Operate under conditions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Operate under conditions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работать в условиях
Translate

- operate [verb]

verb: работать, управлять, действовать, эксплуатировать, оперировать, управляться, производить операции, разрабатывать, приводить в движение, приводиться в движение

- under [adjective]

preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе

adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем

adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий

noun: недолет

- conditions [noun]

noun: обстоятельства



You would need a high-tech surgical field kit and a doctor who knows what he's doing and can operate under less-than-optimal conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужны супер-современные инструменты и врач, знающий свое дело, который сможет работать в несовершенных условиях.

Spreadsheet programs also provide conditional expressions, functions to convert between text and numbers, and functions that operate on strings of text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы электронных таблиц также предоставляют условные выражения, функции для преобразования между текстом и числами и функции, которые работают со строками текста.

This allows the drive machinery to operate at a constant speed while the propeller loading is changed to match operating conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет приводному механизму работать на постоянной скорости, в то время как нагрузка на гребной винт изменяется в соответствии с условиями эксплуатации.

You would need a high-tech surgical field kit and a doctor who knows what he's doing and can operate under less-than-optimal conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужны супер-современные инструменты и врач, знающий свое дело, который сможет работать в несовершенных условиях.

They are simple, efficient, safe, cheap, reliable and operate in a variety of conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просты, эффективны, безопасны, дешевы, надежны и работают в самых разных условиях.

It is designed to operate in most weather conditions, including icing conditions, and it is usually equipped with weather radar to help pilots avoid severe weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предназначен для работы в большинстве погодных условий, включая обледенение, и обычно оснащен метеорологическим радаром, чтобы помочь пилотам избежать суровых погодных условий.

Early Autoland systems needed a relatively stable air mass and could not operate in conditions of turbulence and in particular gusty crosswinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние системы Autoland нуждались в относительно стабильной воздушной массе и не могли работать в условиях турбулентности и особенно порывистых боковых ветров.

It indicates a system crash, in which the operating system has reached a condition where it can no longer operate safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывает на сбой системы, при котором операционная система достигла состояния, когда она больше не может работать безопасно.

The Yellow Pages Endeavour and Macquarie Innovation designs are highly specialized craft, designed to operate only under ideal conditions for record attempts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yellow Pages Endeavour и Macquarie Innovation designs-это высокоспециализированные суда,предназначенные для работы только в идеальных условиях для рекордных попыток.

Or these conditions may possibly be reversed and still operate with some success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же эти условия могут быть обращены вспять и все еще действовать с некоторым успехом.

The term operant conditioning was introduced by B. F. Skinner to indicate that in his experimental paradigm the organism is free to operate on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин оперантное обусловливание был введен Б. Ф. Скиннером, чтобы показать, что в его экспериментальной парадигме организм свободен действовать на окружающую среду.

This is a standard equipment in vehicles that operate in arctic weather conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартное оборудование для транспортных средств, работающих в арктических погодных условиях.

It is possible to operate SFNs which do not fulfill the guard interval condition if the self-interference is properly planned and monitored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно использовать SFNs, которые не выполняют условие защитного интервала, если самоинтерференция должным образом спланирована и контролируется.

Consumer-oriented ADSL was designed to operate on existing lines already conditioned for Basic Rate Interface ISDN services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентированный на потребителя ADSL был разработан для работы на существующих линиях, уже подготовленных для базовых интерфейсных услуг ISDN.

Aircraft were considered better for artillery ranging, being able to operate in conditions which were impossible for the balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты считались лучшими для артиллерийской дальнобойности, имея возможность действовать в условиях, которые были невозможны для аэростата.

There are a number of solutions available which allow diesel engines to continue to operate in cold weather conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует целый ряд решений, которые позволяют дизельным двигателям продолжать работать в холодных погодных условиях.

What is the annual cost of the electric energy required to operate the air conditioner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова годовая стоимость электроэнергии, необходимой для работы кондиционера?

Sir, I cannot operate under these conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, я не могу оперировать при таких условиях.

But if we do not operate, and I am right about her condition, then she will die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы не прооперируем, и я прав относительно ее состояния, тогда она умрет.

We cannot be certain the transporter will operate under those conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем быть уверены, что транспортер будет работать.

Such systems enable airliners to land in weather conditions that would otherwise be dangerous or impossible to operate in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие системы позволяют авиалайнерам совершать посадку в погодных условиях, которые в противном случае были бы опасны или невозможны для эксплуатации.

Numerous small fishing vessels continue to operate during the seal hunt in ice conditions for which they were neither designed nor constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные небольшие рыболовные суда продолжают работать во время охоты на тюленей в ледовых условиях, для которых они не были ни спроектированы, ни построены.

The party surgeons refused to operate on him in this embarrassing condition. So I took treatment upon myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемый коллектив партийных хирургов отказался оперировать его в этой непристойной позиции.

A variety of track widths are available to allow the 2S1 to operate in snow or swamp conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные ширины гусениц позволяют 2S1 работать в снежных или болотных условиях.

It's going to originate in technological questions, and we have no chance of solving that unless we operate as a connected world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произойдёт по вине технологий, и единственный шанс решить эти проблемы — в действиях сообща всем миром.

Even extremist groups don't operate outside their jurisdiction without permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстремистские группировки не работают за пределами их юрисдикции без разрешения.

The condition of this stock, representing a significant proportion of the total housing stock, is deteriorating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние этого фонда, представляющего значительную долю общего жилищного фонда, ухудшается.

The report shows clearly that our ship is not in good condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад четко свидетельствует о том, что наш корабль находится не в очень хорошем состоянии.

Steam Generator in perfect condition - almost new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровой котел в очень хорошем состоянии - почти как новый.

This condition matches messages with supported file type attachments that contain a specified string or group of characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это условие сопоставляет сообщения с файлами поддерживаемых типов вложений, содержащими заданную строку или группу символов.

I have no other names, but they operate from here, a squat beside a warehouse by the beltway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имен других я не знаю, но мне известно, что они отсиживаются здесь, в брошенном доме в промышленной зоне возле окружной дороги.

I'm saying that transient global amnesia is a rare condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преходящая обширная амнезия - редкое заболевание.

Once an immigrant sets foot on Luna today he is a free man, no matter what his previous condition, free to go where he listeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же, как только иммигрант ступит на почву Луны, он станет свободным, каковы бы ни были его былые проступки, свободным идти туда, куда пожелает.

Among many other steps of his campaign he assigned Dominique Francon to investigate the condition of homes in the slums and to gather human material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих других шагов в этой кампании он подрядил Доминик Франкон обследовать состояние квартир в трущобах и собрать человеческий материал.

She had a phlegmatic temperament, and her condition did not seriously inconvenience her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее был такой вялый характер, что беременность нисколько ей не мешала.

Still have to operate on the leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но предстоит операция на ноге.

What if they make it a condition of your coming up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если они ставят это условием вашего дальнейшего пребывания в университете?

In any case, Lucy, your condition is stable but most likely permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, Люси, твоё состояние стабильно но, скорей всего, необратимо.

I turned back to Nevada. I'll take the shot, I said. But only on one condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я берусь за это, - сказал я Неваде, - но только с одним условием.

This accounts for the holes dug all over and the poor condition of the find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он весь изрыт ямами, такие раскопки наносят большой вред.

With both strength and brains, this condition allows us students all to be groomed to become pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила и знания позволили нам стать пилотами.

Isaacson refused to be led in any way; this was his main condition in taking on the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исааксон ни в коем случае не хотел, чтобы его вели; это было его главным условием, когда он брался за работу.

She's in fantastic condition but look at the size of her hips/thighs - Ecto/Meso/Endo-morph is a reference to one's body shape potential rather than anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в фантастическом состоянии, но посмотрите на размер ее бедер / бедер - экто / мезо / Эндо-морф-это ссылка на потенциал формы тела, а не что-либо еще.

A common application is for a plumber to determine the condition of small diameter sewer lines and household connection drain pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общим приложением для сантехника является определение состояния канализационных линий малого диаметра и бытовых соединительных водосточных труб.

This condition was documented so well mainly because of its presence in slaughtered and sacrificed animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние было так хорошо задокументировано главным образом из-за его присутствия в убитых и принесенных в жертву животных.

Among some individuals, poverty is considered a necessary or desirable condition, which must be embraced to reach certain spiritual, moral, or intellectual states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди некоторых людей бедность считается необходимым или желательным условием, которое необходимо принять, чтобы достичь определенных духовных, нравственных или интеллектуальных состояний.

Babies with this condition usually present any time in the first weeks to months of life with progressively worsening vomiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы с этим заболеванием обычно присутствуют в любое время в первые недели и месяцы жизни с прогрессирующим ухудшением рвоты.

In 2015, Pace received its first fleet of compressed natural gas buses from ElDorado National, these buses operate mainly in the southern suburbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году ПАСЕ получила свой первый парк автобусов на сжатом природном газе от ElDorado National, эти автобусы работают в основном в южных пригородах.

If taking hot showers helps, it may be a condition called shower eczema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если прием горячего душа помогает, это может быть состояние, называемое душевой экземой.

In 2013, he revealed that, in the previous year, he had started taking medication for the first time, in an attempt to control his condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году он рассказал, что в прошлом году впервые начал принимать лекарства, пытаясь контролировать свое состояние.

This can be a useful symptom for mental health services providers to focus on when working with patients to treat the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть полезным симптомом для поставщиков услуг в области психического здоровья, чтобы сосредоточиться на работе с пациентами для лечения этого состояния.

The pipeline continues to operate today, supplying water to over 100,000 people in over 33,000 households as well as mines, farms and other enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод продолжает работать и сегодня, обеспечивая водой более 100 000 человек в более чем 33 000 домашних хозяйств, а также шахт, ферм и других предприятий.

The hunter purchased the hide for 10 rupees, later noting that the fur and claws were in fine condition, not what was to be expected from an old, infirm animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотник купил шкуру за 10 рупий, позже отметив, что мех и когти были в прекрасном состоянии, а не то, что можно было ожидать от старого, немощного животного.

As a condition of his acceptance, Dalrymple demanded a brevet commission as a captain in the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве условия своего принятия Далримпл потребовал назначения на должность капитана Королевского флота.

However, several strains of martinist-orders have continued to operate the Elus Cohens in succession of the Ambelain resurgence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несколько разновидностей мартинистских орденов продолжали управлять Elus Cohens в последовательности Возрождения Амбелена.

The last nation in the Middle East to operate Spitfires was Syria, which kept its F 22s until 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последней страной на Ближнем Востоке, эксплуатировавшей Спитфайры, была Сирия, которая сохранила свои F-22 до 1953 года.

A typical LED can operate for 10,000 hours, after which its parameters slightly degrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный светодиод может работать в течение 10 000 часов, после чего его параметры несколько ухудшаются.

Prell was approved the next month for gaming and liquor licenses, with approval to operate 351 slot machines and 29 table games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце Prell была утверждена лицензия на азартные игры и алкоголь, а также разрешение на эксплуатацию 351 игрового автомата и 29 настольных игр.

It is usually possible to operate a multiple occupant chamber from inside in an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в случае чрезвычайной ситуации можно управлять несколькими камерами для пассажиров изнутри.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operate under conditions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operate under conditions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operate, under, conditions , а также произношение и транскрипцию к «operate under conditions». Также, к фразе «operate under conditions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information