Opportunity to remind - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
window of opportunity - окно возможностей
the opportunity is there - возможность есть
opportunity to succeed - возможность добиться успеха
important opportunity - важная возможность
a good opportunity for - возможность хорошо
thank you very much for the opportunity - Большое спасибо за предоставленную возможность
i also seize this opportunity - я также воспользоваться этой возможностью
an opportunity to reaffirm - возможность подтвердить
opportunity for the poor - возможность для бедных
opportunity to achieve - возможность достижения
Синонимы к opportunity: go, option, right set of circumstances, occasion, chance, shot, favorable time/occasion/moment, moment, window (of opportunity), opening
Антонимы к opportunity: inability, impossibility
Значение opportunity: a set of circumstances that makes it possible to do something.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
assign fault/liability/guilt to - правопреемник вино / ответственность / вины в
to a lower position in - в нижнее положение в
pay heed to - обращать внимание на
peregrination to/through - странствование в / через
put the finishing/final touches to - поставить отделочные / завершающие штрихи к
turning to - поворачиваясь к
hold (on to) - держаться на)
bring to the boil - доводить до кипения
falling to pieces - разбился на кусочки
enjoy (to the full) - наслаждайтесь (в полной мере)
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
it would remind - он хотел бы напомнить
i like remind - я хотел напомнить
i have to remind myself - я должен напомнить себе
remind us - напомнить нам
remind staff - напомнить сотрудникам
i want to remind you that - я хочу напомнить вам, что
do i need to remind - мне нужно, чтобы напомнить
remind the commission that - напомнить, что комиссия
i will remind her - я напомню ей
remind her about - напомнить ей о
Синонимы к remind: jog someone’s memory, help someone remember, prompt, evoke, put one in mind of, bring/call to mind, make one think of, cause one to remember, cue
Антонимы к remind: forget, ignore, overlook, disremember, compute, deflect, fail to recall, fail to remember, fail to think of, have a head like a sieve
Значение remind: cause (someone) to remember someone or something.
Ladies and gentlemen, we'd like to take this opportunity to remind you that the use of cell phones and other recording devices is not only permitted, but encouraged. |
Леди и джентельмены, мы хотим воспользоваться возможностью напомнить вам,что использование мобильных телефонов и других записывающих устройств не только разрешается, но и поощряется. |
Which means that now the Lasskopfs want for nothing, but she's the provider. And never misses an opportunity to remind him of it. |
Чета Ласскопф обеспечена до конца жизни, но это деньги жены и она не упускает возможности об этом напомнить. |
He took that opportunity to remind readers of some cautionary pronouncements he had made several years earlier. |
Он воспользовался этой возможностью, чтобы напомнить читателям о некоторых предостерегающих заявлениях, сделанных им несколькими годами ранее. |
Israel also can take this opportunity to remind the world of the nature of the Syrian regime. |
Израиль также может воспользоваться этой возможностью, чтобы напомнить миру о природе сирийского режима. |
It was a unique opportunity-to to remind him of all the importance of our mission ... |
Это была-бы уникальная возможность еще раз напомнить ему о всей важности нашей экспедиции... |
Equal Opportunities Recruitment Initiatives continue in Newham, East London and Sandwell, West Midlands. |
Программы, предусматривающие комплектование личного состава на основе равных возможностей, продолжают осуществляться в Нью-Хэме, восточная часть Лондона, и Сандуэлле, Уэст-Мидлендс. |
Comfort caused by the passengers who regard the trip not as an opportunity to unbosom themselves to an accidental fellow traveler, but as a chance to have a sound sleep lulled by the rumble of wheels. |
Комфорт, достигаемый благодаря тому, что пассажиры не стремятся выложить свою душу случайному попутчику, а с удовольствием используют возможность спокойно выспаться, убаюканные стуком колес. |
Everybody gets one big mistake in life and one opportunity to fix it. |
Каждый в жизни делает одну большую ошибку и получает единственную возможность ее исправить. |
The next day afforded no opportunity for the proposed examination of the mysterious apartments. |
На другой день возможности для обещанного осмотра таинственных помещений не представилось. |
В таком случае осмелюсь напомнить о вашем обещании мне. |
|
Middle-aged, greying, Bardot arrived in Bucharest not to remind men, high and low, of her charms but to prevent what she called a canine genocide. |
И все же, несмотря на резкую риторику, когда Мисс Бордо встретилась с мэром Башеску, они на прощание поцеловались. |
Now, we just want to remind all of our viewers at home that this March, for the second year in a row, Katie and I, with Twin City Travel, will be leading a two-week trip down the Nile. |
Но сначала хотелось бы напомнить всем нашим телезрителям что этим мартом, второй год подряд, мы с Кэйти, и Twin City Travel, отправимся в двухнедельное путешествие вдоль по Нилу. |
Remind me to come by court next week and critique your performance. |
Напомни мне прийти в суд на следующей неделе и раскритиковать твоё выступление. |
Do I need to remind you of paragraph 12 of the employee conduct manual? |
Мне напомнить тебе что сказано в пункте №12 инструкции по поведению сотрудников? |
Perchance, can you remind me how that turned out? |
Не напомнишь мне, чем всё это кончилось? |
Now, you could remind him that like everyone else in this room he benefiting from my connect and from the wholesale price we got by throwing' in together. |
Ты мог бы напомнить ему, что, как и все в этом зале... он получает выгоду от моего канала поставки и оптовой цены... которой мы добились, объединив усилия. |
And need I remind you why I was driven to concoct this drink in the first place? |
и хочу тебе напомнить, почему я решил состряпать этот напиток в первую очередь? |
That is, will remind you when time comes. |
То есть, я обязательно напомню вам, когда придет время. |
A time for me to remind you that your school acknowledges no specialness to this time of year. |
Пришло время напомнить вам, что наш колледж не придает особого значения этому времени года. |
May I remind you, I'm a personal friend of Margot Honecker and a National Prize winner. |
Если позволишь напомнить, я личный друг Маргот Хонеккер и лауреат Гос. премии. |
You have a reputation as a bit of an opportunist. |
У Вас репутация... приспособленца. |
Need I remind you what happened to the last detective who went head-to-head with this sick bastard? |
Разве нужно напоминать вам, что случилось с последним детективом, который лицом к лицу столкнулся с этим больным ублюдком? |
I'm sure I don't need to remind you of the details of the non disclosure agreement. |
Я уверен, что мне не нужно напоминать вам о соглашении неразглашения. |
We remind Counsel for the Defense .. That his remarks insolently question the integrity of this court. |
Мы напоминаем представителю защиты, что его замечания оскорбляют суд! |
Remind me never to get on your bad side. |
Напомни не попадать тебе под руку. |
Can I remind you, you're scheduled to work the shop at four. |
Должен ли я напомнить тебе, что по расписанию ты должна работать в магазине в 4. |
Might I remind you that our army vehicles are lying in heaps of charred wreckage on the beaches of Dunkirk? |
Я мог бы напомнить вам, что обугленные обломки наших армейских машин лежат на пляжах Дюнкерка? |
Remind me, the reason you didn't join up? |
Напомните мне, почему вы не пошли в армию? |
Need I remind you that we are tied together by decisions we both took in Savoy five years ago? |
Нужно ли мне напомнить вам, что мы связаны решениями, принятыми в Савойе пять лет назад? |
Remind him that he is accountable to his fellow man! |
Об ответственности перед другими людьми? |
И кто бы напоминал мне о стрижке? |
|
Ms. Miller, let me remind you, this is not a legal proceeding. |
Мисс Миллер, позвольте напомнить вам, Это не судебный процесс. |
The brothel is a disaster, and the study is forbidden here, something you had a hand in, I might remind you. |
Бордель - это катастрофа, а изучение здесь запрещено, к чему ты приложила руку, хочу тебе напомнить. |
Remind Dad that I quit Hell because I was sick and tired of playing a part in his play. |
Напомни отцу, что я покинул Ад, потому что меня достало играть роль в его пьесе. |
Only to remind you of your place in this school, nay, the town's social hierarchy. |
Просто хочу напомнить тебе о твоем месте в этой школе, хотя нет,в иерархии всего города. |
May I remind you you're an officer of the law? |
Могу я напомнить, что ты представитель закона? |
To remind them who is in control. |
Чтобы напомнить им, кто главный. |
I'd like to remind you, Mr. Dermott, ours is a business relationship. |
Я должна вам напомнить, мистер Бернад, что у нас с вами деловое знакомство. |
Вы напоминаете мне о другой юной особе. |
|
Now, now, may I remind you that we are having this little brunch in order to get acquainted with Mel. |
Смею напомнить, что мы устраиваем этот поздний завтрак чтобы лучше познакомиться с Мэл. |
You just made me head of Mac Corp. Remind me to change the name. |
Вы только что сделали меня главой Корпорации Мак. Напомните мне изменить название. |
Они напоминают о расставании и разлуке. |
|
Напомни мне показать тебе, как делать кофе. |
|
Позволь напомнить тебе о маленькой вещи под названием Гражданская война. |
|
Your mother used to remind me that the people look upon us for guidance, that we had to stand fast, no matter what. |
Твоя мать, бывало, напоминала мне что от нас ждёт народ наставления, что мы должны выстоять несмотря ни на что. |
Chancellor Palpatine, may I remind the senators, that the peace proposal was made prior to their assault. |
Канцлер Палпатин, позвольте напомнить сенаторам, что предложение мира поступило до нападения. |
But it's my duty to remind you that we are bound together by God, and this bond can only be broken by a crime against God. |
Но это моя обязанность напомнить Вам, что мы все связаны с Богом, и эта связь может быть разрушена только преступлением против Бога. |
Напомните мне, не вносить вас в свое завещание. |
|
Use an alarm clock to remind you when to put things in the oven and when to take them out. |
Заведи будильник, чтоб он напомнил, когда положить еду в духовку и когда её вытащить. |
I don't need to remind Your Honor that there is no bail for capital murder. |
Не нужно и напоминать, ваша честь, что при тяжком убийстве залог не назначается. |
Followed, may I remind you, by quartering and the like courtesies extended to rebels. |
Идите со мной и я дам вам кров, которого никогда не было у мятежников. |
Эти яйца с пряностями напомнили мне о моем детстве. |
|
Нет, но слышала, что женщины порождают у немцев ассоциации с монстрами. |
|
I must remind the reader again that Nikolay Vsyevolodovitch's was one of those natures that know nothing of fear. |
Напомню опять читателю, что Николай Всеволодович принадлежал к тем натурам, которые страха не ведают. |
Сэр Томас, это не напоминает вам свадебный пир? |
|
I’ll remind everyone here that there was no community consensus in the first place to bring the first version of autoformatting to bear. |
Я напомню всем присутствующим, что не было консенсуса сообщества в первую очередь, чтобы принести первую версию автоформатирования. |
But every couple of minutes, there’s something to remind you why coasting isn’t necessarily the worst thing in the world. |
Но каждые пару минут есть что-то, что напоминает вам, почему каботажное плавание не обязательно является худшей вещью в мире. |
By leaving it on the list, it will remind other users why it has not been added, and it can be easily re-tested at a later date. |
Оставив его в списке, он будет напоминать другим пользователям, почему он не был добавлен, и его можно легко повторно протестировать позже. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opportunity to remind».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opportunity to remind» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opportunity, to, remind , а также произношение и транскрипцию к «opportunity to remind». Также, к фразе «opportunity to remind» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
