятся его или её родители, нельзя заработать проживание и принять решения, столь же важные, поскольку взрослый имеет к, и обязанности не так numerous*, Молодежь - конечно время, когда Вы узнаете много новых вещей, и Ваше восприятие и эмоции являются новыми и сильными, который может иногда заставлять Вас чувствовать себя счастливыми.

Let's allow the proposition that somehow dead parents in heaven can help their living children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаем предположение, что каким-то образом мертвые родители в раю могут помогать их живым детям.

Butters is happy to have escaped living with Hilton, but now must face the wrath of his parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баттерс счастлив, что избежал жизни с Хилтоном, но теперь должен столкнуться с гневом своих родителей.

But some people get upset at having to ask their parents for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но некоторых угнетает то, что надо просить деньги у родителей.

Although it would be hard to make a living as a prophet by predicting events that had already taken place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, нелегко стяжать лавры пророка, когда предсказываешь уже свершившиеся события.

A government package for marriages and parents grants up to USD 15,000 per child, extends maternity leave and distributes tax benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный пакет для супружеских пар и родителей предоставляет до 15.000 долларов на ребенка, продлевает отпуска по беременности и родам и обеспечивает налоговые льготы.

Yeah, so you're living here now or back down home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно. Вы теперь живёте здесь, или вернётесь домой?

This is sort of an exciting milestone for parents, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой волнительный этап для родителей, не правда ли?

Do Claire's parents even know where she is, Pippi?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиппи, родители Клэр вообще знают, где она?

If his parents hadn't 86'ed him, you'd have been bunkies at prep school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бы корешились в школе, если бы его не выбросили.

My parents know everything about her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители все о ней знают.

But my parents are talking about going back to see her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мои родители говорят о том, чтобы вернутся и повидать ее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not living with their parents». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not living with their parents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, living, with, their, parents , а также произношение и транскрипцию к «not living with their parents». Также, к фразе «not living with their parents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information