Operation is performed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Operation is performed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
операция выполняется
Translate

- operation [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие

- is

является

- performed [verb]

adjective: выполненный


actions are taken, perform an action, perform an operation, carry out an operation, conduct a transaction, enter into a transaction, execute an operation, perform a surgery, perform operation, perform operations, perform the operation, performance of an operation, performing operation, performing operations


The 101st also performed combat air assaults throughout the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

101-й полк также выполнял боевые воздушные налеты на протяжении всей операции.

For example, when inserting into a ternary tree, a pre-order operation is performed by comparing items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при вставке в троичное дерево операция предварительного заказа выполняется путем сравнения элементов.

In mid-1939, Hopkins was told that he had stomach cancer, and doctors performed an extensive operation that removed 75% of his stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1939 года Хопкинсу сказали, что у него рак желудка, и врачи провели обширную операцию, которая удалила 75% его желудка.

However, the ritual proved ineffective, and an operation was performed that left him with permanent scars across his face and body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ритуал оказался неэффективным, и была проведена операция, которая оставила ему постоянные шрамы на лице и теле.

Surgical operations were performed by priests, specialized in medical treatments similar to today, and used sutures to close wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургические операции выполнялись священниками, специализировавшимися на лечении, подобном сегодняшнему, и использовавшими швы для закрытия ран.

Reports of sterilization being performed during caesarean deliveries or other routine operations became widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое распространение получили сообщения о стерилизации при родах путем кесарева сечения или во время других обычных операций.

The Joker discovers that Haywood had previously performed illegal operations on teenagers in Gotham and has been blacklisted as a medical practitioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джокер обнаруживает, что Хейвуд ранее выполнял незаконные операции над подростками в Готэме и был занесен в черный список как практикующий врач.

Thus, the entire trading activities at financial markets come to the successive operations performed to sell or buy securities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вся работа на финансовых рынках сводится к последовательному совершению торговых операций по купле-продаже финансовых инструментов.

The H-21, which was designed for cold weather operations, performed poorly in the hot weather of Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H-21, который был разработан для операций в холодную погоду, плохо работал в жаркую погоду Вьетнама.

Bowel prep can be performed at home the 1-2 days before surgery or in some instances, occurs in a hospital before the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка кишечника может быть выполнена в домашних условиях за 1-2 дня до операции или в некоторых случаях происходит в больнице перед операцией.

In subsurface planar vitrification, all melting operations are performed at the site of contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подповерхностной планарной витрификации все плавильные операции выполняются на месте загрязнения.

During the examination doctors discovered an inguinal hernia, which would have killed the child if an operation was not quickly performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время осмотра врачи обнаружили паховую грыжу, которая убила бы ребенка, если бы операция не была проведена быстро.

The operation can be performed on the trunk, limbs, or neck, all while avoiding critical nerves, veins, and vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция может быть выполнена на туловище, конечностях или шее, избегая при этом критических нервов, вен и сосудов.

Note that this list is not all-inclusive and not all of these operations are performed for every package, as the process is highly dependent on the package type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что этот список не является всеобъемлющим и не все эти операции выполняются для каждого пакета, так как процесс сильно зависит от типа пакета.

Monsieur Bovary, our most distinguished practitioner, performed an operation on a club footed man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Бовари, наш самый выдающийся практик, провёл операцию на искривлённой ступне.

A value of the any type supports the same operations as a value in JavaScript and minimal static type checking is performed for operations on any values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение типа any поддерживает те же операции, что и значение в JavaScript, и минимальная статическая проверка типов выполняется для операций с любыми значениями.

A precharge may be commanded explicitly, or it may be performed automatically at the conclusion of a read or write operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительная зарядка может быть выполнена явно или автоматически по завершении операции чтения или записи.

He personally managed 3,000 cases and performed 300 operations in his own hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лично руководил 3000 пациентами и провел 300 операций в своей собственной больнице.

The operations were generally performed by elders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции обычно выполнялись старейшинами.

Package management operations can be performed with different tools available on Debian, from the lowest level command dpkg to graphical front-ends like Synaptic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции управления пакетами могут выполняться с помощью различных инструментов, доступных в Debian, от команды самого низкого уровня dpkg до графических интерфейсов, таких как Synaptic.

Thus, the squared Euclidean metric distance calculation to compute the branch metric may be performed with a simple add/subtract operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вычисление расстояния в квадрате Евклидовой метрики для вычисления метрики ветви может быть выполнено с помощью простой операции сложения/вычитания.

The following operations are performed at the packaging stage, as broken down into bonding, encapsulation, and wafer bonding steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стадии упаковки выполняются следующие операции, разбитые на этапы склеивания, инкапсуляции и склеивания пластин.

Knee arthroscopy is one of the most common operations performed by orthopedic surgeons today and is often combined with meniscectomy or chondroplasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артроскопия коленного сустава является одной из наиболее распространенных операций, выполняемых хирургами-ортопедами сегодня, и часто сочетается с менискэктомией или хондропластикой.

Records have shown that Native American girls as young as eleven years-old had hysterectomy operations performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи показали, что индейским девочкам в возрасте одиннадцати лет делали гистерэктомию.

Cribbing is often performed as part of lifting/lowering operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпаргалка часто выполняется как часть операций подъема / опускания.

He performed an operational test with the C&NW railroad in 1936, and Mars Lights began appearing on locomotives in the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел эксплуатационные испытания с железной дорогой C&NW в 1936 году, и огни Марса начали появляться на локомотивах в 1930-х годах.

Serious complications can follow microsurgical decompressive operations, even when performed by experienced surgeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезные осложнения могут возникнуть после микрохирургических декомпрессивных операций, даже если они выполняются опытными хирургами.

The dual derricks allowed simultaneous operations to be performed, and according to Transocean increased efficiency by 40 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойные буровые вышки позволяли выполнять одновременные операции, а по данным Transocean, повышали эффективность на 40 процентов.

Surgical repair of inguinal hernias is one of the most commonly performed operations worldwide and the most commonly performed surgery within the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое лечение паховых грыж является одной из наиболее часто выполняемых операций во всем мире и наиболее часто выполняемой операцией в Соединенных Штатах.

Most predictive inspections are performed while equipment is in service, thereby minimizing disruption of normal system operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство прогнозных проверок проводится во время эксплуатации оборудования, что позволяет свести к минимуму нарушения нормальной работы системы.

This operation would be performed in the unusual case that the mean solar time of an observation was needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция была бы выполнена в том необычном случае, если бы потребовалось среднее солнечное время наблюдения.

Retail POS or Modern POS can be started, but no operations can be performed until it is activated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retail POS или Современное POS можно запустить, но выполнять операции будет невозможно, пока устройство не будет активировано.

The operation has to be performed at low pressure, as the stability of atomic hydrogen at atmospheric pressure is insufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция должна выполняться при низком давлении, так как стабильность атомарного водорода при атмосферном давлении недостаточна.

This design of dynamic flip flops also enables simple resetting since the reset operation can be performed by simply discharging one or more internal nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая конструкция динамических триггеров также обеспечивает простоту сброса, так как операция сброса может быть выполнена простым сбросом одного или нескольких внутренних узлов.

An operation was performed to lift the collarbone, which was believed to be resting on a major artery and interrupting blood flow to the arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была проведена операция по подъему ключицы, которая, как полагали, опиралась на главную артерию и прерывала приток крови к руке.

They are also operations that can be performed using linear algebra, and described explicitly using matrices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также являются операциями, которые могут быть выполнены с использованием линейной алгебры и описаны явно с использованием матриц.

In other countries, such as Australia and the UK, the operation is commonly performed with the person undergoing a general anaesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других странах, таких как Австралия и Великобритания, операция обычно проводится с человеком, находящимся под общим наркозом.

He performed all kinds of anti-glaucoma operations, worked on retinal detachment, virtual surgery, and trauma to the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполнял все виды антиглаукомных операций, работал над отслойкой сетчатки, виртуальной хирургией и травмой глаза.

Advances in computing technology also meant that the operations could be performed much faster, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижения в области вычислительной техники также означали, что операции могут выполняться намного быстрее.

The Greek physician Galen was also one of the greatest surgeons of the ancient world and performed many audacious operations, including brain and eye surgeries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческий врач Гален был также одним из величайших хирургов древнего мира и провел множество дерзких операций, включая операции на мозге и глазах.

Only the inner surface of a filament wound structure will be smooth unless a secondary operation is performed on the outer surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только внутренняя поверхность структуры с намотанной нитью будет гладкой, если не будет выполнена вторичная операция на внешней поверхности.

Soon, another growth appeared, and another operation was performed by an eminent surgeon in March 1949 with radium applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре появился еще один рост, и в марте 1949 года выдающимся хирургом была проведена еще одна операция с применением радия.

The erase operation can be performed only on a block-wise basis; all the cells in an erase segment must be erased together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция стирания может быть выполнена только на блочной основе; все ячейки в сегменте стирания должны быть стерты вместе.

Account History — history for all performed trade operations and balance without taking open positions into consideration are published here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История счета — здесь публикуются история по всем проведенным торговый операциям и состояние баланса без учета открытых позиций.

Roughly speaking, the operation of engraving is performed by three different methods, viz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубо говоря, операция гравировки выполняется тремя различными способами, а именно.

Using a reliable security system in forex trading guarantees that financial operations on a trading account can only be performed by the account owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование надежной системы безопасности на Форекс гарантирует, что финансовые операции на торговом счете сможет осуществлять исключительно его владелец.

The first successful operation on a person who was stabbed in the heart was performed in 1896 by Ludwig Rehn, in what is now considered the first case of heart surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая успешная операция на человеке, получившем удар ножом в сердце, была проведена в 1896 году Людвигом Реном, в том, что сейчас считается первым случаем операции на сердце.

The operations were performed in April 1941 by surgeon Francis Wilfred Willway with a paperknife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти операции были выполнены в апреле 1941 года хирургом Фрэнсисом Уилфредом Уиллуэем с помощью ножа для бумаги.

A third and fourth operation were performed in August and December 1949, but only weakened him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья и четвертая операции были проведены в августе и декабре 1949 года, но только ослабили его.

Moreover, that operation was performed as if by magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, операция свершилась будто по волшебству.

You convinced me to push a joint operation that ended in bloodshed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты убедил меня провести совместную операцию, которая закончилась кровавой бойней.

Until today more than 1000 heart transplants have been performed in Zabrze

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДО НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ В ЗАБЖЕ ВыПОЛНЕНО СВыШЕ 1000 ОПЕРАЦИЙ ПО ПЕРЕСАДКЕ СЕРДЦА

We'll have a memorial service performed, and then we'll go home and have a talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеденку отстоим, панихидку отслушаем, а потом, как воротимся домой, и побеседуем.

I want to nail down the details on the Bolian operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу закрепить детали болианской операции.

Letting your emotions get the best of you can threaten the entire operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяя своим эмоциям взять верх над собой вы ставите под угрозу всю операцию.

He put too much on the line for this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слишком многое поставил на эту операцию.

She is a founding member of Spiderwoman Coven, an all women's Wiccan spiritual circle, and has performed Wiccan rituals for local spiritual events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является одним из основателей ковена женщин-пауков, полностью женского Викканского духовного круга, и выполняла Викканские ритуалы для местных духовных событий.

If the trust involves a business-like operation, accrual basis accounting would be appropriate to show the fund's profitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Траст включает в себя бизнес-подобную операцию, то учет по методу начисления будет уместен, чтобы показать прибыльность фонда.

Many community groups and high schools have performed the show in the United States, United Kingdom, Ireland, Australia and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие общественные группы и высшие школы выступали с шоу в Соединенных Штатах, Великобритании, Ирландии, Австралии и Канаде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operation is performed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operation is performed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operation, is, performed , а также произношение и транскрипцию к «operation is performed». Также, к фразе «operation is performed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information