Officer in the army - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Officer in the army - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
офицер в армии
Translate

- officer [noun]

noun: офицер, должностное лицо, чиновник, полицейский, служащий, офицерский состав, член правления, капитан торгового судна

verb: командовать

  • chief investment officer - директор по инвестициям

  • officer cadet - курсант

  • bank officer - банковский служащий

  • conference officer - заведующий секретариатом конференции

  • project officer - руководитель проекта

  • fire brigade officer - Сотрудник пожарной бригады

  • billeting officer - квартирьер

  • associate information technology officer - сотрудник информационной службы технологии

  • human settlements officer - сотрудник по населенным пунктам

  • force medical officer - сила медицинского работника

  • Синонимы к officer: commissioned officer, military officer, noncommissioned officer, CO, commanding officer, NCO, peace officer, flatfoot, copper, officer of the law

    Антонимы к officer: hyponym, employee, big chief, blind fools of fate, burglar, guilty party, hotel worker, myrmidon, offender, peer

    Значение officer: a person holding a position of command or authority in the armed services, in the merchant marine, or on a passenger ship.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- army [noun]

noun: армия, войско, масса, множество

adjective: армейский, войсковой

  • militia army - милиционная армия

  • capitulation of the army - капитуляция армии

  • army barracks - казармы армии

  • first army corps - первый армейский корпус

  • army building - строительство армии

  • fascist army - фашистская армия

  • the afghan national army - Афганская национальная армия

  • by the israeli army - израильской армии

  • the israeli army from - Израильская армия из

  • feed an army - кормить армию

  • Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops

    Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch

    Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.



Structure's named after Joseph Totten, U.S. army officer and engineer known as the father of brick fortification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сооружение названо в честь Джозефа Тоттена, офицера и инженера армии США, известного как отец блочных крепостей.

However, in the long term, the Abrams needs to be replaced, one senior Army armor officer said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по словам высокопоставленного военачальника из сухопутных войск, в перспективе «Абрамс» все равно придется менять.

It's fabric from the uniform of an army officer of Guilder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это форма офицера армии Гилдера.

Typically each Ast would be commanded by a senior army or naval officer and would be answerable to Abwehr HQ. in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, каждый АСТ командовал бы старшим армейским или морским офицером и был бы подотчетен штабу Абвера. в Берлине.

Maurice was born in Dublin, the son of John Frederick Maurice, a British Army officer and military historian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морис родился в Дублине, в семье Джона Фредерика Мориса, офицера британской армии и военного историка.

Okay, look, I was a logistics officer in the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, послушай, я отвечал за материально-техническое обеспечение в армии.

You have the honor of meeting Brigadier General Sir Oliver Lord Thomas, knight of the bath and commanding officer of the northern British Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы удостоились чести познакомиться с генерал-майором сэром Оливером, лордом Томасом, рыцарем ордена Бани и офицером штаба

An Irish Army officer, accompanied by an Irish Army honor guard, lit a lamp in a metal burner from the eternal flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер ирландской армии в сопровождении почетного караула ирландской армии зажег лампу в металлической горелке от Вечного огня.

Graduating in August 1965, Gaddafi became a communications officer in the army's signal corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив школу в августе 1965 года, Каддафи стал офицером связи в армейском корпусе связи.

I am an officer of the Continental Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я офицер Континентальной армии.

I'm not an officer,' he said, 'I'm just an army doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не офицер, - сказал он, - я военный врач.

Hermann, an ethnic German, is an officer of the engineers in the Imperial Russian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман, этнический немец, офицер инженерных войск Императорской русской армии.

I believe these qualifications can only be found combined in some suitable officer of the Regular Artillery of the Army of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что эти качества могут быть найдены только в сочетании с некоторыми подходящими офицерами регулярной артиллерии армии Соединенных Штатов.

The father of this child may have been Jules Gabriel Émile de Seigneux, a minor French nobleman and officer in the Prussian army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отцом этого ребенка мог быть Жюль Габриэль Эмиль де Сеньо, мелкий французский дворянин и офицер прусской армии.

It was led by Lieutenant Heinrich Dorrenbach, an officer in the Imperial German Army and a friend of Karl Liebknecht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее возглавлял лейтенант Генрих Дорренбах, офицер императорской германской армии и друг Карла Либкнехта.

His father, Joseph Galambos-Brown, had been an officer in the Austro-Hungarian army in World War I and then became a highly regarded architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Джозеф Галамбош-Браун, был офицером Австро-Венгерской армии во время Первой мировой войны, а затем стал высоко ценимым архитектором.

Betsy's suitor was a royal officer who left when the King's Army evacuated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухажер Бетси был королевским офицером и он ушел вместе с королевской армией.

Magda Lupescu had formerly been the wife of Army officer Ion Tâmpeanu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магда Лупеску в прошлом была женой армейского офицера Иона Тампяну.

His maternal grandfather was Sir Eric de Burgh, a British Army officer who had been Chief of the General Staff in India during the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дедом по материнской линии был сэр Эрик де Бург, офицер британской армии, который был начальником Генерального штаба в Индии во время Второй мировой войны.

Among the Ukrainian Sich Riflemen and the Ukrainian Galician Army, it was equivalent to a major, as is the battalion executive officer today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди украинских сечевых стрелков и Украинской Галицкой армии он был приравнен к майору, как и командир батальона сегодня.

Army dad was an artillery officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армейский слэнг... мой отец был артиллерийским офицером.

She married a Russian Army officer soon after graduating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после окончания школы она вышла замуж за офицера русской армии.

There are so many prisoners today, nearly the whole Russian army, that he is probably tired of them, said another officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынче так много пленных, чуть не вся русская армия, что ему, вероятно, это наскучило, - сказал другой офицер.

My father was an officer in the Army. Psychological Operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец служил в армии психологом.

It came about that he was consulted in matters of army organization, in officer relationships, in personnel and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошло до того, что с Сайрусом советовались о структуре армии, об отношениях внутри офицерства, по кадровым проблемам и вопросам вооружения.

During this attack, the commanding officer in the fortress was ordered to defend it with about 900 men against Napoleon's army of about 3,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой атаки командиру крепости было приказано оборонять ее примерно 900 человек против армии Наполеона численностью около 3000 человек.

'You see, Father, he was Clifford's game-keeper: but he was an officer in the army in India. Only he is like Colonel C. E. Florence, who preferred to become a private soldier again.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, - начала она, - он был лесничим у Клиффорда. Но до этого служил в армии офицером в Индии. А потом, как полковник К.Е.Флоренс, решил воевать в одиночку.

Yvonne married army officer Joseph Billot on 3 February 1926, and their only son, Frédéric, was born on 23 December of the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ивонна вышла замуж за армейского офицера Джозефа Билло 3 февраля 1926 года, и их единственный сын Фредерик родился 23 декабря того же года.

Field Artillery Forward Observer 1189 was a World War II Army Officer position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевой артиллерийский передовой наблюдатель 1189 был офицером армии Второй мировой войны.

It took the efforts of an officer in Napoleon's army to change this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовались усилия офицера наполеоновской армии, чтобы изменить это.

Burr served as a Continental Army officer in the American Revolutionary War, after which he became a successful lawyer and politician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берр служил офицером Континентальной армии в американской войне за независимость, после чего стал успешным юристом и политиком.

He wore the dress uniform of a noncommissioned officer and the badges of one of the legions of Shinsan's Western Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем была форма унтер-офицера со знаками различия одного из легионов Западной армии Шинсана.

In the Italian Army a marshal is a non-commissioned officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итальянской армии маршал - это унтер-офицер.

He served as an officer in the Confederate Army during the American Civil War, fighting in both the Eastern as well as the Western theaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил офицером в армии Конфедерации во время Гражданской войны в Америке, сражаясь как на Восточном, так и на Западном театрах военных действий.

As a social outcast she is accused of the murder of prominent merchant and sentenced to Siberia by a jury on which the army officer is a member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как социальный изгой она обвиняется в убийстве видного купца и приговаривается к Сибири судом присяжных, членом которого является армейский офицер.

On 31 July 1993, SKAT officer Maskvytis gathered his weapons that he had personally purchased from the retreating Russian Army and left Kaunas to nearby forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 июля 1993 года офицер скат Масквитис собрал свое оружие, которое он лично приобрел у отступающей российской армии, и покинул Каунас, направляясь в близлежащие леса.

You don't have to become an officer now now that Dana's out of the Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не нужно быть теперь офицером. Холмса в армии уже нет.

The term implies that the present-day batman is not a soldier or part of the fighting cadre of the army, and works only as a personal servant to each officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин подразумевает, что современный Бэтмен не является солдатом или частью боевых кадров армии, а работает только как личный слуга каждого офицера.

The new Act also made it easier for Indians to be admitted into the civil services and the army officer corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый закон также облегчил индийцам доступ к гражданской службе и армейскому офицерскому корпусу.

In 1942, he was notified that he would become an officer in the Army Dental Corps and was commissioned a first lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году его уведомили, что он станет офицером в армейском зубоврачебном корпусе и получит звание первого лейтенанта.

The army offered me the rank of officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия предложила мне офицерское звание.

In the World War II sections of the anime and manga, America wears an American Army Air Force Officer uniform, and a vintage leather flight jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделах аниме и манги о Второй мировой войне Америка носит форму офицера ВВС США и винтажную кожаную летную куртку.

He was originally an officer in the Egyptian army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был офицером египетской армии.

You're quite a high-ranking officer in your little... army, are you not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы занимаете довольно высокое положение в своей маленькой... армии, не так ли?

I met a young British army officer from a wealthy family who I thought could help my career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встретила молодого британского офицера из богатой семьи, который, как я думала, мог помочь моей карьере.

Betsy's suitor was a royal officer who left when the King's Army evacuated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухажер Бетси был королевским офицером и он ушел вместе с королевской армией.

The elder, Sayed Kasim, is an officer in the Indian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший, Сайед Касим, офицер индийской армии.

At the time of the bombings, Colin Wallace was a British Intelligence Corps officer at the British Army's Northern Ireland headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время взрывов Колин Уоллес был офицером британской разведки в штабе британской армии в Северной Ирландии.

Marshall was the Army's first five-star general and the only career military officer ever to win the Nobel Peace Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршалл был первым пятизвездочным генералом армии и единственным кадровым военным, получившим Нобелевскую премию мира.

Petre's source for the Russian units present was the memoirs of Sir Robert Wilson, British liaison officer with the Russian army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источником Питра для русских частей были мемуары сэра Роберта Уилсона, британского офицера связи с русской армией.

It is these people - the officer who brought me his coat, the guard who offered me a boiled egg, these female guards who asked me about dating life in the US - they are the ones that I remember of North Korea: humans just like us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этих людей — офицера, отдавшего мне свою шинель, охранника, предложившего вареное яйцо, охранниц, расспрашивавших о свиданиях в США, — я буду вспоминать, когда буду рассказывать о Северной Корее, - людях таких же, как и мы.

He held the Croatian army rank of lieutenant, deputy commander of the reconnaissance and sabotage detachment of the 9th guard mechanized brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет ранг лейтенанта хорватской армии, заместитель командира подразделения разведки и саботажа 9-й гвардейской механизированной бригады.

In theory, it'd be my duty as an officer of the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я судебный служащий, и, теоретически, это мой долг.

FYI, as they said in the olden days. I'm Ida Scott, Science Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вашему сведению, как раньше говорили, я Айда Скотт, научный работник.

The cross-eyed thief who stole the officer's plate at Maidstone got 800. All at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косой вор, что украл у офицера тарелку, получил 800 за раз.

An L.A.P.D. narcotics officer was killed today serving a warrant in Echo Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер полиции Лос-Анджелеса был убит сегодня явившись по ордеру в дом в Эко-Парке.

A Cardassian military officer, by any chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаем не кардассианский офицер?

I was in special forces in the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я служил в спецназе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «officer in the army». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «officer in the army» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: officer, in, the, army , а также произношение и транскрипцию к «officer in the army». Также, к фразе «officer in the army» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information