Outer space - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- outer space [ˈaʊtə speɪs] сущ
- космическое пространство, космосм, открытый космос(space, open space)
- внешнее пространство(external space)
- внешний космос
- дальний космос(deep space)
- мировое пространство
-
| noun | |||
| космическое пространство | outer space, space | ||
adjective: внешний, наружный, физический, отдаленный от центра, объективный
noun: белое поле мишени, попадание в белое поле мишени
adverb: в ’молоко’
outer surface - внешняя поверхность
outer world - внешний мир
outer glow - внешнее свечение
outer valve spring - внешняя пружина клапана
non-admittance of an arms race in outer space - недопущение гонки вооружений в космосе
outer skin extruder - экструдер внешней оболочки
outer darkness - тьма внешняя
outer sheath - кожух
outer space military system - военная космическая система
outer space weapon - космическое оружие
Синонимы к outer: exterior, outward, outermost, external, surface, outside, remote, furthest, suburban, faraway
Антонимы к outer: internal, local
Значение outer: outside; external.
noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство
adjective: космический
verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации
personal space - личное пространство
space charge - пространственный заряд
space warfare - война в космосе
astronomical and space technique for research of atmosphere - астрономические и космические средства изучения атмосферы
space physics - физика космоса
net usable space assigned - выделенная общая полезная площадь
reservoir void space - свободный поровый объем пласта
during the space of - в течение
space traveller - космический странник
smaller space - меньшее пространство
Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope
Антонимы к space: limit, measure, definite area
Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.
- outer space сущ
- space · cosmos · cosmic space
noun
- space
Outer Space the physical universe beyond the earth’s atmosphere.
He's coming back from outer space. |
Он возвращается из космоса. |
For example, one approach could consider any object physically located in outer space as a space object. |
Например, один подход состоял бы в том, чтобы рассматривать в качестве космического объекта любой объект, расположенный физически в космическом пространстве. |
Cyberspace must be treated, along with outer space, international waters, and international airspace, as property held in common for the good of all. |
К киберпространству нужно относиться, наряду с космическим пространством, международным водным пространством и международным воздушным пространством, как к коллективной собственности для блага всех. |
And in this tunnel, we use superconducting magnets colder than outer space to accelerate protons to almost the speed of light and slam them into each other millions of times per second. |
В этом тоннеле мы используем сверхпроводящие магниты, которые холоднее космического пространства, чтобы разогнать протоны почти до скорости света и заставить их сталкиваться друг с другом миллионы раз в секунду. |
And furthermore! Everything Kyle Broflovski said about native Americans being from outer space was untrue. |
А также все, что сказал Кайл Брофловски об инопланетном происхождении индейцев – не соответствует действительности |
Команда занята подготовкой к выходу в открытый космос. |
|
There was also a need to amend the five main outer space treaties now in force, although their principal provisions must be left intact. |
Необходимо также уточнить пять основных юридических документов по космосу без ревизии их главных положений. |
The draft resolution calls upon States involved in the use of outer space to refrain from actions contrary to that objective. |
В проекте резолюции содержится призыв к государствам, использующим космическое пространство, воздерживаться от действий, противоречащих этой цели. |
We are creatures of outer space. |
Мы создания открытого космоса. |
In that regard it was necessary to set up a mechanism to ensure that the results of outer space technology served the majority of human beings. |
В этой связи необходимо создать механизм, обеспечивающий использование космических технологий на благо большинства людей. |
Если космическое пространство бесконечно, то наше терпение - не так уж. |
|
In the mysterious realm of the outer solar system, space probes have shown us worlds encrusted with ice, shrouded in haze, and pocked by lakes of methane. |
Космические зонды открыли нам таинственное царство внешней части Солнечной системы, где плавают покрытые льдом планеты, окутанные дымкой и содержащие моря метана. |
China is a great country, only it has a man-made object which is visible from outer space - The Great Wall. |
Китай является великой страной, только он имеет рукотворный объект, который виден из космоса - Великую Китайскую стену. |
Like when Red Bull parachuted that guy from outer space. |
Это как тогда, когда Red Bull запустили того парня из космоса. |
There are no laws on Mars, and we’ll initially be operating under the 1967 Outer Space Treaty that prevents any country from owning other celestial bodies. |
— На Марсе нет законов, и, вероятно, на начальном этапе мы будем пользоваться Договором о космосе 1967 года, который запрещает любой стране владеть другими небесными телами. |
We should point out that this joint working paper only outlines our preliminary views on a new outer space treaty. |
Следует указать, что этот совместный рабочий документ излагает лишь наши предварительные воззрения на новый договор о космическом пространстве. |
Then came resounding confirmation of the Dirac equation and all its paradoxical implications and it came from the most unexpected place - outer space. |
Потом пришло решительное подтверждение уравнения Дирака и всех его парадоксальных последствий. И оно пришло из наиболее неожиданного места - космоса. |
This would be total war, waged on every imaginable front, from the internet and the stock market to outer space. |
Это будет полноценная война, которая будет идти на всех возможных уровнях, от интернета и фондового рынка до космоса. |
The astronomer Carl Sagan suggested that the Voyager space probe capture an image of earth as it reached the outer reaches of our solar system. |
Астроном Карл Саган предложил, чтобы космический зонд «Вояджер» сделал снимок земли по достижении границ нашей солнечной системы. Он сделал это в 1990 году. |
Mom, he's a cockroach from outer space. |
Мам, он же космический таракан. |
Substantive progress had been made in discussions regarding outer space benefits in the Legal Subcommittee and its Working Group. |
Был достигнут значительный прогресс в ходе обсуждения в Юридическом подкомитете и его Рабочей группе вопроса о выгодах использования космического пространства. |
The United States discourages outer space debris creation and practices likely to generate debris. |
Соединенные Штаты сдерживают создание космического мусора и практику, которая может генерировать мусор. |
Japan requests China to display greater transparency in its outer space activities, as well as its military activities as a whole. |
И Япония просит Китай демонстрировать больше транспарентности в своей космической деятельности, а также в своей военной деятельности в целом. |
Recognizing that prevention of an arms race in outer space would avert a grave danger for international peace and security. |
признавая, что предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве устранило бы серьезную угрозу для международного мира и безопасности, |
That delegation requested the Joint Expert Group to define more precisely the standards and parameters that would apply to the use of NPS in outer space. |
Эта делегация просила Объединенную группу экспертов более четко определить стандарты и параметры, которые будут применяться к использованию ЯИЭ в космическом пространстве. |
We're in outer Christmas space. |
Мы в рождественском космосе. |
I'm the mayor of outer space. |
Я мэр открытого космоса. |
Outer space should not be allowed to become an arena for military confrontation. |
Нельзя допустить, чтобы космическое пространство превратилось в арену для военной конфронтации. |
Her father drove a tractor and her mother worked in a textile plant, and she went to outer space in a rocket ship. |
Ее отец был трактористом, а мать работала на ткацкой фабрике, а она отправилась в открытый космос на ракете. |
Colorfully decorated hangings divided up the murky interior space and covered the outer walls. |
Цветные украшения покрывали стены и оживляли мрачное убранство шатра. |
Stay tuned for US election results brought to you live from the reaches of outer space. |
Оставайтесь с нами, чтобы узнать результаты выборов в США в прямом эфире с пределов космического пространства. |
The view was expressed that the matter of establishing a specialized outer space agency required an in-depth study. |
Было высказано мнение, что вопрос о создании специализированного космического агентства требует глубокого изучения. |
An aerospace object could be defined as an object capable of travelling in outer space and moving in airspace in continuous flight during the launch phase or the return to Earth; |
аэрокосмический объект можно определить как объект, который способен перемещаться в космическом пространстве и двигаться в воздушном пространстве в процессе непрерывного полета на стадиях запуска или возвращения на Землю; |
The Legal Subcommittee should make greater efforts to persuade more countries to ratify or accede to the outer space treaties. |
Юридическому подкомитету следует прилагать более энергичные усилия, чтобы убедить большее число стран ратифицировать договоры по космосу или присоединиться к ним. |
Holy shit, someone's in outer space. |
Чёрт возьми, кое-кто в космическом пространстве. |
И он по-прежнему помешан на космических путешествиях? |
|
The crew is always continues to act admirably... Despite the rigors of our extended stay here in outer space... |
Экипаж остается на высоте, несмотря на тяготы длительного пребывания в космосе |
All life was created in its present form 7,000 years ago by a fantastical creature from outer space! |
Вся жизнь была создана в её нынешнем виде 7000 лет назад фантастическими существами из космоса! |
Gonna send you into outer space? |
Отправит тебя в космос? |
Today's lecture is about outer space... and how it will eventually implode in on itself! |
Сегодняшний урок о открытом космосе. И как он в итоге уничтожит сам себя. |
We remain convinced that there can be no delay in resolving the issue of preventing the emplacement of weapons in outer space. |
Мы по-прежнему убеждены, что не терпит отлагательства решение проблемы предотвращения размещения оружия в космическом пространстве. |
This is the common starting point from which Member States have built their endeavours in outer space and the point from which we should not sway. |
Это общая посылка, из которой исходят государства-члены в своих начинаниях в космическом пространстве и которой мы должны придерживаться. |
The existing United Nations Register of Objects Launched Into Outer Space includes information such as the date of launch and orbital parameters of satellites. |
Существующий в Организации Объединенных Наций Реестр объектов, запущенных в космическое пространство, содержит, в частности, сведения о дате запуска и параметрах орбиты спутников. |
Joey's never been in outer space. |
Но Джоуи никогда не был в открытом космосе. |
They may also rekindle the realisation that outer space should not become the next playground for conquest. |
Они могут привести нас к осознанию того, что космос не должен стать следующей территорией для завоеваний. |
When a star explodes, its outer shell is cast off and it travels outward into space gathering up material, and it produces a little shell. |
Когда звезда взрывается, её внешняя оболочка отделяется, попадает в открытый космос, собирая материал вокруг, и появляются маленькие раковины. |
The Legal Subcommittee had created a legal framework within which States and other entities could conduct their activities in outer space. |
Юридический подкомитет создал правовую основу, в рамках которой государства и другие субъекты права могут осуществлять свою деятельность в космическом пространстве. |
When the US was confronted with this query in the early 1950s, it lobbied for the recognition of outer space as a global commons. |
Когда в начале 1950-х США впервые столкнулись с этим вопросом, они выступали за признание космического пространства в качестве общественного блага. |
“China has never and will not participate in an outer space arms race in any form,” said Foreign Ministry spokesman Ma Zhaoxu on Nov. 5. |
«Китай никогда не участвовал и не будет участвовать в гонке вооружений в открытом космосе в любой форме, - заявил официальный представитель министерства иностранных дел Китая Ма Чжаосюй. |
This exercise used outer space as a battlefield and its scenario was set to happen in 2017. |
В ходе этого учения космическое пространство использовалось в качестве поля боя, а сценарий такого учения был приурочен к 2017 году. |
An old man who worried about a ship that slid through the space-darkness beyond the solar system. |
Старик, мысли которого заняты кораблем, скользящим во мраке глубокого космоса за пределами Солнечной системы. |
Zedd forced out a noisy breath and then snatched the limp, red hat off the marble tabletop beside the double doors to the outer room. |
Волшебник тяжело вздохнул, взял со столика у двери мягкую красную шляпу и натянул на голову. |
They turned a corner and found themselves on a moving catwalk that traversed a vast cavernous space that stretched off into the dim distance. |
Они свернули за угол и оказались на движущемся мостике, который пересекал огромную пещеру гаража. |
Regaining the outer rows of houses still left standing, I looked about me, intending to return by the street which was known to me already. |
Вернувшись к веренице домов, еще сохранившихся, я осмотрелся вокруг, намереваясь вернуться по той самой улице, по которой пришел. |
'The shadow of the impending separation had already put an immense space between us, and when we spoke it was with an effort, as if to force our low voices across a vast and increasing distance. |
Тень близкой разлуки уже разделила нас, и мы говорили с усилием, словно посылая тихие слова через широкую и все увеличивающуюся пропасть. |
Too much contemplation on your outer self hides your inner self. |
Слишком много внимания своему внешнему виду скрывает внутреннюю сущность. |
His recoil away from the outer world was complete; his last refuge was this wood; to hide himself there! |
Он полностью отрешился от мира, найдя последнее пристанище в лесу, где можно надежно спрятаться. |
The outer encoding ensures that a few elusive blocks from the inner decoder are not an issue, as the file can be recovered without them. |
Внешнее кодирование гарантирует, что несколько неуловимых блоков из внутреннего декодера не являются проблемой, так как файл может быть восстановлен без них. |
Наружная губа, перед Кариной, выпячена. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «outer space».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outer space» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: outer, space , а также произношение и транскрипцию к «outer space». Также, к фразе «outer space» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
