Officer rank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Officer rank - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
офицерское звание
Translate

- officer [noun]

noun: офицер, должностное лицо, чиновник, полицейский, служащий, офицерский состав, член правления, капитан торгового судна

verb: командовать

  • noncommissioned officer - унтер-офицер

  • administrative officer - административное должностное лицо

  • chief medical officer - главный медицинский специалист

  • chief executive officer (ceo) - Главный исполнительный директор (СЕО)

  • civil officer - государственный гражданский служащий

  • inspection officer - сотрудник инспекции

  • senior liaison officer - старший офицер связи

  • media relations officer - Сотрудник по связям со СМИ

  • mission security officer - Сотрудник службы безопасности миссии

  • child rights officer - Сотрудник по правам ребенка

  • Синонимы к officer: commissioned officer, military officer, noncommissioned officer, CO, commanding officer, NCO, peace officer, flatfoot, copper, officer of the law

    Антонимы к officer: hyponym, employee, big chief, blind fools of fate, burglar, guilty party, hotel worker, myrmidon, offender, peer

    Значение officer: a person holding a position of command or authority in the armed services, in the merchant marine, or on a passenger ship.

- rank [adjective]

noun: ранг, звание, разряд, чин, ряд, класс, шеренга, степень, категория, служебное положение

verb: классифицировать, считаться, занимать место, выстраивать в ряд, распределять, строить в шеренгу, выстраивать в линию, строиться в шеренгу, выстраиваться в ряд, выстраиваться в линию

adjective: заросший, буйный, отъявленный, прогорклый, вонючий, отвратительный, мерзкий, жирный, сущий, роскошный

  • lower rank - более низкий ранг

  • high rank gasoline - высокосортный бензин

  • rank title - название Оценка

  • rank among the top three - Оценка среди лучших трех

  • one rank - один ранг

  • we rank - мы ранг

  • of the highest rank - самого высокого ранга

  • rank among the highest - Оценка среди самых высоких

  • rank on me - Оценка на меня

  • rank of corporal - ранг капрала

  • Синонимы к rank: profuse, luxuriant, dense, abundant, vigorous, jungly, lush, overgrown, noisome, sickening

    Антонимы к rank: sparse, thin, barren, fragrant, sweet, fresh, scarce, rare, clean, moral

    Значение rank: (of vegetation) growing too thickly and coarsely.



There are nine officer ranks in the active JSDF, along with a warrant officer rank, five NCO ranks, and three enlisted ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В активном JSDF имеется девять офицерских званий, а также звание прапорщика, пять сержантских званий и три рядовых звания.

As opposed to all other USAF enlisted and officer ranks, airman basic has no rank insignia affiliated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от всех других рядовых и офицерских званий ВВС США, airman basic не имеет никаких знаков различия, связанных с рангом.

After eight years, he had reached the rank of sergeant, before being commissioned as an officer in 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через восемь лет он дослужился до сержанта, а в 1885 году был произведен в офицеры.

He was sent to Algeria as a counter-intelligence officer, rising to the civilian rank of captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был направлен в Алжир в качестве офицера контрразведки, дослужившись до гражданского звания капитана.

Bennett was promoted to the warrant officer rank of Machinist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беннетт был повышен до звания прапорщика-машиниста.

At the time, the Tamil Nadu police had three transgender constables, but Yashini became the first transgender person to hold the rank of officer in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время в полиции Тамилнада было три трансгендерных констебля, но Яшини стал первым трансгендером, получившим звание офицера в штате.

Each command is headed by a flag officer commanding-in-chief with the rank of vice admiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое командование возглавляет флаг-офицер, главнокомандующий в звании вице-адмирала.

The army offered me the rank of officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия предложила мне офицерское звание.

Dimitrijević was later promoted to the rank of colonel and served as an officer in the intelligence sector of the Serbian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Димитриевич был повышен в звании до полковника и служил офицером в разведывательном секторе сербской армии.

Seniors hold cadet officer rank, from Cadet 2nd Lieutenant to Cadet Colonel of the Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшие имеют кадетское офицерское звание, от кадета 2-го лейтенанта до кадета-полковника корпуса.

Over the next fifty years, epaulettes were the primary means of determining officer rank insignia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последующих пятидесяти лет эполеты были основным средством определения знаков различия офицерского звания.

In the spring of 1918, Lufbery was chosen to become the commanding officer of the yet-unformed 94th Aero Squadron with the rank of major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1918 года Люфбери был избран командиром еще не сформированной 94-й авиационной эскадрильи в звании майора.

To purchase a promotion, an officer only had to pay the difference in price between his existing rank and the desired rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить повышение по службе, офицеру достаточно было заплатить разницу в цене между его существующим званием и желаемым званием.

In 1758, the rank of midshipman was introduced, which was a type of officer candidate position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1758 году было введено звание мичмана, которое являлось разновидностью офицерской кандидатской должности.

The rank of general is held when an air officer is serving as Chief of the Defence Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звание генерала присваивается, когда офицер авиации служит начальником Штаба обороны.

Hussey joined the RAF as a medical officer during the Second World War, with the rank of flight lieutenant and the serial number 87314.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Хасси поступил на службу в Королевские ВВС в качестве офицера-медика, получив звание лейтенанта авиации и серийный номер 87314.

In 1863 he somehow succeeded in distinguishing himself; he received a cross, was promoted to be a non-commissioned officer, and rose rapidly to the rank of an officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестьдесят третьем году ему как-то удалось отличиться; ему дали крестик и произвели в унтер-офицеры, а затем как-то уж скоро и в офицеры.

On 21 April 1942 Bruce's commission was confirmed and he was promoted to the war substantive rank of flying officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 апреля 1942 года полномочия Брюса были утверждены, и он был повышен в военном звании до летного офицера.

While he was waiting to pin on his new rank, he applied for officer training once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он ждал, чтобы закрепить свое новое звание, он снова подал заявление на офицерскую подготовку.

The United States Marine Corps uses the grenade as part of the insignia for one officer rank and one Staff NCO rank on their uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская пехота Соединенных Штатов использует гранату как часть знаков различия для одного офицерского звания и одного штабного сержантского звания на их униформе.

By 1918, there was a certain weary pride, a “confided fatalism” as one officer put it, in the rank and file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1918 году в рядовых появилась некоторая усталая гордость, “доверительный фатализм”, как выразился один офицер.

Royal Air Force rank insignia were based on combination of those of the Royal Navy officer rank insignia and British Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаки отличия Королевских Военно-Воздушных Сил были основаны на сочетании знаков отличия офицерского ранга Королевского флота и британской армии.

I have yet to meet an officer who's come up by dint of... whatever from the rank and file of the army who can find it possible to... fit, as it were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю офицера, который с помощью... чего бы то ни было ...выслужился из рядовых и сумел ...подойти, так сказать.

UPA rank structure consisted of at least seven commissioned officer ranks, four non-commissioned officer ranks, and two soldier ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранговая структура УПА состояла по меньшей мере из семи офицерских чинов, четырех унтер-офицерских чинов и двух солдатских чинов.

Along with these was an officer older than any of them, also higher in authority, as could be told by the embroidery on his shoulder-strap, that proclaimed him of the rank of major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ними был еще один офицер, постарше их возрастом и чином - он носил погоны майора.

Sylvia continued to serve and got promoted to the rank of Warrant Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильвия продолжала служить и получила звание прапорщика.

The commission enabled Braham to enter at the rank of pilot officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта комиссия позволила Брахэму поступить на службу в звании лоцмана-офицера.

Officer rank names are usually not translated literally, but rather to a corresponding rank system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия офицерских званий обычно переводятся не буквально, а скорее в соответствующую систему рангов.

He said (nay he swore very heartily), that the blade was taken from a French officer, of very high rank, at the battle of Dettingen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал (подкрепив свои слова клятвой), что шпага снята с французского генерала в сражении при Леттингене.

The purser joined the warrant officer ranks of the Royal Navy in the early 14th century and existed as a naval rank until 1852.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казначей присоединился к уоррент-офицерским чинам Королевского флота в начале XIV века и просуществовал в качестве военно-морского чина до 1852 года.

The following details the officer ranks of the JMSDF, showing the Japanese rank, the English translation and the NATO equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится подробная информация об офицерских званиях JMSDF с указанием японского звания, английского перевода и натовского эквивалента.

When the SS was reorganized and expanded in 1932, Maurice became a senior SS officer and would eventually be promoted to the rank SS-Oberführer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1932 году СС была реорганизована и расширена, Морис стал старшим офицером СС и в конечном итоге получил звание оберфюрера СС.

Bailey also attained the rank of Section Officer in the Women's Auxiliary Air Force, during World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейли также получил звание офицера секции в женских вспомогательных Военно-Воздушных Силах во время Второй мировой войны.

Yule was confirmed at the rank of pilot officer on 23 October 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЮЛ был утвержден в звании летчика-офицера 23 октября 1940 года.

The pilot was often a commissioned officer but he could hold any rank from Sergeant up to Group Captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот часто был старшим офицером, но он мог занимать любое звание от сержанта до капитана группы.

Heinlein also served as gunnery officer aboard the destroyer USS Roper in 1933 and 1934, reaching the rank of lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайнлайн также служил артиллерийским офицером на борту эсминца USS Roper в 1933 и 1934 годах, достигнув звания лейтенанта.

Above the rank of warrant officer one, these officers may also be commissioned, but usually serve in a more technical and specialized role within units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выше ранга прапорщика один, эти офицеры также могут быть назначены, но обычно выполняют более техническую и специализированную роль в подразделениях.

Some transport squadrons and helicopter units are headed by a commanding officer with the rank of group captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые транспортные эскадрильи и вертолетные подразделения возглавляет командир в звании капитана группы.

Officer Brent Miller is promoted to the rank of Detective Third Grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Брент Миллер. назначен на должность детектива третьей степени.

Major Grace is the husband of Aunt Fenny and is an officer in the educational corps, stationed in Calcutta, where he is promoted to the rank of lieutenant colonel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Грейс-муж тети Фенни и офицер учебного корпуса, расквартированного в Калькутте, где он получил звание подполковника.

Today, the USAF is again the only United States military service that does not have a non-commissioned officer rank at the E-4 pay grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ВВС США снова являются единственной военной службой Соединенных Штатов, которая не имеет унтер-офицерского звания на уровне зарплаты Е-4.

He took the officer's exam in 1915, was commissioned a lieutenant in 1918, and subsequently was promoted to the rank of major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сдал офицерский экзамен в 1915 году, в 1918 году был произведен в лейтенанты, а затем получил звание майора.

Since an officer was in question a higher rank seemed necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз дело касается офицера, решил он, распоряжаться должен старший чин.

He was commissioned with the rank of acting pilot officer with effect from 31 January 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был введен в строй в звании исполняющего обязанности офицера-летчика с 31 января 1937 года.

The statute does not specify what rank the commissioned officer will hold during his or her tenure in either position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статуте не уточняется, какое звание будет занимать офицер в течение его пребывания на той или иной должности.

He afterward qualified for the 'C' certificate in the NCC and attained the rank of Senior Under Officer in his NCC unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он получил сертификат С в НКЦ и получил звание старшего унтер-офицера в своем подразделении НКЦ.

His rank would rise and fall more than any other officer in his 30 years on the police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его звание будет расти и падать больше, чем у любого другого офицера за все 30 лет службы в полиции.

My father was an officer of the army, and died in a considerable rank: but he lived up to his pay; and, as that expired with him, his family, at his death, became beggars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец мой был офицер и умер в значительном чине; но он жил на жалованье, и так как после его смерти оно прекратилось, то все мы остались нищими.

He was Deputy Chief of Air Staff with the rank of air commodore from 1965, and served as Air Officer Commanding Operations Group RNZAF at Whenuapai from 1965 to 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1965 года он был заместителем начальника штаба ВВС в звании коммодора ВВС, а с 1965 по 1969 год служил в качестве офицера ВВС, командующего оперативной группой РНЗАФ в Вивуапаи.

Norton-Griffiths, in the rank of major, acted as a liaison officer between these units and the E-in-C's office in St Omer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нортон-Гриффитс, в звании майора, выполнял функции офицера связи между этими подразделениями и офисом E-in-C в Сент-Омере.

Your social rank even determines what you can eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный статус макаки определяет даже то, что она ест.

According to a security officer at UNHCR AV mines make the provision of relief supplies harder to bring to the beneficiary population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно информации сотрудника по безопасности УВКБ, ПТр мины затрудняют доставку помощи населению, которое в ней нуждается.

Flight Lieutenant James Manning, the officer who walked away from that wreck, hell bent on finding out who was responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан авиации Джеймс Мэннинг, офицер, который уцелел в этом крушении, одержимый поисками виновного в аварии.

Even if I had remained faithful to her, she was old enough now to know that the difference between us in rank made our union by marriage an impossibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже останься я верен, она теперь уже была в таких летах, чтобы понимать, как невозможен наш союз посредством брака при различии в общественном положении.

This is to certify that Josh Waitzkin, on this day, has in the eyes of his teacher... attained the rank of Grandmaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификат выдан Джошу Уэийцкин, в день, когда он по мнению учителя... достиг уровня гросмейстера.

2nd Lieutenant Malham was a young officer on his first deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2й лейтенант Малам был младшим офицером на своем первом распределении.

You must agree, you're an officer, after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласись, офицер ты как-никак.

Adjutant marshal retains the rank of Official Substitute of Public Safety; lieutenant is not meaningfully a rank and dates from 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адъютант Маршала сохраняет звание официального заместителя министра общественной безопасности; лейтенант не является значимым званием и датируется 2001 годом.

In the Persian empire, the rank of sultan was roughly equivalent to that of a modern-day captain in the West; socially in the fifth-rank class, styled 'Ali Jah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Персидской империи звание султана было примерно равнозначно званию современного капитана на Западе; в социальном отношении это был класс пятого ранга, именуемый Али-Джах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «officer rank». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «officer rank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: officer, rank , а также произношение и транскрипцию к «officer rank». Также, к фразе «officer rank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information