Numerous states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Numerous states - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
многие государства
Translate

- numerous [adjective]

adjective: многочисленный, многие, множественный

  • numerous facilities - многочисленные возможности

  • numerous skills - многочисленные навыки

  • numerous functions - многочисленные функции

  • numerous challenges - многочисленные проблемы

  • numerous activities - многочисленные мероприятия

  • numerous types - многочисленные типы

  • numerous successes - многочисленные успехи

  • recipient of numerous awards - обладатель многочисленных наград

  • carried out numerous - проведены многочисленные

  • far more numerous - гораздо более многочисленны

  • Синонимы к numerous: tons of, a profusion of, countless, a lot of, lots of, stacks of, hundreds of, loads of, oodles of, many

    Антонимы к numerous: few, little, tiny, single, innumerous, small

    Значение numerous: great in number; many.

- states

состояния



Numerous discussion based bioethics groups exist in universities across the United States to champion exactly such goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные дискуссионные группы по биоэтике существуют в университетах по всей территории Соединенных Штатов, чтобы отстаивать именно такие цели.

Following his retirement at Virginia in 1961, he was a Visiting Professor in numerous universities in the United States and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода на пенсию в Вирджинии в 1961 году он был приглашенным профессором во многих университетах в Соединенных Штатах и за рубежом.

Numerous businesses have sprouted up across the United States to help address the problem of drinking and driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные предприятия появились по всей территории Соединенных Штатов, чтобы помочь решить проблему пьянства и вождения.

In the United States, he led numerous governmentwide task forces on civil defense for nuclear, biological, and chemical accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США он возглавлял многочисленные правительственные рабочие группы гражданской обороны по ядерным, биологическим и химическим авариям.

In the United States, numerous respected professional and non-profit organizations consider amalgam use to be safe and effective and have publicly declared such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах многие уважаемые профессиональные и некоммерческие организации считают использование амальгамы безопасным и эффективным и публично заявляют об этом.

Before this time it was made up of numerous competing and feuding petty states each of which were presided over by a Sasak 'prince'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого времени она состояла из многочисленных конкурирующих и враждующих мелких государств, каждое из которых возглавлялось Сасакским князем.

This includes Maltese born immigrants to the United States, their American born descendants as well as numerous immigrants from other nations of Maltese origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда относятся иммигранты, родившиеся в Соединенных Штатах на Мальте, их потомки, родившиеся в Америке, а также многочисленные иммигранты из других стран мальтийского происхождения.

Since then, the United States has used military force numerous times for a range of purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того времени Соединённые Штаты с разными целями применяли военную силу множество раз.

There were numerous prior incidents in many states which followed the pattern of the fraudulent call to a McDonald's restaurant in Mount Washington, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее во многих штатах имели место многочисленные инциденты, последовавшие за мошенническим звонком в ресторан Mcdonald's в Маунт-Вашингтоне, штат Кентукки.

Numerous tours of the States followed, finding the band as far east as New York and showcased at Austin's SXSW music festival in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовали многочисленные гастроли по Штатам, группа добралась до Нью-Йорка и была представлена на музыкальном фестивале SXSW в Остине в 2008 году.

Ford and Murphy co-produced an original short film, entitled Citation of Merit, which appeared in numerous film festivals across the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд и Мерфи совместно выпустили оригинальный короткометражный фильм под названием цитата заслуг, который появился на многочисленных кинофестивалях по всей территории Соединенных Штатов.

Ultimately, as a result of the war the Austro-Hungarian, German, Ottoman, and Russian Empires ceased to exist, with numerous new states created from their remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, в результате войны Австро-Венгерская, Германская, Османская и Российская империи прекратили свое существование, а из их остатков были созданы многочисленные новые государства.

He participated in numerous exhibitions in France, Sweden, London, the United States, and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в многочисленных выставках во Франции, Швеции, Лондоне, Соединенных Штатах и Канаде.

2004 saw the band tour more extensively than ever, both nationally and numerous times in the United States on the heavy metal circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году группа гастролировала более широко, чем когда-либо, как на национальном уровне, так и много раз в Соединенных Штатах на хэви-метал-канале.

Numerous major American cultural movements began in the city, such as the Harlem Renaissance, which established the African-American literary canon in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе зародились многочисленные крупные американские культурные движения, такие как гарлемский Ренессанс, установивший афроамериканский литературный канон в Соединенных Штатах.

An April 30, 2003 article states that the GNC corporate company was sued by numerous franchise owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье от 30 апреля 2003 года говорится, что на компанию GNC corporate подали в суд многочисленные владельцы франшиз.

Over their 16-year career, they toured extensively throughout the United States and had numerous television and radio appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою 16-летнюю карьеру они много гастролировали по всей территории Соединенных Штатов и неоднократно выступали на телевидении и радио.

In many cases, the lay electors ruled numerous States of the Empire, and therefore held several votes in the Council of Princes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях мирские выборщики управляли многочисленными государствами Империи и поэтому имели несколько голосов в Совете князей.

Throughout the declaration are numerous references to the United States laws, rights, and customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду в декларации содержатся многочисленные ссылки на законы, права и обычаи Соединенных Штатов.

As a result, numerous treaties have been signed by member states to establish the regional trading bloc gradually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате между государствами-членами были подписаны многочисленные договоры о постепенном создании регионального торгового блока.

In the U.S. as of 2005, there are 21 states and numerous localities that have keg registration laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США по состоянию на 2005 год существует 21 штат и множество населенных пунктов, которые имеют законы о регистрации бочонков.

Restaurants specializing in pho appeared in numerous Asian enclaves and Little Saigons, such as in Paris and in major cities in the United States, Canada and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рестораны, специализирующиеся на ФО, появились в многочисленных азиатских анклавах и маленьких Сайгонах, таких как Париж и крупные города США, Канады и Австралии.

He made numerous visits to the United States in the last decade of his life, including a stay of two full years from 1915 to 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее десятилетие своей жизни он неоднократно посещал Соединенные Штаты, в том числе в течение двух полных лет-с 1915 по 1917 год.

A medieval-type arrangement has emerged, consisting of numerous power centers, some of which are not states and don’t necessarily have an incentive to cooperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникает средневековое по своей природе формирование, состоящее из многочисленных центров власти, некоторые из которых не являются государствами и необязательно готовы сотрудничать.

The flags of numerous states in Africa and of Pan-African groups use green, yellow and red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаги многих африканских государств и Панафриканских групп используют зеленый, желтый и красный цвета.

Numerous other cities, towns and streets in the United States, Canada, and Australia are named after Pitt as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывания Андертона по поводу общественной морали привели к частым обвинениям его критиков в фанатизме и религиозном фанатизме.

After the Wisconsin incident, numerous other incidents started popping up across the United States, most notably in Greenville, South Carolina at the end of August 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После инцидента в Висконсине множество других инцидентов начали появляться по всей территории Соединенных Штатов, особенно в Гринвилле, Южная Каролина, в конце августа 2016 года.

Numerous federal officials in the United States have been threatened with impeachment and removal from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим федеральным чиновникам в Соединенных Штатах угрожали импичментом и отстранением от должности.

Many states delegate their power to ban the importation of alcohol to counties and municipalities, and there are numerous dry communities throughout the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие штаты делегируют свои полномочия по запрету ввоза алкоголя в графства и муниципалитеты, и по всей территории Соединенных Штатов существует множество сухих общин.

Furthermore, numerous military bases were built during the war by the United States, but some also by the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие военные базы были построены во время войны Соединенными Штатами, но некоторые также и немцами.

The Act was declared unconstitutional by the Supreme Court of the United States in 1883, resulting in states and cities passing numerous segregation laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон был объявлен неконституционным Верховным судом Соединенных Штатов в 1883 году, в результате чего Штаты и города приняли многочисленные законы о сегрегации.

The United States government funded and performed numerous psychological experiments, especially during the Cold War era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных Штатов финансировало и проводило многочисленные психологические эксперименты, особенно в эпоху Холодной войны.

The following day, it was recognized as the legitimate government of Syria by numerous Persian Gulf states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день она была признана законным правительством Сирии многими государствами Персидского залива.

It was inspired by numerous disappearances of black girls all across the United States, which eventually led to the creation of the hashtag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вдохновлен многочисленными исчезновениями чернокожих девушек по всей территории Соединенных Штатов, что в конечном итоге привело к созданию хэштега.

In the northern United States and Europe, glaciation created numerous small lakes which gradually filled with humus to make marshes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере Соединенных Штатов и Европы оледенение привело к образованию многочисленных небольших озер, которые постепенно заполнялись гумусом, образуя болота.

To provide for exclusions ab initio, on the other hand, would deprive many States of the benefits of the draft convention in numerous areas of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если преду-смотреть исключения аЬ initio, то это лишит многие государства возможности использовать преимущества проекта конвенции в многочисленных областях деятельности.

Such creatures appear in mythologies from Europe, Japan, pre-Columbian Mexico, the United States, and Australia, and in numerous modern works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие существа появляются в мифологиях Европы, Японии, доколумбовой Мексики, Соединенных Штатов и Австралии, а также в многочисленных современных работах.

After the war, numerous radio stations were born in the United States and set the standard for later radio programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны в Соединенных Штатах родилось множество радиостанций, которые задали стандарт для последующих радиопрограмм.

The idea of allowing Congress to have say over agreements between states traces back to the numerous controversies that arose between various colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея разрешить Конгрессу высказываться по поводу соглашений между государствами восходит к многочисленным спорам, возникшим между различными колониями.

Released on August 19, 2008, her debut album, The Fame, reached number one in the UK, Canada, Austria, Germany and Ireland, and reached the top-ten in numerous countries worldwide, in the United States, it peaked at two on the Billboard 200 chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный 19 августа 2008, ее дебютный альбом Слава (The Fame), занял первое место в Великобритании, Канаде, Австрии, Германии и Ирландии, а также достиг первой десятки во многих странах мира, в Соединенных Штатах, он достиг 2-го места в Billboard 200.

It has since been sampled by numerous artists and was certified Gold in the United States in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он был отобран многими художниками и был сертифицирован золотым в Соединенных Штатах в 2009 году.

Numerous clinical trials using both rapamycin analogs, involving both children and adults with TSC, are underway in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах проводятся многочисленные клинические испытания с использованием обоих аналогов рапамицина, в которых участвуют как дети, так и взрослые с ТСК.

Competitive trail rides are sanctioned by numerous organizations in the United States, Canada and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурсные поездки по тропам санкционируются многочисленными организациями в Соединенных Штатах, Канаде и Европе.

Numerous places, landmarks, and products in the United States have been named after Pocahontas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные места, достопримечательности и продукты в Соединенных Штатах были названы в честь Покахонтас.

In the United States, numerous products are marketed as containing CBD, but in reality contain little or none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах многие продукты продаются как содержащие КБР, но на самом деле содержат мало или вообще не содержат.

Numerous studies have attempted to identify contributing factors for obesity in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные исследования были направлены на выявление факторов, способствующих ожирению в Соединенных Штатах.

States with numerous rural food deserts have a lower overall level of income as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате государства с многочисленными сельскими продовольственными пустынями имеют более низкий общий уровень дохода.

In the U.S., plants began to become more numerous in the southern states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США растения стали более многочисленными в южных штатах.

Netflix's success was followed by the establishment of numerous other DVD rental companies, both in the United States and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За успехом Netflix последовало создание множества других компаний по прокату DVD, как в Соединенных Штатах, так и за рубежом.

Byrd also received numerous other awards from governmental and private entities in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берд также получил множество других наград от правительственных и частных организаций в Соединенных Штатах.

As for the desk, it contains numerous drawers where I can keep my pens, pencils, markers, text-books, exercise books, notes, diaries and else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается рабочего стола, то в нём множество ящиков, где я могу хранить свои ручки, карандаши, маркеры, учебники, рабочие тетради, записи, дневники и прочее.

It is anticipated that an additional 10,000 pieces will be destroyed in the near future, also with the assistance of the United States Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что дополнительные 10000 единиц будут уничтожены в ближайшем будущем, также с помощью правительства Соединенных Штатов.

The Secretary-General wishes to express appreciation for the recognition by Member States of improvements in procurement reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь хотел бы поблагодарить государства-члены за признание ими улучшений системы закупок в рамках ее реформы.

In that respect, countries should look carefully into the practices of those States before entering into a treaty with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому прежде, чем вступать в договорные отношения с этими государствами, странам следует внимательно изучить их практику.

Accumulation of sand and shells results in a smooth and low coastline, as well as in numerous spits and sandbanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопление песка и ракушек приводит к гладкой и низкой береговой линии, а также к многочисленным косам и песчаным отмелям.

Some of the Genesis Foundation's numerous projects have included awarding scholarships to support students in the three-year acting course at LAMDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из многочисленных проектов фонда Genesis включали в себя предоставление стипендий для поддержки студентов на трехлетнем курсе актерского мастерства в ЛАМДЕ.

He had brought peace, maintained Egyptian borders, and built great and numerous monuments across the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принес мир, поддерживал египетские границы и построил огромные и многочисленные памятники по всей империи.

The noble Erasmus, rich lord and owner of numerous castles, at a gala dinner, stabbed an army commander in a rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благородный Эразм, богатый Лорд и владелец многочисленных замков, на торжественном обеде в ярости ударил ножом командующего армией.

She has appeared in numerous television shows with small parts and a few feature films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появлялась в многочисленных телевизионных шоу с небольшими частями и несколькими полнометражными фильмами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «numerous states». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «numerous states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: numerous, states , а также произношение и транскрипцию к «numerous states». Также, к фразе «numerous states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information