Paid employees - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
funds are paid - средства выплачиваются
premiums paid - премии выплачиваются
buyer has paid - Покупатель заплатил
paid until - оплата до
expenses will be paid - расходы будут оплачены
rates paid - ставки выплачиваются
bills paid - счета оплачены
the price actually paid or payable - цена, фактически уплаченная или подлежащая уплате
due attention be paid - должное внимание
paid in arrears - выплачивается задолженность
Синонимы к paid: gainful, paying, reimburse, remunerate, reward, give payment to, recompense, spend, pony up, cough up
Антонимы к paid: unpaid, outstanding, free
Значение paid: (of work or leave) for or during which one receives pay.
included employees - включены сотрудники
outside sales employees - сотрудников за пределами продаж
efficiency of employees - эффективность сотрудников
interacting with employees - взаимодействуя с сотрудниками
record of employees - запись сотрудников
bank employees - сотрудники банка
retired employees - отставные сотрудники
one of the employees - один из сотрудников
group of employees - группа сотрудников
participation by employees - участие сотрудников
Синонимы к employees: worker, working man/woman, member of staff, staffer, blue-collar worker, white-collar worker, laborer, workingman, hand, hired hand
Антонимы к employees: employers
Значение employees: plural of employee.
Currently, the donation model remains 1% of sales, and employees now receive five days of paid time off to volunteer with a registered non-profit organization. |
В настоящее время модель пожертвований составляет 1% от продаж, и сотрудники теперь получают пять дней оплачиваемого отпуска, чтобы стать волонтерами в зарегистрированной некоммерческой организации. |
Все алиби Бланта строится на одной сотруднице с большой зарплатой. |
|
As such, there is no legal requirement for private sector employers in federally regulated industries to provide Easter Monday as a paid holiday to employees. |
Таким образом, нет никаких юридических требований к работодателям частного сектора в регулируемых федеральным законодательством отраслях предоставлять работникам Пасхальный понедельник в качестве оплачиваемого отпуска. |
Some research showed that employees can perform at a much higher rate of productivity when their supervisors and managers paid more attention to them. |
Некоторые исследования показали, что сотрудники могут работать с гораздо более высокой производительностью, когда их руководители и менеджеры уделяют им больше внимания. |
The Labor Standards Act of 1947 gives the right to paid annual leave based on an employee's seniority. |
Закон О трудовых стандартах 1947 года дает право на ежегодный оплачиваемый отпуск в зависимости от трудового стажа работника. |
In France, the pay ratio between the highest and lowest paid 10% of the employees is 14% lower in worker cooperatives than in otherwise similar conventional firms. |
Во Франции соотношение заработной платы между самыми высокооплачиваемыми и самыми низкооплачиваемыми 10% работников в рабочих кооперативах на 14% ниже, чем в аналогичных традиционных фирмах. |
Employees under 18 are allowed at least 30 calendar days'paid leave a year, which they may use in summer or at any other time of the year convenient to them. |
Работникам моложе 18 лет ежегодный трудовой оплачиваемый отпуск предоставляется продолжительностью не менее 30 календарных дней и может быть использован ими в летнее время или любое другое удобное для них время года. |
JPMorgan Chase agreed to pay $5 million to compensate their male employees who did not receive the same paid parental leave as women from 2011 to 2017. |
JPMorgan Chase согласилась выплатить $ 5 млн в качестве компенсации своим сотрудникам-мужчинам, которые не получали такой же оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком, как и женщины, с 2011 по 2017 год. |
The common denominator to each form of coverage is that when the employee dies, the employer gets paid the insurance benefits. |
Общим знаменателем для каждого вида покрытия страховки является то, что если работник умирает работодатель получает деньги от страховой компании. |
In Jimbo's talk at Harvard on April 25, he mentioned the small size of the paid staff compared with 180 employees at USAToday. |
В своем выступлении в Гарварде 25 апреля Джимбо упомянул о небольшом размере оплачиваемого персонала по сравнению со 180 сотрудниками в USAToday. |
In the US, lifeguards were often paid employees of local governments employed when bathing was most popular. |
В США спасатели часто были платными служащими местных органов власти, нанятыми, когда купание было наиболее популярным. |
Все алиби Бланта строится на одной сотруднице с большой зарплатой. |
|
All employees were assured a two-week paid vacation, and the rights of unions were strengthened. |
Всем работникам был гарантирован двухнедельный оплачиваемый отпуск, а права профсоюзов были усилены. |
Whereas the prevailing wage in the depressed local economy stood at $1.00 to $1.50 a day, Jones paid his employees a living wage of $1.50 to $2.00 a day. |
В то время как преобладающая заработная плата в депрессивной местной экономике составляла от 1,00 до 1,50 доллара в день, Джонс платил своим работникам прожиточный минимум от 1,50 до 2,00 доллара в день. |
In sales jobs and real estate positions, the employee may be paid a commission, a percentage of the value of the goods or services that they have sold. |
В отделах продаж и недвижимости работнику может быть выплачена комиссия, процент от стоимости проданных им товаров или услуг. |
And does it rankle you sometimes how much more executives get paid than other employees? |
И вас не задевало иногда, насколько больше получают некоторые руководители по сравнению с другими сотрудниками? |
In Europe, the highest-paid 10% of employees account for, on average, 25.5% of total wages, while the lowest-paid 50% get just 29.1%. |
В Европе на долю 10% самых высокооплачиваемых работников приходится в среднем 25,5% от общего фонда зарплат, в то время как на долю 50% работников, имеющих низкие зарплаты, – лишь 29,1%. |
Minkow had blamed the fraudulent charges on unscrupulous contractors and another employee, and paid back most of the victims. |
Минков обвинил в мошенничестве недобросовестных подрядчиков и еще одного сотрудника и вернул деньги большинству жертв. |
The employees were required to give 75% of their earnings to Milton, who paid for all of their living and medical expenses. |
Служащие должны были отдавать 75% своего заработка Милтону, который оплачивал все их жизненные и медицинские расходы. |
That is, the cost to the employer in increased taxes is less than the benefits that would be paid to the employee upon layoff. |
То есть затраты работодателя на повышение налогов меньше тех льгот, которые были бы выплачены работнику при увольнении. |
Could've paid one of the bank employees to, uh, tip them off. |
Могли заплатить банковскому служащему, чтобы дал им наводку. |
Insurance for individuals is paid for by both employees and employers. |
Страхование физических лиц оплачивается как работниками, так и работодателями. |
Employers must generally withhold Social Security and Medicare taxes from the wages paid to employees in H-1B status. |
Работодатели, как правило, удерживают налоги на социальное обеспечение и медицинскую помощь из заработной платы, выплачиваемой работникам в статусе H-1B. |
The report said that government employees were paid to create pro-government posts around the time of national holidays to avoid mass political protests. |
В докладе говорилось, что государственным служащим платили за создание провластных постов во время национальных праздников, чтобы избежать массовых политических протестов. |
The liberated slaves shall be granted the choice of being sent home or staying on the land as employees to be paid fairly in money or land. |
Освобождённые, если пожелают, могут либо вернуться домой, либо остаться как наёмные работники... и получать за работу справедливую плату деньгами или наделами земли. |
McDonald's workers have on occasions decided to strike over pay, with most of the employees on strike seeking to be paid $15.00. |
Работники mcdonald's иногда решали бастовать из-за зарплаты, причем большинство бастующих сотрудников стремились получить зарплату в размере $15,00. |
According to the rule change, employees earning a salary of less than $913 per week must be paid overtime, effective December 1, 2016. |
Согласно изменению правил, сотрудникам, получающим зарплату менее $ 913 в неделю, должны выплачиваться сверхурочные, начиная с 1 декабря 2016 года. |
By comparison with the monthly rate of $350, another United Nations agency paid $219 per employee for similar Addis Ababa security services. |
Общепризнано, что важнейшее значение для успешного проведения операций Организации Объединенных Наций имеют ее авторитет и репутация. |
It doesn't matter if you are paid or work as a volunteer employee, you still work for a related organization. |
Неважно, получаете ли вы зарплату или работаете в качестве волонтера, вы все равно работаете в связанной организации. |
This form is merely a report of the money paid; independent contractors do not have income taxes withheld like regular employees. |
Эта форма-просто отчет о выплаченных деньгах; независимые подрядчики не удерживают подоходный налог, как обычные работники. |
College football coaches in Texas and other states are often the highest paid state employees, with some drawing salaries of over five million US dollars annually. |
Футбольные тренеры колледжей в Техасе и других штатах часто являются самыми высокооплачиваемыми государственными служащими, причем некоторые из них получают зарплату свыше пяти миллионов долларов США ежегодно. |
Did you know the Discovery Channel doesn't have a single paid employee? |
Ты знал, что на канале Дискавери нет ни одного оплачиваемого работника? |
The remaining six paid holidays are chosen by the employer from the gazetted public holidays, with notice provided to employees before the start of each calendar year. |
Остальные шесть оплачиваемых отпусков выбираются работодателем из объявленных государственных отпусков, причем уведомление об этом предоставляется работникам до начала каждого календарного года. |
He's a high-paid employee, but like any employee he can be replaced. |
Он высокооплачиваемый работник, Но как и любого другого работника, его можно заменить. |
The Act provides for the rate at which compensation shall be paid to an employee. |
Закон устанавливает размер вознаграждения, выплачиваемого работнику. |
In the U.S., paid family leave tends to lead to a higher employee retention rate and higher incomes for families. |
В США оплачиваемый семейный отпуск, как правило, приводит к более высокому уровню удержания работников и более высоким доходам семей. |
The employee shall be entitled to take exceptional paid leave of five days on marriage or in the event of the death of a family member. |
Работник имеет право брать в оплачиваемый отпуск по исключительным обстоятельствам продолжительностью в пять дней при вступлении в брак или в случае смерти члена семьи. |
Payroll taxes fund social insurance benefits and amount to 3.9% paid by the employee and 5.9% paid by the employer. |
Налоги на заработную плату финансируют пособия по социальному страхованию и составляют 3,9%, выплачиваемые работником, и 5,9%, выплачиваемые работодателем. |
In 1990 some 90% of companies paid retirement benefits to their employees in the form of lump-sum payments and pensions. |
В 1990 году около 90% компаний выплачивали своим работникам пенсионные пособия в виде единовременных выплат и пенсий. |
You're a well-paid employee enjoying special privileges. |
Ты высокооплачиваемый сотрудник, пользующийся особыми привилегиями. |
Other employers may not compensate employees with paid time off in lieu of overtime pay. |
Другие работодатели не могут компенсировать работникам оплачиваемый отпуск вместо сверхурочной работы. |
During the Great Depression, at the height of the crisis, many local governments paid employees in scrip. |
Во время Великой Депрессии, в разгар кризиса, многие местные органы власти платили наемным работникам в Сумах. |
In Peninsular Malaysia and Labuan, employees whose employment is covered by the Employment Act 1955 are entitled to 11 paid public holidays a year. |
В полуостровной Малайзии и Лабуане работники, на которых распространяется действие закона О занятости 1955 года, имеют право на 11 оплачиваемых государственных отпусков в год. |
Freelancers do not receive pension benefits or other employee rights and benefits and are often not paid on an hourly basis. |
Фрилансеры не получают пенсионных пособий или других прав и льгот сотрудников и часто не получают их на почасовой основе. |
These figures include the salaries of post-doctoral fellows, which are paid significantly less than employees in more permanent positions. |
Эти цифры включают заработную плату аспирантов, которые получают значительно меньше, чем сотрудники на более постоянных должностях. |
They're paid as employees of Project H to be the construction crew with us to build these projects in the community. |
Мы платим им как работникам Project H, чтобы они были равными членами нашей конструкторской команды, которая осуществляет эти проекты. |
He hardly paid his employees, he often employed their children for more hours than the laws allow. |
Он недоплачивает своим сотрудникам, часто заставляет их детей работать куда дольше, чем это позволяет закон. |
This person is paid a salary like any other employee, and is usually a part of the top management staff of the organization. |
Этот человек получает зарплату, как и любой другой сотрудник, и обычно входит в состав высшего руководящего состава организации. |
And according to its own official report to the National Bank of Belgium it has no paid employee. |
А согласно его собственному официальному отчету в Национальный банк Бельгии, у него нет ни одного оплачиваемого сотрудника. |
They include wages and salaries, remuneration for time not worked, bonuses and gratuities paid by the employer to the employee. |
К ним относятся заработная плата и оклады, вознаграждение за не отработанное время, премии и чаевые, выплачиваемые работодателем работнику. |
We paid cooper $10,000 To shoot up that rig and switch trailers. |
Мы заплатили Куперу 10'000$ что бы он расстрелял грузовик и сменил прицеп. |
Measures designed to enable women to combine child bearing and rearing with paid employment exist throughout Europe. |
Во всех европейских странах принимаются меры, направленные на обеспечение для женщин возможности сочетать рождение и воспитание детей с выполнением оплачиваемой работы. |
His credit card company confirms He paid for three round-Trip tickets. |
Кредитная компания подтвердила, что он купил три перелета,. |
Enhance process and accounting controls for tracking cash advances paid, including payroll deduction of any amount not timely liquidated. |
Совершенствование процессов и бухгалтерского контроля для отслеживания выплаченных авансом наличных денежных средств, включая несвоевременный учет удержания из заработной платы любой суммы. |
I paid to Isaac, said the Saxon, eighty zecchins, and he restored me a hundred in lieu thereof. |
Я уплатил Исааку восемьдесят цехинов, - сказал Гурт, - а он взамен дал мне сто. |
I invited the man into my home, paid his wage to keep watch on you. |
Я пригласил этого человека в свой дом, платил ему, чтобы он присматривал за тобой. |
No money left, the Spaniard went on, and sixty thousand francs of debts to be paid! |
Денег нет, - продолжал испанец, - а шестьдесят тысяч франков долга надо платить! |
No one paid much attention to Paul. |
Бумаги у вас при себе? |
It turns out 18 months ago he paid $7 million to a subsidiary owned by Zhao. |
Оказывается, 18 месяцев назад он перевел 7 миллионов долларов филиалу компании, принадлежавшей Зао. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paid employees».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paid employees» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paid, employees , а также произношение и транскрипцию к «paid employees». Также, к фразе «paid employees» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
