Opposition work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Opposition work - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оппозиция работы
Translate

- opposition [noun]

noun: оппозиция, сопротивление, противодействие, противостояние, противоположность, противоположение, вражда, антагонизм, контраст

adjective: оппозиционный, относящийся к оппозиции

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • navvy work - землекопные работы

  • hack work - халтура

  • teller work station - банковский терминал

  • work as a teacher - работа в качестве преподавателя

  • work harder - трудиться усерднее

  • work source - источник работы

  • agreement to perform work - соглашение на выполнение работ

  • work is conducted - работа ведется

  • work his way - работать свой путь

  • time off from work - время от работы

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.



Since these regulators work in opposition to each other, they normally interact with chromatin at different times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти регуляторы работают в оппозиции друг к другу, они обычно взаимодействуют с хроматином в разное время.

She explained that she had needed to make difficult choices on the budget, to address declining revenue and a refusal by opposition in Congress to work with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она объяснила, что ей пришлось сделать трудный выбор в отношении бюджета, чтобы решить проблему снижения доходов и отказа оппозиции в Конгрессе работать с ней.

To prepare for the possible overthrow of Mubarak, opposition groups studied Gene Sharp's work on nonviolent action and worked with leaders of Otpor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы подготовиться к возможному свержению Мубарака, оппозиционные группы изучали работу Джина Шарпа по ненасильственным действиям и работали с лидерами отпора!

There has been equally vehement opposition to Hirst's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столь же яростная оппозиция была и против работы Херста.

Once the Stuka became too vulnerable to fighter opposition on all fronts, work was done to develop a replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только стука стала слишком уязвимой для сопротивления истребителей на всех фронтах, была проведена работа по разработке замены.

However, the Left Opposition continued to work in secret within the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако левая оппозиция продолжала тайно работать в Советском Союзе.

The uniform change bit had been effective, but with the new attentiveness in the opposition, I was pretty sure it wouldn't work twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием с переодеванием оказался действенным, но я был уверен, что дважды он не сработает.

And if it doesn't work in Syria, the reason is that the opposition has never been influenced in earnest in that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если он не срабатывает в Сирии, то потому, что на оппозицию всерьез никогда не воздействовали в этом плане.

They led the opposition to missionary work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они привели оппозицию к миссионерской работе.

Afterward Manafort continued to work for his successor party, the Opposition Bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Манафорт продолжал работать на политическую партию «Оппозиционный блок» — последователя политики­ Януковича.

The Beaver Lake Cree Nation's opposition to oil and gas exploitation on their lands was prominently featured in the work of Naomi Klein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В работе Наоми Кляйн ярко проявилась оппозиция народа Бивер-Лейк-Кри добыче нефти и газа на своих землях.

Increased work load and cultural opposition are possible barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможными препятствиями в данной области являются увеличение рабочей нагрузки и возражения культурного характера.

Sharaf writes that the opposition to his work affected his personality and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шараф пишет, что противодействие его работе повлияло на его личность и взаимоотношения.

But the question remains: how can Russia, Syria’s opposition, key Arab states, the Turks, the US and Europe work together on Syria?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако остается вопрос: каким образом смогут Россия, сирийская оппозиция, важнейшие арабские государства, турки, США и Европа вместе работать над решением сирийской проблемы?

Under them a majority may work its will at all times in the face of the most determined and vigorous opposition of a minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с ними большинство всегда может проявить свою волю перед лицом наиболее решительной и энергичной оппозиции меньшинства.

And now I see Jett Rink... afraid of neither opposition nor hard work... his eyes set on the far distant... goal toward which he's ever working... planning, striving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь я вижу Джета Ринка... Не боится ни противодействия, ни тяжелой работы, его глаза устремлены вдаль, к цели, над которой он работает, планирует, размышляет,

were formulated later, in opposition to a colleague whose work reinforced traditional gender binaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

была сформулирована позже по оппозиции к коллеге, чьи работы подкрепили традиционную гендерную бинарную систему.

Well, you'll have your work cut out from the Opposition backbenches in State Parliament, mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, ты сможешь только скрежетать зубами из задних рядов оппозиции в Парламенте штата.

The opposition claims that through procrastination, one harms all aspects of their lives, at work, at home, and in health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиция утверждает, что через прокрастинацию человек наносит вред всем аспектам своей жизни, на работе, дома и в здоровье.

Chandrasekhar's work on the limit aroused controversy, owing to the opposition of the British astrophysicist Arthur Eddington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Чандрасекара о пределе вызвала споры, вызванные противодействием британского астрофизика Артура Эддингтона.

On the opposition to the traditional management under team work it is understood not corporative meetings and discussion of the tasks together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от традиционного менеджмента под командной работой здесь понимают не корпоративные вечера и совместное обсуждение задач.

These work to challenge and attack the status quo while creating, defending, and securing space for opposition and alternative institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают, чтобы бросить вызов и атаковать статус-кво, создавая, защищая и обеспечивая пространство для оппозиции и альтернативных институтов.

But when a president repurposes the power of federal surveillance and the federal government to retaliate against political opposition, that is a tyranny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда президент пересматривает власть федерального надзора и правительства, чтобы противостоять политической оппозиции, это уже тирания.

Did you and District Attorney Cameron Dennis work closely together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тесно сотрудничали с окружным прокурором, Кэмероном Деннисом?

I'm very, very busy with my work, and, because I couldn't look after a pet I decided not to have it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень занята на работе, и, поскольку я не в состоянии позаботиться о животном, я решила не заводить его.

It is very important for people who work hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень важно для людей, которые много работают.

Only those students will be true journalists who feel it`s their mission, who are ready to accept it with pluses and minuses, work with great pleasure and understand that journalism is a way of life, not only a profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только те студенты будут истинными журналистами, которые чувствуют, что это - их миссия, кто готов принять журналистику с плюсами и минусами, работать с большим удовольствием и понять, что журналистика - образ жизни, и не только профессия.

Delilah's being awarded a fellowship by the Conrad Institute for her work in counterterrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делайлу наградили премией института Конрад за ее вклад в борьбу с терроризмом.

I knew a young fellow once, who was studying to play the bagpipes, and you would be surprised at the amount of opposition he had to contend with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знавал молодого человека, который увлекался игрой на волынке.

But she refused to believe that widespread, organized opposition existed or could exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она отказывалась верить, что существует и может существовать широкое организованное сопротивление.

Draft-age males continue to be separated from their families and sent to perform work obligations, often on the front line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчин призывного возраста по-прежнему отделяют от их семей и посылают на принудительные работы, зачастую на линию фронта.

Access to work rights now depended on the class of bridging visa held and the stage of processing the application had reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время оно зависит от класса выдаваемой промежуточной визы и стадии рассмотрения заявления.

My hands are full with the Lord's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня всегда столько работы во славу Господа.

The EEA Agreement is also important for work on new media technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение о ЕЭЗ также имеет важное значение для работы над новыми медийными технологиями.

It is part of the problem and we do not accept any role in the present and future of Syria as a guarantor or sponsor,” a statement from the opposition read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть проблемы, и мы не согласны на его участие в переговорах о будущем Сирии в качестве гаранта или спонсора», — говорится в заявлении оппозиции.

Opposition fighters might be the disheveled young fanatics evoked by Russian propaganda — or they could be local bureaucrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевиком из лагеря сопротивления может оказаться и взъерошенный фанатичный подросток, не поддавшийся на российскую пропаганду, и местный чиновник.

Their supporters do not want to be oppressed, but they do want stability and national sovereignty – desires that their leaders fulfill partly by limiting opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сторонники не хотят быть угнетенными, но они хотят стабильности и национального суверенитета, а эти желания лидеры выполняют частично путем ограничения оппозиции.

If you want a minister.. ..to become electoral agent of the Opposition,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в эту предвыборную шумиху вы хотите еще и министра втравить.

And why not now, uncle? asked Calhoun, emboldened by the show of opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но почему же, дядя? - спросил Колхаун, которого это возражение рассердило.

He who recoils from civil war must give up opposition and accept the dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто не приемлет Гражданской войны, должен порвать с оппозицией и подчиниться диктатуре.

Jones is known for both his opposition to vaccines, and his views on vaccine controversies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс известен как своей оппозицией вакцинам, так и своими взглядами на споры о вакцинах.

Because of public opposition to the incinerator, however, the State of Indiana passed a number of laws that delayed and blocked its construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за общественного неприятия мусоросжигательного завода штат Индиана принял ряд законов, которые задержали и заблокировали его строительство.

I also removed opposition statements mixed with proponent statements in the summary paragraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также удалил заявления оппозиции, смешанные с заявлениями сторонников в сводном пункте.

He was appointed Opposition frontbench local government spokesman in 2004, before being promoted to the Shadow Cabinet that June as head of policy co-ordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году он был назначен пресс-секретарем местного правительства оппозиционного Фронта, а в июне того же года был переведен в теневой кабинет в качестве главы отдела координации политики.

As a result of the Doha Agreement, the opposition's barricades were dismantled and so were the opposition's protest camps in Martyrs' Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Дохинского соглашения были демонтированы баррикады оппозиции, а также лагеря протеста оппозиции на площади Мучеников.

In May, Russell told William that the English opposition to James would not wait any longer for help and they would rise against James in any event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае Рассел сказал Уильяму, что английская оппозиция Джеймсу больше не будет ждать помощи и в любом случае восстанет против Джеймса.

This flag was also adopted by indigenous opposition to Morales during the TIPNIS protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот флаг был также принят местной оппозицией Моралесу во время протестов ТИПНИСА.

The higher the frequency, the less charge will accumulate and the smaller the opposition to the current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем выше частота, тем меньше заряд будет накапливаться и тем меньше сопротивление току.

Conroy, the Hastings family, and the opposition Tories organised a press campaign implicating the Queen in the spreading of false rumours about Lady Flora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конрой, семья Гастингсов и оппозиционные Тори организовали кампанию в прессе, обвиняя Королеву в распространении ложных слухов о Леди флоре.

Saladin's recapture of Palestine from the European Crusaders is considered an inspiration for modern-day Arabs' opposition to Zionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение Саладином Палестины у европейских крестоносцев считается вдохновением для современной оппозиции арабов сионизму.

The Government announced that they would drop their opposition to same-sex marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство объявило, что они откажутся от своей оппозиции однополым бракам.

Discontent with corruption was cited by opposition-aligned groups as one of the reasons for the 2014 and 2017 Venezuelan protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недовольство коррупцией было названо оппозиционными группами одной из причин протестов в Венесуэле в 2014 и 2017 годах.

After the elections, all remaining legal opposition in Poland was effectively destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выборов вся оставшаяся легальная оппозиция в Польше была фактически уничтожена.

The opposition in the village here is very, very high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиция в деревне здесь очень и очень высока.

To overcome this opposition, Kitaoka received help from his friend, Yaeji Watanabe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы преодолеть это сопротивление, Китаока получил помощь от своего друга, Яэдзи Ватанабэ.

He hoped to return to office swiftly, provided a united opposition could be formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надеялся быстро вернуться на свой пост, если удастся сформировать объединенную оппозицию.

You wonder at the increasingly public opposition to WP, when before there was almost nothing but adulation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы удивляетесь все возрастающей общественной оппозиции к WP, когда раньше не было почти ничего, кроме преклонения?

Also, Putin's primary opposition right now is Kasparov and a biography of Putin would not be complete without that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, основной оппозицией Путина сейчас является Каспаров, и биография Путина не была бы полной без этой информации.

In the 1928 election Āpirana Ngata conducted Pōmare's campaign on his behalf, despite belonging to the opposition party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах 1928 года Апирана Нгата проводил кампанию Помаре от своего имени, несмотря на принадлежность к оппозиционной партии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opposition work». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opposition work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opposition, work , а также произношение и транскрипцию к «opposition work». Также, к фразе «opposition work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information