On the basis of the discussion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
put on the line - положить на линию
put the finishing touch(es) on/to - положить штрих (ы) на / к
get on one’s legs - получить на своих ногах
put a damper on - поместить демпфер на
clap eyes on - хлопать глазами
perform on stage - выступать на эстраде
rules on arbitral procedure - правила арбитражного процесса
the hair stood on end - волосы стали дыбом
what was going on - что происходит
war on terror - война с терроризмом
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
by the nature of the case - неизбежно
put before the public - ставить перед публикой
the other day - в другой день
in the afternoon - после обеда
in the sight of - при виде
comb the area for - расчешите область для
to the fore - на первый план
to the limit - до предела
to the top - наверху
get the wrong idea - получить неправильную идею
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
evaluation basis - основа оценки
a without prejudice basis - А без предубеждений основы
presents a solid basis - представляет собой прочную основу
on realtime basis - на основе реального времени
lay down the basis - лег в основу
business-as-usual basis - бизнес как обычно основа
ethical basis - этическая основа
voluntarily basis - добровольно основа
on the basis of the findings - на основе результатов
it is on the basis - это на основе
Синонимы к basis: justification, defense, grounds, support, motivation, reason, reasoning, foundation, base, rationale
Антонимы к basis: apex, summit, top
Значение basis: the underlying support or foundation for an idea, argument, or process.
a small amount of - небольшое количество
live in fear of - жить в страхе
beware of - остерегаться
consist of - состоит из
climate of opinion - климат мнения
a dot of a child - малютка
get outside of - выходить за пределы
spitting of stock - перебрасывание массы
formulation of a problem - формулировка задачи
Expert Community of State Contract Professionals - Экспертное сообщество профессионалов госзаказа
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
animated discussion - оживленная дискуссия
under discussion - рассматриваемый
discussion about the topic - обсуждение этой темы
honest discussion - честная дискуссия
initiated a discussion on - инициировал обсуждение
advancing the discussion on - опережения обсуждения
the extent of discussion - степень обсуждения
general discussion under - Общее обсуждение в рамках
discussion and amendment - обсуждение и внесение поправок
breakout discussion groups - дискуссионные группы прорыва
Синонимы к discussion: confabulation, exchange of views, deliberation, discourse, skull session, conversation, consultation, confab, chat, powwow
Антонимы к discussion: silence, quiet, agreement, conclusion, decision
Значение discussion: the action or process of talking about something, typically in order to reach a decision or to exchange ideas.
I've looked at the discussion above, and see no basis to conclude that any such consensus existed. |
Я посмотрел на обсуждение выше и не вижу никаких оснований для вывода о том, что такой консенсус существовал. |
EEng has twice reverted guidance regrading appropriate use of soft hyphens added to the MOS on the basis of this discussion. |
На основе этого обсуждения EEng дважды возвращал руководство, переоценивая соответствующее использование мягких дефисов, добавленных к MOS. |
Here's a previous discussion between TexasAndroid and BradMajors on the issue which looks reasonable as a basis for advice. |
Вот предыдущее обсуждение между TexasAndroid и BradMajors по этому вопросу, которое выглядит разумным в качестве основы для Советов. |
This background work formed the basis of detailed discussions with the external consultants and formulation of some of the Task Force recommendations. |
Эта подготовительная работа легла в основу развернутых обсуждений с внешними консультантами и выработки некоторых рекомендаций Целевой группы. |
On the basis of the discussion here, it's clear something needs to be done. |
Исходя из приведенного здесь обсуждения, становится ясно, что необходимо что-то предпринять. |
So please, could the next editor to respond please provide a source that would at the very least form the basis of a discussion? |
Поэтому, пожалуйста, не мог бы следующий редактор, чтобы ответить, пожалуйста, предоставить источник, который, по крайней мере, послужит основой для обсуждения? |
Krauss also goes on to explain the psychological basis behind the actions of video in comparison to discussions of object art. |
Краусс также продолжает объяснять психологическую основу действий видео в сравнении с обсуждениями предметного искусства. |
But we already have a basis for discussion. |
Но у нас уже есть основание для обсуждения. |
Thanks to Elonka for notifying me of this discussion, since I see a lot of assumptions and accusations here without much basis in facts. |
Спасибо Элонке за то, что она уведомила меня об этом обсуждении, так как я вижу здесь много предположений и обвинений без особой основы в фактах. |
The reports are updated on a daily basis, and provide brief summaries of what happened, with relevant links to discussion or results when possible. |
Отчеты обновляются на ежедневной основе и содержат краткие резюме того, что произошло, с соответствующими ссылками на обсуждение или результаты, когда это возможно. |
After discussion, the Working Group agreed that the matter should be decided on the basis of substantive and not procedural considerations. |
После обсуждения Рабочая группа согласилась с тем, что этот вопрос должен быть урегулирован на основе материально - правовых, а не процедурных соображений. |
Manetho's division of dynasties, however, is still used as a basis for all Egyptian discussions. |
Разделение династий Манефона, однако, все еще используется в качестве основы для всех египетских дискуссий. |
Seems to me the navbox should have items that change as little as possible, not stats that need updated on a regular basis, but perhaps I missed a discussion on this. |
Мне кажется, в navbox должны быть элементы, которые изменяются как можно меньше, а не статистика, которая нуждается в обновлении на регулярной основе,но, возможно, я пропустил обсуждение этого. |
I have hatted a portion of the LA-Michigan bus question on the basis that the discussion was veering away from the subject. |
Я написал часть вопроса о автобусе Ла-Мичиган на том основании, что обсуждение отклонялось от этой темы. |
The reports are updated on a daily basis, and provide brief summaries of what happened, with relevant links to discussion or results when possible. |
Отчеты обновляются на ежедневной основе и содержат краткие резюме того, что произошло, с соответствующими ссылками на обсуждение или результаты, когда это возможно. |
In particular, jc37 considers that there is consensus for option D only insofar as it forms a basis for such continued community discussion. |
В частности, jc37 считает, что консенсус по варианту D существует лишь в той мере, в какой он служит основой для такого постоянного обсуждения в сообществе. |
And if we made a list of books or works of art which we both know, it would form the ideal basis of a discussion. |
Составив список известных нам обоим произведений искусства, мы найдём идеальную тему для дискуссий. |
At Friday’s meeting, Judeh presented foreign ministers with copies of a preliminary list that was to form the basis for discussions among the members of the Syria support group. |
На заседании в пятницу Джоде раздал министрам иностранных дел экземпляры предварительного списка террористических организаций, который должен был стать основой дискуссий между членами Контактной группы по Сирии. |
According to Crocker, the US decision to use Security Council Resolution 435 as the basis and pivot for a regional settlement provided leverage over the discussions. |
По словам Крокера, решение США использовать резолюцию 435 Совета Безопасности в качестве основы и стержня для регионального урегулирования обеспечило рычаги воздействия на дискуссии. |
The reports are updated on a daily basis, and provide brief summaries of what happened, with relevant links to discussion or results when possible. |
Эти отчеты обновляются ежедневно и содержат краткие резюме того, что произошло, с соответствующими ссылками на обсуждение или результаты, когда это возможно. |
Does anyone have a basis for disagreement that such is the consensus, based on the discussion? |
Есть ли у кого-то основания для несогласия, что таков консенсус, основанный на обсуждении? |
But Moscow says it doesn't want the belligerents to accept its proposals wholesale: All it's doing, according to Foreign Minister Sergei Lavrov, is offering a basis for discussion. |
Но Москва утверждает, что она не настаивает, чтобы воюющие стороны принимали все ее предложения: по словам министра иностранных дел России Сергея Лаврова, Москва всего лишь предлагает основу для начала дискуссии. |
This is a minimum basis for discussion, else these talks can go no further. |
Если нет - нам просто не о чем дальше разговаривать. |
It's discussion in which issues are raised, points are addressed, and - if need be - counter-points are distributed on the basis of verifiability and logic. |
Это дискуссия, в ходе которой поднимаются вопросы, обсуждаются вопросы и-в случае необходимости-распределяются контраргументы на основе проверяемости и логики. |
But as a basis for further discussion, may I ask someone to revert my last 5 edits? |
Но в качестве основы для дальнейшего обсуждения, могу ли я попросить кого-то отменить мои последние 5 правок? |
This proposal fulfils the wish we have repeatedly expressed for a draft programme of work that we can take as a basis for discussion. |
Это предложение отвечает нашему постоянно выражаемому желанию располагать проектом программы работы, на основе которого мы могли бы дискутировать. |
We'll be using this as the basis for any financial discussions going forward. |
Мы используем его как основу в предстоящих обсуждениях относительно финансов. |
Implementation framework documents prepared by a group of United Nations system experts were used as the basis of these discussions. |
В качестве основы для дискуссии использовались рамочные документы, подготовленные группой экспертов системы Организации Объединенных Наций. |
I don't say much, but I do read over all the refdesks and discussions on a very regular basis, so I figure I'd throw in my two cents. |
Я не говорю много, но я действительно читаю все рефераты и обсуждения на очень регулярной основе, поэтому я думаю, что я бы бросил свои два цента. |
Another source of irritation was the regional assemblies, which had been organized on an interim basis pending further constitutional discussions. |
Еще одним источником раздражения были региональные ассамблеи, которые были организованы на временной основе в ожидании дальнейших конституционных обсуждений. |
Several best-selling books by these authors, published between 2004 and 2007, form the basis for much of the discussion of New Atheism. |
Несколько бестселлеров этих авторов, опубликованных в период с 2004 по 2007 год, легли в основу многих дискуссий о новом атеизме. |
Similarly, make sure that concepts being used as the basis for further discussion have already been defined or linked to a proper article. |
Аналогичным образом, убедитесь, что понятия, используемые в качестве основы для дальнейшего обсуждения, уже определены или связаны с соответствующей статьей. |
A wacky view of the Biological basis does not preclude any discussion of one. |
Дурацкий взгляд на биологическую основу не исключает никакого обсуждения ее. |
On the basis of the presentations at that conference and discussions with participants, the Special Rapporteur makes the following few observations. |
На основе содержания выступлений и обсуждений с участниками конференции Специальный докладчик делает следующие замечания. |
Can an editor delete the personal attack on the basis that it is not germane to the discussion? |
Может ли редактор удалить личную атаку на том основании, что она не имеет отношения к обсуждению? |
Language teachers discovered that it was possible to exploit these text-only programs by using them as the basis for discussion. |
Учителя иностранных языков обнаружили, что можно использовать эти текстовые программы, используя их в качестве основы для обсуждения. |
Bank of Russia Governor Elvira Nabiullina has already said that a “discussion may be held on lowering the rate by between 25 and 50 basis points.” |
Глава Банка России Эльвира Набиуллина уже заявила, что «возможно обсуждение снижения ставки на 25-50 базисных пунктов». |
Парламент обсуждает с королем условия мира. |
|
Consequently, on the basis of this work and input received from operational management, the useful life estimates were revised. |
Таким образом, по результатам этой работы и с учетом данных оперативного управления сроки полезного использования были пересмотрены. |
The Division further indicated that new prices were normally formulated on the basis of the producer price index of the country of manufacture. |
Отдел сообщил также, что обычно новые цены определяются на основе индекса цен производителей в стране производства. |
In the discussion, a number of issues were identified on which further refinement would be needed. |
В ходе обсуждения был выявлен ряд вопросов, которые потребуют дальнейшего разъяснения. |
FYI, I have recommended that Agent Nash be assigned to your team on a semipermanent basis for those missions where he may have areas of expertise. |
К вашему сведению, агент Нэш присоединяется к вашей команде на непостоянной основе для миссий, где может понадобиться его опыт. |
Later at the party you can continue your discussion in the toilets. |
Позже, на вечеринке ты сможешь продолжить свою речь в туалете. |
Monsanto is suing me on the basis that I'm encouraging the farmer to break the patent law by cleaning their own seed. |
Монсанто судит меня за то, что я поощряю фермеров нарушать патентное право, очищая свои семена. |
The Jewish question had fallen through some crack in the discussion shortly after it began, and any other subject left him cold. |
Еврейский вопрос провалился в какую-то дискуссионную трещину в самом же начале разговора, а другие темы не вызывали в его душе никаких эмоций. |
I'm trying to have a discussion with you. |
Я пытаюсь договориться с тобой. |
Мы тут обсуждали её очень сильный короткий рассказ. |
|
Napoleon met with Emperor Alexander of Russia, for the purpose of discussing a treaty of peace. |
Наполеона с российским императором Александром. Обсуждался мирный договор. |
Now, these teams... .. will operate on a covert, top- secret basis. |
Эти команды... ..будут действовать в обстановке полной секретности. |
Vaginal dilators may be pressed alongside the vaginal area on a regular basis in order to further open the vaginal canal. |
Вагинальные расширители могут быть прижаты к области влагалища на регулярной основе, чтобы дополнительно открыть вагинальный канал. |
Do you attack me on regular basis because of my nationality? |
Вы регулярно нападаете на меня из-за моей национальности? |
Then sometimes there will be specific detail on things like deleted scenes or alternate endings if there are interviews out there discussing the changes. |
Тогда иногда будут конкретные детали по таким вещам, как удаленные сцены или альтернативные концовки, если есть интервью, в которых обсуждаются изменения. |
Lyrical dance utilizes training from jazz technique, ballet technique, and modern technique as a basis for movement. |
Лирический танец использует обучение технике джаза, балетной технике и современной технике в качестве основы для движения. |
A pronoid person is someone who thinks, without any basis in reality, that everybody likes them. |
Проноидальный человек-это тот, кто думает, без каких-либо реальных оснований, что они всем нравятся. |
This work became the basis for present day systems of municipal water purification. |
Эта работа легла в основу современных систем очистки городских вод. |
Bowers was used to deny suspect class qualification to gays and lesbians, thus restricting the standard of review to rational basis. |
Бауэрс был использован для того, чтобы отказать геям и лесбиянкам в квалификации подозрительного класса, ограничив таким образом стандарт проверки рациональной основой. |
In 1995, Tellier wrote a paper with Claude Vertefeuille introducing the concept of topodynamic inertia, and laying a mathematical basis for that concept. |
В 1995 году Телье вместе с Клодом Вертефейем написал работу, в которой представил концепцию топодинамической инерции и заложил математическую основу для этой концепции. |
Cricket is an interesting sport but takes skill and talent, i dont think the discussion of cricket is necessary. |
Крикет-интересный вид спорта, но требует мастерства и таланта, я не думаю, что обсуждение крикета необходимо. |
I am fine with discussing it first if that is considered the correct thing to do, but I can't tell at the moment. |
Я не против обсудить это сначала, если это считается правильным, но в данный момент я не могу сказать точно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the basis of the discussion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the basis of the discussion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, basis, of, the, discussion , а также произношение и транскрипцию к «on the basis of the discussion». Также, к фразе «on the basis of the discussion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.