Obviate the problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
obviate the risk - устраняет риск
will obviate the need - устранит необходимость
will obviate - устранит
to obviate - чтобы избежать
would obviate - отпадет
not obviate the need - не устраняет необходимость
obviate the problem - устранить проблему
obviate the necessity - устраняет необходимость
Синонимы к obviate: get rid of, prevent, get around, remove, rule out, preclude, do away with, make/render unnecessary, eliminate, head off
Антонимы к obviate: permit, help, necessitate
Значение obviate: remove (a need or difficulty).
prove to be the case - доказать это
kick in the teeth - ударить по зубам
the olden days - старинные дни
in the nude - в обнаженном виде
hold on to the last - держаться до конца
credit the account - кредитовать счет
throw into the shade - затмевать
be of the same opinion - придерживаться того же мнения
(on the) surface - на поверхности
plowing the field - возделывание нивы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
extremum problem - экстремальная задача
reason for this problem - Причина этой проблемы
a problem escalate - проблема обострена
a small problem - небольшая проблема
is subject to the problem - подлежит проблеме
addresses a problem - решает проблему
of a problem - проблемы
presents problem - проблема представляет
ongoing problem - постоянная проблема
would not be a problem - не будет проблемой
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
In order to obviate this problem and revalue the leaf, we've decided on an extensive campaign of defoliation and burn down all the forests. |
Чтобы устранить эту проблему и добиться стабилизации курса листа, мы решили провести широкомасштабную кампанию и сжечь все леса. |
New Jersey has the same requirements for new drivers up to the age of 21, which may obviate this problem. |
В Нью-Джерси действуют те же требования к новым водителям в возрасте до 21 года, что может устранить эту проблему. |
There is no short cut to the actual removal of landmines in the affected countries, and there is no other sustainable solution to this problem. |
Короткого пути к минной расчистке территории пострадавших стран не существует, как не существует и другого надежного решения данной проблемы. |
But it cannot ignore her substance abuse problem and disregard for the child's safety. |
Но суд не может игнорировать проблему злоупотребления алкоголем и не учитывать безопасность ребенка. |
only problem is, his bike's been impounded! |
но есть один нюанс - его велик конфисковали! |
A hundreds years ago there was no problem of what working people could do with their spare time. |
Сотни годы назад не было никакой проблемы того, что рабочие могли сделать с их свободным временем. |
It caused the clot which lead to your stroke, and the reduced circulation caused the problem with your kidneys. |
Это вызвало тромб, который привел к удару, а ухудшение циркуляции вызвало проблемы с почками. |
It was not now such a very difficult problem to guess what the coming Dark Nights might mean. |
Теперь нетрудно было догадаться, что означало это приближение Темных Ночей. |
The real problem is that your former wife failed to submit applications to other schools. |
Настоящая проблема в том, что ваша бывшая жена не удосужилась подать заявления в другие школы. |
The feedback control program was unable to solve so complicated a problem. |
Но программа контроля обратной связи лифта не была рассчитана на решение таких сложных задач. |
Ramsbotham's discoveries eliminated the basic cause of war and solved the problem of what to do with all those dimpled babies. |
Открытие Рамсботема уменьшило вероятность войны и разрешило проблему роста народонаселения. |
The Chairman said that he hoped that in future this type of problem would as far as possible be raised initially within the Working Party. |
Председатель высказался за то, чтобы в будущем, насколько это возможно, такого рода проблемы предварительно рассматривались в рамках Рабочей группы. |
Another problem is that such focus often makes causal implications to become blurred. |
Еще одна проблема заключается в том, что в результате такой направленности причинная связь становится неясной. |
Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East's most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies. |
Попросту говоря, если США считают расширение ИГИЛ на Среднем Востоке наиболее опасной проблемой, то Турция рассматривает эту группу в качестве симптома более глубокой патологии. |
For example, at present there is the problem of analysing data for the branch of construction materials. |
Например, в настоящее время поставлена задача разработки данных по отрасли строительных материалов. |
В этот трюк можно легко omzijlen этой проблемы. |
|
So let the musicians make the music, don't make them fight against problem gear. |
Поэтому этот список - ориентировочный комплект оборудования, на котором мы сможем комфортно себя чувствовать в «клубном» формате и уделять основное внимание музыке, а не техническим неурядицам. |
Злость не решает никаких проблем. |
|
Because the chocolate cake had a problem. |
Потому что у шоколадного тора есть проблема. |
If there is a problem, the user will see an error screen, and the installer menu may be shown in order to select some alternative action. |
При возникновении проблемы, пользователь увидит экран с ошибкой и, возможно, меню программы установки предложит выбрать какое-нибудь альтернативное действие. |
Inadequate reception facilities for dirty ballast water, waste oil and garbage present a serious worldwide problem for the shipping industry. |
Неадекватные сооружения для приема грязного водяного балласта, отработавшего масла и мусора представляют собой серьезную проблему в области судоходства во всем мире. |
The problem lies in the extraordinary difficulty of calculating the profit obtained by one party and the loss suffered by the other. |
Проблема состоит в чрезвычайной трудности подсчета выгод одной стороны и потерь другой стороны. |
This includes human resources policy development and interpretation, strategic staffing, counseling and problem resolution. |
Сюда относится разработка и толкование политики в области людских ресурсов, составление стратегических кадровых планов, консультирование персонала и разрешение проблем. |
To get around this problem, Trump and the Republicans might decide to bend or manipulate congressional rules. |
Для обхода этой проблемы Трамп и республиканцы могут решить либо изменить, либо провести некие манипуляции с правилами Конгресса. |
General Motors Co.'s near-total pullout of the Russian car market stunned auto experts, who wonder whether the problem was Russia's or GM's. |
Практически полный уход компании General Motors с российского автомобильного рынка поразил многих экспертов, которые теперь задаются вопросом о том, что стало причиной такого решения — проблемы в России или проблемы внутри самой компании. |
The study of dinosaurs led to the realization that there's a problem with asteroid impact, for example. |
К примеру, изучение динозавров привело к пониманию, что удары астероидов - это проблема. |
Some time ago when I was working for The New York Times, it was in the '80s, I did an article on what was then a new problem in New York - it was homeless people on the streets. |
Когда я работал в Нью-Йорк Таймс, в восьмедисятых, я написал статью о том, что тогда было новой проблемой Нью-Йорка, - бомжи на улицах города. |
See, your problem is you've got most of your divers over there at eight o'clock, by that floating deck chair, and most of your evidence is here, at 11 o'clock. |
Ваша проблема в том, что большинство ваших дайверов там, на восемь часов, около плавающих шезлонгов, а большая часть улик тут, на 11 часов. |
Ты отлично справилась сегодня с решением той проблемы. |
|
У меня проблема с этой больницей. |
|
Now, the problem with a caboose is there's no bathroom, but the problem with the bunkhouse is it's not a caboose. |
Проблема со служебным вагоном в том, что там нет ванной, а проблема с бараками в том, что это не служебный вагон. |
There's a problem with the reactor. |
Следующий вопрос. С реактором проблема. |
There was the drainage problem. |
Там была проблема с осушением. |
Let's dispense with the small talk and get to what promises to be a problem. |
Давайте обойдемся кратким разговором и обсудим, что нам обещает стать проблемой. |
What's happening is one of your judges just realized the answer to the gun problem sure ain't allowing more people to carry. |
Дело в том, что ваш судья понял, что ответ на проблемы с оружием уж точно не в разрешении на ношение оного. |
The problem occurs somewhere during the second trimester when the mother's immune system is triggered. The white blood cell count plummets. |
Проблема заключается в том, что во время второго триместра, когда происходит активация иммунной системы матери, резко возрастает количество лейкоцитов. |
Therefore, we are asking that the factory be shut down until the Riveras remedy their toxic emissions problem. |
Поэтому мы просим закрыть завод, пока владельцы не устранят проблему с токсичными выбросами. |
That's the problem with these youngsters. |
В этом вся проблема подростков. |
Hayden and the eight empty seats on the circuit epitomize the problem. |
Эрик Хейден и 8 пустых мест олицетворяют проблему. |
This chapter just helped me figure out the answer... to you and Donna's problem, vis-a-vis your crappy score. |
Эта глава помогла мне найти ответ на ваш с Донной проблемы, касательно твоего отстойного результата. |
So, Trav asked me if I thought it was a problem that all we do on the week-end is sit around and drink wine. |
Так вот, Трев спросил меня, не считаю ли я проблемой, что всё, чем мы занимаемся на выходных - просто сидим и пьём вино. |
Он может стать проблемой, какой были его предки. |
|
When we had a problem with someone, we'd make him a maharajah. |
Когда у нас были конкретные проблемы с кем-то, одним из решений было бы попытаться сделать его махараджей. |
The only problem with having a fugitive author is knowing where to send the money. |
С беглым автором проблема только одна - понять, куда отправлять деньги. |
I've seen nothing abnormal in Marie's behavior... to make me think there's a problem of that kind. |
Я никогда не видела в поведении Мари ничего страшного... чтобы говорить о проблемах в этом плане. |
So long as you're up to handling our other little problem now? |
Пока ты занимаешься решением нашей маленькой проблемки. |
It's just possible that if we knew what that something was we might have the answer to the whole appalling problem. |
Возможно, если бы мы знали, что это такое, мы получили бы ответ на наш вопрос, раскрыли эту страшную тайну. |
You know the first step to recovery is admitting you have a problem? |
Знаешь, первый шаг к выздоровлению - признание того, что у тебя есть проблема. |
The problem was to find an economically sounder reason for consuming transport than a mere affection for primroses and landscapes. |
Требовалось лишь подыскать более разумную с хозяйственной точки зрения причину для пользования транспортом, чем простая тяга к цветочкам и пейзажам. |
And truthfully, Peter's had a little bit of a liquidity problem. |
Да и, честно говоря, у Питера были проблемы с ликвидностью. |
The root of the problem for me is philosophical. |
Для меня корень проблем в философии. |
The problem is, Olivier, it's obnoxious, okay? |
Проблема в том, Оливие, что это отвратительно, понятно? |
When you left, you took with you something that didn't belong to you and this has caused a little problem |
Когда ты уходил, то взял с собой кое-что, тебе не принадлежащее, и случилась небольшая путаница. |
He went on: I was left now with a psychological problem. |
Теперь передо мной встала иная проблема -психологическая. |
She was a researcher and problem solver. |
Виттория была научным работником и умела решать сложные проблемы. |
The main problem with Mark... was that he was intimidating, and he had a tendency to snap. |
Главная проблема с Марком... было то, что он запугивал, и все время хватался за все. |
Эмпатия, способность решать чужие проблемы. |
|
Now of course the first and most important problem to solve was the problem of the anonymous letters. |
Разумеется, первой и главной задачей, которую предстояло решить, были анонимные письма. |
Если проблема разрешима, зачем быть несчастным? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «obviate the problem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «obviate the problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: obviate, the, problem , а также произношение и транскрипцию к «obviate the problem». Также, к фразе «obviate the problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.