Rank title - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rank title - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
название Оценка
Translate

- rank [adjective]

noun: ранг, звание, разряд, чин, ряд, класс, шеренга, степень, категория, служебное положение

verb: классифицировать, считаться, занимать место, выстраивать в ряд, распределять, строить в шеренгу, выстраивать в линию, строиться в шеренгу, выстраиваться в ряд, выстраиваться в линию

adjective: заросший, буйный, отъявленный, прогорклый, вонючий, отвратительный, мерзкий, жирный, сущий, роскошный

  • rank and file - ранг и файл

  • lower rank - более низкий ранг

  • rank of reserve officer - звание офицера запаса

  • advance in rank - Продвижение в ранге

  • low-rank coal - низкий ранг угль

  • rank of major - ранг основных

  • rank in class - Оценка в классе

  • next in rank - Следующий по рангу

  • army rank - армия ранг

  • average rank correlation - Средняя корреляция Оценка

  • Синонимы к rank: profuse, luxuriant, dense, abundant, vigorous, jungly, lush, overgrown, noisome, sickening

    Антонимы к rank: sparse, thin, barren, fragrant, sweet, fresh, scarce, rare, clean, moral

    Значение rank: (of vegetation) growing too thickly and coarsely.

- title [noun]

noun: звание, титул, название, заглавие, право, право собственности, титр, надпись, звание чемпиона

adjective: титульный, заглавный

verb: называть, давать заглавие, присваивать титул, снабжать титрами

  • first class title - бесспорный правовой титул

  • covenant for title - обязательство передачи правового титула

  • ibf title - титул МБФ

  • a running title - бегущий заголовок

  • provisional title - Предварительное название

  • title signature - название подписи

  • relevant title - соответствующие название

  • thesis title - название диссертации

  • senior title - старшее название

  • native title land - родной право собственности на землю

  • Синонимы к title: caption, inscription, legend, heading, label, name, magazine, paper, work, book

    Антонимы к title: cashier, ban, banning, bar, christian name, denial, disadvantage, disallowance, disapproval, disfavor

    Значение title: the name of a book, composition, or other artistic work.



A court lady, as well as being known by the title of her own position, if any, took a name referring to the rank or title of a male relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придворная дама, известная также под титулом своего собственного положения, если таковое имелось, принимала имя, относящееся к рангу или титулу родственника мужского пола.

High rank or title mean nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое звание или титул ничего не значат.

In previous epochs, husbands of queens regnant were often deemed entitled to the crown matrimonial, sharing their consorts' regnal title and rank jure uxoris,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлые эпохи мужья королевы-регентши часто считались имеющими право на корону супружескую, разделяя с супругами королевский титул и ранг jure uxoris.

In later medieval Norway, the title of jarl was the highest rank below the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В позднесредневековой Норвегии титул ярла был самым высоким рангом ниже короля.

However, if the daughter of a duke marries an earl, she drops to the rank of countess, because her courtesy title is subsumed in his substantive title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если дочь герцога выходит замуж за графа, она опускается до ранга графини, потому что ее титул вежливости входит в его основной титул.

In most Commonwealth nations, as well as northern Europe, the title professor is the highest academic rank at a university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран Содружества, а также в Северной Европе звание профессора является высшим академическим званием в университете.

In medieval Serbia, knez was not a precisely defined term, and the title had no fixed rank in the feudal hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные графства этих походов были объединены под властью Франкского вассала, графа Барселонского.

In Japan and China, some players are awarded an amateur 8th dan rank as an honorary title for exceptional achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии и Китае некоторым игрокам присваивается любительский 8-й дан в качестве почетного звания за исключительные достижения.

This was the first time this title had been used in Norway, and meant that the title jarl was no longer the highest rank below the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый раз, когда этот титул был использован в Норвегии, и означало, что титул ярл больше не был самым высоким рангом ниже короля.

If the armiger has the title of baron, hereditary knight, or higher, he may display a coronet of rank above the shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у армигера есть титул барона, наследственного рыцаря или выше, он может показать корону ранга выше щита.

In 1312 he became prince with the title Malik us-Salhn, and in 1320 received the hereditary rank of sultan with the title Malik ul-Mu'ayyad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1312 году он стал князем с титулом Малик ус-Салхн, а в 1320 году получил наследственное звание султана с титулом Малик уль-Муайяд.

She is a Republican in principle, and despises everything like rank or title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она республиканка по своим принципам и презирает титулы и чины.

Let him, therefore, be granted rank and title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому пусть ему будет даровано звание и титул.

The title of Captain is used as a courtesy title by shipmasters in the merchant navy who do not hold the military rank of captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звание капитана используется в качестве вежливого титула судоводителями торгового флота, которые не имеют воинского звания капитана.

The three-legged stool, known as the Awka stool, was reserved for one of the highest rank of the title system, the ozo title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехногий табурет, известный как табурет Авка, был зарезервирован для одного из самых высоких званий титульной системы-титула Озо.

His courtesy title was Sankonoe-gon-chū-shō and Jijū, and his Court rank was Senior Fourth Rank, Upper Grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его титул вежливости был Sankonoe-gon-chū-shō и Jijū, а придворный ранг-старший четвертый ранг, высший класс.

Sophie would not share her husband's rank, title, precedence, or privileges; as such, she would not normally appear in public beside him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи не разделяла ни чина, ни титула, ни привилегий своего мужа, а потому обычно не появлялась рядом с ним на людях.

The main Hui rebel leader, Ma Hualong, was even granted a military rank and title during the revolt by the Qing dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный лидер повстанцев Хуэй, Ма Хуалун, был даже удостоен воинского звания и титула во время восстания династии Цин.

If the family was of the rank of a Count or a Baron, all members received that title as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если семья имела титул графа или барона, то все ее члены также получали этот титул.

As a result, on that same day, the New York State Athletic Commission suspended his boxing license and the World Boxing Association stripped him of his title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате в тот же день Спортивная комиссия штата Нью-Йорк приостановила его лицензию на бокс, а Всемирная боксерская ассоциация лишила его титула.

Every one of the Russians was a senior lieutenant in rank, and each was airborne-qualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый русский спецназовец имел звание старшего лейтенанта, и все до одного прошли тщательную парашютную подготовку.

This law gives some people who have occupied State land the right to acquire freehold title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу этого закона части людей, занимающих государственные земли, предоставляется право собственности на бесплатное владение.

He held the Croatian army rank of lieutenant, deputy commander of the reconnaissance and sabotage detachment of the 9th guard mechanized brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет ранг лейтенанта хорватской армии, заместитель командира подразделения разведки и саботажа 9-й гвардейской механизированной бригады.

The Argentine victory over the English in 1986 in Mexico brought Diego his first world title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа аргентинцев над англичанами в Мексике в 1986 году принесла Диего его первый мировой титул.

In the dialogue box, enter the title of your presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диалоговом окне введите название своей презентации.

I know I shouldn't ask an officer of your rank to ferry me home, I just feel I can trust you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, я не имею права просить офицера вашего ранга меня подвозить, но я чувствую, что вам я верю.

Well, I doubt Mrs. Beauchamp would choose such a provocative title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомневаюсь, что миссис Бичэм одобрит такое провокационное название.

I am just a wandering knight, far below her in rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто странствующий рыцарь, намного ниже её по положению.

For now, I will dutifully obey their words. At least until I achieve the rank of Fuhrer, and gain absolute power over the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду послушно исполнять приказы, пока сам не стану фюрером и не возьму в руки всю власть над армией.

My father grants you title of Vilica to oversee all who serve me beneath storied roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец назначает тебя виликой, чтобы ты управляла теми, кто будет служить мне под этой крышей.

So, in 1952, when Cartier-Bresson produced his first book, it had a French title but the English translation was the decisive moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в 1952 году, Когда Картье-Брессон Издал свою первую книгу, она имела французское название что по-английски звучало как Решающий момент

The only way to rise in the world is through land and title, and for people like us, the only way to achieve these things is to marry them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный выход возвыситься в этом мире - это через земли и титул, и для таких людей как мы, единственный способ достичь этих вещей - удачно выйти замуж.

Well, I'm using some of my contacts in the House to pull rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задействовал связи в Конгрессе.

Dumas was promoted to general by the age of 31, the first soldier of Afro-Antilles origin to reach that rank in the French army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюма был произведен в генералы в возрасте 31 года, став первым солдатом афро-Антильского происхождения, достигшим этого звания во французской армии.

Living space on the ship was allocated on the basis of rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилплощадь на корабле распределялась по рангу.

Lee did not wear the insignia of a Confederate general, but only the three stars of a Confederate colonel, equivalent to his last U.S. Army rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли не носил знаков отличия генерала Конфедерации, но только три звезды полковника Конфедерации, эквивалентные его последнему званию в армии США.

She appeared in the title role of Ariadne auf Naxos by Richard Strauss and sang Mimì in Puccini's La bohème with Luciano Pavarotti as Rodolfo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в главной роли Ариадны на Наксосе Рихарда Штрауса и спела Мими в Богеме Пуччини с Лучано Паваротти в роли Родольфо.

They ruled that once a peer succeeds to a title, he cannot be deprived of it except by an Act of Parliament, whatever the terms of the creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они постановили, что, как только Пэр унаследует титул, он не может быть лишен его иначе, как актом парламента, независимо от условий создания.

Before a record Football Park crowd of 66,897, Sturt entered the final as rank outsiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед рекордной футбольной толпой в 66 897 человек стерт вышел в финал в качестве аутсайдера.

Only the prime minister and ministers of the rank of cabinet minister are members of Union Cabinet in accordance with Article 75.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только премьер-министр и министры в ранге министра Кабинета министров являются членами Кабинета Министров Союза в соответствии со статьей 75.

Proto-Norse eril, or the later Old Norse jarl, came to signify the rank of a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протонорвежский Эрил, или более поздний древнескандинавский ярл, стал обозначать ранг вождя.

I am not aware of any differentiation in Judo between a 'rank' and a 'grade', and the article seems to use the terms as synonyms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю никакого различия в дзюдо между рангом и рангом, и в статье, похоже, используются эти термины как синонимы.

This rank effectively made Julian heir presumptive to the imperial throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ранг фактически сделал Юлиана предполагаемым наследником императорского трона.

Bayley retained the title against Flair at Fastlane after an interference from Banks, who defeated Jax on the Kickoff pre-show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейли сохранил титул против Флэра на Fastlane после вмешательства Бэнкса, который победил Джакса на стартовом предварительном шоу.

Following this view of cities, it is possible to rank the world's cities hierarchically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя этому взгляду на города, можно иерархически ранжировать города мира.

Keiko Fukuda currently holds the rank of Kodokan 9th dan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейко Фукуда в настоящее время занимает ранг Кодокан 9-го дана.

At this rank a cadet may serve as a first sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом звании кадет может служить старшим сержантом.

One useful application of calculating the rank of a matrix is the computation of the number of solutions of a system of linear equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из полезных применений вычисления ранга матрицы является вычисление числа решений системы линейных уравнений.

Stokes is serving an unspecified sentence for larceny and, despite his conviction, apparently retains his rank of Corporal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоукс отбывает неопределенное наказание за воровство и, несмотря на свое осуждение, по-видимому, сохраняет свое звание капрала.

The three face cards of each suit have pictures similar to the jack, queen, and king in the French deck, and rank identically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три карты лица каждой масти имеют изображения, подобные Валету, королеве и королю во французской колоде, и ранжируются одинаково.

The Commander of the Royal Canadian Air Force holds the rank of lieutenant-general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командующий Королевскими Военно-воздушными силами Канады имеет звание генерал-лейтенанта.

They are of a kindly disposition, not at all given to cheating, wonderfully desirous of honour and rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отличаются добрым нравом, совсем не склонны к обману, удивительно жаждут чести и звания.

There is no 2nd Lieutenant rank-equivalent in the PNP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ПНП нет эквивалента 2-го лейтенантского ранга.

In 2015, McAleenan was awarded the Presidential Rank Award, the highest civil service award in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Макалинан был удостоен премии президентского ранга, самой высокой награды за государственную службу в Соединенных Штатах.

He returned to active duty and retired from the navy in the 1950s with the rank of rear-admiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся на действительную службу и уволился из военно-морского флота в 1950-х годах в звании контр-адмирала.

Similarly, applicants rank programs where they wish to train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же кандидаты оценивают программы, в которых они хотят обучаться.

To purchase a promotion, an officer only had to pay the difference in price between his existing rank and the desired rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить повышение по службе, офицеру достаточно было заплатить разницу в цене между его существующим званием и желаемым званием.

Baháʼu'lláh had also stated that another one of his sons Mírzá Muhammad ʻAlí was to be subordinate and second in rank after ʻAbdu'l-Bahá.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахаулла также заявил, что еще один из его сыновей, Мирза Мухаммадали, должен быть подчиненным и вторым по рангу после Абду-Баха.

At the time of his retirement in 1960 he had achieved the rank of lieutenant colonel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту выхода в отставку в 1960 году он достиг звания подполковника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rank title». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rank title» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rank, title , а также произношение и транскрипцию к «rank title». Также, к фразе «rank title» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information