Original statement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: оригинал, подлинник, первоисточник, чудак
adjective: оригинальный, первоначальный, исходный, подлинный, самобытный, новый, исконный, свежий, творческий
original disclosure - первоначальное разглашение
original launch - Оригинальный запуск
original truth - оригинальная правда
original compelling - оригинальный убедительным
original draft - Первоначальный проект
of our original - наш оригинал
corresponds to the original - соответствует оригиналу
original theatre - оригинальный театр
original meeting - оригинальная встреча
original terms and conditions - оригинальные условия
Синонимы к original: earliest, aboriginal, autochthonous, early, indigenous, native, first, primary, untouched, unedited
Антонимы к original: late, recent, developed, stupid, imitative, unproductive, imitated, copied, repeated. See syn. study at new.new, last
Значение original: present or existing from the beginning; first or earliest.
noun: заявление, утверждение, оператор, высказывание, ведомость, изложение, формулировка, сообщение, акт, бюллетень
statement of accounting practice - утверждение бухгалтерской практики
redemption statement - искупление заявление
field statement - заявление поле
mutual statement - взаимное заявление
making a statement - сделать заявление
management statement - заявление управления
resignation statement - отставка заявление
statement by the ministers for - Заявление министров
issue an official statement - выдать официальное заявление
statement which would - заявление, которое будет
Синонимы к statement: affirmation, proclamation, communiqué, expression of views/facts, utterance, announcement, bulletin, account, communication, testimony
Антонимы к statement: question, request
Значение statement: a definite or clear expression of something in speech or writing.
I would like to reiterate though that my original statement is more accurate in less steps than any so far. |
Однако я хотел бы повторить, что мое первоначальное заявление является более точным в меньшем количестве шагов, чем любое из них до сих пор. |
Some original research articles were cited, such as the statement about the limited health research for LGBTQ community. |
Были процитированы некоторые оригинальные исследовательские статьи, такие как заявление об ограниченном медицинском исследовании для ЛГБТК-сообщества. |
On March 26, 2010, a statement was issued from Fox that explained that season eight would conclude the original series. |
26 марта 2010 года было выпущено заявление от Fox, в котором объяснялось, что восьмой сезон завершит оригинальную серию. |
More importantly, I provided a reputable reference for the original simple statement. |
Что еще более важно, я предоставил авторитетную ссылку на оригинальное простое утверждение. |
In the light of your request for brevity, my oral statement has been shortened from the original text, copies of which have been circulated. |
С учетом Вашей просьбы быть лаконичными мое устное выступление будет короче, чем первоначальный текст, который был распространен. |
Gödel's original statement and proof of the incompleteness theorem requires the assumption that the system is not just consistent but ω-consistent. |
Исходное утверждение Геделя и доказательство теоремы о неполноте требуют предположения, что система не просто непротиворечива, но и ω-непротиворечива. |
The Iraqi rabbi Yaakov Chaim Sofer notes that the text of the Gemara has had changes and additions, and contains statements not of the same origin as the original. |
Иракский раввин Яаков Хаим Софер отмечает, что текст Гемары претерпел изменения и дополнения и содержит утверждения не того происхождения, что оригинал. |
The same month as the book's publication, Miller was interviewed on CBS News program 60 Minutes, where she read from her original victim impact statement. |
В том же месяце, когда книга была опубликована, Миллер взяла интервью в программе новостей CBS 60 Minutes, где она прочитала свое первоначальное заявление о воздействии жертвы. |
We have a tape that impeached his original statement. |
У нас есть запись об отказе Эббота от первоначального заявления. |
I will comply with your request, although my original feeling was that, in the interests of efficiency, I might deliver both statements together. |
Насколько я понял, Вы хотели бы, чтобы я сделал эти заявления по отдельности и подождал с выступлением о космосе до начала рассмотрения этой группы вопросов. |
The original statement was not cited, the current refence is accurately cited from more than one source. |
Первоначальное утверждение не цитировалось, нынешнее опровержение точно цитируется из более чем одного источника. |
There are several alternative ways to state Fermat's Last Theorem that are mathematically equivalent to the original statement of the problem. |
Существует несколько альтернативных способов сформулировать последнюю теорему Ферма, которые математически эквивалентны исходной постановке задачи. |
I believe this is both a non-neutral statement and also original research. |
Я считаю, что это не только нейтральное утверждение, но и оригинальное исследование. |
I must conclude from the vivid discussion that my original statement that the discussion is still open stands. |
Из этой яркой дискуссии я должен сделать вывод, что мое первоначальное заявление о том, что дискуссия все еще открыта, остается в силе. |
There is so much ambiguity from many states and classifying these on short statements imo borders on Original Research. |
Существует так много двусмысленностей со стороны многих государств и классификация их по кратким заявлениям ИМО граничит с оригинальными исследованиями. |
He was an original guy and lived life to the full said Gray in a statement. |
Он был оригинальной личностью и жил полной жизнью, - подтвердила Грэй в заявлении. |
It would be more proper to note the original sources of the statements in the article, and then noting the book from which they came. |
Было бы более уместно отметить первоисточники высказываний в статье, а затем отметить книгу, из которой они пришли. |
The selection rule of electrocyclization reactions is given in the original statement of the Woodward–Hoffmann rules. |
Правило выбора реакций электроциклизации приведено в оригинальной формулировке правил Вудворда-Гофмана. |
He did not testify and was not questioned about his statements, which had altered from his original version. |
Он не давал показаний и не был допрошен по поводу своих показаний, которые изменились по сравнению с его первоначальной версией. |
Your latest effort was to insert into the account a statement, not found in the original source, that Col. |
Ваша последняя попытка состояла в том, чтобы вставить в счет заявление, не найденное в первоначальном источнике, что кол. |
The agency was slow to respond because domestic emergencies were not in its original mission statement. |
Агентство не спешило с ответом, поскольку в его первоначальном заявлении о миссии отсутствовали положения о чрезвычайных ситуациях внутри страны. |
Хотя я понятия не имею о первоначальном заявлении. |
|
Any objections to editing the partial statement back to the complete original statement? |
Есть возражения против редактирования частичного утверждения обратно в полное исходное утверждение? |
If the statement is true at the time, but becomes untrue due to a change in circumstances, the representor must update the original statement. |
Если утверждение истинно в данный момент, но становится неверным из-за изменения обстоятельств, представитель должен обновить исходное утверждение. |
Editors should avoid original research especially with regard to making blanket statements based on novel syntheses of disparate material. |
Редакторы должны избегать оригинальных исследований, особенно в отношении общих утверждений, основанных на новых синтезах разрозненного материала. |
I have nothing further to add to this statement or my original statement issued in October 2008, over eight months ago. |
Мне больше нечего добавить к этому заявлению или к моему первоначальному заявлению, опубликованному в октябре 2008 года, более восьми месяцев назад. |
As it stands what has already been written in that article contains alot of original research and questionable statements. |
Как бы то ни было, то, что уже было написано в этой статье, содержит много оригинальных исследований и сомнительных утверждений. |
In 1997, Scottish researcher James Easton obtained the original witness statements made by those involved in the first night’s sightings. |
В 1997 году шотландский исследователь Джеймс Истон получил первоначальные свидетельские показания, сделанные теми, кто участвовал в первом ночном наблюдении. |
The original statement declared the opposite of what the source said! |
В первоначальном заявлении утверждалось обратное тому, что сказал источник! |
Do you understand that you are reading too much into this factual statement, as well as realize your original sentence is to be preferred? |
Понимаете ли вы, что вы слишком много читаете в этом фактическом утверждении, а также понимаете, что ваше первоначальное предложение должно быть предпочтительным? |
Otherwise, your attempts to prove the statement false would be the only original research present. |
В противном случае ваши попытки доказать ложность этого утверждения были бы единственным оригинальным исследованием. |
Um, I regret to inform you that with the benefit of hindsight, Mr. Ehrmantraut will be amending his original statement a tad. |
Я с сожалением сообщаю, что, вспомнив все снова, мистер Эрмантраут хочет чуть изменить свои прежние показания. |
If you object to the statements of that source, your objection is Original Research and entirely irrelevant. |
Если вы возражаете против утверждений этого источника, ваше возражение является оригинальным исследованием и совершенно неуместным. |
You also removed Vatican statements critical of this event, which is an original document. |
Вы также удалили заявления Ватикана с критикой этого события, которые являются оригинальным документом. |
In some cases there does not appear to be any acknowledgement of the material's original source, and/or copyright statements to deter further unauthorised copying. |
В некоторых случаях, по-видимому, нет никакого подтверждения оригинального источника материала и/или заявления об авторских правах, чтобы предотвратить дальнейшее несанкционированное копирование. |
The agency was slow to respond because domestic emergencies were not in its original mission statement. |
Агентство не спешило с ответом, поскольку в его первоначальном заявлении о миссии отсутствовали положения о чрезвычайных ситуациях внутри страны. |
Many controversial statements are not attributed to any specific source, thus making them original research. |
Многие спорные утверждения не приписываются никакому конкретному источнику, что делает их оригинальными исследованиями. |
He later disputed his original statement and said the aid was initially held back due to a lack of similar contribution from other European nations. |
Позднее он оспорил свое первоначальное заявление и заявил, что первоначально помощь была приостановлена из-за отсутствия аналогичного вклада со стороны других европейских стран. |
A good argument — a clear, organized, and sound statement of reasons — may ultimately cure the original doubts that motivated us to take up philosophy. |
Хороший аргумент-ясное, организованное и обоснованное изложение причин - может в конечном счете излечить первоначальные сомнения, которые побудили нас взяться за философию. |
Their respective statements are being sent by mail with the original of this letter. |
Их соответствующие заявления направляются по почте вместе с оригиналом настоящего письма. |
That isn't original research; it merely checks out a suspicion about an unsourced statement in a WikiP article. |
Это не оригинальное исследование; оно просто проверяет подозрение о несогласованном заявлении в статье WikiP. |
Specifically, what is the community's take on such self-referential statements and are they just simply original research? |
В частности, каково мнение сообщества о таких самореферентных утверждениях и являются ли они просто оригинальными исследованиями? |
Now he's reaffirmed his original statement about the shooting. |
Он подтвердил свои ранние показания о стрельбе... |
The above statement is the original one proved by Noga Alon. |
Приведенное выше утверждение является оригинальным, доказанным ногой Алоном. |
At this point, the statemenet is original research-whoever posted it, please post your citation. |
На данный момент statemenet является оригинальным исследованием-кто бы его ни опубликовал, пожалуйста, разместите свою цитату. |
I also briefly mention policy statements from the original 1970 one to the 1999 one by the AAP. |
Я также кратко упомяну политические заявления, сделанные ААП в период с первоначального заявления 1970 года по 1999 год. |
I already submitted three original recipes, a personal statement, and three fake references. |
Я уже представила ему три оригинальных рецепта, личное заявление и три поддельных справки. |
Jtdirl, you are simply mischaracterizing my statements concerning original research. |
Джей-Ти-дирл, ты просто неверно характеризуешь мои утверждения относительно оригинальных исследований. |
Nothing about the statement as it is presented in the article constitutes original research. |
Ничто из изложенного в статье утверждения не является оригинальным исследованием. |
Historians have never identified the original statement referred by Völckers, Ibárruri and others. |
Историки никогда не идентифицировали подлинное утверждение, на которое ссылались Велькерс, Ибаррури и другие. |
It is especially ironic that a Chicago politician such as Obama, who knows that many Polish Americans live in Illinois, would issue such a peculiar statement. |
И, что особенно нелепо, именно такой политик как Обама, который начинал свою деятельность в Чикаго и знает, что многие американцы польского происхождения живут в Иллинойсе, допустил такое странное высказывание. |
Not the Nabokov original but the whole older man inappropriately young girl idea that's been trashed by lesser writers. |
Нет, Набоков был оригинален, но история взрослого мужчины, в голову которого закрадываются неуместные мысли о юной девушке, уже весьма заезжена другими писателями. |
How you can possibly not understand this as a direct statement from the White House to the American public on the strength of the first couple's marriage is beyond my ability to comprehend. |
Как вы можете не принимать это в качестве прямого заявления Белого Дома американскому народу о силе брака первой пары страны – я совершенно не понимаю. |
It might be worth taking a formal statement, sir, purely for elimination purposes. |
Может, стоит взять показания для протокола, Сэр, только ради того, чтобы исключить из дела. |
One disc contained the original 1979 album, and the second disc contained a third version of Exposure with bonus tracks. |
Один диск содержал оригинальный альбом 1979 года, а второй диск содержал третью версию Exposure с бонус-треками. |
In 1943, he asked the faculty to make a definitive statement about what general education ought to be, at the secondary as well as at the college level. |
В 1943 году он попросил профессорско-преподавательский состав сделать окончательное заявление о том, каким должно быть общее образование, как на уровне средней школы, так и на уровне колледжа. |
Don't they realize that the mere fact that Guns N' Roses are here is the biggest statement that you could get? |
Неужели они не понимают, что сам факт того, что Guns N ' Roses здесь-это самое большое утверждение, которое вы можете получить? |
It is getting to a stage that this entire page is unverifiable as it would be impossible to track from where each statement is coming. |
Дело доходит до того, что вся эта страница не поддается проверке, поскольку невозможно отследить, откуда исходит каждое утверждение. |
There is a crazy number of citations in the lead - up to six for each short statement! |
Там есть сумасшедшее количество цитат в преддверии - до шести для каждого короткого заявления! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «original statement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «original statement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: original, statement , а также произношение и транскрипцию к «original statement». Также, к фразе «original statement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
