Our limited capacity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Our limited capacity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наш ограниченный потенциал
Translate

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

  • permeates our lives - пронизывает нашу жизнь

  • our main advantage - наше главное преимущество

  • enriched our lives - обогатили нашу жизнь

  • confirm our participation - подтвердить свое участие

  • i refer to our - Я имею в виду наши

  • out of our comfort zone - из нашей зоны комфорта

  • we address our - мы обращаемся к нашим

  • our limited capacity - наш ограниченный потенциал

  • of our ranking - наш рейтинг

  • requires our consent - требует нашего согласия

  • Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its

    Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful

    Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.

- limited [adjective]

adjective: ограниченный, ограничивающийся, отграниченный

  • we have limited time - мы ограничили время

  • limited contribution - ограниченный вклад

  • limited progress - ограниченный прогресс

  • limited view - ограниченное представление

  • shall be limited to - должно быть ограничено

  • limited to the replacement - ограничивается заменой

  • use their limited resources - использовать свои ограниченные ресурсы

  • limited scope of activities - ограниченные масштабы деятельности

  • limited access areas - ограниченные зоны доступа

  • business is limited - бизнес ограничен

  • Синонимы к limited: few, finite, inadequate, tight, slight, deficient, insufficient, sparse, restricted, scanty

    Антонимы к limited: unlimited, bounded, unrestricted, limitless, delimited, increase, expand, broaden, enhance, minimum

    Значение limited: restricted in size, amount, or extent; few, small, or short.

- capacity [noun]

noun: мощность, емкость, способность, вместимость, объем, производительность, пропускная способность, возможность, нагрузка, правоспособность

  • max disc capacity - максимальная емкость диска

  • capacity for love - способность к любви

  • station capacity - мощность станции

  • finance capacity - финансовая емкость

  • functional capacity - функциональные возможности

  • capacity to sue - способность Сю

  • a lot of capacity - много мощности

  • capacity rental + - аренда емкости +

  • distillation capacity - мощность перегонки

  • anticipated capacity - ожидаемая мощность

  • Синонимы к capacity: magnitude, volume, measurements, size, dimensions, proportions, role, post, job, function

    Антонимы к capacity: disability, inability, incapability, incapableness, incapacity, incompetence, incompetency, ineptitude, ineptness

    Значение capacity: the maximum amount that something can contain.



Dolphins do, however, lack short wavelength sensitive visual pigments in their cone cells indicating a more limited capacity for color vision than most mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у дельфинов отсутствуют чувствительные к коротким длинам волн зрительные пигменты в их колбочковых клетках, что указывает на более ограниченную способность к цветовому зрению, чем у большинства млекопитающих.

But it is evident that the F-FDTL remains hampered by a lack of experienced personnel, appropriate training regimes, equipment and limited logistics capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но совершенно очевидно, что Ф-ФДТЛ по-прежнему сталкивается с проблемами, обусловленными нехваткой квалифицированного персонала, надлежащих систем подготовки кадров, оборудования, а также материально-техни-ческого потенциала.

For metallized film capacitors, which have layer thicknesses from 0.02 to 0.05 μm the current-carrying capacity is limited by these thin layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для металлизированных пленочных конденсаторов, имеющих толщину слоя от 0,02 до 0,05 мкм, токоведущая способность ограничена этими тонкими слоями.

Delay line memory would be limited to a capacity of up to a few hundred thousand bits to remain efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Память линии задержки была бы ограничена емкостью до нескольких сотен тысяч битов, чтобы оставаться эффективной.

The prophecies of women are limited and dull, only the menfolk have the capacity for true perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пророчества женщин ограничены и скучны. Только мужи обладают способностью к истинному предвидению.

Reportedly, the Mirage's performance as a bomber was modest at best, perhaps due to its limited payload capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщается, характеристики Миража как бомбардировщика были в лучшем случае скромными, возможно, из-за его ограниченной грузоподъемности.

It typically has lower data carrying capacity than HFC networks and data speeds can be range-limited by line lengths and quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно имеет более низкую пропускную способность данных, чем Сети HFC, и скорость передачи данных может быть ограничена диапазоном длин линий и качеством.

To a certain extent, the Saint even fulfilled for his congregation, and for it alone, a limited Messianic capacity in his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то степени Святой даже исполнил для своей паствы, и только для нее, ограниченные мессианские способности в своей жизни.

Negligently handling fire was of particular importance in these societies given capacity for destruction and relatively limited firefighting resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небрежное обращение с огнем имело особое значение в этих обществах, учитывая способность к разрушению и относительно ограниченные ресурсы пожаротушения.

Springs have a limited lifting capacity and extension length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пружины имеют ограниченную грузоподъемность и длину выдвижения.

Third, the capacity of sector institutions to plan, build, operate and maintain infrastructure remains limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, возможности отраслевых учреждений по планированию, строительству, эксплуатации и обслуживанию инфраструктуры остаются ограниченными.

The Section still has limited capacity in several areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же возможности этой секции в ряде областей будут по-прежнему ограниченными.

Limited bus services which skips minor stops is used on long routes, high-capacity routes, and routes that provides connectivity beyond Mumbai city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченное автобусное сообщение, которое пропускает незначительные остановки, используется на длинных маршрутах, маршрутах большой вместимости и маршрутах, которые обеспечивают связь за пределами города Мумбаи.

These increases, in the face of limited carrying capacity, caused severe traffic congestion evident by the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличение, несмотря на ограниченную пропускную способность, привело к серьезным транспортным заторам, очевидным к началу 1990-х годов.

Select the Finite capacity check box if you want this resource group to be used with limited capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажок Ограничение по мощности, если необходимо, чтобы мощности данной группы ресурсов использовались не полностью.

Due to the limited capacity of river channels and dam spillways, reservoirs cannot be quickly drained before major storms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ограниченной пропускной способности речных каналов и водосбросов плотин водохранилища не могут быть быстро осушены перед крупными штормами.

Limited memory capacity of early computers led to substantial technical challenges when the first compilers were designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченная емкость памяти ранних компьютеров привела к существенным техническим проблемам, когда были разработаны первые компиляторы.

Increasing black liquor dry solids is especially helpful since the recovery boiler capacity is often limited by the flue gas flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение количества сухих веществ черного щелока особенно полезно, Так как мощность котла-утилизатора часто ограничена потоком дымовых газов.

The size of DC arc furnaces is limited by the current carrying capacity of available electrodes, and the maximum allowable voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры дуговых печей постоянного тока ограничены токоведущей способностью имеющихся электродов и максимально допустимым напряжением.

Limited administrative capacity of local governments meant that registering formal title might be extremely difficult and lengthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченные административные возможности местных органов управления приводят к тому, что процесс официальной регистрации права собственности может носить чрезвычайно сложный характер и быть весьма длительным.

As a result, the nation-state and its subsidiaries, the typical loci for internalizing externalities, are limited in their remedial capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, национальное государство и его вспомогательные средства, типичные ключевые точки для перенимания внешнего влияния, ограничены в своей коррективной способности.

Transsaccadic memory has a limited capacity of three to four items, a slow decay rate and maskable characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транссаккадическая память имеет ограниченную емкость от трех до четырех элементов, медленную скорость распада и маскируемые характеристики.

Due to various factors, some individuals with cancer cachexia have a limited capacity for physical exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за различных факторов некоторые люди с раковой кахексией имеют ограниченную способность к физическим упражнениям.

Because of this, it has a limited capacity and is slower than System 1 which correlates it with general intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого он имеет ограниченные возможности и работает медленнее, чем Система 1, которая соотносит его с общим интеллектом.

These metabolic pathways have only a limited capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти метаболические пути имеют лишь ограниченную емкость.

Cartilage has a very limited capacity for self-restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрящ имеет очень ограниченную способность к самовосстановлению.

The reason was in the subregion's weak productive capacity and its limited export base, as post-conflict reconstruction is not yet completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина заключается в слабом производственном потенциале субрегиона и его ограниченной экспортной базе, что объясняется не завершенным пока процессом постконфликтного восстановления.

The standard software packages used provide only a limited capacity to analyze fuzzy data sets, if at all, and considerable skills are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые стандартные программные пакеты обеспечивают лишь ограниченные возможности для анализа нечетких наборов данных, если они вообще существуют, и требуют значительных навыков.

All motorbike classes have engine capacity limited to 450cc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все классы мотоциклов имеют мощность двигателя, ограниченную 450cc.

Since spring 2016, Female Drill Instructors have begun serving in limited capacity on board Marine Corps Recruit Depot San Diego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С весны 2016 года женщины-инструкторы по строевой подготовке начали служить в ограниченном качестве на борту рекрутского депо морской пехоты в Сан-Диего.

Irwin describes transaccadic memory as an undetailed, limited capacity memory that is relatively long-lasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирвин описывает трансаккадическую память как необработанную, ограниченную по объему память, которая относительно долговечна.

Witnesses described the frantic aftermath of a series of airstrikes, which overwhelmed the limited capacity of local medics and rescue workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидцы описывали ужасные последствия серии авиаударов, которые сокрушили ограниченные возможности местных медиков и спасателей.

Look, it's a- it's a limited capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, он... ограниченной емкости.

I hope to be back in a limited capacity and working on the project and the articles it includes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь вернуться в ограниченном качестве и работать над проектом и статьями, которые он включает.

The RN and IJN limited their aircraft carrier's aircraft capacity to the capacity of their hangars, and struck down all aircraft between operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В RN и в период восстановления ограниченные возможности самолета своих воздушных судов перевозчика в качестве своих ангарах, и поразил всех самолетов между операциями.

This limited the maximum network capacity to about three transactions per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничивало максимальную пропускную способность сети примерно тремя транзакциями в секунду.

Despite efforts to mitigate natural disasters, response was constrained by limited capacity and resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на усилия, прилагаемые для смягчения последствий стихийных бедствий, проведение мер реагирования сдерживается ограниченными ресурсами и потенциалом.

I'm afraid our current mainframe storage capacity is limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, мы несколько ограничены в объеме памяти для хранения такого количества информации.

These logistical problems were aggravated by the limited availability of shipping and Greek port capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти логистические проблемы усугублялись ограниченной доступностью судоходства и пропускной способностью греческих портов.

There was an onboard lead/acid battery, but its capacity was limited, as was its endurance, no more than 10 minutes, hence the fitted generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту имелась свинцово-кислотная батарея, но ее емкость была ограничена, как и срок службы, не более 10 минут, отсюда и встроенный генератор.

Rovers are usually packed for placing in a spacecraft, because it has limited capacity, and has to be deployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсоходы обычно упаковываются для размещения в космическом корабле, поскольку он имеет ограниченную емкость и должен быть развернут.

The distance permissible between the extremes of any particular capacity is limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустимый предел максимального разброса двух сопоставимых фактов ограничен.

Shotgun magazine capacity is limited to two rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Емкость магазина дробовика ограничена двумя патронами.

The Game Boy Color version is an adaptation rather than a true port of the PlayStation version due to the limited capacity of the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветная версия Game Boy-это скорее адаптация, чем истинный порт версии PlayStation из-за ограниченной емкости платформы.

Limited in both speed and storage capacity, these systems were normally dedicated solely to messaging, both private email and public forums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченные как по скорости, так и по объему памяти, эти системы обычно предназначались исключительно для обмена сообщениями, как частной электронной почтой, так и публичными форумами.

This omission error may be related to the limited capacity of memory overtime, otherwise known as transience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ошибка пропуска может быть связана с ограниченной емкостью памяти сверхурочно, иначе называемой транзитивностью.

The capacity of a deep cycle battery is usually limited by electrolyte capacity and not by the plate mass, to improve life expectancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Емкость батареи глубокого цикла обычно ограничена емкостью электролита, а не массой пластины, чтобы улучшить ожидаемую продолжительность жизни.

Both the Government and the private sector suffer from limited capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциал и правительства, и частного сектора в этой области является ограниченным.

Do we think that this was a nation-state actor and that there are a limited number of nation-states that have such advanced capacity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаем ли мы, что действующим лицом была страна и что существует ограниченное количество стран, способных на такие действия?

Generally, the process is on track; however, challenges remain pertaining to limited capacity and the paucity of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом этот процесс идет, однако по-прежнему сохраняются трудности, связанные с ограниченностью потенциала и скудностью ресурсов.

There was clear recognition that partnerships are an important ingredient of any capacity-building efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерство, как четко признавалось, является важным составным элементом любых усилий по созданию потенциала.

We support continued efforts by the Secretariat to enhance its rapid deployment capacity and enhance its communication with troop-contributing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживаем постоянные усилия Секретариата по наращиванию его потенциала быстрого развертывания и совершенствованию его контактов и связей со странами, предоставляющими свои воинские контингенты.

And while God may not give us any answers, he has given us the capacity for love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже если Господь не дает нам ответов, он даровал нам способность любить.

Properties that are influenced by soil texture include porosity, permeability, infiltration, shrink-swell rate, water-holding capacity, and susceptibility to erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства, на которые влияет структура почвы, включают в себя пористость, проницаемость, инфильтрацию, скорость набухания, влагоудерживающую способность и подверженность эрозии.

The capacity for selfing in these fishes has apparently persisted for at least several hundred thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность к саморазвитию у этих рыб, по-видимому, сохраняется по меньшей мере в течение нескольких сотен тысяч лет.

By 5 March 2015, as oil production outpaces oil demand by 1.5 million barrels a day, storage capacity globally is dwindling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 5 марта 2015 года, когда добыча нефти опережает спрос на нефть на 1,5 миллиона баррелей в день, мощности по хранению нефти в мире сокращаются.

It works by detecting a user's bandwidth and CPU capacity in real time and adjusting the quality of the media stream accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает, обнаруживая пропускную способность пользователя и емкость процессора в режиме реального времени и соответствующим образом регулируя качество МедиаПотока.

The sector is unique in its capacity to provide fresh programming by and for indigenous, ethnic and RPH communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку линька требует значительных затрат энергии, вполне вероятно, что некоторые значительные эволюционные преимущества компенсируют это.

The capacity utilization in the industry has been around 70 percent for the last three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние три года загрузка производственных мощностей в отрасли составила около 70 процентов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «our limited capacity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «our limited capacity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: our, limited, capacity , а также произношение и транскрипцию к «our limited capacity». Также, к фразе «our limited capacity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information