Officially created - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
officially recognized languages - официально признанных языков
officially or unofficially - официально или неофициально
officially appointed and sworn experts - официально назначенные и доверенные эксперты
officially retired - официально ушел в отставку
officially opening - официально открытие
officially resident - официально житель
officially mandated - официально уполномочена
not officially concerned with such process - официально не касается такого процесса
was officially endorsed by - был официально одобрен
now officially accepted - теперь официально принято
Синонимы к officially: formally, correctly, ceremoniously, according to precedent, properly, according to protocol, befittingly, all in order, in set form, as prescribed
Антонимы к officially: unofficially, informally
Значение officially: in a formal and public way.
joint venture created by - совместное предприятие, созданное
is created anew - создается заново
state created - государство создало
challenges created - проблемы созданы
created with the help - созданный с помощью
created by the author - созданный автором
created a simple pipeline - создали простой трубопровод
bodies had been created - Тела были созданы
why was it created - почему она была создана
he was created - он был создан
Синонимы к created: devise, make, build, form, frame, generate, originate, construct, forge, design
Антонимы к created: remove, break, destroy, eliminate, violate, exclude, break down, dissolve
Значение created: bring (something) into existence.
When the École Nationale de l'Aviation Civile university has been created in 1949, it was first to train officials of the Directorate General for Civil Aviation. |
Когда в 1949 году была создана Национальная школа гражданской авиации, в ней впервые готовились сотрудники Генерального Директората гражданской авиации. |
An official household, complete with staff, was created for the new baby, under the direction of a clerk, Giles of Oudenarde. |
Для новорожденного был создан официальный дом, укомплектованный прислугой, под руководством клерка Жиля из Ауденарда. |
An official Mouse Guard role-playing game was created by Luke Crane in late 2008. |
Официальная ролевая игра Mouse Guard была создана Люком Крейном в конце 2008 года. |
Buy Nothing Christmas first became official in 2001 when a small group of Canadian Mennonites created a website and gave the movement a name. |
Рождество Buy Nothing впервые стало официальным в 2001 году, когда небольшая группа канадских меннонитов создала веб-сайт и дала название движению. |
They dissolved the civilian High National Council, arrested a number of military officers and civilian officials, and created an Armed Forces Council. |
Они распустили Гражданский высший национальный совет, арестовали ряд военных офицеров и гражданских должностных лиц и создали совет вооруженных сил. |
I have created this article to help people who search for official chart positions for songs/albums find them. |
Я создал эту статью, чтобы помочь людям, которые ищут официальные позиции в чартах для песен / альбомов, найти их. |
The charter was officially created as a codex to compile and present the royal grants which established the new laws of the New Minster, later to become Hyde Abbey. |
Хартия была официально создана как кодекс для составления и представления королевских грантов, которые устанавливали новые законы нового собора, позже ставшего Хайд-аббатством. |
Her albums Amarantine and Dark Sky Island include songs sung in Loxian, a fictional language created by Roma, that has no official syntax. |
Ее альбомы Amarantine и Dark Sky Island включают песни, спетые на Локсианском, вымышленном языке, созданном Ромой, который не имеет официального синтаксиса. |
In Byzantine times the official responsible was the Grand Sacristan of the Patriarchate, but since then the specific office of the Archon Myrepsos was created. |
В византийские времена ответственным должностным лицом был великий ризничий Патриархии, но с тех пор была создана особая должность архонта Мирепса. |
In the post-colonial period, some of the newly created nations which had multiple indigenous languages opted to continue using English as an official language . |
В постколониальный период некоторые из вновь созданных наций, имевших несколько языков коренных народов, предпочли продолжать использовать английский в качестве официального языка . |
Such usernames created before this date may be allowed if they do not imply an official role or authority, or violate any of the other existing username rules. |
Такие имена пользователей, созданные до этой даты, могут быть разрешены, если они не подразумевают официальную роль или полномочия или нарушают любые другие существующие правила использования имени пользователя. |
Cabana was officially created by the Provisional Regulations on February 12, 1821 and then comprised to the vast province of Conchucos. |
Кабана была официально создана временным регламентом 12 февраля 1821 года и затем включена в обширную провинцию Кончукос. |
Ecclesiastical officials believed that public bathing created an environment open to immorality and disease. |
Церковные чиновники считали, что публичное купание создает среду, открытую для безнравственности и болезней. |
The University officially endorsed the Earth Charter and created a Campus Sustainability Plan to align with the efforts of becoming a Fair Trade University. |
Университет официально одобрил Хартию Земли и создал план устойчивого развития кампуса, чтобы согласовать его с усилиями по превращению в университет справедливой торговли. |
On 27 August 2013, Freedom House released their official iPhone app, which was created by British entrepreneur Joshua Browder. |
27 августа 2013 года Freedom House выпустила свое официальное приложение для iPhone, созданное британским предпринимателем Джошуа Браудером. |
The introduction of the Organic Law in 1966 limited and clearly defined Franco's powers and officially created the office of Prime Minister. |
Введение Органического закона в 1966 году ограничило и четко определило полномочия Франко и официально создало должность премьер-министра. |
These bonds were sold at subscription where officials created coupon price and then sold it at par value. |
Эти облигации продавались по подписке, где чиновники создавали цену купона, а затем продавали его по номинальной стоимости. |
Futurama is another animated series created by Matt Groening, and was officially renewed for a seventh season the same week the episode aired. |
Футурама-еще один анимационный сериал, созданный Мэттом Гренингом, и был официально продлен на седьмой сезон на той же неделе, когда эпизод вышел в эфир. |
Undeterred, he created a false identity as a fanatically pro-Nazi Spanish government official and successfully became a German agent. |
Ничуть не смутившись, он выдал себя за фанатично пронацистски настроенного чиновника испанского правительства и успешно стал немецким агентом. |
It further created a list of questions they argued was unanswered by the official commission. |
Далее был составлен список вопросов, на которые, как они утверждали, официальная комиссия не ответила. |
In 1996, Final Doom, a package of two 32-level megawads created by TeamTNT, was released as an official id Software product. |
В 1996 году Final Doom, пакет из двух 32-уровневых мегавадов, созданных TeamTNT,был выпущен в качестве официального программного продукта id. |
The conclusion created a controversy, with Nitze siding with the Pentagon officials, who declared the opposite. |
Этот вывод вызвал полемику, и Нитце встал на сторону чиновников Пентагона, которые заявили обратное. |
Dragon kill points are not official currencies, but are created and managed by endgame guilds to manage distributions of rewards in those raids. |
Очки Dragon kill points не являются официальными валютами, но создаются и управляются гильдиями endgame для управления распределением наград в этих рейдах. |
This position was held by Ulster King of Arms, Ireland's chief heraldic official, a post which had been created in 1552. |
Эту должность занимал Ольстерский Король гербов, главный геральдический чиновник Ирландии, должность, которая была создана в 1552 году. |
One is based on the official art, and the other is based on fanart created by Angela Melick. |
Один основан на официальном искусстве, а другой - на фанарте, созданном Анджелой Мелик. |
With Tumblr's 2009 acquisition of Tumblerette, an iOS application created by Jeff Rock and Garrett Ross, the service launched its official iPhone app. |
С приобретением Tumblr в 2009 году Tumblerette, приложения для iOS, созданного Джеффом роком и Гарретом Россом, сервис запустил свое официальное приложение для iPhone. |
Koreans created an official, formal government to prepare for independence. |
Корейцы создали официальное, формальное Правительство для подготовки к независимости. |
For the Olympic Games in Stockholm in 1912, the official poster was created by a distinguished artist. |
К Олимпийским играм в Стокгольме в 1912 году официальный плакат был создан выдающимся художником. |
The concept was created to generate interest in employing high-end Tagoras as chauffeur-driven limousines by users such as business executives and government officials. |
Концепция была создана для того, чтобы заинтересовать пользователей, таких как руководители компаний и государственные чиновники, в использовании высококлассных Tagoras в качестве лимузинов с водителем. |
After the last official patch, version 1.10, an unofficial patch v1.30 by the fan community was created to address remaining issues. |
После последнего официального патча, версия 1.10, неофициальный патч v1. 30 был создан сообществом фанатов для решения оставшихся проблем. |
A music video was created for the song - the only track from the New Inside album to have an official music video. |
Для этой песни было создано музыкальное видео-единственный трек из нового альбома Inside, который имеет официальное музыкальное видео. |
Official associations and credentialing boards were created by the end of the 19th century, but initially membership was informal. |
Официальные ассоциации и аттестационные советы были созданы к концу XIX века, но первоначально членство было неофициальным. |
This new officiating alliance, Midwest Football Officials Alliance was created in 2009 and headquartered in Park Ridge, IL. |
Этот новый официальный альянс, Midwest Football Officials Alliance, был создан в 2009 году со штаб-квартирой в парк-Ридже, штат Иллинойс. |
“Our competitors know the current reality and are working very hard to avoid the wide gap we have created by investing in those planes,” the senior military official said. |
«Наши конкуренты знают существующие реалии и упорно работают над тем, чтобы ликвидировать то большое опережение, которое мы создали, вложив средства в эти самолеты, — сказал высокопоставленный военный представитель. |
Bergling acted as executive producer and created the finished song officially titled X You, which was released on 26 February 2013. |
Берглинг выступил в качестве исполнительного продюсера и создал готовую песню под официальным названием X You, которая была выпущена 26 февраля 2013 года. |
The Bentley State Limousine is an official state car created by Bentley for Queen Elizabeth II on the occasion of her Golden Jubilee in 2002. |
Bentley State Limousine-официальный государственный автомобиль, созданный компанией Bentley для королевы Елизаветы II по случаю ее золотого юбилея в 2002 году. |
This body, created by N. Petrașcu, officially admitted him in December 1904. |
Этот орган, созданный Н. Петрашку, официально принял его в декабре 1904 года. |
AMC officially announced it had ordered a 10-episode series, created by Gimple and Negrete, in April 2019 with plans to broadcast in 2020. |
AMC официально объявила, что заказала 10-серийный сериал, созданный Gimple и Negrete, в апреле 2019 года с планами транслировать в 2020 году. |
But the stability of the Confucian system has also created stagnation and rigidity, along with far too many petty rules and even pettier officials. |
Но незыблемость конфуцианства также породила застой и косность наряду со множеством запутанных законов и чиновников-бюрократов. |
An official competition is created or recognized as valid by the competent body, is agreed to or arranged by people in positions of authority. |
Официальный конкурс создается или признается действительным компетентным органом, согласовывается или организуется лицами, занимающими руководящие должности. |
This in turn created a need for official managers that could oversee both hard-laborers and skilled artisans and craftsmen. |
Это, в свою очередь, создало потребность в официальных менеджерах, которые могли бы контролировать как каторжников, так и квалифицированных ремесленников и ремесленников. |
The Eton and Sandhurst educated monarch created a council similar to a cabinet, where the most important government officials could meet to decide state affairs. |
Образованный монарх Итона и Сандхерста создал Совет, похожий на Кабинет Министров, где наиболее важные правительственные чиновники могли встречаться для решения государственных дел. |
The first official ball used in volleyball is disputed; some sources say Spalding created the first official ball in 1896, while others claim it was created in 1900. |
Первый официальный мяч, используемый в волейболе, оспаривается; некоторые источники говорят, что Сполдинг создал первый официальный мяч в 1896 году, в то время как другие утверждают, что он был создан в 1900 году. |
Cabana was officially created by the Provisional Regulations on February 12, 1821 and then comprised to the vast province of Conchucos. |
Кабана была официально создана временным регламентом 12 февраля 1821 года и затем включена в обширную провинцию Кончукос. |
A forerunner was created in 1952 and the university was officially established in 1985, funded by the Chinese government. |
Предшественник был создан в 1952 году, а университет был официально создан в 1985 году, финансируемый китайским правительством. |
In 1680, it appeared as Lac de Taronto on a map created by French court official Abbé Claude Bernou. |
В 1680 году он появился как Лак-де-Таронто на карте, созданной французским придворным чиновником аббатом Клодом Берну. |
These profiles are matched with other profiles that are created by schools to become an official partnership. |
Эти профили сопоставляются с другими профилями, которые создаются школами, чтобы стать официальным партнерством. |
В начале сотворил Бог небо и землю. |
|
We've created a technology that we call nano-DLD that is capable of precisely this: automated exosome isolation to aid rapid cancer diagnostics. |
Мы создали технологию, которую называем nano-DLD и которая может делать следующее: автоматизированное выделение экзосом для быстрой диагностики рака. |
I'm cataloging new species created as a result of nuclear contamination. |
Делаю каталог существ, возникших в результате ядерного загрязнения. |
The President: As members are aware, there has not been enough time to process the draft outcome document into all official languages. |
Председатель: Как известно членам Ассамблеи, для перевода проекта итогового документа на все официальные языки времени не было. |
Each of the created threads performs the same code in the block but not the same command set. |
Каждый из созданных потоков выполнит одинаковый код содержащийся в блоке, но не одинаковый набор команд. |
Replenishment based on demand – This strategy creates replenishment work for outbound orders or loads if inventory is not available when the work is created by the wave. |
Пополнение, основанное на спросе. Эта стратегия создает работу пополнения для исходящих заказов или загрузок, если запасы недоступны при создании работы в волне. |
The quantities are evaluated for the item and location when the work for the wave or load is created. |
Количества рассчитываются для номенклатуры и местонахождения при создании работы для волны или загрузки. |
The sweeping changes underway in Asia are not just economic, but have also created new political realities that cannot be ignored. |
Широкие изменения, происходящие в Азии, не являются только экономическими, они также создают новые политические реалии, которые невозможно игнорировать. |
Note: A custom number format is stored in the workbook in which it was created and will not be available in any other workbooks. |
Примечание: Пользовательский числовой формат хранится в книге, в которой он был создан. Он не будет доступен в других книгах. |
Don't let your own recklessness blind you to the fact that Britney Spears is a genius pop-culture provocateur and a gateway drug to every out-of-control impulse ever created. |
Не позволяй твоей собственной неосторожности ослепить тебя тем Бритни Спирс - гений провакационной поп-культуры и легкий наркотик для того что бы все выходило из под контроля ? |
What with you being the village's standard-bearer for health, I would be honoured if you were to act in some official capacity. |
Учитывая, что вы оплот здоровья в деревне, мне было бы приятно, если бы вы приняли участие в качестве официального лица. |
In March 1945, the white majors created the Major League Committee on Baseball Integration. |
В марте 1945 года белые майоры создали Комитет Высшей лиги по интеграции бейсбола. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «officially created».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «officially created» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: officially, created , а также произношение и транскрипцию к «officially created». Также, к фразе «officially created» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
