Outdated drivers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Outdated drivers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
устаревшие драйверы
Translate

- outdated [adjective]

adjective: устаревший, устарелый

- drivers

водителей



Depending on implementation, this design offers an improvement in transient response as each of the drivers is aligned in phase and time and exits the same horn mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от реализации, эта конструкция обеспечивает улучшение переходного отклика, поскольку каждый из драйверов выровнен по фазе и времени и выходит из одного и того же рупорного устья.

50 He had a sort of balaclava 50 on underneath, 50 like the ones Formula 1 drivers 50 wear under their helmets 50 and he kept that on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под ним у грабителя было что-то вроде балаклавы, какие одевают водители Формулы 1 под свои шлемы, и ее он не снимал.

What that means is you can't tell one of your drivers to pull over and let the other one go by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает, что вы не можете сказать одному гонщику съехать на обочину и пропустить другого.

Most drivers usually do not speak English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте ввиду, что большинство водителей не говорит по-английски.

Therefore we stress in our publicity that drivers should only use their phones when they have found a safe place to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в своих рекламных материалах мы подчеркиваем, что водителям следует использовать свои телефоны только после того, как они выберут безопасное место для стоянки.

Drivers should expect mist in places, though visibility will gradually improve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местами водители могут столкнуться с туманом, но видимость будет постепенно улучшаться.

The uninterrupted rest during the week can be shortened at post offices and for drivers of charter tours to 18 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В почтовых отделениях и для водителей туристических автобусов непрерывный еженедельный отдых может быть сокращен до 18 часов.

When you install or reinstall these drivers, the TimeOutValue registry value is overwritten with the value that is required by those drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При установке или переустановке этих драйверов значение реестра TimeOutValue перезаписывается значением, необходимым для этих драйверов.

Throw out all the outdated food and polish every surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросить всю залежавшуюся еду и надраить поверхности.

I have dated my share of limo drivers, and it seems to me that your luxury vehicle license is out of date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречалась со многими водителями лимузинов, и как я вижу твоя лицензия на управление лимузинами просрочена.

Came across our radar last year, When one of his drivers shot a would-be highjacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году привлек наше внимание, когда один из его водителей застрелил налетчика.

We are united as brothers because just as handicar's taken away jobs from honest, hard-working cab drivers, it's also taking food from the mouths of the children of car salesmen!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы едины, как братья! Ведь Таксинвалид отбирает не только нашу работу, но и еду у наших детей!

I overheard that he began to ask the drivers of coaches and other vehicles coming towards us what passengers they had seen in other coaches and vehicles that were in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, как он расспрашивал встречных кучеров и возчиков, каких пассажиров они видели в каретах и других экипажах, ехавших впереди нас.

One of their drivers came over to me, brought by Gordini who looked very white and sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко мне подошел один из английских шоферов, его привел Гордини, который был очень бледен и совсем плох на вид.

He would give people pile drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросал людей через голову.

In a 2009 report, it was suspected that serial killers operating as long-haul truck drivers are responsible for close to 500 murders over the last 3 decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчёте 2009 года высказано предположение, что серийные убийцы, действующие под видом дальнобойщиков, за последние 30 лет совершили почти 500 убийств.

All four of the cars are rental vehicles, so let's ID the drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре машины брали в аренду, давайте установим водителей.

Mostly for truck drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном там бывают водители грузовиков.

The spike drivers, some of whom were so strong they could drive a spike with a single blow, greeted his efforts with friendly laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дружелюбный смех костыльщиков, среди которых были силачи, забивающие костыль одним ударом, сопутствовал этой операции.

MY MOM WON'T LET ME LEARN TO DRIVE 'CAUSE SHE SAYS THAT'S WHAT DRIVERS ARE FOR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама не разрешала мне водить, потому что по ее мнению, на это есть водители.

Ford Motor Company is developing a system called Parking Spotter, which allows vehicles to upload parking spot information into the cloud for other drivers to access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford Motor Company разрабатывает систему под названием Parking Spotter, которая позволяет автомобилям загружать информацию о месте парковки в облако для доступа других водителей.

Shortly before the beginning of location shooting, Hollywood union truck drivers or teamsters went on strike to protest pay cuts and overtime changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до начала съемок, голливудские Союз водителей грузовиков или профсоюза объявили забастовку в знак протеста против сокращений и изменений платить сверхурочные.

Cab drivers usually do not expect to be tipped, though passengers may round up the fare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксисты обычно не ожидают чаевых, хотя пассажиры могут округлить плату за проезд.

For the drivers, it will be a tremendous challenge to learn the limits of this track quickly, as well as to understand the best overtaking opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для водителей будет огромной проблемой быстро изучить границы этой трассы, а также понять лучшие возможности обгона.

He also issued a decree allowing women to drive, lifting the world's only ban on women drivers in Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также издал указ, разрешающий женщинам водить машину, отменив единственный в мире запрет на женщин-водителей в Саудовской Аравии.

Team Lotus changed color with JPS being replaced by Camel and landed a Honda engine deal for drivers Ayrton Senna and Satoru Nakajima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Lotus изменила цвет с заменой JPS на Camel и заключила сделку с двигателем Honda для водителей Айртона Сенны и Сатору Накадзимы.

This is due to the item no longer being in fashion or otherwise outdated or superseded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за того, что предмет больше не находится в моде или иным образом устарел или заменен.

The professional drivers for the Tumblers practiced driving the vehicles for six months before they drove on the streets of Chicago for the film's scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные водители акробатов практиковались в вождении транспортных средств в течение шести месяцев, прежде чем они выехали на улицы Чикаго для съемок фильма.

For Piquet, it was the first of 23 career wins and pulled him even with Arnoux in the Drivers' Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Пике это была первая из 23 побед в карьере, и он вытянул его даже с Арну в чемпионате гонщиков.

Later Newman co-founded Newman/Haas Racing with Carl Haas, a Champ Car team, in 1983, going on to win eight drivers' championships under his ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1983 году, Ньюман стал соучредителем команды Newman/Haas Racing с Карлом Хаасом, чемпионом по автогонкам, выиграв восемь чемпионатов среди пилотов под его руководством.

It turned these products into its own Port-Gear line, including special drivers to support USB in Windows NT v4 systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она превратила эти продукты в свою собственную линию Port-Gear, включая специальные драйверы для поддержки USB в системах Windows NT v4.

However, the whole of the air service was very outdated and vulnerable both during flight and to mechanical problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в целом авиасообщение было очень устаревшим и уязвимым как во время полета, так и к механическим проблемам.

Targeting these genetic changes requires a significant amount of research to identify which changes are drivers and which are “passengers”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацеленность на эти генетические изменения требует значительного объема исследований, чтобы определить, какие изменения являются движущими силами, а какие - “пассажирами”.

Both drivers pitted, Fabi to retire and Cheever for new tyres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба гонщика выбыли, Фаби на пенсию и Чивер на новые шины.

According to a report by the State Commissioner for Data Protection in the German state of Baden-Württemberg, outdated data were used for this credit rating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету Государственного комиссара по защите данных в немецком штате Баден-Вюртемберг, для этого кредитного рейтинга использовались устаревшие данные.

The term has also been applied to outdated or underperforming military projects like the U.S. Navy's Alaska-class cruiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также применялся к устаревшим или недостаточно эффективным военным проектам, таким как крейсер класса Аляска ВМС США.

Motorcycle headlamp modulators automatically oscillate the intensity of the headlamp in an effort to make the motorcycle more conspicuous to other drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуляторы фар мотоциклов автоматически изменяют интенсивность света фар, стремясь сделать мотоцикл более заметным для других водителей.

A heavy rain drenched the track, and Daimler Benz drivers Merz and Manfred von Brauchitsch wanted to try their heavy SSK streamliners under those conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный дождь промочил трассу, и водители Daimler Benz Merz и Manfred von Brauchitsch хотели испытать свои тяжелые SSK streamliners в этих условиях.

Unless otherwise required by law, rideshare drivers are generally independent contractors and not employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если иное не требуется законом, водители rideshare, как правило, являются независимыми подрядчиками, а не сотрудниками.

Replace outdated company logo with new orange logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замените устаревший логотип компании новым оранжевым логотипом.

MongoDB has official drivers for major programming languages and development environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MongoDB имеет официальные драйверы для основных языков программирования и сред разработки.

The MUTCD Road Closed signs alert drivers that the road is closed; these signs are white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаки Mutcd Road Closed предупреждают водителей о том, что дорога закрыта; эти знаки белые.

However, as an adult he is not particularly religious and believes that The Ten Commandments are outdated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, будучи взрослым человеком, он не особенно религиозен и считает, что Десять Заповедей устарели.

It has run annually since the 1950s, attracting drivers from the Pacific Northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает ежегодно с 1950-х годов, привлекая водителей с Тихоокеанского Северо-Запада.

This engine is fairly outdated compared to its counterparts that were used in the later Lancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот двигатель довольно устарел по сравнению с его аналогами, которые использовались в более поздних уланах.

Drivers for the DXL has been released by ROS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драйверы для Б. был освобожден от РОС.

Demand from older customers in particular kept the Minor in production, despite it being very outdated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в Skáldskaparmál Снорри рассказывает историю, где Локи отрезает волосы Сиф в шутку.

Three dry tyre compounds, with different durability and adhesion characteristics, are available to drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водителям доступны три сухих состава шин с различными прочностными и адгезионными характеристиками.

Most F1 drivers retire in their mid to late 30s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство водителей Формулы-1 выходят на пенсию в середине-конце 30-х годов.

Some drivers have moved from F1 to racing in disciplines with fewer races during the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые гонщики перешли от Формулы-1 к гонкам в дисциплинах с меньшим количеством гонок в течение сезона.

A series for former Formula One drivers, called Grand Prix Masters, ran briefly in 2005 and 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия для бывших пилотов Формулы-1, получившая название Grand Prix Masters, недолго продолжалась в 2005 и 2006 годах.

It searches for the drivers of change, issues that are likely to move from unknown to the known, from low impact to high impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ищет движущие силы изменений, проблемы, которые, вероятно, будут двигаться от неизвестного к известному, от низкого воздействия к высокому воздействию.

In late 2015, an Uber driver was beaten by taxi drivers in Brazil, and similar attacks followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2015 года водитель Uber был избит таксистами в Бразилии, и за этим последовали аналогичные нападения.

In August 2016, Uber and Careem were suspended in Abu Dhabi after some drivers were detained over regulation violations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2016 года Uber и Careem были приостановлены в Абу-Даби после того, как некоторые водители были задержаны за нарушение правил дорожного движения.

In September 2014, a class-action lawsuit was filed by taxicab drivers claiming that Uber drivers were not properly licensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года водители такси подали коллективный иск, утверждая, что водители Uber не были должным образом лицензированы.

URTU called the Iranian government to immediately release workers and drivers now jailed around Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УРТУ призвал иранское правительство немедленно освободить рабочих и водителей, которые сейчас находятся в тюрьмах по всему Ирану.

Network card teaming or link aggregation is not supported if the NIC manufacturer supplied drivers support NIC teaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединение сетевых карт или агрегирование ссылок не поддерживается, если поставляемые производителем NIC драйверы поддерживают объединение сетевых карт.

Open container law applies only to drivers, not passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон об открытых контейнерах распространяется только на водителей, но не на пассажиров.

The white flag can be pointed at the race leader to avoid confusion of other drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый флаг может быть направлен на лидера гонки, чтобы избежать путаницы других водителей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «outdated drivers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outdated drivers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: outdated, drivers , а также произношение и транскрипцию к «outdated drivers». Также, к фразе «outdated drivers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information