Obviously sometimes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Obviously sometimes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очевидно, иногда
Translate

- obviously [adverb]

adverb: очевидно, явно, видно, ясно, по-видимому

- sometimes [adverb]

adverb: иногда, временами



In 1938, they lost their home after Vernon was found guilty of altering a check written by his landowner and sometime employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году они потеряли свой дом после того, как Вернон был признан виновным в изменении чека, выписанного его землевладельцем и когда-то работодателем.

Just imagine spending from right now until sometime in June in the place that I described to you a few moments ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только представьте, что значит просидеть где-то до конца июня в таком месте, какое я описал пару минут назад.

You or someone you love will be that patient sometime very soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы или кто-то, кого вы любите, очень скоро будет этим пациентом.

Obviously, we didn't mention anything to Mrs. Latimer, but I have a fella looking at it for me now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, мы не упоминали об этом при миссис Латимер, но мой человек этим занимается.

The final results obviously prevail over all the previous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне очевидно, что окончательным результатам отдается предпочтение по сравнению с результатами всех предыдущих этапов.

If you behave yourself and are good, I might take you along sometime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будешь смирной и послушной, может, возьму тебя с собой.

Commonly used indicators such as employment are obviously deficient when used for as the basis for calculating constant price output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используемые показатели, такие, как число занятых, очевидно, не могут использоваться в качестве основы для расчета выпуска в постоянных ценах.

Sometime we need friends, family members or a psychiatrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда нам необходимы друзья, близкие или психиатр.

She got to her knees, and as she did she felt the hard roll of masking tape, which had fallen from her pocket sometime during the turbulence of the flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опустилась на колени и почувствовала под рукой потерянный моток веревки. (который выпал из ее кармана как-то во время турбулентности полета.)

In 1954, Yannakis died and Miltos sold the material to the Yugoslav government. Sometime later, this material was handed over to the film archives in Skopje.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954-м Яннакис умер, а Милтос продал материал югославскому правительству, которое, в свою очередь, передало его в киноархив Скопье.

A private paper drawn secretly for her sometime before by Butler, explained how the property should be disposed of by her at her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но незадолго до своей смерти Батлер составил второй секретный документ, в котором пояснял, как распорядиться наследством, когда настанет ее черед умирать.

I suppose I must have put that cutting in my wallet sometime or other, but I can't remember doing so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, я когда-то сунул эту вырезку в бумажник, хотя не припоминаю этого.

He resolved to lead the conversation on to nuns sometime in the course of the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил этим же вечером незаметно завести разговор о монахинях.

There will come a time - sometime soon I suspect - when this little pantomime of yours, it's all gonna come to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придет время, - довольно скоро, я полагаю, - когда эта твоя маленькая пантомина все это закончится.

I hope you can figure out what the lawyers raised sometime before the prophecy kicks in, and you croak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто надеюсь, что кожа-да-кости сможет выяснить, что эти адвокаты воскресили до того, как пророчество сбудется, и вы умрете.

hey, uh, remember you said, uh,we could get together sometime and, um, not talk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, ты как-то сказал, что мы можем встречаться иногда и, хм, не разговаривать?

They peaked both aesthetically and technically sometime around the mid-'70s, '72, according to my friend, and then basically no progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пик их развития как в эстетическом, так и в техническом плане пришелся где-то на середину 70-х. 1972, если верить моему другу, а после этого, по существу, никакого прогресса.

You think Erika would let me come in sometime, fill in just for fun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь Эрика разрешит мне приходить иногда просто для веселья?

Obviously, both clans are sensitive to the smallest slight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, оба клана весьма чувствительны к мелким деталям.

I was obviously pretty talented, but I was just... a diamond in the rough, really.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был талантлив, но все же был.. не ограненным алмазом.

Obviously, she never introduced you. Because he was also part of her plan to protect her money from her father's illegitimate children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, она никогда не знакомила вас потому, что он был частью ее плана защиты денег от незаконнорожденных детей вашего отца.

Sometime Bob would go down the ghetto and, you know, pass through and thing like that and would never lock his car up. 'Cause that's like saying you don't trust people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Боб проезжал через гетто, он никогда не запирал машину, потому что это как сказать людям, что ты им не доверяешь.

The answer to the first question will obviously depend on the answer to the second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ на первый вопрос целиком зависит от ответа на второй.

I had to find out sometime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то же я должен был узнать.

So obviously, Dr. Elliot's research had some holes in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, очевидно, исследование доктора Эллиота имело недостатки.

Remind me to get up my nerve sometime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомни мне как-нибудь об этом.

Can you teach me sometime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-нибудь научишь меня?

You need to discipline them sometime and let me swoop in with all the love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе надо дисциплинировать их иногда и позволять мне выражать им всю свою любовь.

Alicia's arrival is imminent, currently traveling west approaching 75 miles per hour, expected to exceed that, before reaching shore sometime late tomorrow morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибытие урагана Алисия неизбежно... Сейчас она движется на запад, развивает скорость до 120 км/ч и имеет возможность превысить её до того, как достигнет берега завтрашним утром.

Well, they said there was a row sometime last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, там была какая-то ссора на прошлой неделе.

Well, I was wondering if you'd like to get dinner again sometime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, Не хотел бы ты пойти на ужин как-нибудь ещё раз?

Sometime later, a new film crew, including the bald man from the beginning of the film, is shown recording in the bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время спустя новая съемочная группа, включая лысого мужчину из начала фильма, показывает запись в спальне.

According to Feldmann, Goldfinger was expecting to have their new album out sometime in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Фельдмана, Голдфингер ожидал, что их новый альбом выйдет где-то в 2012 году.

Born sometime in December 1734, Green was the youngest son of Joshua Green, a prosperous farmer who lived near Swinton in Yorkshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грин родился где-то в декабре 1734 года и был младшим сыном Джошуа Грина, преуспевающего фермера, жившего неподалеку от Суинтона в Йоркшире.

And the answer to the question above is obviously Finland, like in the previous two times in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ответ на поставленный выше вопрос-это, очевидно, Финляндия, как и в предыдущие два раза в истории.

When the Amt of Schmidtburg was pledged to the Electoral-Trier Amtmann Nikolaus von Schmidtburg sometime before 1554, he temporarily introduced Calvinism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда АМТ Шмидтбурга был передан выборному Триеру Амтману Николаусу фон Шмидтбургу незадолго до 1554 года, он временно ввел кальвинизм.

Sometime later, they found out that the suit is now worn by Benson and wants him to give up the suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время спустя они узнали, что костюм теперь носит Бенсон и хочет, чтобы он отказался от костюма.

The wire whisk was invented sometime before 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволочный венчик был изобретен незадолго до 1841 года.

Still others suggest Jan van Eyck actually painted the picture sometime long after the 1434 date painted on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третьи предполагают, что Ян ван Эйк действительно написал эту картину спустя некоторое время после даты 1434 года, нарисованной на стене.

With NBC's approval, Paramount offered its share of the series to Roddenberry sometime in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одобрения NBC Paramount предложила свою долю в сериале Родденберри где-то в 1970 году.

In 1918, after exiting several high-profile revues, West finally got her break in the Shubert Brothers revue Sometime, opposite Ed Wynn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году, после выхода из нескольких громких ревю, Уэст наконец-то получила перерыв в ревю братьев Шуберт, напротив Эда Винна.

We could treat the PRC as the main article and split out the other periods, but then we'd just need to reorg sometime in the next few decades when the PRC folds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы рассматривать КНР как основную статью и разделить другие периоды, но тогда нам просто нужно будет перестроиться в ближайшие несколько десятилетий, когда КНР свернется.

San Antonio obviously doesn't have a population of 22 million people, inside or outside city limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан-Антонио, очевидно, не имеет населения в 22 миллиона человек, внутри или за пределами города.

It was sometime during this period that the hidden roof, a uniquely Japanese solution to roof drainage problems, was adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этот период была принята скрытая крыша - уникальное японское решение проблемы дренажа крыши.

Visualizations are sometime also done as oblique views, reconstructing a synthetic visual image of the terrain as it would appear looking down at an angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуализации иногда также выполняются как косые виды, реконструируя синтетический визуальный образ местности, как он выглядел бы, глядя вниз под углом.

Rosguill and I have been discussing having our first Source Guide discussion sometime in early January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с росгиллом обсуждали проведение нашего первого обсуждения руководства по источникам где-то в начале января.

Sometime in 1986, Sumner Redstone acquired a controlling stake in Viacom via his family's theater chain, National Amusements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году Самнер Редстоун приобрел контрольный пакет акций Viacom через семейную сеть кинотеатров National Amusements.

Sometime after, Happy does find the key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время Хэппи находит ключ.

So that is obviously incorrect and a lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что это явно неверно и ложь.

In September 2019, Ora was announced as a judge for the UK version of the music game show, Masked Singer, which will be aired on ITV sometime in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2019 года Ора была объявлена судьей британской версии музыкального игрового шоу Masked Singer, которое выйдет в эфир на ITV где-то в 2020 году.

If the laws were not the same we could not 'see' each other, obviously because we would not be using the same laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы законы не были одинаковыми, мы не могли бы видеть друг друга, очевидно, потому, что мы не использовали бы одни и те же законы.

The new Strike Back series was filmed sometime in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая серия Strike Back была снята где-то в 2017 году.

Sometime one feels the desire of clothing then starts to feel the desire of having good conveyance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда человек чувствует желание носить одежду, а затем начинает ощущать желание иметь хороший транспорт.

The Iconoclastic Period began when images were banned by Emperor Leo III the Isaurian sometime between 726 and 730.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иконоборческий период начался, когда изображения были запрещены императором Львом III Исаврийским где-то между 726 и 730 годами.

Monte Ne also had the first golf course, which was built sometime before 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Монте-Не также было первое поле для гольфа, которое было построено где-то до 1909 года.

Site work was scheduled to begin in late-FY 1992, and lead to an initial launch capability sometime in FY1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы на объекте должны были начаться в конце 1992 финансового года и привести к первоначальному запуску примерно в 1996 финансовом году.

I am trying to track down an essay I read online sometime in the past year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь найти эссе, которое прочитал в интернете где-то в прошлом году.

The bar operated for a short period and closed sometime in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бар работал недолго и закрылся где-то в 1980 году.

However, Kakuan soon became sick and died sometime around 1234.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Какуан вскоре заболел и умер где-то около 1234 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «obviously sometimes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «obviously sometimes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: obviously, sometimes , а также произношение и транскрипцию к «obviously sometimes». Также, к фразе «obviously sometimes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information