Of national significance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
piece of writing - кусок письма
area of interest - круг интересов
of yore - времени
a part of - часть
make no reckoning of - не расчитывать
word of command - слово команды
burst of energy - прилив энергии
change of mind - смена ума
winning of rights and liberties - завоевание прав и свобод
civil administration of justice - судопроизводство по гражданским делам
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
national university of mongolia - Государственный университет Монголии
national museum wales - Национальный музей Уэльса
national museum of bosnia and herzegovina - Национальный музей Боснии и Герцеговины
national museum of scotland - Национальный музей Шотландии
canon del sumidero national park - Национальный парк каньона Сумидеро
national laboratory - национальная лаборатория
national court cases - национальные судебные дела
finnish national board of education - Финский национальный совет по образованию
national youth service - Национальная служба молодежи
due to national holiday - в связи с национальным праздником
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
noun: значение, значимость, важность, смысл, значительность, многозначительность, выразительность
level of significance - уровень значимости
objects of federal significance - объекты федерального значения
growing significance - растущее значение
level of significance 0.05 - Уровень значимости 0,05
highest significance - высокая значимость
considerable significance - Большое значение
additional significance - дополнительное значение
educational significance - воспитательное значение
specific significance - удельное значение
particular significance for - Особое значение для
Синонимы к significance: consequence, magnitude, import, seriousness, moment, weight, gravity, importance, momentousness, gist
Антонимы к significance: insignificance, triviality, meaninglessness, unimportance
Значение significance: the quality of being worthy of attention; importance.
This is a significant milestone towards longer-term economic and human development planning for Iraq, centring on five national development priorities. |
Это является важной вехой на пути к более долгосрочному экономическому планированию и планированию людских ресурсов для Ирака с уделением особого внимания пяти приоритетам национального развития. |
With the advent of small-size banknotes came significant design changes for all types of paper currency including National Bank Notes. |
С деньгами в кармане она запрыгивает в свою машину и уезжает, но в итоге оказывается в хижине, которая находится у черта на куличках. |
When the significance of the find became apparent, national experts took over. |
Когда значение находки стало очевидным, за дело взялись национальные эксперты. |
They have just experienced a significant jump in their national debts, and they still need to stimulate their domestic economies. |
Они недавно столкнулись со значительным увеличением государственных долгов, и им все еще требуется стимулировать свои внутренние экономики. |
On 15 January 2015, the Swiss National Bank put an end to franc's cap against the euro, resulting in EUR/CHF rate going significantly below 1.20 level. |
15 января 2015 года швейцарский национальный банк положил конец ограничению франка по отношению к евро, в результате чего курс EUR/CHF значительно опустился ниже уровня 1,20. |
It remains in existence and is used to recognise Scots 'who have held public office or contributed significantly to national life. |
Он продолжает существовать и используется для признания шотландцев, которые занимали государственные должности или внесли значительный вклад в национальную жизнь. |
The national credit was strong, there was significant increase in public wealth, and the national budget showed a surplus every year. |
Национальный кредит был сильным, было значительное увеличение общественного богатства, и национальный бюджет показывал профицит каждый год. |
Insulation gained significant national attention as a cheap and available technology to increase the energy efficiency of homes. |
Изоляция приобрела значительное национальное внимание как дешевая и доступная технология для повышения энергоэффективности домов. |
The Bürgerhaus Roothuus is listed as a Swiss heritage site of national significance. |
Отель Bürgerhaus Roothuus внесен в список объектов швейцарского наследия национального значения. |
He has also been vocal on the issue of graduate employment with significant national coverage. |
Он также высказывался по вопросу трудоустройства выпускников с широким национальным охватом. |
They are now regarded as invasive weeds which occupy extensive areas across southern Australia and are considered 'Weeds of National Significance'. |
В настоящее время они рассматриваются как инвазивные сорняки, которые занимают обширные территории по всей Южной Австралии и считаются сорняками национального значения. |
REEs are critically important for new energy technologies and have significant national-security applications. |
Редкоземы крайне важны для новых энергетических технологий и используются во многих сферах национальной безопасности. |
National euphoria after the victory at New Orleans ruined the prestige of the Federalists and they no longer played a significant role as a political party. |
Национальная эйфория после победы под Новым Орлеаном подорвала престиж федералистов, и они больше не играли значительной роли как политическая партия. |
Farmers are often members of local, regional, or national farmers' unions or agricultural producers' organizations and can exert significant political influence. |
Фермеры часто являются членами местных, региональных или национальных фермерских союзов или организаций сельскохозяйственных производителей и могут оказывать значительное политическое влияние. |
The two countries remained continual antagonists even as their national identities underwent significant evolution. |
Эти две страны оставались постоянными антагонистами даже тогда, когда их национальная идентичность претерпела значительную эволюцию. |
The survey also revealed a significant disparity in the number of visitors between local house museums and national sites. |
Опрос также выявил значительную разницу в количестве посетителей между местными дом-музеями и национальными объектами. |
Manaaki Whenua - Landcare Research holds several collections of organisms that are of significant national importance to New Zealand. |
Manaaki Whenua-Landcare Research содержит несколько коллекций организмов, которые имеют важное национальное значение для Новой Зеландии. |
The Torbiera archeological site is listed as a Swiss heritage site of national significance. |
Археологический памятник Торбьера внесен в список объектов швейцарского наследия национального значения. |
Something about a robbery. A robbery of national significance, it said. |
Что-то связанное с ограблением кража чего-то государственной важности. |
It was listed for its national significance in the themes of commerce and industry. |
Он был включен в список за его национальное значение в области торговли и промышленности. |
We still have a very long way to go to reach the tipping point that will significantly change our national affection for over-punishment.” |
Нам пока еще очень далеко до переломного момента, когда угаснет наша общенациональная любовь к чрезмерному наказанию». |
The added efforts in the fields I have just mentioned require more significant financial resources both at the national and international levels. |
Дополнительные усилия в упоминавшихся мною областях требуют более значительных финансовых ресурсов и на национальном, и на международному уровнях. |
Work on developing of international standards concerning the rights of indigenous people was going forward, but national policies had equal significance. |
Работа по подготовке международных норм в отношении прав коренных народов продолжается, однако не меньшее значение имеет и национальная политика. |
Federal troops and National Guardsmen directly supported local police in restoring order; they contributed significantly to containing and stopping the violence. |
Федеральные войска и Национальная гвардия непосредственно поддерживали местную полицию в восстановлении порядка; они внесли значительный вклад в сдерживание и прекращение насилия. |
The Zurich Film Festival is one of the significant international film festivals, being firmly established on the national and international festival landscape. |
Цюрихский кинофестиваль - один из крупнейших международных кинофестивалей, прочно утвердившийся на национальном и международном фестивальном ландшафте. |
Land concentration and the creation of wealthy elites with significant influence in national economies are often driven by international markets in cash crops. |
Международная торговля товарными культурами часто приводит к концентрации земли и возникновению богатой элиты, оказывающей значительное влияние на национальную экономику. |
A locally recruited national guard was created and significant numbers of Filipinos volunteered for service in the US Navy and army. |
Была создана набранная на местах Национальная гвардия, и значительное число филиппинцев добровольно пошли служить в Военно-Морской Флот и армию США. |
The site of Montgomery's Tavern is nearby, scene of a significant clash in the Upper Canada Rebellion and a National Historic Site. |
Неподалеку находится Таверна Монтгомери, место значительного столкновения во время восстания в верхней Канаде и национальное историческое место. |
There are significant numbers of baobab trees in this area, near the northern end of Kruger National Park. |
В этом районе, недалеко от северной оконечности национального парка Крюгера, растет значительное количество деревьев баобаба. |
It was clear that the cities of the future would exert significant influence on overall economic growth at national and regional levels. |
В будущем города, несомненно, будут оказывать существенное влияние на общий экономический рост на национальном и региональном уровнях. |
We now believe she's armed and dangerous, 'and poses a significant threat to national-security. |
Возможно, она вооружена и опасна, и она точно представляет угрозу национальной безопасности. |
Clinton had established a significant lead over Trump in national polls throughout most of 2016. |
Клинтон установила значительное лидерство над Трампом в национальных опросах на протяжении большей части 2016 года. |
Activism on local levels can significantly affect national, transnational, and international levels as well. |
Активизм на местном уровне может существенно повлиять также на Национальный, транснациональный и международный уровни. |
It will give us a chance to be among the first to suggest a new configuration for the world financial system, in which the role of national currencies would be significantly higher. |
Он даст нам возможность одними из первых предложить новую конфигурацию мировой финансовой системы, где роль национальных валют была бы существенно выше. |
This was also the time when significant developments on composite examinations were developed from the National Research Council of Canada and elsewhere. |
Это было также время, когда значительные разработки по составным исследованиям были разработаны Национальным исследовательским советом Канады и другими организациями. |
Even more significant was the prescient role Teymourtash assumed by establishing the Society for National Heritage in the early 1920s. |
Еще более значимой была провидческая роль, которую Теймурташ взял на себя, создав в начале 1920-х годов общество национального наследия. |
National competition law usually does not cover activity beyond territorial borders unless it has significant effects at nation-state level. |
Национальное законодательство о конкуренции, как правило, не распространяется на деятельность за пределами территориальных границ, если только она не оказывает существенного воздействия на национальном уровне. |
Although there have been sensational crimes on kibbutzim, overall the crime rate is lower than the national average by a significant margin. |
Хотя в кибуцах были совершены сенсационные преступления, в целом уровень преступности значительно ниже, чем в среднем по стране. |
The same foundation has also received significant contributions from the national Slot Machine Association. |
Министерство по охране окружающей среды выделяет средства в Жилищный фонд, который получает также значительную финансовую помощь от национальной Ассоциации торговых автоматов. |
At the national level, industrial production by SMEs in the informal sector can also have significant negative impacts upon the achievement of social objectives. |
На национальном уровне промышленное производство на малых и средних предприятиях в неформальном секторе также может иметь серьезные негативные последствия с точки зрения достижения социальных целей. |
It seems that if a later president is quoted by the national media in his college years this is significant. |
Кажется, что если более поздний президент цитируется национальными СМИ в его студенческие годы, то это очень важно. |
National economy and social service have obtained significant achievements since the Chinese economic reform first introduced in 1979. |
Национальная экономика и социальное обслуживание достигли значительных успехов со времени проведения китайской экономической реформы, впервые введенной в 1979 году. |
There are five sites in Windisch that are listed as Swiss heritage site of national significance. |
В Виндише есть пять объектов, которые занесены в список швейцарского наследия национального значения. |
The park has national significance as the largest protected area of Chihuahuan Desert topography and ecology in the United States. |
Парк имеет национальное значение как самая большая охраняемая территория топографии и экологии пустыни Чиуауан в Соединенных Штатах. |
It was some years before there was any significant structure or organisation at a national level. |
Прошло несколько лет, прежде чем появилась какая-либо значительная структура или организация на национальном уровне. |
Colloquial insults took on national and archetypal significance. |
Разговорные оскорбления приобрели национальное и архетипическое значение. |
Chase National became the Chase Manhattan Bank in 1955 and shifted significantly into consumer banking. |
Чейз Нэшнл стал Чейз Манхэттен Бэнк в 1955 году и значительно смещен в потребительского банкинга. |
Because of their national significance, the artifacts will be safeguarded by the Canadian Museum of Civilization. |
Моя цель состояла в том, чтобы как можно быстрее получить деньги, чтобы мы могли приступить к работе. |
The Shock put together a significant inaugural season, posting a 14–2 regular-season record and a first-place finish in the National Conference Western Division. |
The Shock собрал значительный первый сезон, установив рекорд регулярного сезона 14-2 и финишировав на первом месте в Западной дивизии Национальной конференции. |
Israeli occupation interfered with Palestinian national development plans and paralysed efforts to make any significant economic or social changes. |
Израильская оккупация стоит на пути палестинских национальных планов развития и парализует все усилия, направленные на какие-то значительные экономические или социальные перемены. |
More simply put, this hypothetical case is of a foreign national who has committed acts of terrorism abroad against foreign victims. |
Этот вариант представляет собой всего лишь ситуацию, когда иностранцем совершены террористические акты за границей против иностранцев. |
Associate members: cities whose population represents significant historical or cultural affinity with full member cities. |
Ассоциированные члены: города, население которых характеризуется значительной исторической или культурной близостью к городам - полноправным членам. |
But EDP remains the gate to the Empretecos world, and as a result, all national programmes run EDP seminars every year or even several times a year according to local demand. |
Однако главными воротами в мир участников программы ЭМПРЕТЕК остается ПРП, и, как следствие, семинары ПРП проводятся в рамках всех национальных программ каждый год и даже несколько раз в год в зависимости от спроса на местах. |
As a result, the developing countries lose significant microeconomic policy manoeuvrability to influence their relative prices and, consequently, the domestic allocation of resources. |
В результате этого развивающиеся страны утрачивают значительную часть свободы маневрирования на уровне микроэкономической политики для оказания влияния на ценовые пропорции, а следовательно и на структуру внутреннего распределения ресурсов. |
European cohesion funds account for only a fraction of a percent of European GDP, whereas about 10% of national income is typically spent on social transfers. |
Фонды европейского единства составляют лишь небольшую часть от европейского ВВП, в то время как обычно около 10% национальных доходов идёт на социальные платежи. |
Philosophers of the late 20th century who have written significant works on the subject of dignity include Mortimer Adler and Alan Gewirth. |
Философы конца 20-го века, написавшие значительные работы на тему достоинства, включают Мортимера Адлера и Алана Гевирта. |
However, it had retained some significance as an educational venue for the sultan's administration. |
Однако он сохранил некоторое значение в качестве учебного заведения для администрации султана. |
Although this potentially could have implications for the treatment of S.dysgalactiae-infections, its clinical significance has not yet been determined. |
Хотя это потенциально может иметь последствия для лечения S. dysgalactiae-инфекций, его клиническое значение еще не определено. |
The first haircut for a human has special significance in certain cultures and religions. |
Первая стрижка для человека имеет особое значение в определенных культурах и религиях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of national significance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of national significance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, national, significance , а также произношение и транскрипцию к «of national significance». Также, к фразе «of national significance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
