Other social problems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Other social problems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
другие социальные проблемы
Translate

- other [adjective]

adjective: другой, остальные, иной, прочий, дополнительный

pronoun: другой

adverb: иначе

  • other forms - другие формы

  • from other - от другого

  • take other - принимать другие

  • other responsibilities - другие обязанности

  • possible other - возможно другое

  • other performers - другие исполнители

  • reach other - достичь другой

  • wish other - хочу другой

  • groups and other - группы и другие

  • refugees and other - беженцы и другие

  • Синонимы к other: disparate, contrasting, separate, different, alternative, dissimilar, distinct, more, added, further

    Антонимы к other: similar, this, that, the first choice, related, included, same, coinciding

    Значение other: used to refer to a person or thing that is different or distinct from one already mentioned or known about.

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

  • social skills - навыки общения

  • social terms - социальные условия

  • social simulation - социальное моделирование

  • social risks - социальные риски

  • social relationships - социальные отношения

  • social technologies - социальные технологии

  • social ambitions - социальные амбиции

  • social franchising - социальная франчайзингу

  • social part - социальная часть

  • social affairs policy - политика по социальным вопросам

  • Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure

    Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical

    Значение social: of or relating to society or its organization.

- problems

проблемы



Women with a missing family member had serious psychological problems, and while they could be given psycho/social support, that did not solve the real problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, имеющие пропавших без вести членов семей, испытывают серьезные психологические трудности, и, хотя они получают психологическую и социальную поддержку, это не решает их реальных проблем.

Several developing countries are still wrestling with daunting economic and social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые развивающиеся страны продолжают вести борьбу с серьезными экономическими и социальными проблемами.

” This positive stage was to solve social problems and forcing these social problems to be fixed without care for “the will of God” or “human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот позитивный этап должен был решить социальные проблемы и заставить эти социальные проблемы быть решенными без оглядки на” волю Божью “или права человека.

In England, early psychology involved phrenology and the response to social problems including alcoholism, violence, and the country's well-populated mental asylums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии ранняя психология включала френологию и реакцию на социальные проблемы, включая алкоголизм, насилие и густонаселенные психиатрические лечебницы страны.

Peacebuilding involves the quest for equitable, reliable and credible solutions to the political, economic and social problems that are at the root of a conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миростроительство включает в себя поиски справедливых, надежных и убедительных решений политических, экономических и социальных проблем, которые лежат в основе конфликта.

I don't have Social Security problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет проблем с социальной защитой.

These difficulties affect several different areas of an ADHD adult's life, causing emotional, social, vocational, marital, legal, financial and/or academic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти трудности затрагивают несколько различных областей жизни взрослого человека с СДВГ, вызывая эмоциональные, социальные, профессиональные, супружеские, юридические, финансовые и/или академические проблемы.

The center analyzes demographic and social problems of women and acts as a link between Russian and Western feminist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр анализирует демографические и социальные проблемы женщин и выступает связующим звеном между российскими и западными феминистскими группами.

Turning Point, a health and social care organisation, was founded in 1964 to help and support those affected by drug and alcohol misuse and mental health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turning Point, организация здравоохранения и социальной помощи, была основана в 1964 году, чтобы помочь и поддержать тех, кто страдает от злоупотребления наркотиками и алкоголем и психических расстройств.

In other words, one should not “culturize,” “religionize,” or “islamize” social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, люди не должны «культуризировать», «религизировать» и «исламизировать» социальные проблемы.

This causes a number of social, environmental, and transportation problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает ряд социальных, экологических и транспортных проблем.

Aware of the great importance of the problems of social development at this time, Albania has made great efforts to achieve the Copenhagen objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознавая огромное значение вопросов социального развития сегодня, Албания предпринимает огромные усилия по достижению целей, провозглашенных в Копенгагене.

First, social entrepreneurs are trying to predict, address, and creatively respond to future problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, социальные предприниматели пытаются прогнозировать, решать и творчески реагировать на будущие проблемы.

It is obviously the case that Bulgaria’s integration with the EU did not cause its political, social, and economic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сомнений в том, что интеграция Болгарии в Евросоюзе не стала причиной ее политических, социальных и экономических проблем.

The single is inspired by experiences from her own big night and deals with social anxiety and the problems that come with being a teen in modern society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл вдохновлен опытом ее собственной большой ночи и имеет дело с социальной тревогой и проблемами, которые возникают с подростковым возрастом в современном обществе.

As the debate continued, Wilhelm became more and more interested in social problems, especially the treatment of mine workers who went on strike in 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере продолжения дебатов Вильгельма все больше и больше интересовали социальные проблемы, особенно обращение с шахтерами, объявившими забастовку в 1889 году.

He couldn't just blurt out to her that his passion was for social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мог же он ей так прямо ляпнуть, что его разжигает общественная жизнь!..

This leadership preferred to remain captive of an ideological epiphenomenon, which did not correspond to political and social incisions and the country's problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это руководство предпочитало оставаться в плену идеологического эпифеномена, который не соответствовал политическим и социальным разрезам и проблемам страны.

For your information, these kids all have social problems, all of 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы вы знали, у всех этих детей есть социальные проблемы,у всех.

Further, working towards assisting in alleviating both social and economic problems in disadvantaged communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, работа по оказанию помощи в решении как социальных, так и экономических проблем в неблагополучных общинах.

The report contained an in-depth study of the problems of economic and social development and proposed appropriate solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в этом докладе даны глубокие оценки проблем экономического и социального развития, предлагаются адекватные пути решения.

Many praised Woodson and his work as a glimpse into the problems that plague African Americans' social advancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие хвалили Вудсона и его работу как проблеск в проблемах, которые мешают социальному прогрессу афроамериканцев.

Cultural studies and activities may provide a valuable contribution towards solving social and economic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования и мероприятия в области культуры являются ценным подспорьем в деле решения социально-экономических проблем.

As the movement grew the leaders of Esalen decided to try and use their techniques to solve social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста движения лидеры Эсалена решили поробовать использовать свои методики для решения социальных проблем.

At a glance, the globalization can solve all our economic and social problems at a blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд, глобализация – лучшее лекарство от всех наших экономических и социальных проблем сразу.

The former lives of the children she has adopted are like a catalogue of Russia’s chronic social problems: poverty, drug addiction, alcoholism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее приемные дети — это настоящий каталог социальных проблем России: бедность, наркомания, алкоголизм.

Some wrote on romantic subjects, others were interested in social problems and still others dealt with nationalistic themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни писали на романтические темы, другие интересовались социальными проблемами, третьи занимались националистическими темами.

Indeed, many historical episodes of diminished or even negative growth have gone by without any unusual social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, в истории было много эпизодов, когда снижение темпов роста или даже упадок экономики происходили без каких-либо необычных социальных проблем.

Many years ago, I began to use the term intersectionality to deal with the fact that many of our social justice problems like racism and sexism are often overlapping, creating multiple levels of social injustice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет назад я начала использовать термин интерсекциональность, чтобы обозначить тот факт, что множество видов социальной несправедливости, вроде расизма или сексизма, часто накладываются друг на друга, создавая многослойное социальное неравенство.

This really helps to describe the problems of situational social-categorization and how stereotypes can shift the perspectives of those around an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно помогает описать проблемы ситуативной социальной категоризации и то, как стереотипы могут изменить взгляды окружающих людей.

Youth audiences are particularly at risk for many health and social problems in the United States, such as unwanted pregnancies, drug abuse, and obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежная аудитория особенно подвержена риску возникновения многих медицинских и социальных проблем в Соединенных Штатах, таких как нежелательная беременность, злоупотребление наркотиками и ожирение.

The global economic recession has led to worsening economic and social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный экономический спад привел к обострению экономических и социальных проблем.

Against a background of a sharp exacerbation of social problems, the possibility that this trend will grow in Kazakhstan cannot be ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне резкого обострения социальных проблем общества, нельзя игнорировать возможность развития этой тенденции и в Казахстане.

Its activities reveled in high factionalism, low commitment to resolve public problems, corruption and incompetency of planning social and economics programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее деятельность выражалась в высоком фракционизме, низкой приверженности решению общественных проблем, коррупции и некомпетентности в планировании социально-экономических программ.

The foundation provides for lectures designed to promote understanding of economic and social problems of international concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд проводит лекции, направленные на содействие пониманию экономических и социальных проблем, представляющих международный интерес.

The series explores social problems, including discrimination, scientific advancement, political greed, brotherhood, family, and war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал исследует социальные проблемы, включая дискриминацию, научный прогресс, политическую жадность, братство, семью и войну.

Forum theatre begins with a short performance, either rehearsed or improvised, which contains demonstrations of social or political problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форум-театр начинается с короткого спектакля, отрепетированного или импровизированного, который содержит демонстрацию социальных или политических проблем.

There is a recognition that the problems associated with environmental degradation and social polarization are concentrated in cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признается, что проблемы, связанные с ухудшением состояния среды и социальным расслоением, концентрируются в городах.

Miki believed that philosophy should be pragmatic and utilized in addressing concrete social and political problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мики считал, что философия должна быть прагматичной и использоваться для решения конкретных социальных и политических проблем.

Due to financial problems and increasing social isolation, she returned to her parents' home in Dresden by midyear 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за финансовых проблем и растущей социальной изоляции она вернулась в дом своих родителей в Дрездене к середине 1931 года.

A child's social and emotional development can be disrupted by motor coordination problems as evidenced by the environmental stress hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное и эмоциональное развитие ребенка может быть нарушено из-за проблем с координацией движений, о чем свидетельствует гипотеза экологического стресса.

Poverty and substance abuse are common social problems worldwide, and no matter the location, show a similar trend in the correlation to child abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедность и злоупотребление психоактивными веществами являются общими социальными проблемами во всем мире, и независимо от места их возникновения, наблюдается аналогичная тенденция в отношении жестокого обращения с детьми.

Industrialisation was financed by the state and some of the social problems associated with the industrial process were diminished by the administration's actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриализация финансировалась государством, и некоторые социальные проблемы, связанные с промышленным процессом, были уменьшены действиями администрации.

The social problems at the time of settlement houses included child labor, working class poverty, and housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К социальным проблемам, стоявшим перед поселенческими домами, относились детский труд, бедность рабочего класса и жилищное строительство.

What the Shah did not expect was that the White Revolution led to new social tensions that helped create many of the problems the Shah had been trying to avoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего Шах не ожидал, так это того, что белая революция привела к новой социальной напряженности, которая помогла создать многие проблемы, которых Шах пытался избежать.

Another notable problem that the Atlanta University Studies encountered was Bradford's lack of social science background, especially dealing with racial problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой заметной проблемой, с которой столкнулись исследования университета Атланты, было отсутствие у Брэдфорда опыта в области социальных наук, особенно связанных с расовыми проблемами.

While it can generate wealth for local communities, it may degrade ecosystems and cause social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он может принести богатство местным общинам, он может привести к деградации экосистем и вызвать социальные проблемы.

The problems of small space allowance are exacerbated by the major influence of social facilitation on the behaviour of turkeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы, связанные с малым количеством места, усугубляются значительным влиянием социального содействия на поведение индеек.

Structural adjustments bring economic benefits but are causing social problems which were unknown before the transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурная перестройка приносит экономические выгоды, но в то же время порождает социальные проблемы, которые не были известны до переходного периода.

Meanwhile, social and economic problems in the Russian-occupied Donbass enclave are mounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, социальные и экономические проблемы в оккупированном Россией Донбассе усиливаются.

The right - social conservatives, not libertarians - social conservatives generally believe people can be greedy and sexual and selfish, and we need regulation, and we need restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правые — социальные консерваторы, не либертарианцы — социальные консерваторы обычно убеждены, что человек может быть жадным, сексуальным, эгоистичным, что нам нужны регламенты и ограничения.

Besides, who told you to put your business anywhere near social media?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, кто тебе посоветовал вести свой бизнес через соцсети?

Coal plays a major part in the world's energy system and hence in global economic and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь играет важную роль в мировой энергетической системе и, следовательно, в глобальном экономическом и социальном развитии.

But our current systems carry an even higher price, threatening justice and social stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наши современные системы устанавливают еще более высокую цену, угрожая правосудию и социальной стабильности.

The authorities also had to fear in mind the strong opposition of local communities to extending social security programmes to non-resident workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, власти должны считаться с сильным сопротивлением, которое местные сообщества оказывают расширению программ социального обеспечения на работников нерезидентов.

War-torn countries also vary in economic and social capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, пострадавшие от военных действий, также отличаются друг от друга по своему экономическому и социальному потенциалу.

Despite his social standing-and the wealth to sustain it-he sees himself alone; without friend or sympathiser: for so stands the assassin in Texas!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое богатство и высокое общественное положение, он одинок - у него нет ни друзей, ни сторонников.

And besides, distrust of the magistracy in general is a beginning of social dissolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом в недоверии к судьям кроется начало разложения общества.

These varying problems prey on your mind, Frank, he told him, seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти проблемы давят на ваш мозг, Фрэнк, -внушительно сказал он.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «other social problems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «other social problems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: other, social, problems , а также произношение и транскрипцию к «other social problems». Также, к фразе «other social problems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information